English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
lewd | (adj.) ที่แสดงถึงตัณหา See also: เต็มไปด้วยกิเลส Syn. lascivious, libidinous, lustful |
lewdly | (adv.) อย่างมีกิเลสมาก |
lewdness | (n.) ความลามก See also: ความเลวทราม Syn. obscenity, lewdness, bawdry, salaciousness, salacity |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
lewd | (ลูด) adj. ลามก,กระตุ้นกำหนัด,เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย,เลวทราม,ชั่วช้า,แพศยา, See also: lewdness n. ดูlewd, Syn. lustful |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
lewd | (adj) มีตัณหา,แพศยา,ลามก,เสเพล |
lewdness | (n) ตัณหา,ความแพศยา,ความลามก,ความเสเพล |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อนาจาร | (v.) be lewd See also: be pornographic, be obscene, be immoral Syn. ลามก, ลามกอนาจาร |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
"In this supreme moment with the sole object of my lewd desire | "ในเวลาชั่วครู่สุดยอดนี้กับวัตถุ the sole ของลามกของฉันปราถนา |
We could charge your wife with lewd conduct and performing a sexual act in public. | เราจับภรรยาคุณได้ ในข้อหามีเพศสัมพันธ์ในที่สาธารณะ |
Some people call it lewd behavior, but the students say it's just a good way to blow off steam. | Some people call it lewd behavior, but the students say it's just a good way to blow off steam. |
And lewd use of a musical montage. I'm going hohome at once to file this report. Crazy thing happened today. | และตัดต่อภาพลามกเป็นวิดิโอ มีเรื่องบ้าๆ เกิดขึ้นวันนี้ |
In addition to the indecent exposure wrap, he also had some lewd behavior,trespassing. | นอกจากนิสัยที่สกปรก ก้าวร้าว โอ้อวด เขายังมีนิสัยแย่ๆ อย่าง ชอบบุกรุกอีกด้วย |
And the flowing creeks and rocks in the background... are clearly a lewd depiction of female genit... of... a graphic depiction of... female anatomy | ภาพสายน้ำที่ไหลย้อยจากโตรกหิน ที่เป็นฉากหลังของภาพนี้ เห็นชัดว่าจงใจแสดงถึง อวัยวะเพศในการสืบพันธ์ของสตรี ทั้งหมดนี่มันฟ้องว่าเป็น... |
If they weren't satirical then they were lewd paintings | ถ้านั่นไม่ใช่ภาพแนวล้อเลียน งั้นก็แสดงว่ามันเป็นภาพลามก |
You spoke of virtues in front of me but you disdained the court with lewd pictures | ต่อหน้าข้า สิ่งที่เจ้าเอ่ยอ้างถึง ล้วนเปี่ยมล้นด้วยคุณธรรม แต่เจ้ากลับดูหมิ่นราชสำนัก ด้วยการเขียนภาพลามกต่ำทราม |
They're loud, they're lewd (horny) and they expect free oral sex. | พวกเขาส่งเสียงดัง หื่นจัด และยังหวังออรัลเซ็กส์ฟรีอีก |
Who made lewd remarks to a cheerleader... | ที่ไปลวนลาม สาวเชียร์ลีดเดอร์ |
You should have thought about that before you decided to engage in lewd behavior in public which, in case you didn't know, is against the law. | นายควรจะคิดด้วย ก่อนที่นายจะทำอนาจาร ในที่สาธารณะ ในกรณีที่นายไม่รู้ นี่มันผิดกฎหมาย |
Whether your perfume taste is lewd or indirect. | เค้าจะรู้ถึงรสนิยมของคุณจากกลิ่นน้ำหอมที่คุณใช้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
恶声 | [è shēng, ㄜˋ ㄕㄥ, 恶声 / 惡聲] malicious abuse; lewd song; evil reputation |
淫贱 | [yín jiàn, ˊ ㄐㄧㄢˋ, 淫贱 / 淫賤] morally loose, lewd and low, lascivious and mean; wanton |
淫 | [yín, ˊ, 淫] excessive; wanton; lewd; kinky; obscene |
