English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ting | (n.) เสียงดังแหลมสูงเบา (เสียงติ๊ง) |
ting | (vt.) ทำให้เสียงแหลมสูงเบา (เสียงติ๊ง) |
tinge | (n.) สีที่ระบายอยู่เล็กน้อย Syn. shade |
tinge | (n.) จำนวนเล็กน้อย |
tinge | (vt.) แต้มสีจางๆ See also: แต้มสี, ระบายสี, แต่งแต้มสี Syn. tint |
tinge | (vt.) ผสมลงไปเล็กน้อย |
tingle | (vt.) ทำให้รู้สึกเหมือนโดนหนามแหลมแทง |
tingle | (n.) ความรู้สึกเหมือนโดนหนามแหลมแทง See also: การเจ็บเหมือนโดนหนามแหลมแทง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ting | (ทิง) vt.,vi. ทำให้เกิดเสียงดังติ๊ง,เกิดเสียงดังติ๊ง. n. เสียงดังติ๊ง (เช่น กระดิ่ง) |
tinge | (ทินจฺ) vt. ระบายสี,ทาสี,แต้มสี,เจือปน n. สีเล็กน้อย,จำนวนเล็กน้อย,รสชาติ,สิ่งเจือปน,จำนวนเล็กน้อย, Syn. colour,tint,stain |
tingle | (ทิง'เกิล) vi. รู้สึกปวดเสียวคล้ายหนามแทง,รู้สึกซ่า,รู้สึกเสียว. n. ความรู้สึกดังกล่าว,การทำให้ปวดเสียว,การทำให้เสียว,การทำให้ซ่า., See also: tinglingly adv., Syn. jingle,tinkle,ping |
tingling | รู้สึกซ่า |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
ting | (n) เสียงกริ๊ง |
tinge | (n) สี,รสชาติ,สิ่งเจือปน |
tingle | (n) ความตื่นเต้น,ความเสียว,ความซ่า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
tingibility | สภาพย้อมสีติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tingling | อาการเป็นเหน็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ซ่า | (v.) tingle See also: prickle, be terrified, be horrified |
เสียวแปลบ | (v.) tingle See also: twinge, twitch |
AC | (n.) กระแสไฟฟ้าแบบสลับ (ใช้ทางไฟฟ้า คำย่อของ alternating current) See also: กระแสสลับ |
BBC | (abbr.) คำย่อของ British Broadcasting Corporation |
mp | (abbr.) คำย่อของ melting point และ mezzo piano Syn. m.p. |
stang | (vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ sting |
stang | (vt.) กริยาช่องที่ 2 ของ sting |
stung | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sting |
stung | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sting |
กฟผ. | (n.) The Electricity Generating Authority of Thailand See also: EGAT Syn. การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย |
กรมตรวจบัญชีสหกรณ์ | (n.) Department of Cooperative Auditing |
กระชัง | (n.) floating basket (for keeping fish in water) Syn. ตะข้อง |
กระดาษปอนด์ | (n.) fine printing paper |
กระดาษเขียนจดหมาย | (n.) writing paper See also: note paper, letter paper, stationery |
กระดาษโรเนียว | (n.) duplicating paper See also: mimeographing paper |
กระดูก | (adj.) stingy See also: niggardly, miserly, penuriously Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว |
กระดูกขัดมัน | (adj.) stingy See also: niggardly, miserly, penuriously Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว |
กระทง | (n.) floating basket |
กระษัย | (n.) wasting disease Syn. กษัย |
กระสือ | (n.) filth-eating spirit Syn. ผีกระสือ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You have no idea what your meeting was about? | คุณไม่ทราบหรือว่าการประชุมของคุณเกี่ยวกับเรื่องอะไร |
His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
They are waiting upstairs | พวกเขากำลังคอยอยู่ข้างบน |
I'd like you to organize a meeting for me | ผมอยากให้คุณจัดการประชุมให้หน่อย |
The meeting is put off | การประชุมเลื่อนออกไป |
You're starting early today | วันนี้คุณเริ่มต้นแต่เช้าเลยนะ |
I have reserved seating | ฉันจองที่นั่งไว้แล้ว |
