lei
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *lei*, -lei-
lei ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lei | (n.) พวงมาลัย (ในฮาวาย ใช้สำหรับสวมรอบคอ) |
| leisure | (adj.) เกี่ยวกับเวลาว่าง See also: ที่เป็นเวลาว่าง Syn. free, unoccupied |
| leisure | (adj.) เพื่อความบันเทิง |
| leisure | (n.) เวลาว่าง See also: การว่างจากงาน Syn. free time, relaxation, freedom |
| leisure-time activity | (n.) งานพิเศษ See also: งานอดิเรก Syn. avocation, hobby, pastime Ops. vocation, work |
| leisurely | (adj.) ตามสบาย See also: ที่ไม่รีบร้อน, ที่ไม่เร่งรีบ Syn. slow, unhurried Ops. hurried |
| leisurely | (adv.) อย่างไม่รีบร้อน See also: ไปเรื่อยๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lei | (เล'อี,เล) n. พวงมาลัย,พวงดอกไม้ ใบไม้และอื่น ๆ ,พหูพจน์ของ leu pl. leis, Syn. wreath |
| leisure | (ลี'เชอะ,เลช'เชอะ) n. เวลาว่าง,การว่างจากงาน,ความสบายที่ไม่รีบร้อน adj. ว่าง,มีเวลาว่าง. -Phr. (at leisure อย่างสบายอย่างช้า ไม่มีงานทำ) ., See also: leisureless adj., Syn. ease |
| leisured | (ลี'เชิร์ด,เลช'เชิร์ด) adj. มีเวลาว่าง,สบาย ๆ ,ไม่รีบร้อน, Syn. leisurely |
| leisurely | (ลี'เชิอลี,เลช'เชิร์ด) adj. ไม่รีบร้อน,ไม่เร่งร้อน,สบาย ๆ, See also: leisureliness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| leisure | (adj) ไม่รีบร้อน,ตามสบาย,มีเวลาว่าง |
| leisurely | (adj) ไม่รีบร้อน,ตามสบาย,ไม่เร่งรีบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| leisure class | ชั้นชนสุขสบาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Leica camera | กล้องไลก้า [TU Subject Heading] |
| Leisure | การใช้เวลาว่าง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปลาแป้น | (n.) Leiognathus splendens |
| แป้น | (n.) Leiognathus splendens Syn. ปลาแป้น |
| ตามสบาย | (adv.) leisurely See also: easily, comfortably, do as one pleases, do at one´s own convenience |
| ยืดยาด | (adv.) leisurely |
| ลอยชาย | (adv.) leisurely Syn. กรีดกราย |
| เอ้อระเหย | (adv.) leisurely |
| เอ้อเร้อเอ้อเต่อ | (adv.) leisurely Syn. ยืดยาด |
| genetic code | (abbr.) คำย่อของ ribonucleic acid |
| nuclear fusion | (n.) การรวมตัวกันของnucleiของอะตอมเพื่อสร้างnucleusที่หนักกว่า |
| RNA | (abbr.) คำย่อของ ribonucleic acid Syn. genetic code |
| กฤติกา | (n.) Pleiades See also: name of zodiacal constellation Syn. ดาวลูกไก่ |
| กัตติกา | (n.) Pleiades See also: name of zodiacal constellation Syn. ดาวลูกไก่, กฤติกา |
| ดาวลูกไก่ | (n.) Pleiades See also: name of zodiacal constellation Syn. กฤติกา |
| นอนเล่น | (v.) lie leisurely See also: take a rest, lie down, lie about, repose |
| นั่งพักผ่อน | (v.) sit leisurely |
| นั่งเล่น | (v.) sit leisurely Syn. นั่งพักผ่อน |
| หย่อนอารมณ์ | (v.) be at leisure See also: relax Syn. หย่อนใจ, พักผ่อน, ผ่อนคลาย |
| ฮังเล | (n.) Hunglei curry Syn. แกงฮังเล |
| แกงฮังเล | (n.) Hunglei curry |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It only grows in the Lei Feng Pagoda. | สิ่งหนึ่งที่ช่วยได้ หญ้าเซียนไง |
| For five bucks, you can get a lei and a photo to show the folks back on the mainland. | และรูปถ่ายไปอวดคนที่แผ่นดินใหญ่ |
| It's called a lei niho palaoa. | สิ่งนี้เรียกว่า "เลนิโอพาเลาอา" |
| Well, in my opinion, skipper, we've passed through a Hasslein Curve, a bend in time. | ตามความเห้นผมนะ เราคงผ่านความเบี่ยงเบนของอวกาศ ลัดกาลเวลามา |
