English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
pretty | (adj.) งดงาม See also: น่ามอง, น่ารัก, สวย, สะสวย Syn. lovely, good-looking |
pretty | (adv.) พอใช้ได้ See also: อย่างพอควร, พอใช้, ค่อนข้าง Syn. rather, tolerably |
pretty up | (phrv.) ทำให้ดึงดูด See also: ทำให้สวยงาม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
pretty | (พริท'ที) adj. สวยงาม,งดงาม,สละสลวย,น่ารัก,น่าเอ็นดู,ไพเราะ,ชวนตา,ชวนใจ,มาก,มากมาย,กล้าหาญ,แข็งแรง. n. คนหรือเครื่องตกแต่งหรือเครี่องแต่งกายที่สวยงาม -adv. อย่างพอควร,มาก,ทีเดียว. -sitting pretty ได้เปรียบ ประสบความสำเร็จ. vt. ทำให้สวยงาม,ทำให้ชวนตาชวนใจ, |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pretty | (adj) น่ารัก,สวย,เก๋,สละสลวย,ไพเราะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You speak English pretty well | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก |
That's a pretty good background | นั่นเป็นภูมิหลังที่ดีมากทีเดียว |
Looks pretty quiet | ดูเงียบมากเลย |
This is a pretty popular tourist place | นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก |
It's pretty popular among students | มันเป็นที่นิยมมากในหมู่นักเรียน |
Her English is pretty good | ภาษาอังกฤษของเธอดีมาก |
It's pretty comfortable and very convenient | ค่อนข้างสะดวกสบายมาก |
You're a pretty good cook | คุณเป็นแม่ครัวที่ดีมาก |
Your girlfriend seemed pretty offended | ดูเหมือนแฟนคุณไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่ |
Everyday they buy me presents and pretty clothes | ทุกๆ วันพวกเขาจะซื้อของขวัญและเสื้อผ้าสวยๆ ให้ฉัน |
They get along pretty well | พวกเขาเข้ากันได้ค่อนข้างดี |
You must have thought it was pretty scary! | เธอคงคิดว่ามันค่อนข้างน่ากลัวซินะ |
You're pretty paranoid | นายหวาดระแวงไปหน่อยนะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
My, my! Mmm. Say, that's pretty swell. | อืมมม กล่าวว่าเป็นบวมสวย |
Oh, hello, Max. Things are going pretty well for you, aren't they? | หวัดดี แม็กซ์ เรื่องดูจะไปได้สวย สำหรับนายเลยใช่มั้ย |
We can all get out of here pretty quick. I have tickets to that ball game tonight. | เราทุกคนจะได้รับออกจากที่นี่อย่างรวดเร็วสวย ฉันมีตั๋วไปคืนนี้เกมบอลที่ |
He's had a pretty miserable 18 years. I think we owe him a few words, that's all. | เขามีความสุขสวย 18 ปี ผมคิดว่าเราเป็นหนี้เขาคำไม่กี่คำที่ทั้งหมด |
I mean, that thing with the old man, that was pretty unexpected. | ผมหมายถึงสิ่งที่มีชายชราคนนั้นที่เป็นคนน่ารักที่ไม่คาดคิด |
Some pretty strange people work there. Well, not strange, really. | บางคนสวยแปลกทำงานที่นั่น ก็ไม่แปลกจริงๆ |
Well, how do you like it? Even-steven. Pretty surprising, isn't it? | ด้วยวิธีการที่คุณชอบมันได้หรือไม่ แม้แต่สตีเว่น สวยน่าแปลกใจไม่ได้หรือไม่ |
I'm a... pretty excitable person. | คนสวยหัวใจเต้นผิดจังหวะ |
This is a pretty complicated business. | This is a pretty complicated business. |
Yeah, they got a pretty good idea of it. | {\cHFFFFFF}ใช่พวกเขาได้ ความคิดที่ดีงามของมัน |
Deong, if this doesn't begin to sink in pretty soon, this country... | {\cHFFFFFF}Deong ถ้านี้ไม่ได้เริ่มต้น จะจมลงไปในสวยเร็ว ๆ นี้ {\cHFFFFFF}ประเทศนี้ ... |
I am damn proud of the Stars and Stripes, and they've been pretty good to you. | {\cHFFFFFF}ผมประณามความภาคภูมิใจของดาวและลายเส้น, และพวกเขาได้รับสวยดีกับคุณ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
小白脸 | [xiǎo bái liǎn, ㄒㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ, 小白脸 / 小白臉] attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo |
