| And friendship and I think that's what "Lez Girls" is all about. | รวมทั้ง มิตรภาพ ซึ่งฉันคิดว่านั่นคือสิ่ง ที่สื่อให้เห็นใน"Lez Girls" |
| It's about freedom... friends, new encounters... | อิสรภาพ มิตรภาพ แล้วก็ เรื่องราวใหม่ๆ ไม่ใช่แค่เปียโน |
| That s. And b.'S friendship had a term limit? | ว่า มิตรภาพ ระหว่าง S กับ B จะมีเวลาจำกัด |
| Happiness, love, laughter, friendship, purpose... and a dance. | ความสุข ความรัก เสียงหัวเราะ มิตรภาพ สมประสงค์... . |
| Friendship, loyalty, betrayal, redemption. | มิตรภาพ ความภักดี การทรยศ และการไถ่โทษ |
| The only reason we haven't taken it up a notch is because of friendship. | มิตรภาพ? ผมนำคุณเข้าม รับรองคุณ |
| Friendship and bravery. And, Harry, just be careful. | มิตรภาพกับความกล้าหาญ และแฮร์รี่ ระวังตัวด้วย |
| And I screwed up my friendships. | มิตรภาพกับเพื่อนก็เละตุ้มเป๊ะ |
| Whose friendship are you considering? | มิตรภาพกับใคร ที่คุณกำลังพิจารณาอยู่เหรอ |
| [Friendship is like trapping at 11 o'clock at night] | มิตรภาพก็เหมือนกับดัก เวลาห้าทุ่ม |
| Our friendship was real. | มิตรภาพของฉันคือเรื่องจริง |
| Your friendship matters more to me than this patient. | มิตรภาพของนายสำคัญมากกว่าคนไข้คนนี้ |
| My friendship with abed is a giant cookie. | มิตรภาพของผมกับอาเบดก็เหมือนคุกกี้ยักษ์ |
| Our friendship was work. | มิตรภาพของพวกเรามันประสบความสำเร็จ |
| Our friendship is more important than - Some guy, right? -Yeah | มิตรภาพของพวกเราสำคัญกว่าพวกผู้ชาย ใช่มั๊ย |
| Your friendship won't survive. | มิตรภาพของเธอจะไม่เหลือ |
| Your friendship is important to me. | มิตรภาพของเธอสำคัญกับฉันนะ |
| A friendship that exists only in your imagination, i assure you. | มิตรภาพของเพื่อน ในจินตนาการคุณนะสิ ที่คุณเชื่อนะ |
| Well, our friendship was part of the problem. | มิตรภาพของเรา เป็นส่วนหนึ่งของปัญหานะ |
| Her friendship's very important to me, and I want to ease her into this. | มิตรภาพของเราสำคัญกับฉันมาก ฉันอยากให้เธอสบายใจกับเรื่องนี้ |
| Our friendship was a lie. | มิตรภาพของเราเป็นเรื่องหลอกลวง |
| That was how we met. | มิตรภาพของเราเริ่มตั้งแต่ตอนนั้น |
| Friendships we pretend... | มิตรภาพของเราเหมือนว่าจะมีอยู่จริง |
| "How did the friendship between the pigs and the birds start?" | มิตรภาพของเหล่าหมู กับสหายนกเริ่มยังไง |
| Friendship is the basis of any relationship. | มิตรภาพคือพื้นฐานของสัมพันธภาพ |
| How does friendship change? | มิตรภาพจะเปลี่ยนไปได้ยังไง คะ ? |
| Friendship for life, all right? You got to feel it. Sacred, can you do it? | มิตรภาพชั่วชีวิต ใส่ความรู้สึก |
| This is what friendship looks like, this table. | มิตรภาพต้องดูเป็นเหมือนกับ.. โต๊ะนี้ |
| The friendship you talked about doesn't go further than this? | มิตรภาพที่คุณพูดถึง มันไม่ได้ยืนยาวกว่านี้หรอคะ? |
| Pure unadulterated friendship. | มิตรภาพที่แสนบริสุทธิ์ |
| Friendships are tested like this all the time. | มิตรภาพมันพิสูจน์อย่างนี้เสมอ |
| Friendships are important. | มิตรภาพเป็นสิ่งสำคัญ |
| So I assume you fully disclosed your little "friendship" with patty rizzo. | มิตรภาพเล็ก ๆ กับแพ็ตตี้ ริซโซ่ |
| What little friendship? | มิตรภาพเล็ก ๆ อะไรกัน |
| IT ALL HAD TO COME CRASHING DOWN. | มิตรภาพเหล่านั้นก็พังลงไม่เป็นท่า |
| This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria. | มิตรภาพแน่นหนาดั่งปูนซีเมนต์ ระหว่าง ผู้นำสวะๆ กับ แบคทีเรีย ผู้มาเยือน |
| Our friendship and our magic were what Veronica and I depended on. | มิตรภาพและเวทมนตร์ทำให้เวโรนิก้ากับฉันไว้วางใจกัน |
| According to your dossier, your chief qualification... seems to be your friendship with this man Chai Keong. | {\cHFFFFFF}ตามที่เอกสารของคุณ วุฒิการศึกษาหัวหน้าของคุณ ... {\cHFFFFFF}ดูเหมือนว่าจะเป็นมิตรภาพของคุณ กับผู้ชายคนนี้ชัย Keong |
| Can you say why your friendship with this man who has no say... in his government's policies should qualify you? | {\cHFFFFFF}คุณสามารถพูดได้ว่าทำไมมิตรภาพของคุณ กับผู้ชายคนนี้ที่ไม่เคยมีใครบอกว่า ... {\cHFFFFFF}ในนโยบายของรัฐบาล ควรจะมีคุณสมบัติที่คุณ? |
| So in your own mind, this warm friendship still prevails? | {\cHFFFFFF}ดังนั้นในใจของคุณเองอบอุ่นนี้ มิตรภาพยังคงพัด? |
มิตรภาพ ในภาษาอังกฤษ