ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

กันเอง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กันเอง*, -กันเอง-

กันเอง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กันเอง	(adv.) intimately *See also:* amicably, familiarly *Syn.* คุ้นเคย *Ops.* ห่างเหิน

English-Thai: HOPE Dictionary
antinomy	((แอนทิน' โนมี) n. ความขัดแย้งกันระหว่างกฎหรือหลักการ, คำพูดหรือข้อความที่ขัดกันเอง. -antinoic (al) adj., (contradiction)
antiparticle	(แอน' ทีพาทิเคิล) n. อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อีเล็คตรอน และโปซิตรอน (as an electron and a positron)
informal	(อินฟอร์'เมิล) adj. ไม่มีพิธีรีตอง,ไม่เป็นทางการ,กันเอง,ไม่เคร่งครัด., See also: informally adv., Syn. unceremonious ###A. formal
informality	(อินฟอร์แมล'ลิที) n. การไม่มีพิธีรีตรอง,ความไม่เป็นทางการ,ความกันเอง,ความไม่เคร่งครัด, Syn. familliarity,laxity,ease
matey	(เม'ที) adj. มีมิตรจิต,มีไมตรี,ฉันไมตรี,ฉันกันเอง,เข้าสังคมได้,รู้จักมักคุ้นได้
packet switching	การสลับกลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออกเป็นกลุ่ม (packet) แต่ละกลุ่มจะมีความยาวเท่ากัน (ปกติ 100บิต) ข้อมูลจะหาทิศทางเดินไปได้เอง โดยที่สายหนึ่ง ๆ จะสามารถใช้กันได้หลายคน เมื่อถึงที่ปลายทางข้อมูลก็จะกลับไปรวมกันเองดู circuit switching เปรียบเทียบ

English-Thai: Nontri Dictionary
acquaint	(vt) รู้จัก,คุ้นเคย,เป็นกันเอง
acquaintance	(n) การวิสาสะ,ความสนิทสนม,ความเป็นกันเอง,ความคุ้นเคย
brethren	(n) พี่น้องที่นับถือกันเอง
informal	(adj) ไม่มีพิธีรีตอง,ไม่เป็นทางการ,เป็นกันเอง,สบายๆ
informality	(n) ความไม่มีพิธี,ความเป็นกันเอง,ความไม่เคร่งครัด
paradox	(n) คำพูดที่แย้งกันเอง
sociability	(n) การเข้าสังคม,การสมาคม,ความรู้จักมักคุ้น,ความเป็นกันเอง
sociable	(adj) ซึ่งรู้จักมักคุ้น,ชอบสมาคม,เป็นกันเอง
social	(adj) ชอบสมาคม,ในวงสังคม,เป็นกันเอง,ฉันมิตร

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chromosome	โครโมโซมดีเอ็นเอของคนซึ่งประกอบด้วยยีนจำนวนมากซึ่งกำหนดลักษณะที่แสดงออก มีความยาวมากถ้าเอามาทำเป็นเส้นตรงจะมีความยาวมากกว่าเซลล์ ดังนั้นจะต้องมีวิธีบรรจุดีเอ็นเอทั้งหมดเข้าไปในเซลล์ วิธีที่ใช้คือให้เดีเอ็นเอซึ่งมีประจุลบเนื่องจากมีหมู่ฟอสเฟตยื่นออกมาโดยรอบทบกันไปมา แต่เนื่องจากประจุลบนั้นผลักกันเอง ทำให้เซลล์ต้องใช้โปรตีนที่มีประจุบวกเรียกว่า histone มาเป็นแกนกลางในการพันทบกัน ซึ่งดีเอ็นเอจะพันทบกันไปมาหลายชั้นอย่างแน่นมากจนได้เป็นแท่งของดีเอ็นเอที่มีขนาดพอที่จะบรรจุในเซลล์เรียกว่า โครโมโซม
Consistency	การยึดตัว สมบัติของดินซึ่งมีผลมาจากการเกาะยึดกันเอง (cohesion) และการเกาะยึดวัตถุอื่น (adhesion) ของอนุภาคดิน การยืดตัวของดินผันแปรได้ตามระดับความชื้น วัดได้ด้วยการตรวจสอบความง่ายของการแตกหัก (rupture) หรือเปลี่ยนรูป (deformation) ของก้อนดิน [สิ่งแวดล้อม]
