English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
cellular | (adj.) เกี่ยวกับเซลล์ See also: ที่ประกอบด้วยเซลล์ |
cellular | (adj.) เกี่ยวกับโทรศัพท์เซลลูล่าร์ |
cellular phone | (n.) โทรศัพท์มือถือ Syn. mobile phone |
cellule | (n.) เซลล์ See also: หน่วยพื้นฐานของสิ่งมีชีวิต Syn. corpuscle |
cellulite | (n.) ประเภทของไขมันที่อยู่ใต้ผิวหนังทำให้ผิวหนังดูไม่เรียบ |
celluloid | (adj.) เกี่ยวกับภาพยนตร์ Syn. cinematic, filmlike |
celluloid | (n.) พลาสติกชนิดหนึ่ง ใช้ในการทำฟิล์มหรือสิ่งของอื่นๆ |
celluloid | (n.) ภาพยนตร์ Syn. cinema, film |
cellulose | (n.) เซลลูโลส See also: สารประกอบคาร์โบไฮเดรตชนิดหนึ่ง |
intercellular | (adj.) ซึ่งอยู่ระหว่างเซลล์ (ทางชีววิทยา) See also: ซึ่งเกิดระหว่างเซลล์ |
lull | (vt.) กล่อม See also: ทำให้นอนหลับ Syn. soothe |
lull | (vt.) ทำให้นิ่ง See also: ทำให้สงบ, ทำให้เงียบ Syn. calm, quiet, pacify, appease |
lull | (n.) ภาวะสงบนิ่ง See also: ภาวะหยุดนิ่ง Syn. crsdlesong |
lull | (n.) ภาวะอากาศที่เงียบสงบ See also: ช่วงที่อากาศเงียบสงบ Syn. calm, quiet, stillness |
lull | (vi.) สงบนิ่ง Syn. quiet down, subside |
lull into | (phrv.) ชักชวนให้ทำ (บางสิ่ง) อย่างสงบ |
lull to | (phrv.) ช่วยให้นอนหลับอย่างสงบ |
lullaby | (vt.) กล่อมให้หลับ See also: กล่อม Syn. lull |
lullaby | (n.) เพลงกล่อมเด็ก Syn. good-night song, bedtime song |
ululant | (adj.) ซึ่งคร่ำครวญ See also: ซึ่งร้องโหยหวน Syn. howling, ululating |
ululate | (vi.) ร้องเสียงโหยหวน Syn. howl |
ululating | (adj.) ซึ่งคร่ำครวญ See also: ซึ่งร้องโหยหวน Syn. howling |
ululation | (n.) การร้องเสียงโหยหวน |
unicellular | (adj.) ที่ประกอบด้วยเซลล์เดียว See also: เป็นเซลล์เดียว, ซึ่งมีโครงสร้างของตัวเอง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
allelula | (แอลละลู' อะ) interj. สรรเสริญพระเจ้า. -n. เพลงสรรเสริญพระเจ้า -alleluiatic adj. |
alula | (แอล' ลูละ) n., (pl. -lae) กลุ่มขนนกค่อนข้างแข็งบนนิว้แรกหรือหัวแม่มือ เป็นส่วนหนึ่งของปีกนก., Syn. bastard wing |
cellular | (เซล'ยะลาร์) adj.เกี่ยวกับเซลล์ |
celluloid | (เซล'ลูลอยดฺ) n. วัตถุใสที่ใช้ทำฟิล์มภาพยนตร์ ฟิล์มเอกซเรย์ ของเด็กเล่นและอื่น ๆ |
cellulose | (เซล'ยะโลส) n. เซลลูโลส |
cellulous | adj. ประกอบด้วยหรือเต็มไปด้วยเซลล์ |
intercellular | (-เซล'ลูลาร์) adj. ระหว่างเซลล์ |
lul | abbr. left upper lobe |
lull | (ลัล) {lulled,lulling,lulls} vt. ทำให้นอนหลับ,กล่อม,ทำให้สงบ,ทำให้เงียบ,ทำให้นิ่ง,หลอกให้รู้สึกว่าปลอดภัย. vi. เงียบสงบ,บรรเทา. n. ภาวะเงียบสงบ,ภาวะหยุดนิ่ง., See also: lullingly adv. ดูlull |
lullaby | (ลัล'ละบี) n. เพลงกล่อม,เพลงกล่อมเด็กให้หลับ,สิ่งที่กล่อมให้หลับ. vt. กล่อมให้หลับ |
ululate | (ยูล'อะเลท) vi. คำราม,เห่า,หอน,ร้องเสียงโหยหวน,ร้องคร่ำครวญ., See also: ululation n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
cellular | (adj) เกี่ยวกับเซลล์,ที่เป็นโพรง,ที่เป็นรู,โปร่ง,ปรุ |
celluloid | (n) เซลลูลอยด์ |
cellulose | (n) เซลลูโลส |
lull | (n) ความสงบ,การระงับ,การกล่อม,การหยุดนิ่ง |
lullaby | (n) เพลงกล่อมเด็ก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
acellular cementum | เคลือบรากฟันไร้เซลล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cellular | -โพรงข่าย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
