ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

บิน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *บิน*, -บิน-

บิน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
บิน (v.) fly Syn. โบยบิน
บินขึ้น (v.) fly up See also: take off
บินร่อน (v.) fly See also: flutter Syn. บิน
บินร่อน (v.) hover
บินลง (v.) land
บินวน (v.) circle
บินวนเวียน (v.) swarm See also: fly around, crowd, flock, mass, stream, throng Syn. ห้อมล้อม, รุมล้อม
บินวนเวียน (v.) swarm See also: fly around, crowd, flock, mass, stream, throng Syn. ห้อมล้อม, รุมล้อม
บินหนี (v.) fly away
บินเดี่ยว (v.) do single-handed See also: perform single-handed Syn. ทำด้วยตัวเอง, ทำโดยลำพัง
English-Thai: HOPE Dictionary
aafabbr. Allied Air Forces. (กองทัพอากาศพันธมิตร) Army Air Forces กองบินทหารบก
aboard(อะบอร์ด') adv. ,prep. บนเรือ,บนเครื่องบิน,บนรถ,ไปทางข้าง, Syn. on board, on aboard
absorbent(แอบซอร์'เบินทฺ,-ซอร์' เบินทฺ) adj., n.ซึ่งสามารถดูดซึม,ยาดูดซึม, Syn. absorbency)
aerial(แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ., Syn. antenna, dreaming
aerocamera(แอโรแคม' เมอระ) n. กล้องถ่ายภาพ (ที่ติดกับเครื่องบิน) ในอากาศ
aerocraft(แอ' โรคราฟทฺ) n. เครื่องบิน (plane)
aerodrome(แอ' โรโดรม) n. สนามบิน
aerodyne(แอ' โรไดน์) เครื่องบินที่นักกว่าอากาศ, เครื่องบิน (heavier-than-aircraft)
aeroembolism(แอโรเอม' โบลิสซึม) n. โรคฟองอากาศอุดตันในหลอดโลหิต, เนื่องจากความกดดันบรรยากาศลดลงอย่างรวดเร็วในขณะบินที่สูง
aeromechanic(แอโรมิแคน' นิค) n. ช่างเครื่อง, เครื่องบิน -adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่างเครื่องเครื่องบิน
aeronaut(แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน
aeronautics(แอโรนอท' ทิคซฺ) n. วิทยาศาสตร์ หรือศิลปะการบิน (science of flight)
aeroneurosis(แอโรนิวโร'ซิส) n. โรคประสาทที่เป็นกับนักขับเครื่องบิน เนื่องจากจิตเคร่งเครียดเกินไป (a psychoneurotic condition)
aeropause(แอ' โรพอส) n. บริเวณบรรยากาศของโลกที่เบาบางเกินไปที่เครื่องบินจะทำงานได้
aeroplane(แอ' โรเพลน) n. เครี่องบิน, Syn. airplane)
aerostat(แอ' โรสแทท) n. ฐานที่เบากว่าอากาศ, บอลลูน, เรือบิน (lighter-than-air craft)
aerostation(แอโรสเท' เชิน) n. วิทยาศาสตร์หรือศิลปที่เกี่ยวกับบอลลูนหรือเรือบินที่เบากว่าอากาศ
air busเครื่องบินโดยสารขนาดใหญ่
air coachเครื่องบินโดยสารชั้นสอง
air corridor(แอร์คอ' ริดอร์) เฉลียงการบิน, ระเบียงการบิน
air coverเครื่องบินที่ใช้ป้องกันทหารและสถานที่บนพื้นดิน เครื่องบินคุ้มกันในอากาศ., Syn. air umbrella
air laneเส้นทางการบิน, สายการบิน
air logเครื่องบันทึกระยะทางที่บินของเครื่องบิน
air medalเหรียญเกียรติคุณสำหรับนักบินของสหรัฐ
air minded(แอร์' ไมดิด) adj. ซึ่งสนใจการบิน, ซึ่งสนใจการใช้เครื่องบินมากขึ้น -air mindedness n.