淫荡 | [yín dàng, ˊ ㄉㄤˋ, 淫荡 / 淫蕩] loose in morals; lascivious; licentious; lewd |
婬 | [yín, ˊ, 婬] obscene, licentious, lewd |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
助兵衛 | [すけべえ, sukebee] (adj-na,n) (See 助平・すけべい) lewdness; lewd person; lecher |
助平;助け平(io) | [すけべい;すけべ, sukebei ; sukebe] (adj-na,n) lewdness; lewd person; lecher |
淫婦;婬婦 | [いんぷ, inpu] (n) (1) woman of loose morals; lewd woman; (2) (See 淫売婦) prostitute; whore; harlot |
淫画 | [いんが, inga] (n) lewd pictures |
淫風 | [いんぷう, inpuu] (n) lewd manners; immorality |
H;h | [エッチ(P);エイチ, ecchi (P); eichi] (n) (1) H; h; (adj-na,n) (2) (uk) (from 変態) (See 変態・へんたい・2) indecent; lewd; frisky; sexy; (vs) (3) (uk) to have sex; (P) |
助兵衛根性 | [すけべえこんじょう, sukebeekonjou] (n) (1) lechery; lewdness; (2) greed |
助平根性 | [すけべいこんじょう, sukebeikonjou] (n) (1) lechery; lewdness; (2) greed |
好色 | [こうしょく, koushoku] (adj-na,n,adj-no) lust; sensuality; lewdness; (P) |
嫌らしい(P);厭らしい(P) | [いやらしい(P);やらしい, iyarashii (P); yarashii] (adj-i) (uk) unpleasant; disgusting; repulsive; detestable; disagreeable; indecent; lewd; dirty; lascivious; (P) |
悪性 | [あくせい, akusei] (adj-na,n,adj-no) evil nature; licentiousness; lewdness |
春歌 | [しゅんか, shunka] (n) bawdy (lewd) song |
淫乱 | [いんらん, inran] (adj-na,adj-no) debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild |
淫奔 | [いんぽん, inpon] (adj-na,n) lewdness; lasciviousness |
淫蕩 | [いんとう, intou] (adj-na,n) dissipation; lewdness |
猟色 | [りょうしょく, ryoushoku] (n) lechery; philandering; lewdness; debauchery |
邪淫 | [じゃいん, jain] (n) lewdness |
露骨 | [ろこつ, rokotsu] (adj-na,n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อนาจาร | [adj.] (anājān) EN: obscene ; lewd ; pornographic ; indecent ; immoral FR: obscène ; pornographique ; porno (fam.) ; indécent ; immoral |
คำหยาบ | [n. exp.] (kham yāp) EN: vulgar language ; coarse language ; coarse word ; obscene word ; lewd word FR: gros mot [m] ; grossièreté [f] ; vulgarité [f] ; paroles grossières [fpl] ; propos orduriers [mpl] |
ลามก | [adj.] (lāmok) EN: obscene ; filthy ; lewd ; indecent ; pornographic ; porn ; smutty FR: obscène ; indécent ; dégoûtant ; pornographique ; porno (fam.) ; cochon (fam.) |
สัปดน | [adj.] (sappadon) EN: indecent ; obscene ; vulgar ; lewd ; salacious ; broad ; risque FR: obscène ; indécent |
อุลามก | [adj.] (ulāmok) EN: lewd ; obscene ; vulgar ; indecent FR: |
หยาบโลน | [adj.] (yāp lōn) EN: obscene ; lewd ; salacious ; indecent ; filthy ; dirty FR: impudique ; obscène ; immoral ; indécent |
กาม | [n.] (kām) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama ; sense-desire ; desire ; object of sensual enjoyment ; sensual pleasures FR: plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f] |
กาม- | [pref.] (kāmma-) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama ; sense-desire ; desire ; object of sensual enjoyment ; sensual pleasures FR: plaisir sexuel [m] ; plaisir charnel [m] ; érotisme [m] ; sensualité [f] ; désir sexuel [m] ; envie [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
unzüchtig | {adj} | unzüchtiger | am unzüchtigstenlewd | lewder | lewdest |