*เกลือ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เกลือ, -เกลือ-
*เกลือ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กลิ้งเกลือก | (v.) roll See also: tumble Syn. เกลือกกลิ้ง |
| กลิ้งเกลือก | (v.) wallow Syn. เกลือกกลิ้ง |
| การเกลือก | (n.) rolling See also: trundling |
| ขี้เกลือ | (n.) sweat stain |
| ดีเกลือ | (n.) Epsom salts |
| ดีเกลือฝรั่ง | (n.) magnesium sulfate |
| นาเกลือ | (n.) salt pan See also: salt field, salt-pond, salt-farm |
| น้ำเกลือ | (n.) saline solution See also: saline |
| ปลาเกลือ | (n.) salted fish Syn. ปลาเค็ม |
| เกลือ | (n.) salt See also: sodium chloride |
| เกลือก | (v.) be afraid of See also: scare, fear, be terrified Syn. กลัว, เกรง |
| เกลือก | (v.) roll See also: wallow, welter, rub, tumble, roll over Syn. เกลือกกลั้ว, คลุก, เคล้า, เกลือกกลิ้ง |
| เกลือกกลั้ว | (v.) associate with See also: roll over, fool around, live in filth, join Syn. คลุกคลี, พัวพัน, ยุ่งเกี่ยว, คบหาสมาคม |
| เกลือกกลิ้ง | (v.) tumble See also: tumble about, roll over, toss and turn Syn. กลิ้งเกลือก |
| เกลือทะเล | (n.) salt See also: sodium chloride, table salt Syn. เกลือสมุทร, เกลือ, โซเดียมคลอไรด์ |
| เกลือทะเล | (n.) sea salt See also: table salt Syn. เกลือแกง Ops. เกลือสินเธาว์, เกลือบก |
| เกลือบก | (n.) rock salt See also: medicinal salt, salt found in salt-licks Ops. เกลือสมุทร, เกลือทะเล |
| เกลือยูเรต | (n.) urate See also: uric acid salt |
| เกลือสมุทร | (n.) sea salt See also: table salt Syn. เกลือทะเล, เกลือแกง Ops. เกลือสินเธาว์, เกลือบก |
| เกลือสินเธาว์ | (n.) rock salt See also: medicinal salt, salt found in salt-licks Syn. เกลือบก Ops. เกลือสมุทร, เกลือทะเล |
| เกลือกรด | (n.) acid salt |
| เกลือจืด | (n.) gypsum See also: desiccated and used as face power Syn. หินฟองเต้าหู้, ยิปซั่ม |
| เกลือแกง | (n.) salt See also: sodium chloride, table salt Syn. เกลือทะเล, เกลือสมุทร, เกลือ, โซเดียมคลอไรด์ |
| เกลือแร่ | (n.) mineral |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acetate | (แอส' ซิเทท) n. เกลือหรือ ester ของ acetic acid, เส้นใยสังเคราะห์ที่ทำจากสารประกอบ acetic ester ของเซลลูโลส |
| achlorhydria | (แอคคลอไฮ' เดรีย) n. ภาวะการไร้กรดเกลือในน้ำย่อยกระเพาะอาหาร |
| adrenal gland | ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone ,hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด |
| aluminate | (อะลู' มิเนท) Chem., n. เกลือของ aluminum hydroxide, แร่อ๊อคไซด์ที่มีโลหะผสมกับ alumina |
| aqua regia | (-รี'เจีย) n. ของเหลวที่ประกอบด้วยในตริกแอซิดหนึ่งส่วนและกรดเกลือ 3-4 ส่วน ใช้ละลายทองและแพลทินัม (nitrohydrochloric acid) |