celluloid strip | แถบเซลลูลอยด์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cellulose | เซลลูโลส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
intercellular | -ระหว่างเซลล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ribbon-cellular radiator | หม้อน้ำแบบรังผึ้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
unicellular | -เซลล์เดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Cellulose, Acetylated | อะเซททิลเลทเต็ดเซลลูโลส [การแพทย์] |
Cellular Aberration | เซลล์ที่ผิดไปจากปกติ [การแพทย์] |
Cellulite | เซลลูไลท์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Celluloid | เซลลูเลส |
Cellulose | เซลลูโลส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Extracellular | นอกเซลล์,สภาวะนอกเซลล์,ส่วนนอกเซลล์,ภายนอกเซลล์ [การแพทย์] |
Intercellular | อยู่ระหว่างเซลล์, ระหว่างเซลล์ [การแพทย์] |
Carcinoma, Hepatocellular | คาร์ซิโนมาเซลล์ตับ [TU Subject Heading] |
Cellulose Xanthate | เซลลูโลสแซนเธท,เซลลูโลสแซนเทต [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
guncotton | (n.) วัตถุระเบิดแรงสูงจำพวก cellulose nitrate ทำจากฝ้าย |
กล่อม | (v.) sing lullabies See also: lull |
ขับกล่อม | (v.) lull |
พืชชั้นต่ำ | (n.) unicellular plant See also: bryophyte Syn. พืชเซลล์เดียว |
พืชชั้นสูง | (n.) multi-cellular plant See also: angiosperm Syn. พืชหลายเซลล์ |
พืชหลายเซลล์ | (n.) multi-cellular plant See also: angiosperm |
พืชเซลล์เดียว | (n.) unicellular plant See also: bryophyte |
ร้องเพลงกล่อม | (v.) lull See also: soothe Syn. กล่อม |
ร้องเพลงกล่อม | (v.) lull See also: soothe Syn. กล่อม |
เซลลูลอยด์ | (n.) celluloid |
เซลลูโลส | (n.) cellulose |
เพลงกล่อมเด็ก | (n.) lullaby See also: nursery rhyme |
เห่ | (v.) lull See also: soothe Syn. กล่อม, ร้องเพลงกล่อม |
เห่กล่อม | (v.) lull See also: soothe Syn. กล่อม, ร้องเพลงกล่อม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
(Posh accent) How do we know you're not sent by him to nick the ring, when you've lulled us with your filthy ways? | ทำอย่างไรเรารู้ว่าคุณไม่เพียงแค่คือ ที่สกปรก และเขาส่งไปกรงขังแหวน โดยคือที่สกปรกเมื่อคุณได้ |
"There's still cellular activity in these burned remains. | I'll get Garry. We'll meet in Blair's room. |
#A lonesome lullaby # | เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ |
# Starts to sing a lonesome lullaby # | เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ |
Albert called me "cellulite city." | อัลเบิร์ตยังเรียกเค้าว่า ยายเซลลูไลท์เดินได้! เค้าว่าบางที... |
I don't wanna talk on the cellular. Just meet us outside! | พูดผ่านโทรศัพท์ไม่ได้ เจอกันข้างนอกนะ |
Uh, are you talkin' to me on a cellular phone? | เอ่อคุณพูด 'ให้ฉันบนโทรศัพท์มือถือ? |
In the bag. - Is that a cellular phone? | - นั่นคือโทรศัพท์มือถือ? |
You on a cellular? Use a hard line. | ใช้มือถือเหรอ ใช้ธรรมดาดีกว่า |
We've seen lulls in activity before. | เราได้เห็น lulls ในกิจกรรมก่อน |
This's even got a cellular phone. You can call your wife if you want to. | มีโทรศัพท์มือถือ คุณจะได้โทรหาภรรยาได้เมื่อคุณคิดถึงเธอนะ |
