ระดับเสียง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ระดับเสียง*, -ระดับเสียง-
ระดับเสียง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ระดับเสียง | (n.) pitch |
| ระดับเสียง | (n.) volume level See also: noise level, loudness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chromatic | adj. เกี่ยวกับสีหรือสารสี,เกี่ยวกับระดับเสียงผันแปร |
| chromaticism | (โครแมท'ทิซิสซึม) n. การใช้ระดับเสียงที่ผันแปร |
| depth | (เดพธฺ) n. ความลึก,ความซับซ้อน,ความรุนแรง,ความคิดลึกซึ้ง,ความเข้มข้น,ความต่ำของระดับเสียง,ส่วนลึก, -Phr. (in depth อย่างยิ่ง,เต็มที่) adj. มาก,ละเอียด, Syn. bottom ###A. surface |
| key | (คี) n. ลูกกุญแจ,กุญแจ,กุญแจไขรหัส,กุญแจไขปัญหา,คู่มือ,คำไขปัญหา,อุปกรณ์,หัวใจ,สิ่งสำคัญ,คานดีดแป้นเปียโน,แป้นอักษรที่นิ้วกดของเครื่องพิมพ์ดีด,ระดับเสียง,น้ำเสียง,สลัก,หินโค้ง adj. สำคัญ,แก่นสาร,หัวใจ. vt. ใส่ลิ่ม,ใส่สลัก,ปรับ,ปรับสี,ปรับภาพ,ปรับเสียง,ใช |
| lower | (โล'เออะ) {lowered,lowering,lowers} vt. ทำให้ต่ำลง,ลดลง,ลดเสียง,ทำให้ต่ำต้อย,ลดเกียรติ,ทำให้ระดับเสียงต่ำลง. vi. ลดลง,น้อยลง,จมลง, (ท้องฟ้า) มืดลง,มืดมน,ขมวดคิ้ว,บูดบึ้ง. n. ท้องฟ้ามืดลง,ลักษณะอาการที่คุกคาม,การขมวดคิ้ว,หน้าตาบูดบึ้,ฟันล่าง,ขากรรไกรล่าง. |
| off-key | (ออฟ'คี) adj. ผิดเสียง,ผิดระดับเสียง,ผิดปกติ,ค่อนข้างหยาบโลน |
| pitch | (พิทชฺ) vt. กาง (เต็นท์) ,ตั้ง (ค่าย) ,โยน,ขว้าง,เหวี่ยง,กำหนด,ยืน,ประจำ,เร่ขาย,ตั้งโชว์สินค้า,ปูทาง,เล่านิยาย. vi. ถลำไปข้างหน้า,โยน,ขว้าง,เอียง,ราดด้วยลาดมยางมะตอย -Phr. (pitch in ร่วมด้วย เริ่มทำงานอย่างขะมักเขม้น) n. ระดับ,ระดับเสียง,ยางมะตอย,น้ำมันดิบ,ยางไม้,ตำแหน่ง,ความลาด,จุดสูงสุด,ความบิดของใบพัด,ที่ตั้งแผงลอย,ช่วงระยะห่างของเกลียว,สถานที่แสดง |
| scale 2 | (สเคล) n. การแบ่งเป็นชั้น ๆ ,การแบ่งเป็นขีด ๆ ,มาตราส่วน,มาตราส่วนแผนที่,มาตราการนับ,ไม้บรรทัดที่มีเส้นแบ่ง,เครื่องวัดที่มีเส้นแบ่ง,ระดับเสียง,ระดับชั้น,อัตรา,ความใหญ่เล็ก,ระบบเลื่อนชั้น,ขั้นบันได vt. ขั้นบันได,ปีนไต่,บรรลุผล,ทำตามขั้นตอน,วัดตามขั้นตอน,วัดด้วยไม้บรรทัด |
| sharp | (ชาร์พ) adj. คม,คมกริบ,ชัด,ชัดเจน,แจ๋ว,เฉียบแหลม,เฉียบขาด,เข้มงวด,เย็นเฉียบ,เผ็ดร้อน,ฉุน,รุนแรง,เสียดแทง,แสบแก้วหู,กะทันหัน,ฉับพลัน,แหลมคม,ว่องไว,โกง,มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย,ไม่ออกเสียง,เสียงสูงข้างเดียว vt.,vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง |
| sol | (ซอล,โซล) n. ระดับเสียงที่5ของบันได,เสียงดนตรีG., Syn. so |
| transpose | (แทรนซฺโพซ') vt. เปลี่ยนตำแหน่ง,สับเปลี่ยนตำแหน่ง,ย้ายตำแหน่งสมการ,ขนย้าย,ขนส่ง,เปลี่ยนระดับเสียง. vi. เปลี่ยนระดับเสียง,เปลี่ยนทำนองเพลง., See also: transposability n. transposable adj. transposer n. |