| arsenate | (อาร์'ซิเนท) n. เกลือของกรดสารหนู |
| bicarbonate | n. เกลือของคาร์บอนิคแอซิด |
| brine | (ไบรน) n. น้ำเค็ม,ทะเล,มหาสมุทร,น้ำทะเล,น้ำมหาสมุทร,สารละลายเกลือ vt. ใส่น้ำเกลือ,ใส่ลงในน้ำเกลือ., See also: briner n. ดูbrine brinish adj. ดูbrine, Syn. sea |
| briny | (ไบร'นี) n. มหาสมุทร adj. เค็มมาก,เกี่ยวกับน้ำเกลือ |
| calcify | (แคล'ซิไฟ) {calcified,calcifying,calcifies} vt.,vi. กลายเป็นเกลือของแคลเซียม,ทำให้แข็งตัว |
| carbonate | (คาร์'บะเนท) n. เกลือหรือ |
| caster | (คาส'เทอะ) n. คนขว้าง,สิ่งขว้าง,กระปุกเกลือ (พริกไทยน้ำตาล), Syn. castor |
| chloride | n. เกลือของกรดเกลือ,สารประกอบที่มีคลอรีน |
| corn | (คอร์น) {corned,corning,corns} n. ข้าวโดยทั่วไป (อังกฤษ) ,ข้าวโพด (สหรัฐ) ,ข้าวโอ๊ต (สก๊อตแลนด์) ,คำพูดน่าเบื่อหู,ตาปลา,หนังหดแข็ง,ตุ่มหนัง vt. ใส่เกลือในเมล็ดข้าว,ดองเค็ม,แช่เกลือ |
| corned | (คอร์นดฺ) adj. แช่เกลือ |
| cyanid | (ไซ'อะไนด์,-นิด) n. เกลือของ hydrocyanic acid |
| cyanide | (ไซ'อะไนด์,-นิด) n. เกลือของ hydrocyanic acid |
| drip | (ดริพ) {dripped,dripping,drips} vi.,vt. ไหลเป็นหยด,ออกเป็นหยด,สาดไปทั่ว. n. การไหลออกเป็นหยด,ของเหลวที่หยด,การให้น้ำเกลือหรือของเหลวเข้าสู่ร่างกายทางเส้นเลือดอย่างช้า ๆ ทีละหยด,, Syn. drop,dribble |
| ebony | (เอบ'บะนี) n. ไม้ดำแข็ง,ไม้มะเกลือ,ไม้ตะโก,ไม้ดำดง,สีดำสนิท adj. ซึ่งทำด้วยไม้ดังกล่าว ดำสนิท, See also: ebon adj. ดูebony, Syn. black |
| effloresce | (เอฟละเรส) vi. ออกดอก,เป็นผง,เป็นผงเกลือผลึกเมื่อสูญเสียน้ำ, See also: efflorescence n. ดูeffloresce efforescent adj. ดูeffloresce |
| epsom salt | เกลือแมกนีเซียม ซัลเฟต ใช้ในการย้อมสีฟอกหนัง ปุ๋ยและอื่น ๆ |
| fluoride | (ฟลู'อะไรดฺ) n. เกลือของ hydrofluoric acid |
| fresh water | n. น้ำจืด,น้ำที่มีเกลือไม่มาก |
| grovel | (กรัฟ'เวิล) vi. นอนเอาหน้าลง,เกลือกกลั้ว,กระทำตัวในสิ่งที่ไม่ดี', See also: groveler,groveller n., Syn. crawl,fawn |
| iodide | (ไอ'อะไดดฺ) n. เกลือของhydriodic acid |
| nitrite | (ไน'ไทรท) n. เกลือหรือเอสเตอร์ของnitrous acid |
| parietal cells | ทำหน้าที่หลั่งและสร้างกรดเกลือ รวมทั้ง intrinsic factor ต่าง ๆ |
| permanganate | (เพอแมง'กะเนท) n. เกลือของ permanganic acid |
| pickle | (พิค'เคิล) n.ของดอง,ความยุ่งยาก,ความลำบาก vi. ดอง,แช่เกลือ แช่ในกรด,ใส่น้ำยา, See also: pickler n. |
| pickled | (พิค'เคิลดฺ) adj. ดอง,แช่เกลือ,เมา |
| sal | (แซล) n. เกลือ, Syn. salt |
| saline | (เซ'ไลน์,-ลิม) adj. ประกอบด้วยเกลือ,เกี่ยวกับเกลือทางเคมี. n. เกลือที่เป็นยา., See also: salinity n. |