Anyway, the big day comes, I' m all packed up and waiting in the car to take me to the airport to pick up mummy who came from Munich to get me up to school when all of a sudden Lulu starts reading the Bible to me. | อย่างไรก็ตาม วันนั้นก็มาถึง ฉันเก็บกระเป๋าและคอยอย่างใจเย็น ในรถที่จะพาฉันไปสนามบินเพื่อพบกับแม่ ที่เดินทางมาจาก มิวนิค เพื่อพาฉันกลับบ้าน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
手机 | [shǒu jī, ㄕㄡˇ ㄐㄧ, 手机 / 手機] cell phone; cellular phone; mobile phone |
醋酸纤维 | [cù suān xiān wéi, ㄘㄨˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ, 醋酸纤维 / 醋酸纖維] cellulose acetate (used for film and fiber) |
多糖 | [duō táng, ㄉㄨㄛ ㄊㄤˊ, 多糖] polysaccharide (complex carbohydrate such as starch 澱粉|淀粉 and cellulose 纖維素|纤维素) |
吕梁 | [Lǚ liáng, ㄌㄩˇ ㄌㄧㄤˊ, 吕梁 / 呂梁] Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西 |
吕梁市 | [Lǚ liáng shì, ㄌㄩˇ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ, 吕梁市 / 呂梁市] Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西 |
立克次体 | [lì kè cì tǐ, ㄌㄧˋ ㄎㄜˋ ㄘˋ ㄊㄧˇ, 立克次体 / 立克次體] Rickettsia (genus of intracellular parasitic bacteria) |
假象牙 | [jiǎ xiàng yá, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ, 假象牙] celluloid |
纤维素 | [xiān wéi sù, ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄙㄨˋ, 纤维素 / 纖維素] cellulose |
催眠曲 | [cuī mián qǔ, ㄘㄨㄟ ㄇㄧㄢˊ ㄑㄩˇ, 催眠曲] lullaby |
兴中会 | [Xīng zhōng huì, ㄒㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ, 兴中会 / 興中會] Revive China society, founded by Dr Sun Yat-sen 孫中山|孙中山 in 1894 in Honolulu |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アセチルセルロース | [, asechiruseruro-su] (n) (obsc) (See 酢酸セルロース) acetylcellulose |
セルラー | [, serura-] (n) {comp} cellular |
セルラーゼ | [, serura-ze] (n) cellulase |
セルラーフォン | [, serura-fon] (n) {comp} cellular phone |
セルラーフロア | [, serura-furoa] (n) cellular floor |
セルラーモデム | [, serura-modemu] (n) {comp} cellular modem |
セルラー方式 | [セルラーほうしき, serura-houshiki] (n) {comp} cellular system |
セルロース;セルローズ | [, seruro-su ; seruro-zu] (n) cellulose |
セルロイド | [, seruroido] (n) celluloid; (P) |
セル式電話 | [セルしきでんわ, seru shikidenwa] (n) {comp} cellular phone |
ニトロセルロース | [, nitoroseruro-su] (n) nitrocellulose |
ハンドオーバー | [, handoo-ba-] (n) handover (in cellular telecommunications); handoff |
ヘミセルロース | [, hemiseruro-su] (n) hemicellulose |
ララバイ | [, rarabai] (n) lullaby; (P) |
一服 | [いっぷく, ippuku] (n,vs) (a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest |
初凪 | [はつなぎ, hatsunagi] (n) first lull of the year; lull on New Year's Day |
単細胞生物 | [たんさいぼうせいぶつ, tansaibouseibutsu] (n) unicellular organism; monad |
子守歌(P);子守唄 | [こもりうた, komoriuta] (n) lullaby; (P) |
寝かし付ける;寝かしつける | [ねかしつける, nekashitsukeru] (v1,vt) to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep |
小康 | [しょうこう, shoukou] (n) lull; (P) |
小康状態 | [しょうこうじょうたい, shoukoujoutai] (n) state of reduced activity; lull |
小止み | [こやみ;おやみ, koyami ; oyami] (n) lull (e.g. in the rain); break |
小翼羽 | [しょうよくう, shouyokuu] (n) alula; bastard wing |
少閑;小閑;少関 | [しょうかん, shoukan] (n) short interval of leisure; short break or breather; lull |
待ち時間 | [まちじかん, machijikan] (n) waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones) |
