impetuously
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *impetuously*, -impetuously-
impetuously ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| impetuously | (adv.) อย่างหุนหันพลันแล่น See also: อย่างมุทะลุ, อย่างคึกคะนอง Syn. hastily, rashly |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คะนอง | (adv.) impetuously See also: wildly, spiritedly, dashingly Syn. คึก, ลำพอง |
| คึก | (adv.) impetuously See also: furiously, spiritedly, clamorously, impulsively Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม Ops. หงอย |
| คึกคะนอง | (adv.) impetuously See also: clamorously, spiritedly, wildly, animatedly Syn. ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง |
| พลุ่นพล่าน | (adv.) impetuously See also: rashly, recklessly, hastily, impatiently Syn. หุนหัน, หุนหันพลันแล่น, บุ่มบ่าม |
| มุทะลุ | (adv.) impetuously See also: rashly, recklessly, hastily, impatiently Syn. หุนหัน, หุนหันพลันแล่น, บุ่มบ่าม, พลุ่นพล่าน |
| ลำพอง | (adv.) impetuously See also: wildly, spiritedly, dashily Syn. คึก, คะนอง, ฮึกเหิม, ฮึกห้าว |
| ฮึกเฮิม | (adv.) impetuously See also: furiously, spiritedly, clamorously, impulsively Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง Ops. หงอย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Don't speak so impetuously, Kang Baek Ho. | คอยดูคำพูดของนายล่ะกัน คังเบ็คโฮ |
| I am going to overcome all failures. Please don't stand in my way so impetuously. | ความล้มเหลวที่ผมจะต้องเอาชนะ เป็นสิ่งที่ผมต้องผ่านมันไปให้ได้ |
impetuously ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาราม | [n.] (ārām) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry FR: |
| กึก | [adv.] (keuk) EN: suddenly ; abruptly ; precipitately ; headlong ; impetuously FR: soudain ; soudainement |
| ลำพอง | [adv.] (lamphøng) EN: impetuously ; wildly ; spiritedly ; dashily FR: |
| มุทะลุ | [adv.] (muthalu) EN: impetuously ; rashly ; recklessly ; hastily ; impatiently FR: impétueusement |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า impetuously