English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
rifling | (n.) ร่องที่เป็นเกลียวของลำกล้องปืน |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระจุกกระจิก | (adj.) trifling See also: fragmentary, piecemeal, trivial Syn. จุกจิก, เล็กๆ น้อยๆ, เบ็ดเตล็ด |
ขี้ประติ๋ว | (adj.) trifling See also: petty, trivial, insignificant, negligible, unimportant, paltry Syn. กระจอก, ขี้ผง, เล็กน้อย |
ขี้ปะติ๋ว | (adj.) trifling See also: insignificant, unimportant, slight, trivial Syn. เล็ก, เล็กน้อย Ops. ใหญ่, โต, ใหญ่โต |
จิ๊บจ๊อย | (adj.) trifling See also: trivial, insignificant, petty, unimportant Syn. เล็กน้อย, นิดหน่อย Ops. ใหญ่โต |
เล็ก | (adj.) trifling See also: trivial, petty, unimportant, insignificant, paltry, minor Syn. นิดหน่อย Ops. สำคัญ |
เล็ก | (adj.) trifling See also: insignificant, unimportant, slight, trivial Syn. เล็กน้อย Ops. ใหญ่, โต, ใหญ่โต |
เล็กๆ น้อยๆ | (adj.) trifling See also: fragmentary, piecemeal, trivial Syn. จุกจิก, เบ็ดเตล็ด |
เล็กน้อย | (adj.) trifling See also: trivial, petty, unimportant, insignificant, paltry, minor Syn. นิดหน่อย, เล็ก Ops. สำคัญ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
By rifling through my stuff? | ด้วยการมาค้นของๆ ผมเหรอ |
There is a rifling mark on this bullet. | มีร่องของลำกล้องปืนบนลูกกระสุนนี้ |
The rifling on the bullets shot at the Vice-commissioner matches the rifle found in the musician's, Nakanishi Kazuo's, guitar case. | จากการวิเคราะห์ลูกกระสุน กับปืนที่ใช้ยิงที่ถูกพบ ในกระเป๋าของนักเรียนดนตรี ชื่อนากานิชิ คาซุโอะแล้ว ทั้งคู่ตรงกัน |
There were no rifling marks on the bullet. | ไม่พบร่องเกลียว จากลำกล้องปืนบนกระสุน |
In all cases, the .22 caliber bullets had no rifling marks. | ในทุกคดี กระสุนปืน .22 คาลิเบอร์ ไม่พบร่องเกลียวของลำกล้อง |
He stumbled upon some guy rifling through Amanda's stuff looking for, presumably, a set of HI8 videotapes. | เขาบังเอิญไปเจอชายคนนึงกำลังรื้อค้นข้าวของอแมนด้า น่าจะกำลังตามหา ชุดของวิดิโอเทป 8 มม. |
So, Sally is rifling through my closet like a teenager. | แซลลี่กำลังรื้อตู้เสื้อผ้าฉัน ยังกับวัยรุ่นแน่ะ |
By examining the general rifling characteristics, the number and measurements of... the land and groove striations, and... the direction of the twists on the cast... the shots to the ribs were made by a .38 caliber bullet, | โดยการตรวจสอบ ลักษณะของปืนไรเฟิลทั่วไป จำนวนและขนาดของ... |
So you sneaking in here and rifling through my clothes is a heinous violation. | ดังนั้น การที่หล่อนแอบเข้ามาในนี้ ค้นเสื้อผ้าฉันไปทั่ว เป็นการฝ่าฝืนกฎขั้นร้ายแรง |
You know, you got rifling twist. | เช่น ลำกล้องปืนสะบัด |
By need, do you mean a trifling need? | ไอ้ที่ว่าจำเป็นเนี่ย.. หมายถึงจำเป็นแค่นิดหน่อย |
You don't want to put your career on line on account of a trifling matter between kids, do you? | คุณคงไม่อยากเอาหน้าที่การงาน ไปแขวนบนเส้นด้าย เพราะเรื่องเด็กๆ ทะเลาะกันหรอกนะ ใช่มั้ย? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
来复线 | [lái fù xiàn, ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 来复线 / 來復線] rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) |
千里寄鹅毛 | [qiān lǐ jì é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, 千里寄鹅毛 / 千里寄鵝毛] goose feather sent from afar (成语 saw); a trifling present with a weighty thought behind it; also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛 |
千里送鹅毛 | [qiān lǐ sòng é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, 千里送鹅毛 / 千里送鵝毛] goose feather sent from afar (成语 saw); a trifling present with a weighty thought behind it |
琐 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 琐 / 瑣] fragmentary; trifling |