| There's nothing miraculous about good sleight of hand. | ไม่เอาน่า ไม่มีอภินิหารใดๆ หรอกคุณ |
| We meet again, Fräulein. | เราเจอกันอีกแล้ว, ฟอร์ลีน. |
| Fraulein, will you permit me? | ดอกไม้, คุณจะอนุญาติให้ผม.. ? |
| Put down the gun, or the fraulein dies. | วางปืนลง, หรือไม่ก็ผู้หญิงคนนี้ตาย |
| Bumpy sleigh ride, Jack? | แจกของขวัญราบรื่นดีไม๊หละ แจ๊ค? |
| Doorbells and sleigh bells And something with mittens | บาเบลกับสมิทเทล กับอะไรซักอย่างกับมิทเทิ่ล |
| Of course. 'Variety,' the Arts and Leisure section of the 'Times'... | แน่นอน 'วาไรตี้' ส่วนศิลปะและบันเทิงของ 'ไทม์' ... |
| His little wifey there, Madeleine, is my age, and in a delicate condition. | ภรรยาอายุเท่าฉันอยู่ในสภาพที่สั่นไหว |
lei ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿德雷德 | [À dé léi dé, ㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜˊ, 阿德雷德] Adelaide, capital of South Australia; also written 阿德萊德|阿德莱德 |
| 慢累积 | [màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 慢累积 / 慢累積] accumulates slowly; cumulative (e.g. poison) |
| 堆垒数论 | [duī lěi shù lùn, ㄉㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 堆垒数论 / 堆壘數論] additive number theory (math.) |
| 整年累月 | [zhěng nián lěi yuè, ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄟˇ ㄩㄝˋ, 整年累月] all year round; over a long period |
| 另类医疗 | [lìng lèi yī liáo, ㄌㄧㄥˋ ㄌㄟˋ ㄧ ㄌㄧㄠˊ, 另类医疗 / 另類醫療] alternative medicine |
| 合成类固醇 | [hé chéng lèi gù chún, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄌㄟˋ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ, 合成类固醇 / 合成類固醇] anabolic steroids |
| 安克雷奇 | [Ān kè léi qí, ㄢ ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄑㄧˊ, 安克雷奇] Anchorage (city in Alaska) |
| 一类保护动物 | [yī lèi bǎo hù dòng wù, ㄧ ㄌㄟˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 一类保护动物 / 一類保護動物] class A protected animal |
| 人类学 | [rén lèi xué, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ, 人类学 / 人類學] anthropology |
| 人类学家 | [rén lèi xué jiā, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 人类学家 / 人類學家] anthropologist |
| 坎特伯雷大主教 | [Kǎn tè bó léi dà zhǔ jiào, ㄎㄢˇ ㄊㄜˋ ㄅㄛˊ ㄌㄟˊ ㄉㄚˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 坎特伯雷大主教] Archbishop of Canterbury, head of Church of England |
| 芭蕾舞 | [bā lěi wǔ, ㄅㄚ ㄌㄟˇ ˇ, 芭蕾舞] ballet |
| 贝雷帽 | [bèi léi mào, ㄅㄟˋ ㄌㄟˊ ㄇㄠˋ, 贝雷帽 / 貝雷帽] beret |
| 伯德雷恩图书馆 | [bó dé léi ēn tú shū guǎn, ㄅㄛˊ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄣ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ, 伯德雷恩图书馆 / 伯德雷恩圖書館] Bodleian Library (Oxford) |
| 凯撒肋雅 | [Kǎi sā lèi yǎ, ㄎㄞˇ ㄙㄚ ㄌㄟˋ ㄧㄚˇ, 凯撒肋雅 / 凱撒肋雅] Caesarea (town in Israel, between Tel Aviv and Haifa) |
| 同类相食 | [tóng lèi xiāng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 同类相食 / 同類相食] cannibalism |
| 壁垒森严 | [bì lěi sēn yán, ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ ㄙㄣ ㄧㄢˊ, 壁垒森严 / 壁壘森嚴] closely guarded; strongly fortified; sharply divided |
| 反人类罪 | [fǎn rén lèi zuì, ㄈㄢˇ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄗㄨㄟˋ, 反人类罪 / 反人類罪] crimes against humanity |
| 不敢越雷池一步 | [bù gǎn yuè léi chí yī bù, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ, 不敢越雷池一步] dare not go one step beyond the prescribed limit |