Money market	ตลาดเงิน ตลาดเงินคือตลาดที่มีการระดมเงินทุนและการให้สินเชื่อระยะสั้นไม่เกิน 1 ปี การโอนเงิน การซื้อขายหลักทรัพย์ทางการเงินที่มีอายุการไถ่ถอนระยะสั้น เช่น ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงินและตั๋วเงินคลัง เป็นต้น เป็นที่รวมกลไกทั้งหลายที่ทำให้การหมุนเวียนของเงินทุนระยะสั้นเป็นไปด้วยดี อันได้แก่ การจัดหาเงินทุนเพื่อการประกอบการของธุรกิจ การให้สินเชื่อแก่บุคคลและการจัดหาเงินทุนระยะสั้นให้แก่ภาครัฐบาล แบ่งเป็น 1. ตลาดเงินในระบบ ซึ่งประกอบด้วยสถาบันการเงินที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย ได้แก่ ธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุนและหลักทรัพย์และธนาคารกลาง กิจกรรมสำคัญในตลาดเงินในระบบ ได้แก่ การกู้ยืม ระหว่างธนาคารด้วยกันเอง (Inter-bank loan หรือ Call loan) ระยะเวลาตั้งแต่ 1 วันขึ้นไป การกู้ โดยตรงหรือเบิกเกินบัญชี (Loan and overdraw) โดยมีหลักทรัพย์ค้ำประกันการกู้โดยขายตราสาร ทางการเงิน ตั๋วเงินคลัง ตั๋วสัญญาใช้เงิน ตราสารการค้า ตลอดจนตราสารที่ธนาคารรับรอง 2. ตลาดเงินนอกระบบ ซึ่งไม่มีกฎหมายรองรับสถานภาพ กิจกรรมที่สำคัญได้แก่ การให้กู้ การเล่นแชร์ 3. การขายฝาก ฯลฯ ตลาดเงินนอกระบบยังมีบทบาทมากในประเทศกำลังพัฒนา [ตลาดทุน]
retreat	การประชุมหารืออย่างเป็นกันเอง
Over the counter market	ตลาดรองตราสารทุนตลาดซื้อขายหลักทรัพย์หรือตราสารทางการเงินอื่น ๆ ที่ไม่ได้จดทะเบียนทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์อย่างเป็นทางการ เช่น การซื้อขายนอกตลาดโดยปกติจะมีขนาดหรือปริมาณการค้าจำนวนน้อยกว่า มีสภาพคล่องน้อยกว่า และมีการคุ้มครองผลประโยชน์ของนักลงทุนน้อยกว่าตลาดที่เป็นทางการ ในสหรัฐอเมริกาได้มีการจัดทำระเบียบกฎเกณฑ์สำหรับการซื้อขายนอกตลาดขึ้นเพื่อใช้ปฏิบัติกันเอง โดยสมาคมผู้ค้าหลักทรัพย์แห่งชาติ (The National Association of Securities Dealer : NASD) สำหรับประเทศไทยสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ได้เห็นชอบในหลักการในการจัดตั้งตลาดรองตราสารทุนเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2537 โดยมุ่งเน้นนักลงทุนที่เป็นสถาบันเข้ามาลงทุนในตลาดนี้ [ตลาดทุน]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
antiparticle	(n.) อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อิเล็กตรอนและโปรตอน
aprupt	(adj.) ที่เป็นกันเอง *See also:* ซึ่งไม่มีพิธีรีตอง, ซึ่งไม่มีพิธีการ *Syn.* informal, unceremonial *Ops.* courteous
cordiality	(n.) ความอบอุ่นเป็นกันเอง *Syn.* friendly feeling, warm
cozy	(adj.) เป็นกันเอง *Syn.* friendly, intimate
friendly feeling	(n.) ความอบอุ่นเป็นกันเอง *Syn.* warm