不大离 | [bù dà lí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ, 不大离 / 不大離] pretty close; just about right; not bad; same as 差不多 |
不大离儿 | [bù dà lí r, ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ ㄖ˙, 不大离儿 / 不大離兒] erhua variant of 不大離|不大离, pretty close; just about right; not bad |
不错 | [bù cuò, ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ, 不错 / 不錯] correct; right; not bad; pretty good |
因陋就简 | [yīn lòu jiù jiǎn, ㄌㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˇ, 因陋就简 / 因陋就簡] crude but simple methods (成语 saw); use whatever methods you can; to do things simply and thriftily; It's not pretty but it works. |
貌美 | [mào měi, ㄇㄠˋ ㄇㄟˇ, 貌美] good looks; pretty (e.g. young woman) |
不离儿 | [bù lí er, ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄦ˙, 不离儿 / 不離兒] not bad; pretty good; pretty close |
八九不离十 | [bā jiǔ bù lí shí, ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄕˊ, 八九不离十 / 八九不離十] pretty close; very near; about right |
妖冶 | [yāo yě, ㄧㄠ ㄧㄝˇ, 妖冶] pretty and flirtatious |
妖艳 | [yāo yàn, ㄧㄠ ㄧㄢˋ, 妖艳 / 妖艷] pretty and flirtatious |
姝 | [shū, ㄕㄨ, 姝] pretty woman |
靓妹 | [liàng mèi, ㄌㄧㄤˋ ㄇㄟˋ, 靓妹 / 靚妹] pretty girl |
嬛 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 嬛] clever; pretty |
清秀 | [qīng xiù, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ, 清秀] delicate and pretty |
体面 | [tǐ miàn, ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, 体面 / 體面] dignity; face (as in "losing face"); honorable; creditable; pretty |
姱 | [kuā, ㄎㄨㄚ, 姱] fascinating; pretty |
漂亮 | [piào liang, ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤ˙, 漂亮] pretty; beautiful |
眉清目秀 | [méi qīng mù xiù, ㄇㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄡˋ, 眉清目秀] pretty; with delicate features |
秀丽 | [xiù lì, ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧˋ, 秀丽 / 秀麗] pretty; beautiful |
俊秀 | [jùn xiù, ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄡˋ, 俊秀] well-favored; elegant; pretty |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ぞっとしない | [, zottoshinai] (exp) not very appealing; pretty disgusting |
プリティー | [, puritei-] (n) pretty |
一端 | [いっぱし, ippashi] (adv,adj-no) (uk) competent enough; pretty good; like other people |
美辞 | [びじ, biji] (n) flowery language; pretty words |
花を欺く美人 | [はなをあざむくびじん, hanawoazamukubijin] (exp) (obsc) woman as pretty as a flower |
頂ける;戴ける | [いただける, itadakeru] (v1,vi) (1) (uk) (See 頂く) to receive (potential); (2) to be pretty good; to be exquisite; to be approvable |
いい加減(P);好い加減;好加減(io) | [いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) |
プリティ | [, puritei] (n) pretty; (P) |
プリティプリント | [, puriteipurinto] (n) pretty-print |
可愛い(ateji)(P);可愛ゆい(ateji) | [かわいい(可愛い)(P);かわゆい(ok), kawaii ( kawaii )(P); kawayui (ok)] (adj-i) (1) cute; adorable; charming; lovely; pretty; (2) dear; precious; darling; pet; (3) cute little; tiny; (P) |
愛らしい | [あいらしい, airashii] (adj-i) pretty; charming; lovely; adorable |
映える(P);栄える | [はえる, haeru] (v1,vi) to shine; to look attractive; to look pretty; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แช่มช้อย | [adj.] (chaemchøi) EN: captivating ; charming ; cute ; lovely ; dainty ; pretty ; merry and graceful FR: |
เช้ง | [adj.] (chaeng) EN: pretty ; showy FR: |
ไฉไล | [adj.] (chailai) EN: pretty ; lovely ; tender and beautiful FR: beau |
แฉล้ม | [adj.] (chalaēm) EN: attractive ; lovely ; pretty ; glowing ; beautiful FR: |
เช้ง | [adj.] (chēng) EN: delicately pretty ; pretty FR: magnifique ; splendide |