air ship(แอร์' ชิพ) n. เรือบิน (เบากว่าอากาศ)
air station lนามบินที่มีเครื่องบินซ่อมแซมและบริการสำหรับเครื่องบิน
air taxiเครื่องบินขนาดเล็กสำหรับโดยสาร, ขนสินค้าและไปรษณีย์อากาศ
air-line(แอร์' ไลน์) adj. โดยเครื่องบิน
air-to-air(แอร์' ทูแอร์) adj. จากเครื่องบินไปสู่เครื่องบิน (operating between airborne objects)
air-to-groundadj. จากเครื่องบินสู่พื้นดิน
air-to-surfaceadj. จากเครื่องบินสู่พื้นดิน
airbrake(แอร์' เบรค) n. ระบบเบรคด้วยอากาศที่อัดอยู่, เครื่องมือลดความเร็วเครื่องบิน
aircraft(แอร์' คราฟทฺ) n., (pl. -craft) เครื่องบิน, Syn. airplane, aeroplane, plane)
aircraft carrierเรือบรรทุกเครื่องบิน
aircrew(แอร์' ครู) n. ลูกเรือบนเครื่องบิน.
airdrome(แอร์' โดรม) สนามบิน., Syn. aerodrome
airdropกระโดดร่มชูชีพจากเครื่องบิน, ทิ้งของจากเครื่องบินด้วยร่มชูชีพ (drop by parachute)
airlift(แอร์' ลิฟทฺ) n. ระบบการโดยสารหรือขนส่งด้วยเครื่องบิน (โดยเฉพาะในเวลาฉุกเฉิน) ; -vt. ขนส่ง (คนหรือสินค้า) ทางเครื่องบิน
airliner(แอร์ ไล' เนอะ) n. สายการบิน (airroute)
English-Thai: Nontri Dictionary
aboard(adv,pre) บนเรือ,บนรถ,บนรถไฟ,บนเครื่องบิน
aerial(adj) เกี่ยวกับอากาศ,เกี่ยวกับเครื่องบิน
aerodrome(n) สนามบิน
aeronaut(n) นักบิน,กัปตันเครื่องบิน
aeronautical(adj) เกี่ยวกับการบิน
aeronautics(n) วิชาการบิน
aeroplane(n) เครื่องบิน
aircraft(n) เครื่องบิน,อากาศยาน
airfield(n) สนามบิน
airline(n) สายการบิน
airliner(n) เครื่องบินโดยสาร
airman(n) นักบิน,ทหารอากาศ
airplane(n) เครื่องบิน
airport(n) ท่าอากาศยาน,สนามบิน
airscrew(n) ใบพัดเครื่องบิน
airship(n) เรือเหาะ,เรือบิน
airsick(adj) เมาเครื่องบิน
airway(n) สายการบิน,บริษัทการบิน
hangar(n) โรงเก็บเครื่องบิน,โรงเก็บรถ
apron(n) ผ้ากันเปื้อน,ที่กำบัง,ลานจอดเครื่องบิน
astronautics(n) วิทยาศาสตร์การบิน
aviation(n) การบิน,วิชาการบิน,วิธีการบิน
aviator(n) นักบิน,กัปตันเครื่องบิน
biplane(n) เครื่องบินปีกสองชั้น
bomber(n) เครื่องบินทิ้งระเบิด
cabin(n) กระท่อม,กระต๊อบ,ห้องคนโดยสารในเรือ,ห้องขับเครื่องบิน
carrier(n) ผู้ขน,ผู้ถือ,พาหะ,เรือบรรทุกเครื่องบิน
cockpit(n) ห้องขับเครื่องบิน
copilot(n) นักบินที่สอง,นักบินร่วม
corridor(n) ฉนวน,ทางเดิน,เฉลียง,ระเบียง,เส้นทางบิน
dock(n) ท่าเรือ,อู่เรือ,คอกจำเลย,โรงจอดเครื่องบิน
drone(n) ภมร,ผึ้งตัวผู้,กาฝาก,เครื่องบินบังคับ
embark(vi,vt) ลงเรือ,ขึ้นเครื่องบิน,ลงมือ,เริ่มดำเนินการ,จัดทหาร
ferry(n) เรือข้ามฟาก,ท่าเรือ,การข้ามฟาก,เรือจ้าง,การขนส่งทางเครื่องบิน
fighter(n) ผู้ต่อสู้,นักรบ,นักมวย,เครื่องบินรบ
flee(vi) จากไป,หนีไป,บินหนี,รีบไป,หลบหนี
flier(n) นักบิน,สิ่งที่บินได้
flight(n) สายการบิน,การบิน,ฝูงบิน,กองบินน้อย,การหนี
flit(n) การเคลื่อนไหวโดยเร็ว,การบินโฉบ
flyer(n) สิ่งที่บินได้,นักบิน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
aircraft devicesภัยเนื่องจากเครื่องบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
airlinerเครื่องบินของสายการบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
airplane sickness; sickness, aerial; sickness, air; sickness, aviationการเมาเครื่องบิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