携帯電話 | [けいたいでんわ, keitaidenwa] (n,adj-no) mobile telephone; cellular telephone |
森雲雀 | [もりひばり;モリヒバリ, morihibari ; morihibari] (n) (uk) woodlark (Lullula arborea) |
発生 | [はっせい, hassei] (n,vs,adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) |
硝酸セルロース | [しょうさんセルロース, shousan seruro-su] (n) (obsc) (See ニトロセルロース) cellulose nitrate |
硝酸繊維素 | [しょうさんせんいそ, shousansen'iso] (n) (obsc) (See ニトロセルロース) cellulose nitrate |
移動体通信 | [いどうたいつうしん, idoutaitsuushin] (n) mobile communications; cellular communications |
細胞内消化 | [さいぼうないしょうか, saibounaishouka] (n) intracellular digestion |
細胞性粘菌 | [さいぼうせいねんきん, saibouseinenkin] (n) cellular slime mold |
細胞膜 | [さいぼうまく, saiboumaku] (n) cellular membrane |
細胞間 | [さいぼうかん, saiboukan] (n,adj-no) intercellular |
繊維素 | [せんいそ, sen'iso] (n) (1) (See セルロース) cellulose; (2) (See フィブリン) fibrin |
踊り場 | [おどりば, odoriba] (n) (1) dance hall; dance floor; (2) landing (stairs); (3) leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation; cooling-off period; lull; plateau; (P) |
酢酸セルロース | [さくさんセルロース, sakusan seruro-su] (n) cellulose acetate |
酢酸繊維素 | [さくさんせんいそ, sakusansen'iso] (n) (obsc) (See 酢酸セルロース) cellulose acetate |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
セルラー | [せるらー, serura-] cellular |
セルラーフォン | [せるらーふぉん, serura-fon] cellular phone |
セルラーモデム | [せるらーもでむ, serura-modemu] cellular modem |
セル式電話 | [セルしきでんわ, seru shikidenwa] cellular phone |
待ち時間 | [まちじかん, machijikan] latency, waiting time, standby time (cellular phones) |
細胞状 | [さいぼうじょう, saiboujou] cellular |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉลุลาย | [v.] (chalulāi) EN: do scrollwork FR: |
ชีววิทยาของเซลล์ | [n. exp.] (chīwawittha) EN: cell biology FR: biologie cellulaire [f] |
ดุษฎีสังเวย | [n.] (dutsadīsang) EN: verses for lulling elephants FR: |
เฟินก้านดำ | [n. exp.] (foēn kān da) EN: Adiantum flabellulatum FR: Adiantum flabellulatum |
ห้องขัง | [n. exp.] (hǿng khang) EN: remand cell ; prison cell ; detention cell ; cell FR: cellule de détention [f] |
ห้องขังนักโทษ | [n. exp.] (hǿng khang ) EN: cell FR: cellule [f] |
ห้องควบคุม | [n. exp.] (hǿng khūapk) EN: detention room FR: cellule de détention [f] |
โฮโนลูลู | [n. prop.] (Hōnōlūlū) EN: Honolulu FR: Honolulu |
การแบ่งเซลล์ | [n. exp.] (kān baeng s) EN: cell division FR: division cellulaire [f] |
ขับกล่อม | [v. exp.] (khap klom) EN: lull ; sing soothing songs ; sing lullabies FR: |
โครงสร้างของเซลล์ | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: cell structure FR: structure de la cellule [f] |
เกี่ยวกับเซลล์ | [adj.] (kīo kap sel) EN: cellular FR: cellulaire |
กลัก | [n.] (klak) EN: [classif.: smalll boxes (matchboxes, tablets, pills ...)] FR: [classif. : petites boîtes (allumettes, pilules ...)] |
กล่อม | [v.] (klǿm) EN: sing lullabies ; lull ; lull to sleep FR: bercer ; chanter une berceuse ; endormir |
กล่อมอารมณ์ | [v. exp.] (klǿm ārom) EN: lull FR: |
กล่องใส่ยา | [n. exp.] (klǿng sai y) EN: FR: pilulier [m] |
กรงขัง | [n.] (krong khang) EN: detention cell ; prison cell FR: cellule de détention [f] ; cellule de prison [f] ; cellule [f] |