I thought it was really exciting with lot of action | ฉันคิดว่ามันมันน่าตื่นเต้นจริงๆ กับแอ๊คชั่นมากมาย |
Thank you for inviting me to tea | ขอบคุณที่เชิญฉันมาดื่มชา |
I found out some interesting information | ฉันค้นพบข้อมูลบางอย่างที่น่าสนใจ |
You are getting too old for this | คุณกำลังแก่เกินไปสำหรับสิ่งนี้ |
We are wasting time | พวกเรากำลังเสียเวลาเปล่า |
I'm tired of waiting for you to tell me I am ready | ฉันเบื่อหน่ายกับการที่ต้องรอคอยให้คุณบอกกับฉันว่าฉันพร้อมแล้ว |
They're getting closer | พวกเขาใกล้เข้ามาแล้ว |
Violence and fighting should not be watched by children | เด็กๆ ไม่ควรชมความรุนแรงและการต่อสู้ |
I prefer eating something ready-made | ฉันชอบทานบางสิ่งที่สำเร็จรูปมากกว่า |
Well, what are you all waiting for? | เอ่อ พวกคุณทั้งหมดนี้กำลังรออะไรอยู่หรือ? |
A lot of parent attended the meeting | พ่อแม่จำนวนมากเข้าร่วมการประชุม |
It's getting late, and I have to go now | กำลังสายแล้ว และฉันต้องไปแล้วตอนนี้ |
I have a meeting now | ฉันมีประชุมตอนนี้ |
I have a meeting in a few minutes | ฉันมีประชุมในอีกไม่กี่นาทีนี้ |
I have a meeting soon | ฉันมีประชุมเร็วๆ นี้ |
It's getting dark outside | ข้างนอกกำลังมืดแล้ว |
I enjoy seeing statues and paintings | ฉันชอบชมรูปปั้นและภาพวาด |
Sounds interesting | ฟังดูน่าสนใจนะ พวกเราไปกับคุณด้วยได้ไหม? |
Are you painting a picture? | คุณกำลังวาดภาพอยู่หรือ? |
Are you writing a report? | คุณกำลังเขียนรายงานอยู่หรือ? |
I'm waiting for a friend | ฉันกำลังคอยเพื่อนคนหนึ่ง |
I'm just resting a bit | ฉันแค่พักสักนิดหนึ่ง |
I'm getting ready for dinner | ฉันกำลังพร้อมแล้วสำหรับอาหารค่ำ |
Would you like to look for paintings? | คุณอยากไปดูภาพวาดไหม? |
We got on the train just as it was starting | พวกเราขึ้นรถไฟพอดีกับที่รถไฟกำลังออกเลย |
We get on the bus just as it was starting | พวกเราขึ้นรถบัสพอดีกับที่รถเริ่มออกเดินทาง |
I couldn't help trusting him | ช่วยไม่ได้ที่ฉันไว้ใจเขา |
No form, no visiting the village | ไม่มีแบบฟอร์ม ก็ไปเที่ยวหมู่บ้านนั่นไม่ได้ |
The feast will be starting in five minutes | งานเลี้ยงจะเริ่มขึ้นในอีก 5 นาที |
It shows no sign of letting up | มันไม่มีสัญญาณว่าจะหยุดเลย |
What would be the most interesting place? | ที่ไหนที่เป็นที่ที่น่าสนใจมากที่สุด? |
Thank you for inviting us | ขอบคุณที่เชิญพวกเรา |
I'm investigating the source of a disease | ฉันกำลังตรวจหาแหล่งของเชื้อโรค |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The cherry scene will have you split ting your sides with laughter. | ซาบซึ้งกับบทบาทลุงบั๊ดดี้ และฉากชามเชอรี่ ซึ่งคุณต้องหัวร่องอหายอีกครั้ง |
To the ting to the tang The wallawalla bingbang | เดอะทิง เดอะแท๊ง เดอะวัลล่าวัลลา บิงแบง |
Ooh to the eeh the ooh the ah ah Ting tang wallawalla bingbang | อู๊ทูเดอะอี๊ เดอะอู๊ เดอะอ๊าอ๊า ทิงแท๊ง วัล่าวัลล้า บิงแบงค์ |
To the ting to the tang The wallawalla bingbang | ทูเดอะทิง ทูเดอะแทง เดอะวัลล่าวัลลา บิงแบง |
Ooh to the eeh the ooh the ah ah Ting tang wallawalla bingbang | อู๊ ทูเดอะอี๊ เดอะอู๊ เดอะอ๊าอ๊า ทิงแทง วัลล่าวัลลา บิงแบง |
To the ting to the tang The wallawalla bingbang | ทู เดอะทิง ทูเดอะแทง เดอะวัลล่าวัลลา บิงแบง |
Oh,I'm not mad at you for not ting for me. | ฉันไม่โกรธคุณที่ไม่เลือกฉัน |
[The Ting Ting's Shut Up And Let Me Go] | [The Ting Ting's Shut Up And Let Me Go] |
♪ It is so disquiet ♪ ♪ Ting ♪ | # มันทำให้ไม่สงบ # # ติ้ง # |
One heart tenderlу beating | หนึ่งหัวใจเต้นละม่อม |