airport owners' and operators' insuranceการประกันภัยความรับผิดของสนามบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aviation assuranceการประกันภัยการบิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hangarkeeper's liability insuranceการประกันภัยความรับผิดของผู้รับเก็บรักษาเครื่องบิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
jet lagอาการเมาเวลาเหตุการบิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Aeronautical Meteorology อุตุนิยมวิทยาการบิน สาขาวิชาอุตุนิยมวิทยาที่เกี่ยวกับการบิน [สิ่งแวดล้อม]
Aeronautics ; Flightการบิน [TU Subject Heading]
air sacถุงลม (ของนก), ถุงที่แยกออกไปจากปอดและขั้วปอดหลายถุง  มีแขนงติดต่อไปถึงช่องกลวงของกระดูก ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยปอด โดยทำให้ปอดได้รับออกซิเจนอยู่ตลอดเวลา เป็นประโยชน์ในการบินของนก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Airbus A 380 (Jet transport)แอร์บัส เอ 380 (เครื่องบินไอพ่นสำหรับขนส่ง) [TU Subject Heading]
Aircraftเครื่องบิน [เศรษฐศาสตร์]
Aircraft carriersเรือบรรทุกเครื่องบิน [TU Subject Heading]
Airline passenger security screeningการตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับผู้โดยสารสายการบิน [TU Subject Heading]
Airplaneเครื่องบิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
altimeterมาตรระดับความสูง, เครื่องมือวัดความสูงสำหรับใช้ในเครื่องบินเพื่อบอกระดับความสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Astronautนักบินอวกาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Aviationการบิน [การแพทย์]
Bauxite บอกไซต์ ประโยชน์ - เป็นสินแร่อะลูมิเนียม อะลูมิเนียมมีความหนาแน่นต่ำและความแข็งสูง จึงใช้ประโยชน์ได้หลายอย่างในลักษณะเป็นแผ่น ท่อ ใช้ในรถยนต์ เรือบิน และรถไฟในส่วนที่ต้องการน้ำหนักเบา เครื่องใช้ในคร้วเรือน ที่ใส่อาหาร อะลูมิเนียมกำลังจะมาแทนทองแดงในงานส่งกระแสไฟฟ้า ผงอะลูมินา Al2O3 ซึ่งได้จากแร่นี้ ใช้ขัดมันได้ดี [สิ่งแวดล้อม]
Bombers, Diveเครื่องบินทิ้งระเบิด [การแพทย์]
command moduleยานบังคับการ, ส่วนหนึ่งของยานอวกาศ  ซึ่งเป็นห้องโดยสารที่พานักบินอวกาศออกนอกโลกและกลับมายังพื้นโลก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Distillateสิ่งกลั่น, สิ่งกลั่น คือ ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการกลั่นน้ำมันดิบ โดยกลั่นตัวเป็นของเหลวในอุณหภูมิและบรรยากาศธรรมดา สิ่งกลั่นอย่างเบา ได้แก่ น้ำมันเบนซินและสิ่งกลั่นอย่างกลางได้แก่ น้ำมันก๊าด น้ำมันเครื่องบิน น้ำมันดีเซลและน้ำมันหล่อลื่น [ปิโตรเลี่ยม]
Fighter planesเครื่องบินขับไล่ [TU Subject Heading]
Flight attendantsพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน [TU Subject Heading]
Gasolineน้ำมันเบนซินผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการกลั่นน้ำมันดิบ เป็นกลุ่มสารประกอบเบา (Light distillates) ซึ่งประกอบด้วย gasoline และ kerosene โดย gasolineใช้เป็นน้ำมันเบนซินที่ใช้กับเครื่องรถยนต์และใช้เป็นน้ำมันเครื่องบินบางชนิด (aviation gasoline) หรืออาจใช้เป็นวัตถุดิบในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี [ปิโตรเลี่ยม]
haemoglobin (hemoglobin, Hb)ฮีโมโกลบิน, เฮโมโกลบิน, สารสีแดงในเม็ดเลือดเป็นโปรตีนที่มีธาตุเหล็กเป็นองค์ประกอบ  ทำหน้าที่ลำเลียงออกซิเจนไปยังส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Hemoglobin A, Glycosylatedไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading]