| salt | (ซอลทฺ) n. เกลือ,กลาสีเรือ,บ่อเกลือ; vt. ใส่เกลือ,จัดให้ได้รับเกลือ, salt away เก็บสงวน. adj. มีเกลือเจือปน. -Phr. (grain of salt สงสัย) -Phr. (worth one's salt สมกับค่าจ้างหรือเงินเดือน), See also: saltness n., Syn. sodi |
| salt lick | n. สถานที่สัตว์ป่าไปเลียเกลือธรรมชาติที่มีอยู่บนพื้นดิน,ก้อนเกลือสำหรับปศุสัตว์ไปเลียกิน |
| salt pit | n. บ่อเกลือ |
| salted | (ซอล'ทิด) adj. ใส่เกลือ,แช่เกลือ,ผสมเกลือ |
| salter | (ซอล'เทอะ) n. พ่อค้าเกลือ,ผู้ผลิตเกลือ, ผู้ใส่เกลือ |
| salty | (ซอล'ที) adj. เค็ม,มีเกลือ,รสเผ็ด,เผ็ดอย่างอร่อย,คมคาย,เก๋,เกี่ยวกับทะเล,แล่นในทะเล,ลามกอนาจาร, See also: saltily adv. saltiness n., Syn. pungent,sharp,obscene |
| seltzer | (เซลทฺ'เซอะ) n น้ำแร่ธรรมชาติที่มีฟอง ผุดขึ้นประกอบด้วยเกลือและสารประกอบคาร์บอเนต ของโซเดียมแคลเซียมและแมกนีเซียม,น้ำแร่เทียมที่มีสารประกอบดังกล่าว, Syn. Seltzer water |
| shaker | (เชค'เคอะ) n. ผู้เขย่า,ผู้สั่น,เครื่องเขย่า,เครื่องสั่น,กระปุกใส่เกลือพริกไทยหรือเครื่องชูรสอื่น ๆ ,เครื่องปั่นอาหาร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| carbonate | (n) เกลือของกรดคาร์บอนิก |
| drip | (n) หยด,เครื่องหยดน้ำเกลือ,การให้น้ำเกลือ |
| ebony | (n) ไม้มะเกลือ,ไม้ตะโก |
| grovel | (vi) นอนฟุบหน้า,กลิ้งเกลือก,เคล้าเคลีย,ประจบ,นอนพังพาบ |
| saline | (adj) ประกอบด้วยเกลือ,เหมือนเกลือ,เค็ม |
| salt | (n) บ่อเกลือ,เกลือ,กระปุกเกลือ,กะลาสี |
| saltcellar | (n) ขวดเกลือ,กระปุกเกลือ |
| salty | (adj) มีเกลือ,เค็ม,เกี่ยวกับทะเล |
| souse | (n) ผักดอง,น้ำสำหรับดอง,อาหารแช่เกลือ,น้ำจิ้ม |
| wallop | (vt) นวด,กลิ้งเกลือก,เฆี่ยน,หวด |
| wallow | (vi) กลิ้งเกลือก,หมกมุ่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| achlorhydria | ภาวะไร้กรดเกลือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| brine | น้ำเกลือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gypsum | ยิปซัม, แร่เกลือจืด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| rock salt | เกลือหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| saline | ๑. -เกลือ๒. เค็ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sea salt; salt, bay | เกลือทะเล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sodium chloride; salt, common | เกลือแกง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Achlorhydria | กรดในกระเพาะ; กระเพาะไม่มีกรด; ขาดกรดในกระเพาะ; ไม่มีกรดในกระเพาะ; การไร้กรดเกลือในกระเพาะอาหาร; การไม่มีกรด; ไม่มีกรดเกลือ; กระเพาะไม่มีกรดเกลือ; กรด, ภาวะไม่มี; อะคลอฮัยเดรีย; ไม่มีกรดในน้ำย่อย, กระเพาะไม่หลั่งกรด, ไม่มีกรดในกระเพาะอาหาร [การแพทย์] |
| Ammonium | เกลือแอมโมเนียม [การแพทย์] |
| Anchoring Group | กรุ๊ปที่ไปทำให้เกิดเกลือ [การแพทย์] |
| Bath Salts | เกลือสำหรับอาบน้ำ [การแพทย์] |