She'd never cut them for fear of hurting them. | เธอไม่คิดจะตัดมัน สำหรับเธอไม่ชอบการทำลาย |
An interesting case: amnesia. | รายนี้น่าสน: ความจำเสื่อม |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
舞厅舞 | [wǔ tīng wǔ, ˇ ㄊㄧㄥ ˇ, 舞厅舞 / 舞廳舞] ballroom dancing |
不听命 | [bù tīng mìng, ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄇㄧㄥˋ, 不听命 / 不聽命] disobey |
家庭暴力 | [jiā tíng bào lì, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ, 家庭暴力] domestic violence |
农家庭院 | [nóng jiā tíng yuàn, ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 农家庭院 / 農家庭院] farmyard |
前庭窗 | [qián tíng chuāng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ, 前庭窗] fenestra vestibuli (of inner ear) |
纵停留时间 | [zòng tíng liú shí jiān, ㄗㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 纵停留时间 / 縱停留時間] gaze duration |
道听途说 | [dào tīng tú shuō, ㄉㄠˋ ㄊㄧㄥ ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ, 道听途说 / 道聽途說] gossip; hearsay; rumor |
家庭作业 | [jiā tíng zuò yè, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 家庭作业 / 家庭作業] homework |
家庭消费者 | [jiā tíng xiāo fèi zhě, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ, 家庭消费者 / 家庭消費者] household consumer |
家庭主妇 | [jiā tíng zhǔ fù, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ, 家庭主妇 / 家庭主婦] housewife |
各位听众 | [gè wèi tīng zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ, 各位听众 / 各位聽眾] Ladies and Gentlemen (on radio); Dear Listeners... |
倾听者 | [qīng tīng zhě, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ ㄓㄜˇ, 倾听者 / 傾聽者] listener |
星流霆击 | [xīng liú tíng jī, ㄒㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ, 星流霆击 / 星流霆擊] meteor shower and violent thunderclaps (成语 saw); omens of violent development; portentous signs |
地方停车 | [dì fang tíng chē, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ, 地方停车 / 地方停車] parking place |
分庭抗礼 | [fēn tíng kàng lǐ, ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ, 分庭抗礼 / 分庭抗禮] peer competition; to function as rivals; to make claims as an equal |
公听会 | [gōng tīng huì, ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄟˋ, 公听会 / 公聽會] public hearing |
家庭教师 | [jiā tíng jiào shī, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕ, 家庭教师 / 家庭教師] tutor |
百听不厌 | [bǎi tīng bù yàn, ㄅㄞˇ ㄊㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ, 百听不厌 / 百聽不厭] worth hearing a hundred times |
伍廷芳 | [Wǔ Tíng fāng, ˇ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄤ, 伍廷芳] Wu Tingfang (1842-1922), diplomat and lawyer |
起伏 | [qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 起伏] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) |
七律 | [qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines |
美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
敳 | [ái, ㄞˊ, 敳] able (in administrating) |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
不测 | [bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 不测 / 不測] accident; mishap; contingency |
加速器 | [jiā sù qì, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 加速器] accelerator (computing); particle accelerator |
会计 | [kuài jì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ, 会计 / 會計] accountant; accounting |
会计制度 | [kuài jì zhì dù, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 会计制度 / 會計制度] accounting system |