Hijacking of aircraftการจี้เครื่องบิน [TU Subject Heading]
jet engineเครื่องยนต์ไอพ่น, กลจักรที่ได้พลังงานจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิง ทำให้เกิดแก๊สร้อนผ่านกังหันหลายชุดเกิดแรงดันสูงพ่นออกมา ทำให้เครื่องเคลื่อนที่ไปข้างหน้าดังเช่นที่ใช้ในเครื่องบินไอพ่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Jet planesเครื่องบินไอพ่น [TU Subject Heading]
Keroseneน้ำมันก๊าดผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการกลั่นน้ำมันดิบ Kerosene จะหนักกว่าและมีจุดเดือดสูงกว่า gasoline โดย kerosene ใช้ในการผลิตน้ำมันก๊าดสำหรับให้แสงสว่างและความร้อน และน้ำมันเครื่องบินบางชนิด (jet engine kerosene) [ปิโตรเลี่ยม]
magnaliumแมกเนเลียม, โลหะผสมระหว่างแมกนีเซียมกับอะลูมิเนียม โดยมีแมกนีเซียมผสมอยู่ประมาณ 5 - 30% มีสมบัติแข็งและเบา ใช้ทำส่วนประกอบของเครื่องบิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Infrastructure โครงสร้างพื้นฐาน ระบบพื้นฐานการขนส่ง เช่น ถนน ทางรถไฟ สนามบิน การสื่อสาร โทรคมนาคม เป็นต้น อุตสาหกรรมหลัก และระบบสาธารณูปโภคต่างๆ ของประเทศหนึ่ง โครงสร้างพื้นฐานจะเป็นรากฐานในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศต่อไป การพัฒนาและปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในประเทศหนึ่ง โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนาจะช่วยดึงดูดนักลงทุนจากต่างชาติได้ [สิ่งแวดล้อม]
Motion Sicknessเมาคลื่น; เมารถ; เมาขึ้นเขา; การเคลื่อนที่, การเมา; เมาการเคลื่อนไหว; เมารถเมาเรือ; เมาความสูง; อาการเมาคลื่น; เมาเวลาเดินทาง; เมาเครื่องบิน [การแพทย์]
Journalism, Aeronauticalวารสารศาสตร์การบิน [TU Subject Heading]
Novelนวนิยายนวนิยาย มาจากภาษาอังกฤษว่า Novel และ Novella ในภาษาอิตาเลียน คำนี้ใช้เป็นครั้งแรกเพื่อเรียกนวนิยายอย่างใหม่ของบอกาจิโอ (Boccaio) ที่แต่งเรื่อง เดคาเมรอน (Decameroa) ซึ่งแต่งขึ้นราว ค.ศ. 1338-1340 การที่เรื่องเดคาเมรอน ได้รับการกล่าวขวัญจากคนสมัยนั้นว่าเป็นนิยายแบบใหม่หรือนวนิยายนั้น เป็นเพราะบอกาจิโอ เริ่มใช้กลวิธีการเขียนตามแบบ นวนิยายในสมัยปัจจุบันกล่าวคือ เขียนเล่าเป็นเรื่องสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวิตมนุษย์ในแง่มุมต่างๆ อย่างสมจริง แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้อ่านเห็นว่าเรื่องราวดังกล่าวในวรรณกรรมนั้นเป็น เรื่องสมมุติไม่ใช่เรื่องจริง นอกจากนี้ก็มีวิธีการเสนอเรื่องให้ยอกย้อนชวนติดตาม และมีแนวคิดกว้างขวาง มีลักษณะต่างไปจากการเขียนนิทานนิยายแต่เดิมที่มักสร้างเรื่องจากจินตนาการ และอุดมคติของผู้เขียน แต่ผู้เขียนกลับทำให้เรื่องที่อ่านนั้นดูเหมือนเป็นเรื่องจริง โดยอาศัยการเล่าเรื่องให้เป็นไปตามลำดับเหตุการณ์แล้วสะท้อนแนวคิดสำคัญของ เรื่องให้สอดคล้องกับหลักปรัชญาของศาสนาเป็นต้น อย่างไรก็ตามเรื่องเดคาเมรอน ก็เป็นเรื่องต้นเค้าของการเขียนนวนิยายตะวันตกเท่านั้น ยังไม่ได้มีลักษณะเป็นนวนิยายอย่างในปัจจุบันอย่างแท้จริงนัก แต่ก็มีอิทธิพลต่อนักเขียนในยุคนั้นและยุคต่อมาด้วย เพราะหลังจากนี้เป็นต้นมา ก็มีการเขียนนวนิยายหรือเรื่องเล่าแบบใหม่ก็กลายเป็นรูปแบบวรรณกรรมอย่าง ใหม่ที่แพร่หลายไปทั่วยุโรป(สายทิพย์ นุกูลกิจ. 2537 : 171-172) นวนิยายตามแบบแผนเช่นปัจจุบันนี้เริ่มมีขึ้นเมื่อตอนต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 ผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นนักประพันธ์นวนิยายที่แท้จริงคนแรกของอังกฤษ คือ แดเนียล เดอโฟ (Daniel Defoe) ซึ่งแต่งเรื่อง โรบินสัน ครูโซ (Robinson Crusoe) เมื่อ ค.ศ. 1719