| Buffer | บัพเฟอร์ สารละลายที่มี pH ค่อนข้างคงที่เมื่อเติมกรดหรือด่างลงไป สารละลาย บัฟเฟอร์ประกอบด้วย กรดอ่อน หรือเกลือของกรดอ่อน [สิ่งแวดล้อม] |
| Calcareous Soil | ดินเนื้อปูน, ดินด่างจัด ดินซึ่งมีแคลเซียมคาร์บอเนตและ หรือแมกนีเซียมคาร์บอเนตอิสระมากพอ ที่จะสังเกตเห็นปฏิกิริยากับกรดเกลือ 0.1 โมลาร์ เป็นฟองฟู่ ดินเหล่านี้จะพบแคลเซียมคาร์บอเนตเทียบเท่า 10-200 กรัมต่อกิโลกรัมของดิน [สิ่งแวดล้อม] |
| Desalination | การขจัดเกลือ [สิ่งแวดล้อม] |
| Emulsifying Agents | ตัวทำอีมัลชั่น,สารที่ทำให้เกิดอิมัลชัน,ตัวทำอีมัลชั่น,สารทำอิมัลชัน,สารช่วยให้เกิดอิมัลชั่น,สารทำให้เกิดอิมัลชั่น,เกลือน้ำดี,ตัวผสาน [การแพทย์] |
| Epsom Salt | เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
| Gastric Acid Production | การสร้างกรดเกลือในกระเพาะ [การแพทย์] |
| globulin | โกลบูลิน, โปรตีนชนิดหนึ่งไม่ละลายน้ำแต่ละลายในสารละลายของเกลือที่เจือจาง โปรตีนชนิดนี้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของน้ำเลือดและไข่แดง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Hardness | ความกระด้างคุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
| Iodide Salt | เกลือไอโอไดด์ [การแพทย์] |
| Kicker | คิกเกอร์ คือ สารกระตุ้นหรือสารตัวเร่งการเกิดเป็นฟอง ทำหน้าที่ลดอุณหภูมิการสลายตัวของสารที่ทำให้เกิดฟอง ช่วยให้เกิดปฏิกิริยาการเกิดฟองได้เร็วขึ้น มักใช้คู่กับสารทำให้เกิดฟอง ตัวอย่างของคิกเกอร์ ได้แก่ ซิงก์ออกไซด์ เกลือของซิงก์ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
| Kipp's apparatus | เครื่องสำเร็จของคิปป์, อุปกรณ์ที่ใช้ในการเตรียมแก๊สจากปฏิกิริยาระหว่างของเหลวกับของแข็งโดยใช้ปริมาณของแก๊สที่เกิดขึ้นเป็นตัวควบคุมการเกิดปฏิกิริยา เช่น การเตรียมแก๊สไฮโดรเจนซัลไฟด์จากปฏิกิริยาระหว่างกรดเกลือกับไอออน(II)ซัลไฟด์ ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Magnesium Sulfate | แมกนีเซียม ซัลเฟต, สาร; แมกนีเซียมซัลเฟต; ดีเกลือ; เกลือแมกนีเซียมซัลเฟต; ยาระบายพวกดีเกลือ; แมกนีเซียมซัลเฟต [การแพทย์] |
| Molten Salt Combustion | การเผาไหม้ด้วยเกลือเหลว เทคนิคการเผาไหม้เพื่อกำจัดสารอินทรีย์โดยการ ฉีดพ่นในอ่างเกลือเหลว ณ อุณหภูมิ 900 องศาเซลเซียล เกลือที่ใช้ ได้แก่ โซเดียมหรือโพแทสเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
| homeostasis | โฮมีโอสเตซิส, การที่ร่างกายสามารถรักษาภาวะในร่างกายให้คงที่ เช่น อุณหภูมิ ความดันเลือด ความสมดุลของน้ำและเกลือแร่ เป็นต้น โดยไม่ให้เปลี่ยนแปลงไปตามสภาวะแวดล้อม เช่น ควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย ควบคุมสมดุลของน้ำและเกลือแร่ ความเป็นกรดเป็นด่าง ความเข้มข้นของสารต่าง ๆ ภายในเ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| neutralisation | การทำให้เป็นกลาง, การเกิดปฏิกิริยาระหว่างไฮโดรเนียมไอออนกับไฮดรอกไซด์ไอออนแล้วได้น้ำ ดังตัวอย่างสมการ H3O+ (aq) + OH- (aq) ® 2H2O (l) หรือการเกิดปฏิกิริยาระหว่างกรดกับเบสได้เกลือกับน้ำหรือเกลือเพียงอย่างเดียว เช่น H2SO4(aq) + Ba(OH)2(aq) ® BaSO4(s) + H2O(l) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Phosphate | ฟอสเฟต เกลือของกรดฟอสฟอริก [สิ่งแวดล้อม] |