gabfest	(n.) การพูดคุยอย่างเป็นกันเอง *See also:* การแลกเปลี่ยนข่าวสาร, การสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ *Syn.* conversation
informal	(adj.) ซึ่งเป็นกันเอง *Syn.* casual, ordinary, relaxed *Ops.* formal, exclusive
thaw out	(phrv.) ทำให้เป็นกันเอง *See also:* ทำให้คลายลง, บรรเทา
unceremonial	(adj.) ที่เป็นกันเอง *See also:* ซึ่งไม่มีพิธีรีตอง, ซึ่งไม่มีพิธีการ *Syn.* aprupt, informal *Ops.* courteous
unceremonious	(adj.) ที่เป็นกันเอง *See also:* ซึ่งไม่มีพิธีรีตอง, ซึ่งไม่มีพิธีการ *Syn.* aprupt, informal, unceremonial *Ops.* courteous
unceremoniously	(adj.) อย่างเป็นกันเอง

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
But how can my own people do this to each other?	แต่ทำไมพวกเรากันเองทำสิ่งนี้ต่อกันได้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You and I were just having so much fun together, and William and Rufus got the photo shoot back on.	แล้วเราก็เพิ่งจะได้ ทำอะไรสนุกๆ กันเอง แล้ววิลเลี่ยมกับรูฟัส ก็ช่วยกันทำให้ได้กลับมาถ่ายรูป
They carry them out, the prisoners themselves helping with the work.	และให้สร้างจริง ด้วยแรงงานของนักโทษด้วยกันเอง
We don't kill our enemies, we get our enemies to kill each other.	เราไม่ฆ่าศัตรูของเรา เราทําให้ศัตรูของเราฆ่ากันเอง
Now, if, as you also claim it is God's opinion that we should all make our own decisions and abide by them accordingly then I must also rule that on the basis of the evidence...	และถ้า... ถ้าคุณบอกด้วยว่า เป็นความเห็นของพระเจ้า ว่าเราควรจะตัดสินใจกันเอง
Men began to feed on men.	มนุษย์.. เป็นเหยื่อมนุษย์ด้วยกันเอง
They don't care if we kill each other.	พวกเขาไม่สนหรอก ถ้าเราฆ่ากันเอง.
It split the government.	มันทำให้รัฐบาลแย้งกันเอง
It seems less formal than Mahatma.	มันฟังดูเป็นกันเองกว่ามหาตมะ
One other thing. I think it rips through your clothes when it takes you over.	ไม่มีใครไว้ใจกันเองเลย
Windows found some shredded long johns, but the name tag was missing.	และตอนนี้พวกเราเหนื่อยกันมาก " ไม่มีใครไว้ใจกันเองเลย "
The Donelley twins barfed on each other.	แฝดโดเนลลี่อ้วกใส่กันเอง
They shouldn't show off with each other. That's not gonna sell lessons.	พวกเขาไม่ควรโชว์ออฟกันเองแบบนั้นเลย มันไม่ได้ทำให้แขกเต้นเป็นเลย
I don't know. Kids are doing it in their basements back home.	ผมไม่รู้เหมือนกัน เด็ก ๆชอบ หัดอะไรกันเองใต้ถุนบ้านอยู่แล้ว
They'll kill each other if I'm not there.	พวกเขาฆ่ากันเองแน่ ถ้าผมไม่อยู่
All we have is each other.	จะหันหน้าไปพึ่งใคร นอกจากพวกกันเอง
Friendly observers, OK?	ผู้สังเกตการณ์เป็นกันเอง, OK?