Carboxyhemoglobinคาร์บอกซี่ฮีโมโกลบิน [TU Subject Heading]
Robin Hood (Legendary Character)โรบินฮู้ด (ตัวละครในตำนาน) [TU Subject Heading]
Runway capacityขีดความสามารถของทางวิ่งเครื่องบิน [TU Subject Heading]
Seaplane basesสนามบินน้ำ [TU Subject Heading]
Supersonic planeเครื่องบินความเร็วเหนือเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
thrombinทรอมบิน, เอนไซม์ชนิดหนึ่งในน้ำเลือด  ซึ่งช่วยเปลี่ยนไฟบริโนเจนให้เป็นไฟบรินเพื่อทำให้เลือดแข็งตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Unidentified flying objectจานบิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
touch screenจอสัมผัสจอภาพซึ่งไม่ได้ทำหน้าที่เป็นหน่วยแสดงผลอย่างเดียว แต่สามารถรับคำสั่งได้ด้วย วิธีการคือใช้นิ้วจิ้มหรือสัมผัสลงตรงจุดที่เป็นคำสั่งที่ต้องการเลือกให้ทำหน้าที่แทนการใช้เมาส์เลื่อนเคอร์เซอร์มายังตำแหน่งนั้น จอสัมผัสนั้นใช้ง่าย และมักจะใช้เป็นอุปกรณ์สำหรับติดในเครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับให้ข้อมูลข่าวสารชี้ทาง หรือแนะนำนักท่องเที่ยว ดังที่เห็นติดตั้งอยู่ตามโรงแรม และสนามบิน [คอมพิวเตอร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
fly (vi.) บิน See also: เหาะ, ลอย Syn. take wing, hover, soar Ops. walk
take wing (vi.) บิน See also: เหาะ, ลอย Syn. hover, soar Ops. walk
flew (vi.) บิน (กริยาช่อง 2 ของ fly)
fly over (phrv.) บินข้าม See also: บินผ่านเหนือ, บินอยู่เหนือ Syn. pass over
overfly (vt.) บินข้าม Syn. fly over, inspect
take off (phrv.) บินขึ้น (เครื่องบิน) See also: ออก (เดินทาง) Syn. depart Ops. land
fly up (phrv.) บินขึ้นไป See also: บินไปทางเหนือ
fly off (phrv.) บินจากไป See also: บินหนีไป Syn. fly away
fly off (phrv.) บินจากไปทาง See also: บินหนีไปทาง
fly off with (phrv.) บินจากไปพร้อมกับ See also: บินหนีไปพร้อมกับ Syn. make off with
power dive (vi.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ Syn. power-dive
power dive (vt.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่ Syn. power-dive
power-dive (vi.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่
power-dive (vt.) บินดิ่งลงด้วยกำลังเต็มที่
alight (vi.) บินถลาลง See also: ลงจอด
pass over (phrv.) บินผ่าน See also: เคลื่อนผ่าน (เหนือศีรษะ)
come by (phrv.) บินผ่านอย่างเร็ว See also: โฉบผ่าน, เคลื่อนผ่าน, พุ่งผ่าน Syn. get by, get past, go by, go past
fly by (phrv.) บินผ่านอย่างเร็ว See also: โฉบผ่าน, เคลื่อนผ่าน, พุ่งผ่าน Syn. come by, get by, get past, go by, go past
fly from (phrv.) บินมาจาก (สถานที่)
fly in (phrv.) บินมาในลักษณะหรือรูปแบบ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
The flight is delayedเที่ยวบินนั่นเลื่อนเวลาออกไป
Who will accompany you to the airport?ใครจะไปสนามบินเป็นเพื่อนคุณ
I got there by planeฉันไปที่นั่นโดยเครื่องบิน
I flew home on Fridayฉันบินกลับบ้านในวันศุกร์
Did you get to the airport late?คุณไปสนามบินช้าหรือเปล่า?