| Rock Salt | เกลือหิน แร่เฮไลต์หรือเกลือโซเดียมคลอไรด์ที่เกิดเป็น มวลผลึกหยาบๆ ในหิน แหล่งเกลือที่เกิดสะสมตัว ในยุคต่างๆ ของธรณีกาล พบเกิดตั้งแต่ยุคไซลูเรียน จนถึงปัจจุบัน และมักเกิดเป็นมวลชั้นต่อเนื่อง ในประเทศไทยพบมากทาง ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในบริเวณแอ่งสกลนครและแอ่งโคราช ในที่บางแห่งเกลือหินที่ตกผลึกรวมตัวอยู่แบบหินชั้น เรียกว่า ชั้นหินเกลือ (rock salt formation) [สิ่งแวดล้อม] |
| Saline | น้ำเกลือ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| salt | เกลือ, สารประกอบที่เกิดจากกรดทำปฏิกิริยากับเบสหรือโลหะแทนที่ไฮโดรเจนในกรด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sedimentary Deposits | แหล่งแร่กำเนิดจากการสะสม แหล่งแร่ที่เกิดจากการสะสมนั้นเกิดขึ้นแบบ เดียว กับการเกิดหินชั้นนั่นเอง อาจจะโดยกรรมวิธีทางเคมี คือตกผลึกจากสารละลาย หรือโดยกรรมวิธีทางชีวะ คือการสะสมตัวของอินทรีย์สาร หรือโดยการระเหย แหล่งแร่ มักจะเกิดเป็นชั้นหรือเป็นส่วนในชั้น หรือไม่ก็กระจายอยู่ในชั้นใดชั้นหนึ่ง แหล่งแร่สะสม ได้แก่ แร่เหล็ก แมงกานีส ถ่านหิน ยิปซัม ดินเบา แอนไฮไดรท์ หินเกลือ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Sequestering Agent | สารจับแบบซีเควสต์, สารซีเควสต์ สารเคมีซึ่งทำให้เกิดการจับคู่รวมตัวกันเป็น โครงสร้างที่ซับซ้อนของเกลือฟอสเฟตชนิดหนึ่งกับไอออนของโลหะในสารละลาย ซึ่งจะทำให้ไม่เกิดการตกตะกอนอีกต่อไป ตัวอย่างเช่น เฮกซาเมตาฟอสเฟต (hexameta phosphates) การตกตะกอนของสบู่แคลเซี่ยมไม่ได้เกิดจากน้ำกระด้างที่ ; อาจใช้เรียกตัวการอื่นๆ ที่ป้องกันไม่ให้ไอออนแสดงคุณสมบัติตามปกติของมัออกมา เนื่องจากการรวมตัวกันอย่างหนาแน่นกับสารหรือวัตถุอื่น [สิ่งแวดล้อม] |
| sink hole | หลุมยุบ, หลุมลึกบนพื้นดินเกิดจากสะเก็ดดาวตกลงมาทำให้แผ่นดินยุบตัวลงไปหรือเกิดจากน้ำละลายเอาสารใต้พื้นดิน เช่น เกลือหินออกไปทำให้พื้นดินยุบตัวลงเป็นหลุมใหญ่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sinkhole | หลุมยุบ หลุมลึกบนแผ่นดินที่ปากเกือบกลม และมีเส้นผ่าศูนย์กลางราว 20 ถึงกว่า 200 ม. เกิดจากน้ำละลายเอาหินเกลือ หินยิปซัม หรือหินปูนที่อยู่ข้างใต้ออกไปเสีย ทำให้พื้นดินตอนบนยุบตัวลง เป็นหลุมใหญ่ หากการละลายสารดังกล่าวเป็นไปอย่างกว้างขวาง [สิ่งแวดล้อม] |
| Sylvite | ซิลไวต์ แหล่ง - ในประเทศไทย พบได้บ้างเป็นจำนวนไม่มากอย่างในต่างประเทศ เกิดปะปนในชั้นเกลือทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประโยชน์ - เป็นตัวหลักที่ให้สารประกอบพวกโพแทสเซียม มักจะใช้ในการทำปุ๋ย [สิ่งแวดล้อม] |