会计学 | [kuài jì xué, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 会计学 / 會計學] accounting; accountancy |
会计准则理事会 | [kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ, 会计准则理事会 / 會計準則理事會] accounting standards council |
累加器 | [lěi jiā qì, ㄌㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ, 累加器] accumulator (computing) |
武打 | [wǔ dǎ, ˇ ㄉㄚˇ, 武打] acrobatic fighting in Chinese opera or dance |
代理 | [dài lǐ, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ, 代理] acting (temporarily filling a position); to act for; a surrogate |
假吏 | [jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ, 假吏] acting magistrate; temporary official (in former times) |
演技 | [yǎn jì, ㄧㄢˇ ㄐㄧˋ, 演技] acting; performing skills |
传入神经 | [chuán rù shén jīng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄨˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 传入神经 / 傳入神經] afferent nerve (transmitting in to the brain); afferent neuron |
折笔 | [zhé bǐ, ㄓㄜˊ ㄅㄧˇ, 折笔 / 折筆] against the bristles (brush movement in painting) |
候机厅 | [hòu jī tīng, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄥ, 候机厅 / 候機廳] airport departure terminal |
停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
飞艇 | [fēi tǐng, ㄈㄟ ㄊㄧㄥˇ, 飞艇 / 飛艇] airship |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
090金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ADESS | [アデス, adesu] (n) Automated Data Editing and Switching System; ADESS |
BBC | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
CTS | [シーティーエス, shi-tei-esu] (n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised); CTS; (2) cold type system; CTS |
ETR | [イーティーアール, i-tei-a-ru] (n) engineering testing reactor; ETR |
F16 | [エフじゅうろく, efu juuroku] (n) F-16 Fighting Falcon (fighter aircraft) |
FGM | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
FSH | [エフエスエッチ, efuesuecchi] (n) (See 卵胞刺激ホルモン) follicle-stimulating hormone; FSH |
IH調理器 | [アイエッチちょうりき, aiecchi chouriki] (n) (IH is induction heating) induction cooker |
LED | [エルイーディー, erui-dei-] (n) (See 発光ダイオード) light-emitting diode; LED |
mixi疲れ | [ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting |
MTR | [エムティーアール, emutei-a-ru] (n) material testing reactor; MTR |
M字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
NHK | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
OS | [オーエス, o-esu] (n) {comp} operating system; OS |
Vサイン | [ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness |
X指定 | [エックスしてい, ekkusu shitei] (adj-no,n) (See 18禁・じゅうはちきん) x-rated; x-rating |
アーク切断 | [アークせつだん, a-ku setsudan] (n) arc cutting |
アイコラ | [, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. |
アイドルコラージュ | [, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei |
アイナメ科;鮎魚女科;鮎並科 | [アイナメか(アイナメ科);あいなめか(鮎魚女科;鮎並科), ainame ka ( ainame ka ); ainameka ( ayu sakana onna ka ; ayu nami ka )] (n) Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings) |
アイヌ新法 | [アイヌしんぽう, ainu shinpou] (n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture) |
アウティング;アウテング | [, auteingu ; autengu] (n) outing |
アウトオブ眼中 | [アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option |
あえか | [, aeka] (adj-na) (poet) delicate; gentle; fleeting |
アカウンティング | [, akaunteingu] (n) accounting |
アカウンティングファイル | [, akaunteingufairu] (n) {comp} accounting file |
アカウンティングマシン | [, akaunteingumashin] (n) accounting machine |
アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
アカルテケ;アカル・テケ | [, akaruteke ; akaru . teke] (n) Akhal-Teke, a breed of horses originating in Turkmenistan |
アクションペインティング | [, akushonpeinteingu] (n) action painting |
アクセル | [, akuseru] (n) (1) (abbr) (See アクセラレータ) accelerator; (2) (abbr) (See アクセルジャンプ) Axel (figure skating jump); axel; (P) |
アクセルジャンプ;アクセル・ジャンプ | [, akuserujanpu ; akuseru . janpu] (n) Axel jump (figure skating) |
アクセルパウルゼンジャンプ;アクセル・パウルゼン・ジャンプ | [, akuserupauruzenjanpu ; akuseru . pauruzen . janpu] (n) (obsc) (See アクセルジャンプ) Axel Paulsen jump (figure skating) |
アクセント照明 | [アクセントしょうめい, akusento shoumei] (n) accent lighting |
アクティブスクリプティング | [, akuteibusukuriputeingu] (n) {comp} active scripting |
アクティング | [, akuteingu] (n) acting |
アクティングアウト | [, akuteinguauto] (n) acting out |
あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator |
インテグレーティドルーチング | [いんてぐれーていどるーちんぐ, integure-teidoru-chingu] integrated routing |
エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) |
エラー訂正符号 | [エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) |
オーバーフロールーチング | [おーばーふろーるーちんぐ, o-ba-furo-ru-chingu] overflow routing |
オーバレイルーチング | [おーばれいるーちんぐ, o-bareiru-chingu] overlay routing |
オペレーティングシステム | [おぺれーていんぐしすてむ, opere-teingushisutemu] OS, operating-system |
オペレーティング環境 | [オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] operating environment |
オペレイティングシステム | [おぺれいていんぐしすてむ, opereiteingushisutemu] OS, operating system |
クライアントサーバコンピューティング | [くらいあんとさーばこんぴゅーていんぐ, kuraiantosa-bakonpyu-teingu] client-server computing |
クロスフッティング | [くろすふっていんぐ, kurosufutteingu] crossfooting |
コールウエイティング | [こーるうえいていんぐ, ko-ruueiteingu] call waiting |
コールドブート | [こーるどぶーと, ko-rudobu-to] cold booting |
コンパイラ指示命令 | [コンパイラしじめいれい, konpaira shijimeirei] compiler-directing statement |
コンピューティング環境 | [コンピューティングかんきょう, konpyu-teingu kankyou] computing environment |
シーティーエス | [しーていーえす, shi-tei-esu] CTS, computerized typesetting system |
シリアルポインティングデバイス | [しりあるぽいんていんぐでばいす, shiriarupointeingudebaisu] serial pointing device |
セル分割 | [せるぶんかつ, serubunkatsu] cell splitting |
セレクティング | [せれくていんぐ, serekuteingu] selecting |
ソースルーティング | [そーするーていんぐ, so-suru-teingu] source routing |
ダイナミックルーティング | [だいなみっくるーていんぐ, dainamikkuru-teingu] dynamic routing |
データ処理システム | [データしょりシステム, de-ta shori shisutemu] data processing system, computer system, computing system |
データ回線終端装置 | [データかいせんしゅうたんそうち, de-ta kaisenshuutansouchi] data circuit-terminating equipment, DCE (abbr.) |
ディスクオペレーティングシステム | [でいすくおぺれーていんぐしすてむ, deisukuopere-teingushisutemu] disk operating system (DOS) |
デフォルト設定 | [デフォルトせってい, deforuto settei] default setting (setup) |
テレコミューティング | [てれこみゅーていんぐ, terekomyu-teingu] telecommuting |
テレマーケティング | [てれまーけていんぐ, terema-keteingu] telemarketing |
ドキュメント整理 | [ドキュメントせいり, dokyumento seiri] document sorting |
ナイネックス | [ないねっくす, nainekkusu] Nynex (Regional Bell Operating Company - US) |
ニューロコンピューティング | [にゅーろこんぴゅーていんぐ, nyu-rokonpyu-teingu] neuro-computing |
ネットワークオペレーティングシステム | [ねっとわーくおぺれーていんぐしすてむ, nettowa-kuopere-teingushisutemu] network operating system |
ファイルの更新 | [ファイルのこうしん, fairu nokoushin] file updating |
フォーマッティング | [ふぉーまっていんぐ, fo-matteingu] formatting |
フォーマティング | [ふぉーまていんぐ, fo-mateingu] formatting |
プロッティングヘッド | [ぷろっていんぐへっど, purotteinguheddo] plotting head |