Can you take him to the airport in the morning?คุณช่วยพาเขาไปที่สนามบินในตอนเช้าได้ไหม?
It takes about 40 minutes by planeใช้เวลาประมาณ 40 นาที โดยเครื่องบิน
Your driver is waiting to take you to the airportคนขับรถกำลังรอพาคุณไปสนามบินอยู่
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You're probably not satisfy because I'm not a professional.เขาคิดว่าคุณเลวพอ ๆ กับ บิน ลาเดน
"Hello? Osama?"สวัสดี บิน ลาเดน ใช่มั้ย
'Roono-Mi-Amas Bin' meaning, 'I love you'โร โน - มิ - อะ มาส บิน มันแปลว่า "ฉันรักเธอ" ยังไงล่ะ
Okay,so what's been working overtime to kill "miss bin laden"?โอเค อะไรเอ่ยที่ทำงานหนักตลอดเวลาเพื่อจะฆ่า คุณ บิน ลาเดน
Why don't you let me finish setting the table, and you can go lie down for a little bit?ยกเว้น บิน #530 00; 36;
I think I'm just gonna keep it on for the game because I've got very, very sensitive skin.- อะไรวะนี่ - อย่างกับหนวดโอซามา บิน ลาเดนเลย ฉันรู้ เอาล่ะพวก
Song Yoo Bin, a bluechip in the construction business, he is the successor to the Il Shin Construction.ซอง ยู บิน เป็นหุ้นที่มีค่าสูงและเป็นของบริษัทที่มีเสถียรภาพมากในธุรกิจก่อสร้าง เขาเป็นทายาทของบริษัทก่อสร้างอิล ชิน
I could get us away from here but the only way out is to fly and we can't.ข้าพาเราหนีออกไปได้ แต่... ...ทางเดียวที่จะไปก็คือ บิน และเราบินไม่เป็น
She saw Won Bin's poster and didn't recognize him.ที่โรงหนัง หล่อนดูรูป วอน บิน และถามว่าเขาเป็นใคร
♪ Blackbird, fly... ♪ ♪ Blackbird, fly, fly... ♪นกสีดำ บินไป นกสีดำ บิน บินไป
♪ Da, da, da, da, da, da, da... ♪ ♪ Blackbird, fly... ♪ ♪ Blackbird, fly, fly... ♪นกสีดำ บินไป นกสีดำ บิน บินไป
Stacey Moore, this is Latif Bin Walid,สเตซี่ มัว, ฉันขอแนะนำให้รู้จัก คุณลาทีฟ บิน วาลิด
So, there I am, five days ago, in Cypress on Prince Farid Bin Abbud's yacht... when the Prince's Majordomo, Latif Bin Walid, announces that the prince has a surprise visitor.เรื่องเกิดขึ้นเมื่อห้าวันที่แล้วที่ไซพรัส บนเรือยอชท์ของเจ้าชายฟาริด บิด อัฟบัด ตอนนั้นหัวหน้าคนรับใช้คนสนิทของเจ้าชาย, ลาทิฟ บิน วาลิด
Prince Farid Bin Abbud, also known to his friends as Freddie.เจ้าชาย ฟาริด บิน อับบูด ในหมู่เพื่อน รู้จักกันในชื่อ เฟรดดี้
Latif Bin Walid, taken nine hours after Lynn Reed was killed.ลาทิฟ บิน วาลิด ที่ถูกถ่าย 9 ชั่วโมงที่แล้วหลังจาก ลิน รีด ถูกฆ่า
He has become the poster boy for the anti-mainstream movement, their Osama bin Laden.เขากลายเป็นตัวแทน ของการเคลื่อนไหว ต่อต้านกระแสหลัก กลายเป็นโอซาม่า บิน ลาเดนของพวกนั้น