| xylem | ไซเล็ม, เนื้อเยื่อลำเลียง, เนื้อเยื่อของพืชชั้นสูงทำหน้าที่ลำเลียงน้ำและเกลือแร่ ประกอบด้วยเซลล์ 4 ชนิด คือ เทรคีด เวสเซล ไซเลมพาเรงคิมา และไซเลมไฟเบอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cruet | (n.) กระปุกเล็กๆ สำหรับใส่เครื่องปรุงจำพวก เกลือ พริกไทย เป็นต้น Syn. bottle, decanter |
| decanter | (n.) กระปุกเล็กๆ สำหรับใส่เครื่องปรุงจำพวก เกลือ พริกไทย เป็นต้น Syn. bottle |
| bacon | (n.) ส่วนเนื้อด้านหลังและข้างของหมูที่ใส่เกลือรมควัน See also: เนื้อซี่โครงหมูเค็ม |
| bath salts | (n.) เกลือหรือสารละลายน้ำที่ใช้ผสมน้ำในอ่างอาบน้ำ |
| brined | (adj.) ซึ่งมีเกลือผสม See also: ซึ่งมีรสเค็ม Syn. salted, saline, briny |
| briny | (adj.) (น้ำ) มีเกลือมาก |
| calcify | (vi.) แข็งตัวโดยการเติมเกลือแคลเซียม |
| calcify | (vt.) ทำให้แข็งตัวโดยการเติมเกลือแคลเซียม |
| carbonate | (n.) เกลือของกรดคาร์บอน |
| common salt | (n.) เกลือแกง See also: เกลือ Syn. sodium chloride, condiment |
| corn | (vt.) เก็บรักษาและปรุงด้วยเกลือ Syn. cure, salt, pickle |
| desalinatation | (vt.) แยกเกลือออก Syn. edulcorate, desalt |
| desalinate | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalinize, desalt |
| desalination | (n.) กระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำ |
| desalinize | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalt |
| desalt | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalinize |
| desalt | (vt.) แยกเกลือออก Syn. edulcorate |
| edulcorate | (vt.) แยกเกลือออก Syn. desalt |
| formaldehyde solution | (n.) น้ำเกลือสำหรับดองของ Syn. solution |
| globulin | (n.) โปรตีนโกลบูลินซึ่งละลายในสารละลายน้ำเกลือ (ทางชีวเคมี) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The old man soaked his hands in the water and tried to keep his head clear. | และชายชราดูดซับมือของเขา ในเกลือ น้ำและพยายามที่จะให้หัวของ เขาชัดเจน |
| What will that deprive us of? Two rupees of salt tax? | แล้วเราจะได้อะไรขึ้นมา ภาษีเกลือแค่ 2 รูปี |
| Mr. Gandhi will find it takes a great deal more than a pinch of salt to bring down the British Empire. | คานธีจะพบว่า ต้องใช้มากกว่าเกลืออีกมาก ที่จะทำลายราชอาณาจักรอังกฤษ |
| Oh, oh, fetch my smelling salts! I feel my faintness coming upon me again! | โอย โอย เอาเกลือหอมมาให้แม่หน่อย แม่รู้สึกว่าแม่จะมีอาการหน้ามืดอีกแล้ว |
| Look how little it took for Gandhi to work against the salt laws of the British where the British decided the way they would make their armies and police forces bigger is just tax the salt. | ดูสิว่าคานธีไม่ต้องทำอะไรมาก เพื่อต่อต้านกฎหมายเกลือของอังกฤษ เมื่ออังกฤษคิดว่า |