ページ脚書き | [ページあしがき, pe-ji ashigaki] page footing |
ベルアトランティック | [べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) |
ポインティングデバイス | [ぽいんていんぐでばいす, pointeingudebaisu] pointing device |
ポインティングデバイスインタフェース | [ぽいんていんぐでばいすいんたふぇーす, pointeingudebaisuintafe-su] pointing device interface |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
会 | [かい, kai] Thai: การประชุม English: meeting |
会議 | [かいぎ, kaigi] Thai: การประชุม ค่อนข้างเป็นทางการ English: meeting |
催す | [もようす, moyousu] Thai: จัดงานชุมนุม English: to hold (meeting) |
出迎え | [でむかえ, demukae] Thai: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง English: meeting |
募集 | [ぼしゅう, boshuu] Thai: การรับสมัคร English: recruiting (vs) |
学会 | [がっかい, gakkai] Thai: การประชุมสัมมนาทางวิชาการ English: academic meeting |
日付 | [ひづけ, hiduke] Thai: การลงวันที่ English: dating |
書き方 | [かきかた, kakikata] Thai: วิธีเขียน ลายมือเขียนหนังสือ English: way of writing |
開催 | [かいさい, kaisai] Thai: การจัดงานขนาดใหญ่เป็นทางการ English: holding a meeting |
食べ物屋 | [たべものや, tabemonoya] Thai: สถานที่ขายของกิน English: eating place |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
แอคเค้าน์ติ้ง | [n.] (aēkkhaoting) EN: accounting FR: comptabilité [f] |
อาหารสมอง | [n. exp.] (āhān samøng) EN: brain food ; intellectually stimulating FR: |
อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
อักขรวิธี | [n.] (akkharawith) EN: treatise on spelling and phonetics ; book on reading and writing ; orthography FR: |
อักษรสมัย | [n.] (aksønsamai) EN: method of reading and writing FR: |
อมตะ | [adj.] (amata) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
อมต- | [pref.] (amata-) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin |
อันดับ | [n.] (andap) EN: rank ; ranking ; rating ; order ; series FR: rang [m] ; position [f] ; ordre [m] ; place [f] |
อันดับเครดิต | [n. exp.] (andap khrēd) EN: credit rating FR: |
อันดับเครดิตสหรัฐ = อันดับเครดิตสหรัฐฯ | [n. exp.] (andap khrēd) EN: US credit rating FR: |
อันดับเครดิตฝรั่งเศส | [n. exp.] (andap khrēd) EN: France's credit rating ; French credit rating FR: note de la France [f] |
อันดับเครดิตญี่ปุ่น | [n. exp.] (andap khrēd) EN: Japan's credit rating FR: |
อันเดอร์เลชท์ | [TM] (Andoēlēt) EN: Anderlecht FR: Anderlecht [m] ; Sporting d'Anderlecht [m] ; RSC Anderlecht [m] ; RSCA [m] |
อ้างเหตุผล | [v. exp.] (āng hētphon) EN: argue ; cite reasons ; offer supporting reasons FR: |
อ้างหลักฐาน | [v. exp.] (āng lakthān) EN: cite evidence ; offer supporting evidence FR: |
อนุกรมแกว่งกวัด | [n. exp.] (anukrom kwa) EN: oscillating series FR: |
อนุกรมสลับ | [n. exp.] (anukrom sal) EN: alternating series FR: |
อ้าว | [adj.] (āo) EN: hot ; sultry ; stuffy ; suffocating FR: étouffant |
อสุภ | [adj.] (asup) EN: disgusting FR: |
อสุภ- | [pref.] (asuppha-) EN: disgusting FR: |
อัตโนมัติ | [adj.] (attanōmat) EN: automatic ; self-acting ; automated FR: automatique ; automatisé |
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว | [n. exp.] (attrā laēkp) EN: floating exchange rate ; flexible exchange rate FR: |
อัตราวิสัยสามารถ | [n. exp.] (attrā wisai) EN: capacity rating FR: |
อาตุระ | [adj.] (ātura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
อาชญาบัตรผูกขาด | [n. exp.] (ātyābat phū) EN: exclusive prospecting license for minerals FR: |