My choice was simple... run, hide and wait for death like a cowering animal, like Bin Laden;ทางเลือกของผมมันง่ายมาก.. วิ่ง หาที่ซ่อน และก็รอความตาย เหมือนกับสัตว์ที่กลัวจนหัวหด เหมือนกับ บิน ลาเดน
It'd be Bin Laden all over again.มันจะกลายเป็น บิน ลาเดน ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
It took us nearly a decade to find Osama bin Laden.เราใช้เวลาเกือบสิบปี หาตัว บิน ลาเดน
Flap, Monty. Flap vigorously.บิน มอนตี้ กระพือสุดชีวิตเลย
Bin Laden's dead... and America thinks, or wants to think, that this war is drawing to an end.บิน ลาดินก็ได้ถูกสังหารไปแล้ว และชาวอเมริกันก็คิด หรือ ต้องการที่จะคิดว่า สงครามการก่อการร้ายได้สิ้นสุดลงแล้ว
Bin Laden? That's what you're gonna throw at me?บิน ลาเดน งั้นหรือ คุณจะเล่นแบบนี้ใช่ไหม
Bin Laden in Prada?บิน ลาเดน ในชุดปราด้า?
Flight, telepathy, super-strength...บิน โทรจิต พลัง... .
Flew back from Dalian Friday.บินกลับมาจากดาเลี่ยนในวันศุกร์
Return home on the first plane tomorrow.บินกลับเกาหลีเที่ยวแรกในวันพรุ่งนี้
Fly back there and tell them the real Dragon Warrior is coming home.บินกลับไปบอกเค้า ว่านักรบมังกรตัวจริง กลับมาแล้ว
Wing back to London and jam with The Stones?บินกลับไปลอนดอน แล้วไปแจมกับวงเดอะ สโตนเหรอ?
Using the latest in flying war machines, the French have created a new airborne combat unit just for these Yanks.บินขับไล่ด้วย เครื่องจักรสงครามใหม่ล่าสุด ฝรั่งเศสจัดตั้งฝูงบิน เพื่อหนุ่มแยงกี้โดยเฉพาะ
You fly across the country to explore your options?บินข้ามประเทศไปดูเล่นๆ เหรอ
Fly across the ocean to meet me on my birthday.บินข้ามฟ้ามหาสมุทร เพื่อมาพบในวันเกิดฉัน
I went halfway across the world to end up in this car, locked up with this paranoid guy.บินข้ามโลกมาเพื่อมา อยู่บนรถคันนี่ ติดแหง็กกับคนขี้กังวล แบบนี้น่ะเหรอ
Launch, launch, launch.บินขึ้น บินขึ้น บินขึ้น
Yank up to go up. It's like a horse.บินขึ้นก็งัดขึ้น เหมือนม้า
♪ Ttwiineun nom keu wiieบินขึ้นไป ผมคือคนที่บิน
♪ Naneun nom, baby, babyบินขึ้นไปบนฟ้า ที่รัก
Vroom, vroom! Move! Get out of the way!บินขึ้นไปให้สูงเลยนะ / แน่นอนที่สุด
We are steady on approach at 33,000 feet and winds at 15 knots.บินคงที่ที่ระดับความสูง 33,000 เมตร ความแรงลม 15 น็อต
First flight seals the bond. You cannot wait.บินครั้งแรกเชื่อมสัมพันธ์
Slow approach. Let's draw them in.บินช้าๆ ล่อมันเข้ามา

บิน ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
飛行場[ひこうじょう, hikoujou] Thai: สนามบิน English: airport
飛行機[ひこうき, hikouki] Thai: เครื่องบิน English: aeroplane

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า บิน
Back to top