| And all that Gandhi did was walk to the beach pick up the salt and say nature gives it for free. | คานธีทำเพียงแค่เดินไปที่ชายทะเล กอบเกลือขึ้นมาและพูดว่า ธรรมชาติให้เกลือมาโดยไม่เอาอะไรตอบแทน |
| Then stew them in boiling water, add some sugar, salt,soy sauce, and spring onion and garlic, add some aniseeds, and some fennel. | จนเดือดแล้วเนี่ย ก็ใส่น้ำตาล เกลือ ซีอิ้ว |
| Flour, salt, oil, medicine, olives, bacon. | แป้ง, เกลือ, น้ำมัน, ยา, มะกอก, เบค่อน. |
| Pressure dressings applied.Two large bore I.V.S started. | ห้ามเลือดไว้แล้ว ให้ น้ำเกลือ 2 ขวดขณะมานี่ |
| We're gonna need gloves,I.V.S,gauze,ab pads,trauma gowns. | เราต้องการถุงมือ น้ำเกลือ ผ้าก๊อซ ชุดคลุม |
| Easy with that sole meunière. Less salt. More butter. | เบามือกับโซมินิเย่นะ เกลือน้อย เพิ่มเนยหน่อย |
| Please, all I need is a marinade needle, some salt, some sugar, couple bottles of water. | ได้โปรดที่ผมอยากได้คือ เข็ม เกลือ น้ำตาล น้ำ 2-3 ขวด |
| Caleb, salt and pepper are completely different. | เคเลบ เกลือและพริกไทย แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง |
| Stakes,iron,silver,salt, a knife -- | หมุด เหล็ก เงิน เกลือ มีด |
| From here, it looks like saline instead of chemo. | จากที่นี่ มันดูเหมือน เกลือ มาแทนที่ คีโม |
| 'cause when you restock, you'll actually be giving Cameron IV bags of saline. | เพราะเมื่อคุณเติมของเข้ามาใหม่ คุณจริงๆแล้วให้ถุงน้ำเกลือ กับคาเมรอน |
| Then we fill a toilet with salt... and we sell your kisses for change. | จริง หรือ เราจะใส่ ห้องน้ำด้วยเกลือ และ เรา ขายจูบ คุณ เป็นการแลกเปลี่ยน |
| As the seas rise, salt will invade the water table, depriving inhabitants of drinking water. | ขณะที่น้ำทะเลสูงขึ้น เกลือก็จะรุกล้ำพื้นที่ในน้ำมากขึ้น ทำให้แหล่งน้ำจืดถูกกลืนหาย |
| Lucy, you must remember to have the salt and pepper shakers wiped. | ลูซี่ เธอต้องจำไว้ว่าขวดเกลือ และพริกไทยต้องเช็ดให้สะอาดอยู่ตลอด |
| Mix the eggs, sugar, and salt in a separate bowl. | ผสมไข่ น้ำตาล แล้วก็เกลือ ลงในชามที่แยกมา |
| You ask him to pass the salt... he gives you a bowl of soup, because you know what? | เพราะอะไรรู้มั้ย? ซุปมันดีกว่าเกลือไงล่ะ อาเบดคือสิ่งที่ดีกว่า |
| Silver, salt, holy water -- nothing. | เงิน เกลือ น้ำมนตร์ -- ไม่เกิดอะไรขึ้นเลย |
| They're probably caked in sand and salt,you know. | มันคงจะเลอะจากทราย และเกลือ คุณรู้นะ |
| Your unknown trace is... salt... and sand. | สิ่งที่ติดมาคือ... เกลือ และทราย |