กุฎี | [n.] (kudī) EN: monk's cell ; meditation hut ; monk's dwelling ; monk's residence ; monk's living quarters ; house for Buddhist priests ; abode of a Buddhist monk (or novice) ; kuti FR: loge monacale [f] ; chambre de méditation [f] ; kuti [m] ; cellule monacale [f] |
กุฏิ | [n.] (kut = kutti) EN: monk's cell ; meditation hut ; monk's dwelling ; monk's residence ; monk's living quarters ; house for Buddhist priests ; abode of a Buddhist monk (or novice) ; kuti FR: loge monacale [f] ; chambre de méditation [f] ; kuti [m] ; cellule monacale [f] |
กุฏิ | [n.] (kutti = kut) EN: monk's cell ; meditation hut ; monk's dwelling ; monk's residence ; monk's living quarters ; house for Buddhist priests ; abode of a Buddhist monk (or novice) ; kuti FR: loge monacale [f] ; chambre de méditation [f] ; kuti [m] ; cellule monacale [f] |
ลุลาย | [n.] (lulāi) EN: water buffalo FR: |
ลุล่วง | [v.] (lulūang) EN: accomplish FR: |
ลุล่วง | [adj.] (lulūang) EN: accomplished ; achieved ; fulfilled ; completed ; finished ; done FR: |
แมงปอ | [n. exp.] (maēng pø) EN: FR: libellule [f] ; demoiselle [f] (fig.) |
แมลงปอ | [n.] (malaēngpø) EN: dragonfly ; odonate FR: libellule [f] ; demoiselle [f] (fig.) ; odonates [mpl] |
แมลงปอบ้าน | [n. exp.] (malaēngpø b) EN: skimmer FR: libellule [f] |
มะลุลี | [n.] (malulī) EN: Star jasmine ; Angel-hair Jasmine FR: |
เม็ด | [n.] (met) EN: [classif.: pills, tablets, dragees, drops, gems, buttons, fruit pits, seeds] FR: [classif. : pilules, gélules, capsules, gouttes, pierres précieuses, noyaux et pépins de fruits ; grains, semences] |
เม็ดยา | [n. exp.] (met yā) EN: pill FR: cachet [m] ; comprimé [m] ; pilule [f] |
มือถือ | [n. exp.] (meū theū) EN: mobile phone ; mobile ; cellular telephone ; cell phone FR: téléphone portable [m] ; GSM [m] (Belg.) |
ผนังเซลล์ | [n. exp.] (phanang sel) EN: cell wall FR: paroi cellulosique [f] |
พยาธิวิทยาเซลล์ | [n. exp.] (phayāthi wi) EN: cellular pathology FR: |
พืชชั้นสูง | [n. exp.] (pheūt chans) EN: multicellular plant ; angiosperm FR: angiosperme [f] |
พืชชั้นต่ำ | [n. exp.] (pheūt chant) EN: unicellular plant ; bryophyte FR: bryophyte [f] |
พืชหลายเซลล์ | [n. exp.] (pheūt lāi s) EN: multicellular plant FR: |
พืชเซลล์เดียว | [n. exp.] (pheūt sel d) EN: unicellular plant FR: |
ผิวเปลือกส้ม | [n. exp.] (phiu pleūak) EN: cellulite FR: cellulite [f] |
เพลงกล่อมเด็ก | [n. exp.] (phlēng klǿm) EN: lullaby ; nursery rhyme FR: berceuse [f] |
เพลงกล่อมให้หลับ | [n. exp.] (phlēng klǿm) EN: lullaby ; nursery rhyme FR: berceuse [f] |
เพลงกล่อมลูก | [n. exp.] (phlēng klǿm) EN: lullaby ; nursery rhyme FR: berceuse [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Heidelerche | {f} [ornith.]Wood Lark (Lullula arborea); woodlark |
Moosgummi | {m}black cellular rubber |
hepatozellulär | {adj}; die Leberzellen betreffend [med.]hepatocellular |
Mobilfunk | {m}mobile radio; cellular radio |
Netzhemd | {n}cellular shirt |
Schaumgummistreifen | {m}cellular rubber strip |
Zaponlack | {m}cellulose lacquer |