| treble | (เทรบ'เบิล) adj.,n.,vt.,vi. (เพิ่ม,กลายเป็น) สามเท่า,สามชั้น,สามหน,ตรีคูณ,สามอย่าง,สามประการ,ระดับเสียงที่สูงสุด,นักร้องเสียงสูง,เครื่องดนตรีเสียงสูง, See also: trebly adv. |
| unisonant | (ยูนิโซ'นันท,-นัส) adj. พร้อมเพรียงกัน,มีระดับเสียงเดียวกัน,สอดคล้องกัน. |
| unisonous | (ยูนิโซ'นันท,-นัส) adj. พร้อมเพรียงกัน,มีระดับเสียงเดียวกัน,สอดคล้องกัน. |
| volume | (วอล'ลิม) n. ปริมาตร,จำนวนมาก,ปริมาณ,ทั้งหมด,เล่ม,ฉบับ,ระดับเสียง,ชุดแผ่นเสียง,ความดังของเสียง, Syn. tome,book |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| alto | (n) ระดับเสียงของนักร้อง |
| key | (n) ลูกกุญแจ,เงื่อนไข,แป้นอักษร,หัวใจ,ระดับเสียง,สลัก,คู่มือ |
| keynote | (n) ระดับเสียง,ใจความสำคัญ,จุดสำคัญ,ประเด็นสำคัญ |
| pitch | (n) ระดับเสียง,ชัน,น้ำมันดิบ,ที่มั่น,ที่ประจำ,ที่ขายของ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Decibel | หน่วยของระดับเสียงหน่วยของระดับเสียงโดยแสดงค่าเป็น 10 เท่าของพลังงานเสียงในรูปแบบของการคำนวณ โดยใช้ logarithmic ฐาน 10 เช่น 20 dB จะดังเป็น 100 (10*10) เท่าของ 0 dB [สิ่งแวดล้อม] |
| pitch | ระดับสูงต่ำของเสียง, สมบัติของเสียงซึ่งเป็นเสียงทุ้มและเสียงแหลม ระดับเสียงสัมพันธ์กับความถี่ เช่น เสียงแหลมเป็นเสียงที่มีความถี่มากจึงเป็นเสียงที่มีระดับเสียงสูง เสียงทุ้มเป็นเสียงที่มีความถี่น้อยจึงเป็นเสียงที่มีระดับเสียงต่ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| key | (n.) ระดับเสียง See also: ระดับเสียงของโน้ตดนตรี Syn. music scale |
| music scale | (n.) ระดับเสียง See also: ระดับเสียงของโน้ตดนตรี |
| pitch | (n.) ระดับเสียง |
| tone | (n.) ระดับเสียง See also: เสียงสูงต่ำ Syn. pitch, timbre |
| fa | (n.) ระดับเสียงที่ 4 ของโน้ตดนตรี (ซึ่งปกติมี 7 ระดับเสียง) See also: ระดับเสียง ฟา |
| treble | (n.) ระดับเสียงที่สูงที่สุด |
| superdominant | (n.) ระดับเสียงที่หกของบันไดเสียง |
| seventh | (n.) ระดับเสียงที่เจ็ด Syn. chord |
| si | (n.) ระดับเสียงระดับที่ 7 ในการเล่นดนตรี |
| mezzo | (n.) ระดับเสียงระหว่าง soprano และ contralio Syn. medium, medial, mean, middle |
| keynote | (n.) ระดับเสียงหลัก |
| major scale | (n.) ระดับเสียงหลัก (ทางดนตรี) Syn. scale |
| clef | (n.) สัญลักษณ์ที่ใช้เริ่มในการเขียนโน้ต เพื่อบอกระดับเสียง (เช่น กุญแจซอล) |
| diatonic | (adj.) เกี่ยวกับระบบเสียงคู่แปดหรือระดับเสียงเต็มรูป(ทางดนตรี) |
| enharmonic | (adj.) (ตัวโน้ต) ซึ่งมีระดับเสียงเท่ากันแม้ว่าจะเป็นโน้ตคนละตัว (ทางดนตรี) Syn. diatonic |
| modulate to | (phrv.) เปลี่ยนระดับเสียงไปเป็น (ดนตรี) |
| monotonic | (adj.) เกี่ยวกับการเปล่งระดับเสียงเดียว See also: ซึ่งพูดเสียงเดียวต่อเนื่อง Syn. monotonous |
| monotonously | (adv.) อย่างเปล่งระดับเสียงเดียว Syn. incessantly, regularly |
| monotonousness | (n.) การเปล่งระดับเสียงเดียว |