| Okay, how would our mystery leg get covered in salt and plutonium? | โอเค เป็นไปได้ยังไง ที่ขาลึกลับของเรา ถูกเคลือบด้วยเกลือ และพลูโทเนี่ยม |
| We have a partially- decomposed right leg that has traces of radioactive salt on it, and it's most likely from your area. | เราพบชิ้นส่วนขาขวาของศพ ที่เน่าเปื่อย ซึ่งมีคราบเกลือ ที่มีสารกัมมันตรังสีอยู่ด้วย และเหมือนว่า มาจากพื้นที่ของคุณ |
| Like the time I sold my house to a nice young couple and I salted the earth in the backyard so that nothing living could grow there for a hundred years. | เหมือนตอนที่ฉันขายบ้าน ให้สามีภรรยาน่ารักคู่นึง ฉันโรยเกลือใส่ดินหลังบ้าน มันจะได้ปลูกอะไรไม่ขึ้น อีกเป็นร้อยปี |
| We've got propane, wiring, rock salt, iron nails... | เรามีโพรเพน สายไฟ เกลือหิน ตะปูเหล็ก -- |
| Why would this man waste his final days working for an institution that was the very embodiment of everything he once despised? | ทำไมถึงได้มาใช้ชีวิตบั้นปลาย เกลือกกลั้วอยู่ในองค์กร ที่ทำเกือบทุกอย่าง ที่คุณเคยรังเกียจ |
| I can see that you're head over heels for this girl. | [TOPทำหน้าที่ย่างปลา] ผมต้องใส่เกลือลงไป ไม่ต้องใส่มากนะ [TOPทำหน้าที่ย่างปลา] [ใส่เกลือลงไปในปลา] ไม่ต้องใส่มากนะ |
| Where the water, flour, salt, fat and yeast are all mixed. Oh! | ที่มีน้ำ แป้ง เกลือ และยีสต์ จะถูกผสมเข้าด้วยกัน |
| Agent Farnsworth, prepare an IV drip, uh, 100 Mikes to begin per liter. | จนท.ฟาร์นเวิร์ธ เตรียมถุงน้ำเกลือ อืม 100 มิลต่อลิตร |
| She's got no scars, no wounds, no reaction to salt, silver, Holy water... | เธอไม่มีแผลเป็น ไม่มีแผล ไม่มีปฏิกิริยาต่อเกลือ เงิน น้ำมนตร์... |
| Get me the hell out of here! Sammy! Salt? | พาฉันออกไปจากที่นี่! แซมมี่! เกลือล่ะ? บ้าจริง เอาฉันออกไป! |
| Yo, Gatorade me, bitch. | โย่ว เสริฟเครื่องดื่มเกลือแร่ให้ผม สารเลว |
| Give me a liter of saline wide open. | - เปิดถุงน้ำเกลือ 1 ลิตรให้ฉันทีค่ะ |
| I need a gram of ceftriaxone, uh, two liters of saline, and some tubing. | ผมต้องการเซฟไทรแอกโซน น้ำเกลือ 2 ลิตร และก็ท่อยาง |
| He ate food and medicine, changed his IV, and now he is sleeping. | เขาได้กินอาหาร และยา, เปลี่ยนน้ำเกลือ, และตอนนี้เขากำลังจะหลับ |
| I think Pavarotti would roll over in his tiny, tiny, little grave. | ฉันคิดว่า พาวาร๊อตตี้ คงกำลังเกลือกกลิ้ง ไปในโลง เล็กๆของมัน |
| Smell of corned beef and cabbage from 2C. | กลิ่น เนื้อแช่เกลือ กับ ผักกาด จากห้อง 2C |
*เกลือ* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 枝豆 | [えだまめ, edamame] Thai: ถั่วแระ(ที่ญี่ปุ่นนิยมต้มเกลือทานเป็นกับแกล้มเบียร์) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เกลือ*