| 画虎类犬 | [huà hǔ lèi quǎn, ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩㄢˇ, 画虎类犬 / 畫虎類犬] drawing a tiger like a dog (成语 saw); to make a fool of oneself by excessive ambition |
| 大发雷霆 | [dà fā léi tíng, ㄉㄚˋ ㄈㄚ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ, 大发雷霆 / 大發雷霆] extremely angry |
| 热泪盈眶 | [rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ˊ ㄎㄨㄤˋ, 热泪盈眶 / 熱淚盈眶] eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved |
| 加利肋亚 | [Jiā lì lèi yà, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄌㄟˋ ㄧㄚˋ, 加利肋亚 / 加利肋亞] Galilee (in biblical Palestine) |
| 傀儡政权 | [guī lěi zhèng quán, ㄍㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 傀儡政权 / 傀儡政權] puppet state |
| 哈雷彗星 | [Hā léi huì xīng, ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 哈雷彗星] Halley’s comet |
| 击弦类乐器 | [jī xián lèi yuè qì, ㄐㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄟˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 击弦类乐器 / 擊弦類樂器] hammered string musical instrument |
| 负债纍纍 | [fù zhài lěi lěi, ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ, 负债纍纍 / 負債纍纍] heavily in debt |
| 人类免疫缺陷病毒 | [rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 人类免疫缺陷病毒 / 人類免疫缺陷病毒] human immunodeficiency virus (HIV) |
| 催泪剂 | [cuī lèi jì, ㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄐㄧˋ, 催泪剂 / 催淚劑] lachrymator |
| 避雷器 | [bì léi qì, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄑㄧˋ, 避雷器] lightning arrester |
| 避雷针 | [bì léi zhēn, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣ, 避雷针 / 避雷針] lightning rod |
| 哺乳类动物 | [bǔ rǔ lèi dòng wù, ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄌㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 哺乳类动物 / 哺乳類動物] mammals |
| 布雷舰 | [bù léi jiàn, ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ, 布雷舰 / 佈雷艦] minelayer (ship) |
| 光明磊落 | [guāng míng lěi luò, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ, 光明磊落] open and candid (成语 saw); straightforward and upright |
| 鸟类学 | [niǎo lèi xué, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ, 鸟类学 / 鳥類學] ornithology; study of birds |
| 危如累卵 | [wēi rú lěi luǎn, ㄨㄟ ㄖㄨˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄢˇ, 危如累卵] precarious as pile of eggs (成语 saw); ready to fall and break at any moment; in a dangerous state |
| 普雷斯顿 | [Pǔ léi sī dùn, ㄆㄨˇ ㄌㄟˊ ㄙ ㄉㄨㄣˋ, 普雷斯顿 / 普雷斯頓] Preston |
| 灵长类动物 | [líng zhǎng lèi dòng wù, ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄌㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 灵长类动物 / 靈長類動物] primates |
| 普雷克斯流程 | [pǔ léi kè sī liú chéng, ㄆㄨˇ ㄌㄟˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 普雷克斯流程] purex |
| 不越雷池 | [bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ, 不越雷池] not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds |
lei ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ムスメハギ | [, musumehagi] (n) lei triggerfish (Sufflamen bursa); boomerang triggerfish |
| ＤＮＡ | [ディーエヌエー, dei-enue-] (n) (See デオキシリボ核酸) deoxyribonucleic acid; DNA |
| ＲＮＡ | [アールエヌエー, a-ruenue-] (n) (See リボ核酸) ribonucleic acid; RNA |
| アイスポッテッドパファー;テトラオドン・レイウルス | [, aisupotteddopafa-; tetoraodon . reiurusu] (n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish) |