| pitch | (vt.) ตั้งระดับเสียง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Sounds of Nature," Volume 4, "Soothing Seas." | "เสียงของธรรมชาติ" ระดับเสียง 4, "Soothing Seas" |
| A series of higher tones. | ระดับเสียงที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง |
| Hit the pitch! | ระดับเสียงระวังหน่อย |
| He sets his effects to receive that guitar level in a particular way. | เขาปรับเอฟเฟกต์ของเขาไว้ เพื่อให้รับ ระดับเสียงของกีตาร์ในลักษณะที่ต้องการ |
| Knowing that there was a threshold. to volume, | ผมรู้ว่ามันมีข้อจำกัด เกี่ยวกับระดับเสียง |
| She used a variable band inversion, so the wave is broken up into hundreds of small sections, each section scrambled with different frequency sequencing. | เธอใช้แถบเสียงแทรกซ้อน ดังนั้นคลื่นเสียง เลยแตกกระซ่านออกเป็นแถบๆ นับร้อยๆ แล้วแต่ละแถบเสียง ก็แตกพร่าไปหมด คลื่ีนระดับเสียงแต่ละห้วงจังหวะ ที่แตกต่างกันออกไปอีก |
| But what I lack in pitch, | แต่ฉันไม่รู้การแบ่งระดับเสียง |
| Like having seven octaves! Clean and Clear! | เหมือนมีเจ็ดระดับเสียง คลีนแอนเคลีย! |
| Can you try to reduce the volume a little bit? | คุณสามารถพยายามลด ระดับเสียงลงอีกหน่อยได้ไหมคะ? |
| It's almost over, Gyu Won. The key point is here. | รีบๆเล่นให้จบ ใกล้จะถึงระดับเสียงดั้งเดิมของควาอิแล้ว |
| I am confident that we will find eight super-hot girls with bikini-ready bodies who can harmonize and have perfect pitch. | ฉันมั่นใจ ว่าเราจะต้องหา แปดสาวที่ร้อนแรง พร้อมกับบิกินี่ คนที่จะสามารถประสานเสียงและ มีระดับเสียงที่สุดยอด โอเค? |
| Is there a volume control for this thing? | มันมี ที่ปรับระดับเสียงไหม ค่ะสำหรับพวกนี้ |
| The chromatic scale consists of 12 tones. | มาตรวัดความผันแปรของเสียง ประกอบด้วย 12 ระดับเสียง |
| Arranged in time and sequence, these 12 simple tones create an infinite variety of music. | ปรับแต่งในช่วงเวลาและเรียงลำดับกัน ระดับเสียงธรรมดา 12 ระดับนี้ ได้สร้างสรรค์เสียงดนตรีอันหลากหลายไม่สิ้นสุด |
| Harmony and dissonance, tension and resolution-- all can be described by the mathematical ratios between tones. | สอดประสานและไม่สอดคล้อง เคร่งเครียดและคมชัด ทั้งหมดนี่ถูกบรรยายได้ ด้วยอัตราส่วนทางคณิตศาสตร์ ระหว่างระดับเสียง |
| JORDAN: (AT LOW VOLUME) You don't have to do this. | จอร์แดน: (ระดับเสียงเบา) คุณไม่ได้มีการทำเช่นนี้. |
| It can generate any pitch throughout its range... | สามารถตั้งระดับเสียงได้ทุกๆเสียง ทุกส่วนลำดับแถวของมัน |
| We didn't miss it. | กำหนดระดับเสียงที่เราได้ยิน |
| Lady's baby grand is flat, so... | เปียโนของคุณผู้หญิงเขาไม่มี ระดับเสียงสูงต่ำน่ะ เพราะงั้น... |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ระดับเสียง