English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
miserly | (adj.) ตระหนี่ See also: ขี้เหนียว, งก Syn. frugal, stingy Ops. generous, charitable |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
miserly | (ไม'เซอลี) adj. ขี้เหนียว,ตระหนี่., See also: miserliness n., Syn. stingy |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
miserly | (adj) ขี้เหนียว,ขี้ตืด,โลภ,ตระหนี่ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขี้งก | (adj.) miserly See also: stingy, miserly Syn. ขี้เหนียว |
ตระหนี่ถี่เหนียว | (adj.) miserly See also: stingy, miserly Syn. ขี้เหนียว, ขี้งก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
吝啬 | [lìn sè, ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ, 吝啬 / 吝嗇] stingy; mean; miserly |
小气 | [xiǎo qì, ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ, 小气 / 小氣] stingy; petty; miserly; narrow-minded |
鄙吝 | [bǐ lìn, ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˋ, 鄙吝] vulgar; stingy; miserly; mean |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ケチケチ;けちけち | [, kechikechi ; kechikechi] (adv,vs) (See けち) stingy; tightfisted; miserly |
ちびる | [, chibiru] (v5r,vt) (1) (col) to wet oneself; to shit oneself; (2) to be miserly |
どけち | [, dokechi] (n,adj-na) (uk) cheapskate; very miserly |
算盤高い | [そろばんだかい, sorobandakai] (adj-i) calculating; miserly |
みみっちい | [, mimicchii] (adj-i) tightfisted; stingy; miserly; small-minded |
倹吝 | [けんりん, kenrin] (n) miserly, stingy |
狡い | [ずるい(P);こすい, zurui (P); kosui] (adj-i) (1) (uk) sly; cunning; dishonest; sneaky; crafty; (2) (esp. こすい) miserly; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ขี้เหนียว | [adj.] (khīnīo) EN: stingy ; miserly ; mean ; tight FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.) |
ขี้ตืด | [adj.] (khīteūt) EN: stingy ; miserly ; niggardly ; mean FR: radin |
ขี้ตระหนี่ | [adj.] (khī tranī) EN: stingy ; miserly FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.) |
กระดูก | [adj.] (kradūk) EN: stingy ; niggardly ; miserly ; penuriously FR: radin |
กระดูกขัดมัน | [adj.] (kradūkkhatm) EN: tingy ; niggardly ; miserly ; penuriously FR: radin |
เหนียว | [adj.] (nīo) EN: stingy ; miserly ; parsimonious FR: radin |
ตืด | [adj.] (teūt) EN: stingy ; miserly ; niggardly ; mean FR: mesquin ; parcimonieux |
ตระหนี่ | [adj.] (tranī) EN: frugal ; stingy ; miserly ; chary ; mean ; niggardly ; parsimonious ; penurious FR: avare ; radin ; rapiat (fam., vx) ; frugal ; parcimonieux |