แบกหน้า | [v. exp.] (baēk nā) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame ; eat humble pie ; make a humiliating supplication FR: |
แบบหล่อพระพุทธรูป | [n. exp.] (baēp lø Phr) EN: mold for casting images of Buddha FR: |
ใบบุญ | [n.] (baibun) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit FR: protection [f] |
ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
บัญชีบัณฑิต (บช.บ.) | [n. exp.] (banchī band) EN: Bachelor of Accountancy (B.Acc.) ; Bachelor of Accounting FR: |
บัญชีการเงิน | [n. exp.] (banchī kānn) EN: financial accounting FR: |
บัญชีต้นทุน | [n. exp.] (banchī tont) EN: cost accounting FR: |
บัญชีต้นทุนรวม | [n. exp.] (banchī tont) EN: absorption costing FR: |
บังควร | [adj.] (bangkhūan) EN: appropriate ; fitting ; proper ; fitting and proper ; as behooves FR: |
บังสุกุล | [X] (bangsukun) EN: perform the ceremony of dedicating robes to a deceased person FR: |
บานไม่รู้โรย | [n.] (bānmairūrōi) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga ; Gomphrena globosa FR: immortelle [f] ; Gomphrena globosa |
บรรณาธิการบริหารรักษาการ | [n. exp.] (bannāthikān) EN: acting editor-in-chief FR: |
บรรทัด | [n.] (banthat) EN: line of writing ; straight line ; line FR: ligne d'écriture [f] ; ligne droite [f] ; ligne [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
aasig | {adj}horrible; disgusting |
Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
Abrechnungscomputer | {m}accounting computer |
Abrechnungsdatei | {f}accounting file |
Absalzregler | {m}desalting regulator |
Briefwahl | {f}absentee voting |
Vollkostenrechnung | {f}absorption costing |
Restposten | {m} der Zahlungsbilanzaccommodating items |
Geschäftsbücher | {pl}account books; accounts; accounting records |
Abrechnungsprotokolldatei | {f}accounting log file |
Abrechnungsroutine | {f}accounting routine |
Aufzeichnungen | {pl}accounting records |
Bilanzgleichung | {f}accounting equation |
Bilanzierungshandbuch | {n}accounting manual |
Buchführungsrichtlinien | {pl}accounting principles |
Buchgewinn | {m}; rechnerischer Gewinnaccounting profit |
Buchhalter | {m}accounting clerk |
Buchhaltung | {f}accounting department |
Buchhaltungsbeleg | {m}accounting voucher |
Buchhaltungsdaten | {pl}accounting data |
schauspielerisch | {adj} | schauspielerische Begabungacting | talent for acting; acting talent |
Abteilungserfolgsrechnung | {f}activity accounting |
Adjustierpapier | {n}adjusting paper |
Wirksamkeitskontrolle | {f} bei Anzeigenadvertisement rating |
Affenliebe | {f}doting love |
JHV : Jahreshauptversammlung | {f}AGM : annual general meeting |
Alarmierung | {f}alerting |
Lochschriftübersetzung | {f}alphabetic interpreting |
Volltextbuchungsmaschine | {f}alphabetic accounting machine |
Umwegsteuerung | {f}alternate routing |
Wechselstrom | {m}alternating current (AC, A.C.) |
Wechselstromgenerator | {m}alternating current generator |
Wechselstrommaschine | {f}alternating current machine |
Wechselstrommotor | {m}alternating current motor |
Amateurfunksatellit | {m}orbiting satellite carrying amateur radio |
Betragsaufbereitung | {f}amount editing |
Betragskontierung | {f}amount posting |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Armaturenbalken | {m}fitting assembly |
Bitumenschweißbahn | {f}asphalt sheeting |