English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การว่ากล่าว | (n.) warning See also: caution, admonition, counseling, advice Syn. การตำหนิ, การติ, การต่อว่า, การเตือน |
การว่ากล่าว | (n.) grumble See also: complaint, grouse, murmur Syn. การบ่น, การว่า, การพร่ำว่า Ops. การชมเชย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
admonition | (n) การว่ากล่าว,การห้าม,การตักเตือน |
countercheck | (n) การตรวจทาน,การหยุดยั้ง,การยับยั้ง,การว่ากล่าวสั่งสอน |
expostulation | (n) การขัดแย้ง,การทัดทาน,การว่ากล่าว,การตักเตือน |
rebuke | (n) การตำหนิ,การว่ากล่าว,การต่อว่า,การประณาม |
twit | (n) การตำหนิ,การว่ากล่าว,การบ่น,การเหน็บแนม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
admonition | การว่ากล่าวตักเตือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
lesson | (n.) การว่ากล่าวเพื่อสั่งสอนให้ดีขึ้น Syn. reproof, rebuke |