โฉมฉาย | [n.] (chōmchāi) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl FR: |
โฉมเฉลา | [n.] (chōmchalao) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl FR: |
โฉมตรู | [n.] (chōmtrū) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl FR: |
เก๋ | [adj.] (kē) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau |
ขำ | [adj.] (kham) EN: pretty ; handsome ; smart ; elegant ; good-looking ; pretty and charming ; attractive FR: beau ; joli |
เข้าท่า | [adj.] (khaothā) EN: seemly ; apt ; right ; pretty good ; perfect ; great ; appropriate ; to the point FR: convenable ; approprié |
คิดมากไปเอง | [v. exp.] (khit māk pa) EN: attach too much importance (to) ; That's pretty far-fetched FR: |
คมขำ | [adj.] (khomkham) EN: pretty ; charming ; attractive FR: |
ไกลพอดู | [adv.] (klai phødū) EN: pretty far FR: assez éloigné ; plutôt éloigné |
ลออ | [adj.] (la-ø) EN: handsome ; good-looking ; pretty ; fair ; beautiful ; fine ; graceful FR: beau ; élégant ; séduisant |
หล่อ | [adj.] (lø) EN: handsome ; pretty ; beautiful ; good-looking FR: beau ; élégant ; séduisant |
ไม่เลว | [adv.] (mai lēo) EN: pretty well ; rather well ; not bad FR: plutôt bien ; pas mal |
ไม่สวย | [adj.] (mai sūay) EN: not beautiful ; not pretty ; not good-looking ; unattractive ; not nice FR: moche |
มโนหร | [adj.] (manōhøn) EN: pretty ; beautiful ; charming ; fascinating FR: |
มโนชญ์ | [adj.] (manōt) EN: attractive ; beautiful ; charming ; pretty ; lovable ; pleasing FR: |
น่ารัก | [adj.] (nā rak) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; as gentle as a kitten FR: adorable ; charmant ; ravissant ; mignon |
น่าร้าก = น่าร๊ากกก | [adj.] (nārāk) EN: lovely ; lovable ; nice ; pretty ; adorable ; cute ; attractive ; appealing ; as gentle as a kitten FR: adorable ; charmant ; ravissant |
หน้าสวย | [n. exp.] (nā sūay) EN: pretty face FR: |
หน้าตาดี | [n. exp.] (nātā dī) EN: pretty face FR: |
งาม | [adj.] (ngām) EN: beautiful ; handsome ; graceful ; fine ; lovely ; pretty ; delightful ; charming ; nice ; attractive ; fair FR: beau ; magnifique ; ravissant ; charmant ; attrayant ; gracieux |
งามงอน | [adj.] (ngāmngøn) EN: beautiful ; graceful ; fair ; attractive ; pretty ; handsome FR: |
นงคราญ | [n.] (nongkhrān) EN: beauty ; beautiful girl ; pretty maid FR: beauté [f] |
โอ่อ่า | [adj.] (ō-ā) EN: luxurious ; magnificent ; imposing ; grand ; stately ; majestic ; dignified and pretty FR: imposant ; grandiose ; majestueux |
เผือกกวน | [n. exp.] (pheūak kūan) EN: taro pudding ; sweet taro paste in the shape of a pretty rose FR: |
พออาศัย | [adj.] (phø āsai) EN: pretty good ; not bad FR: |
เพราพริ้ง | [adj.] (phraophring) EN: pretty ; beautiful ; gorgeous ; beauteous FR: |
เพรี้ยม | [adj.] (phrīem) EN: pretty FR: |
เพรี้ยมพราย | [adj.] (phrīemphrāi) EN: pretty FR: |
พริ้มเพรา | [v.] (phrimphrao) EN: be pretty ; be graceful ; be good-looking ; be lovely ; be handsome ; be elegant ; be nice-looking FR: |
พริ้ง | [adj.] (phring) EN: pretty ; beautifu l; spiffy FR: |
พริ้งเพรา | [adj.] (phringphrao) EN: pretty ; beautiful ; gorgeous ; beauteous FR: |
พริตตี้ | [adj.] (phrittī) EN: pretty FR: |
เพริศ | [adj.] (phroēt) EN: beautiful ; pretty FR: |
เพริศพริ้ง | [adj.] (phroētphrin) EN: beautiful ; pretty FR: |
พุ่มพวง | [n.] (phumphūang) EN: beautiful girl ; pretty woman FR: joli brin de fille [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
hübsch; fein | {adj} | hübscher | am hübschestenpretty | prettier | prettiest |