璅 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 璅] fragmentary; trifling |
些许 | [xiē xǔ, ㄒㄧㄝ ㄒㄩˇ, 些许 / 些許] trifling |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
施条 | [しじょう, shijou] (n,vs) rifling a gun barrel; making lines |
旋条 | [せんじょう, senjou] (n) (gun barrel) rifling |
一寸した | [ちょっとした, chottoshita] (adj-pn) (1) (uk) (See 一寸・ちょっと・1) trifling; petty; (2) (See 一寸・ちょっと・2) quite a bit; somewhat; quite |
三百 | [さんびゃく, sanbyaku] (n) (1) 300; three hundred; (2) (See 文・もん・1) 300 mon; trifling amount; two-bit item; (3) (abbr) (See 三百代言) shyster; (P) |
他愛ない;他愛無い;たわい無い | [たわいない, tawainai] (adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless |
他愛のない;他愛の無い | [たわいのない, tawainonai] (adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless |
他愛もない;他愛も無い | [たわいもない, tawaimonai] (adj-i) (uk) (See 他愛ない,他愛のない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless |
仮初め;苟且;仮初(io) | [かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )] (adj-no,adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent |
何でも無い;何でもない | [なんでもない, nandemonai] (exp,adj-i) easy; trifling; harmless; of no concern; nothing |
僅少 | [きんしょう, kinshou] (adj-no,adj-na) (See 僅か) (a) few; (a) little; trifling; insignificant; small (amount); scarce (stocks) |
区々;区区 | [くく, kuku] (adj-t,adv-to) petty; trivial; insignificant; trifling |
小用 | [こよう;しょうよう, koyou ; shouyou] (n) (1) (usu. こよう) trifling matter; (2) urination; urine |
詰まらぬ;詰らぬ | [つまらぬ, tsumaranu] (exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing |
詰まらん;詰らん | [つまらん, tsumaran] (exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing |
詰らない(P);詰まらない | [つまらない, tsumaranai] (adj-i) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing; (P) |
貧小 | [ひんしょう, hinshou] (adj-na,n) petty; trivial; trifling; paltry; meager; meagre |
零細 | [れいさい, reisai] (adj-na) insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company); (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เอาเป็นอารมณ์ | [v. exp.] (ao pen ārom) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration FR: |
จ้อย | [adj.] (jǿi) EN: small ; little ; tiny ; insignificant ; trivial ; trifling FR: |
จุกจิก | [adj.] (jukjik) EN: small ; tiny ; trifling ; worthless FR: insignifiant |
ขี้ปะติ๋ว | [adj.] (khī patiu) EN: trivial ; trifling ; piddling ; insignificant ; measly FR: |
ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว | [adj.] (khīpratiū =) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight FR: insignifiant ; sans importance |
กระจุกกระจิก | [adj.] (krajukkraji) EN: trifling ; petty FR: insignifiant ; sans importance |
เล็กน้อย | [adj.] (leknøi) EN: trifling ; trivial ; petty ; unimportant ; insignificant ; paltry ; minor ; measly ; slight FR: insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; léger ; mineur ; misérable ; mesquin |
ปะติ๋ว | [adj.] (patiu) EN: insignificant ; trifling ; tiny ; small FR: |
เรื่องกระจุกกระจิก | [n. exp.] (reūang kraj) EN: trifle ; trifling matter FR: |
สัพเพเหระ | [adj.] (sapphēhēra) EN: insignificant ; trivial ; trifling FR: |
ตุ๊กตุ๋ย | [adj.] (tukkatui) EN: trifling ; insignificant ; humble ; small ; shabby FR: insignifiant |
ย่อย | [adj.] (yǿi = yøi) EN: minor ; small ; unimportant ; insignificant ; petty ; trifling ; subordonate ; partial FR: mineur ; insignifiant ; peu important ; moindre ; partiel |
หยุมหยิม | [adj.] (yumyim) EN: trivial ; trifling ; picayune ; insignificant ; petty FR: insignifiant ; dérisoire |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Züge | {pl} (in Gewehrlauf)rifling |