But we lived alone. We owned the joint.	แต่เราไม่เหมือนใคร เราอยู่กันเอง
In addition, we bring you a special announcement from Channel 4, station manager James Wallace.	ก้อหนูบอกแล้วหนิว่าพวกหนูกลับกันเองได้ ทำไรกันน่ะ ยังไม่ไปกันอีก
Before that, there were two other chimps... who got into fits of rage so severe... they tore each other apart!	ก่อนหน้านี้ เคยมีลิงสองตัว สารนั่นทำให้มันคลุ้มคลั่ง แล้วฆ่ากันเอง!
Soon we'll have nothing to eat but each other.	ไม่ช้าเราคงต้องกินเนื้อกันเอง
You can speculate all you want, but unless you check it out yourself you never know.	สำรวจกันซะให้พอ เข้าไปกันเองนะ... ...จะได้หายสงสัย
For it is said that when seeking answers, one must quiet the soul in order to hear them.	ใครกันที่อยากให้สองเผ่าทำลายกันเอง จะต้องมีบางอย่างที่มีค่า อยู่ระหว่างสมการนี้สิ
Or just a passing folly that her friends can hush up and will in time be quite forgotten.	หรืออาจจะเป็นเรื่องหลอกลวงโง่ๆ จากเพื่อนหล่อน ที่สร้างขึ้นก็ได้ เดี๋ยวถึงเวลาก็ลืมกันเอง
Please help yourselves to some food. This way!	เรื่องอาหารการกินก็จัดการกันเองนะครับ
It is enough to live on the sea and kill our true brothers.	มันสมควรแล้วที่ใช้ชีวิตกับทะเล และฆ่าพวกกันเอง
We get it We'll take care of it ourselves	พวกเราเข้าใจแล้ว พวกเราจะจัดการกันเอง
Why are you making me feel worse?	เป็นเพื่อนภาษาอะไรมาซ้ำเติมกันเอง
What is it?	คุณไม่ต้องทำแบบนั้นก็ได้ เราจะมีรถของเรากันเอง
That's good, isn't it? He's with his own kind.	งั้นก็ดีซิ จะได้อยู่กับพวกมันกันเอง
So, let 'em, they've got the keys Let the movers move us	ไม่เป็นไรหรอก พวกเขามีกุญแจ พวกเขาจัดการกันเองได้ ฉันรู้ แต่ว่า...
Ask Elle. She looked pretty cozy with him last night.	ถามเอลสิ เธอดูเป็นกันเองกับเขาเมื่อคืนนะ
Programs hacking programs.	ปรแกรมที่แฮคโปรแกรมด้วยกันเอง?
If you've nothing else for us, we could go to independent study.	ถ้าไม่มีอะไรแล้ว เราออกไปอ่านหนังสือกันเองได้นะคะ
Some of the smaller stuff - the odd chair, paintings - they moved themselves.	อย่างพวกที่เป็นของเล็กๆ เช่น เก้าอี้เก่าๆ พวกภาพเขียน พ่อแม่ผมก็ยกมันกันเอง
Even at the cellular level, our species destroyed each other.	ยิ่งกว่านั้นในระดับของเซลแต่ละชนิดทำลายกันเอง
No, we just got assigned to each other a few weeks ago.	เพิ่งจะรู้จักกันเอง ไม่กี่อาทิตย์นี่
Sam and I went with my sister. You were in Alaska...	แซม ฉันและน้องสาวไปกันเอง คุณไปอลาสก้า...
Why are you guys wasting all your time fighting each other?	ทำไมต้องมัวเสียเวลาทะเลาะกันเองด้วย
That's mates rates.	นี่ราคากันเองนะเพื่อน ไม่น่ามีปัญหาอะไร
It's always nice to know what's going in your lives, boys, but isn't it a little early to be meeting the parents?	นี่ดูเหมือนพวกเธอเพิ่งจะรู้จักกันเองนะ น่าจะรู้จักกันนานกว่านี้ถึงจะมาพบครอบครัวนะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กันเอง