| アイネク | [, aineku] (n) (abbr) Eine Kleine Nachtmusik (work by Mozart) |
| アウトドアレジャー | [, autodoareja-] (n) outdoor leisure |
| アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
| アクロレイン | [, akurorein] (n) acrolein |
| アズマギンザメ | [, azumaginzame] (n) Pacific longnose chimaera (Harriotta raleighana, species of deep water cartilaginous fish); narrownose chimaera |
| アスレチック | [, asurechikku] (n) (1) athletic; (2) leisure facilities; (P) |
| アルシオーネ | [, arushio-ne] (n) Alcyone (star in Taurus, brightest of the Pleiades) |
| お暇;御暇 | [おいとま, oitoma] (n,vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving; going home; (2) quitting one's job; (3) free time; leisure; spare time |
| カマヒレザメ属 | [カマヒレザメぞく, kamahirezame zoku] (n) Hemipristis (genus of the weasel shark family Hemigaleidae with the snaggletooth shark as its only extant species) |
| カライダ | [, karaida] (n) {comp} Kaleida |
| カレイドスコープ;カレードスコープ | [, kareidosuko-pu ; kare-dosuko-pu] (n) kaleidoscope |
| クラインの壺 | [クラインのつぼ, kurain notsubo] (n) Klein bottle |
| シマミドリハゼ | [, shimamidorihaze] (n) Afele's fringefin goby (Eviota afelei); Afele's pygmy goby |
| スライハンド | [, suraihando] (n) sleight of hand (magic) |
| だらだら | [, daradara] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drops; dripping; trickling; streaming; flowing; (2) (on-mim) gently (sloping); (3) (on-mim) sluggishly; endlessly; lengthily; (4) (on-mim) leisurely; idly; slowly; slovenly; (P) |
| デオキシリボ核酸 | [デオキシリボかくさん, deokishiribo kakusan] (n) deoxyribo nucleic acid; DNA |
| テンイバラザメ属 | [テンイバラザメぞく, ten'ibarazame zoku] (n) Paragaleus (genus in the weasel shark family Hemigaleidae) |
| のんどり | [, nondori] (n,adv,vs) tranquility; tranquillity; leisure |
| のんびり | [, nonbiri] (adv,n,vs) carefree; at leisure; (P) |
| ヒレトガリザメ属 | [ヒレトガリザメぞく, hiretogarizame zoku] (n) Hemigaleus (genus of the weasel shark family Hemigaleidae) |
| ヒレトガリザメ科 | [ヒレトガリザメか, hiretogarizame ka] (n) (See ヘミガレウス科) Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific) |
| フェノールフタレイン | [, feno-rufutarein] (n) phenolphthalein |
| ブッドレア | [, buddorea] (n) (See 藤空木) buddleia (esp. the butterfly bush, Buddleja davidii) (lat |
| ぶらぶら | [, burabura] (adj-na,adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv,adv-to,vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) |
| プレアデス星団 | [プレアデスせいだん, pureadesu seidan] (n) (See 昴) Pleiades star cluster |
| ボブスレー | [, bobusure-] (n) bobsleigh; bobsled; (P) |
| マドレーヌ | [, madore-nu] (n) madeleine (cake) (fre |
| やおら | [, yaora] (adv) slowly; leisurely; deliberately |
| ライプツィヒ | [, raiputsuihi] (n) Leipzig |
| レイリー散乱;レーリー散乱 | [レイリーさんらん(レイリー散乱);レーリーさんらん(レーリー散乱), reiri-sanran ( reiri-sanran ); re-ri-sanran ( re-ri-sanran )] (n) Rayleigh scattering |
| レジャー | [, reja-] (n) leisure; (P) |
| レジャーウエア | [, reja-uea] (n) leisure wear |
| レジャーランド | [, reja-rando] (n) recreational area; leisure land |
| ローレライ | [, ro-rerai] (n) (1) Lorelei (Loreley); Rhine maiden who lured sailors to their doom; (2) rock in the Rhine |
| 万華鏡 | [まんげきょう;ばんかきょう, mangekyou ; bankakyou] (n) kaleidoscope |
| 余暇 | [よか, yoka] (n,adj-no) leisure; leisure time; spare time; (P) |
lei ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แออัด | [X] (aē-at) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé ; dense |
| ไอแดด | [n.] (aidaēt) EN: reflected heat of the sun ; warmth of the sun FR: chaleur réfléchie du soleil [f] |
| อาบแดด | [v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath ; take a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
| อาทิตย์ | [n.] (āthit) EN: sun FR: soleil [m] |
| แบบเต็มเวลา | [adv.] (baēp tem wē) EN: full-time FR: à temps plein ; à plein-temps |
| บ้ากาม | [adj.] (bā kām) EN: sex-crazed ; sex-mad ; oversexed FR: plein de désir sexuel ; à tendances sexuelles exagérées ; fou de sexe |
| บรรจุให้เต็ม | [v. exp.] (banju hai t) EN: FR: faire le plein |
| เบื่อจัง | [v. exp.] (beūa jang) EN: FR: J'en ai marre ! ; Ras-le-bol ! ; j'en ai plus qu'assez ; en avoir plein le cul (vulg.) |
| บริมาส | [n.] (børimāt) EN: full moon FR: pleine lune [f] |
| ช้า ๆ = ช้าๆ | [adv.] (chā-chā) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement |
| ชักช้า | [adv.] (chakchā) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly ; at a leisurely pace FR: lentement |
| ชนอย่างจัง | [v. exp.] (chon yāng j) EN: smash FR: heurter de plein fouet |
| แดนอาทิตย์อุทัย | [n. prop.] (Daēn Āthit ) EN: Land of the Rising Sun FR: Pays du Soleil Levant [m] |
| แดด | [n.] (daēt) EN: sunlight ; sun ; sunshine FR: soleil [m] ; lumière du soleil [f] |
| แดดจ้า | [n. exp.] (daēt jā) EN: glaring sun ; scorching sun ; bright sunlight FR: soleil radieux [m] |
| แดดจัด | [n. exp.] (daēt jat) EN: sunny FR: ensoleillé ; radieux |
| แดดออก | [xp] (daēt øk) EN: the sun comes out FR: il fait soleil |
| แดดแรง | [n. exp.] (daēt raēng) EN: FR: ensoleillé ; éclatant |
| แดดร้อน | [n. exp.] (daēt røn) EN: FR: soleil brûlant [m] ; soleil de plomb [m] |
| ดมีตรี เมนเดเลเยฟ | [n. prop.] (Damitri Men) EN: Dmitriy Ivanovich Mendeleyev FR: Dmitri Ivanovitch Mendeleïev |
| ดาวลูกไก่ | [n. exp.] (dāo Lūkkai) EN: Pleiades ; Seven Sisters FR: Pléiades [fpl] |
| เดือนเต็ม | [n. exp.] (deūoen tem) EN: full moon FR: pleine lune [f] |
| ดีเอ็นเอ | [n.] (Dī.En.Ē.) EN: DNA ; deoxyribonucleic acid FR: ADN [m] |
| ดีหมี | [n.] (dīmī) EN: Cleidion javanicum FR: Cleidion javanicum |
| เดินทอดน่อง | [v. exp.] (doēn thøtnǿ) EN: stroll ; ramble ; saunter ; walk leisurely ; walk in a preoccupied air FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant |
| ดวง | [n.] (dūang = dua) EN: [classif.: stars, moons, suns, individual lights, postage stamps, seals, medals] FR: [classif. : astres (étoile, lune, soleil, planète), lampes, cachets, sceaux, timbres, médailles] |
| ดวงอาทิตย์ | [n.] (dūang āthit) EN: Sun FR: Soleil [m] ; astre solaire [m] |
| ดวงตะวัน | [n.] (dūangtawan) EN: sun FR: Soleil [m] ; astre solaire [m] |
| ด้วยความเต็มใจ | [adv.] (dūay khwām ) EN: voluntarily FR: de son plein gré |
| เอื้องก้างปลา | [n. exp.] (eūang kāng ) EN: Cleisostoma fuerstenbergianum FR: Cleisostoma fuerstenbergianum |
| เอื้องพลายงาม | [n. exp.] (eūang phlāi) EN: Pleione praecox FR: Pleione praecox |
| เอื้องศรีสง่า | [n. exp.] (eūang sī sa) EN: Cleisostoma duplicilobum FR: Cleisostoma duplicilobum |
| เอื่อย | [adv.] (eūay) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment |
| เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ | [adv.] (eūay-eūay) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment |
| ฟีนอล์ฟทาลีน | [n.] (fīnøpthālīn) EN: phenolphthalein FR: phénolphtaléine [f] |
| ฟูลไทม์ | [adv.] (fūnthaim) EN: full-time ; full time FR: à plein temps |
| เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [v. exp.] (hen dūay yā) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement |
| ใจกลางเมือง | [adv.] (jaiklāng me) EN: in the heart of the town ; in the heart of the city ; in the heart of downtown FR: en plein centre ville |
| จันทร์เพ็ญ | [n. exp.] (jan phen) EN: full moon FR: pleine lune [f] |
| จิตวิทยาการบริการ | [n. exp.] (jittawittha) EN: psychology of hospitality ; psychology of tourism, hospitality and leisure FR: |
lei ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abendgarderobe | {f}; Abendkleid |
| Ableitung | {f}; Herleitung |
| Ableitung | {f} [math.] | Ableitungen |
| Ausgleichstransaktion | {f} | Ausgleichstransaktionen |
| Begleitpapier | {n}; Warenbegleitschein |
| adjungierte Gleichung | {f}; Hilfsgleichung |
| Angleichung | {f} | Angleichung von Zollsätzenadjustment | adjustment of tariff rates |
| Ausgleichsleistung | {f}; Ausgleichszahlung |
| Rachenlehre | {f} [techn.] | kleine Rachenlehre |
| Alleinbegünstigte | {m,f}; Alleinbegünstigtersole beneficiary |
| Alleinerbe | {m}; Alleinerbin |
| Alleinerziehende | {m,f}; Alleinerziehenderlone parent |
| Alleingang | {m} | etw. im Alleingang machensolo effort | to do sth. on one's own |
| Alleinherrschaft | {f} | Alleinherrschaften |
| Amenorrhoe | {f}; Ausbleiben der Regelblutung [med.]amenorrhoea; lack of periods |
| Andeutung | {f}; Anleitung |
| Angleichung | {f} | Angleichungen |
| Anisokorie | {f}; ungleiche Weite der Pupillen [med.]anisocoria |
| Anteilnahme | {f}; Beileid |
| Applet | {n}; kleine Anwendung; kleines Programm [comp.]applet |
| Leistungsbewertung | {f} | ergebnisbezogene Leistungsbewertungappraisal of results | appraisal by results |
| Wasserleitung | {f} | Wasserleitungen |
| Dorn | {m} (für Fräsen, Schleifscheiben, Kreissägen) [techn.]arbor |
| Eifer | {m}; Leidenschaftlichkeit |
| Übereinkommen | {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte ExportkrediteArrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits |
| Leichtathlet | {m}; Leichtathletin |
| Begleiter | {m} | Begleiter |
| Auflegen | {n} (einer Anleihe); Ausstellen |
| Autokratie | {f}; Alleinherrschaft |
| Epitaxiewachstum | {n}; Aufwachsen einer Halbleiterschicht [electr.]epitaxial growth |
| Unterstützung | {f}; Begleitung |
| Bagel | {n}; kleines, rundes Brötchenbagel |
| Gleichgewicht | {n} | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror |
| Schleiereule | {f} [ornith.] | Schleiereulen |
| Bastelarbeit | {f}; Bastelei |
| Vergleich | {m} | Vergleiche |
| Beaufsichtigung | {f}; Begleitung |
| kleidsam; schicklich | {adj} | kleidsamer | am kleidsamstenbecoming | more becoming | most becoming |
| fleischig; kräftig | {adj} | fleischiger; kräftiger | am fleischigsten; am kräftigstenbeefy | beefier | beefiest |
| Bauch | {m}; Leib |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า lei