English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ดึก | (n.) late Syn. ดึกดื่น, มืดค่ำ |
ดึก ดึกมาก | (n.) late night Syn. ดึกดื่น |
ดึกดำบรรพ์ | (n.) prehistory See also: ancient time, primeval period Syn. โบราณกาล, โบราณ, เก่าแก่, นมนาน, นานนม Ops. สมัยใหม่, ปัจจุบัน |
ดึกดื่น | (n.) very late at night See also: far into the night, late at night Syn. ดึกมาก, ดื่นดึก, ดึก Ops. เช้ามาก |
ดึกมาก | (n.) very late at night See also: far into the night, late at night Syn. ดื่นดึก, ดึก Ops. เช้ามาก |
ดึกสงัด | (n.) late night |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
advanced | (แอดวาน'ทฺ') adj. อยู่ข้างหน้า, ดึก, ข้างหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การเลื่อนตำแหน่ง, Syn. progress, promotion) |
algonkian | (แอลกอง' คีอัน) n., adj. Proterozoic, Algonquin, Algonquian. ยุคดึกดำบรรพ์ |
archaeozoic | (อาร์คีโอโซ'อิค) adj. เกี่ยวกับสมัยดึกดำบรรพ์ยุค Precambrian (ประมาณ 1000-3000 ล้านปีมาแล้ว) |
archeozoic | (อาร์คีโอโซ'อิค) adj. เกี่ยวกับสมัยดึกดำบรรพ์ยุค Precambrian (ประมาณ 1000-3000 ล้านปีมาแล้ว) |
fossil | (ฟอส'เซิล) n.,adj. ซากหิน,ซากสัตว์หรือพืชที่เป็นหิน,สิ่งที่ล้าสมัย,คนที่ล้าสมัย,เกี่ยวกับยุคดึกดำบรรพ์,ล้าสมัย,เก่า,ดื้อรั้น, Syn. antiquated |
jura | (จัวระ) n. ยุคดึกดำบรรพ์ |
jurassic | (จูแรส'ซิค) adj. เกี่ยวกับยุคดึกดำบรรพ์เมื่อประมาณ135-180ล้านปีก่อน |
late | (เลท) adj. สาย,ช้า,ล่า,ล่วงเลยมานาน,ดึก,ค่ำ,มืด,เร็ว ๆ นี้,อันก่อน,ไม่นานมานี้,เพิ่งตาย,อดีต,ภายหลัง,ตอนหลัง. -Phr. (of late เร็ว ๆ นี้), See also: lateness n. |
pluck | (พลัค) vt. ดึง,เด็ด,ถอน,เก็บ,ปล้น,ปอกลอก,ดีดหรือกรีด (นิ้ว) ,ไม่ให้สอบผ่าน,ทำให้สอบตก. vi. ดึง,เด็ด,เก็บ,ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก,การเด็ด,การถอน,การเก็บ,เครื่องในสัตว์ (หัวใจ,ตับ,ปอด) ความกล้าหาญ,เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี,การ |
primeval | (ไพรมี'เวิล) adj. เกี่ยวกับยุคแรกเริ่ม,เกี่ยวกับยุคดึกดำบรรพ์., Syn. primaeval,primary |
primitive | (พริม'มิทิฟว) adj. แรกเริ่ม,เบื้องต้น,สมัยแรก,ดั้งเดิม,บรรพกาล,ดึกดำบรรพ์,ยังป่าเถื่อน,ง่าย ๆ ,หยาบ,พื้นฐาน. n. คนสมัยดึกดำบรรพ์,นักศิลปะที่เรียนด้วยตนเอง,ผลงานของนักศิลปะที่เรียนรู้ด้วยตนเอง, See also: primitiveness n. primitivity n. คำที่มี |
pristine | (พริส'ทีน) adj. เดิมที,แรกเริ่ม,เก่าแก่,ดึกดำบรรพ์,บริสุทธิ. |
sunset | n. พระอาทิตย์ตกดิน,วัยดึก,วัยชรา |
trilobite | (ไทร'ละไบทฺ) n. แมลงทะเล ที่สูญพันธุ์ไปแล้วสมัยดึกดำบรรพ์ มีร่างแบนเป็นวงรี, See also: trilobitic adj. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
fossil | (adj) คร่ำครึ,เก่าแก่,หัวเก่า,ดึกดำบรรพ์,ล้าสมัย |
primitive | (adj) เก่าแก่,โบราณ,ดั้งเดิม,หยาบ,ป่าเถื่อน,ดึกดำบรรพ์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
dubiofossil | ซากดึกดำบรรพ์ปริศนา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
faunal break | การเปลี่ยนกลุ่มซากดึกดำบรรพ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
fossil | ซากดึกดำบรรพ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
reworked fossils | ซากดึกดำบรรพ์พัดพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
thanatocoenosis; death assemblage; taphocoenose; taphocoenosis | ชุมซากดึกดำบรรพ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
fossil | ซากดึกดำบรรพ์, รูปรอยหรือซากของสิ่งมีชีวิตที่ถูกทับถมมาเป็นเวลาอันยาวนานมักจะพบในหินตะกอน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
far into the night | (idm.) ดึก See also: จนดึก |
late | (adj.) ดึก See also: ค่ำ, มืด Syn. nignt-loving, after hours, advanced |
nignt-loving | (adj.) ดึก See also: ค่ำ, มืด Syn. after hours, advanced |
deep | (adv.) ดึกมาก Syn. late |
Australopithecus | (n.) โครงกระดูกมนุษย์ปักกิ่งในยุคดึกดำบรรพ์ See also: มีชีวิตอยู่ในช่วง 400, 000 ถึง 500, 000 ปีมาแล้ว Syn. Pithecanthropus |
dark | (n.) ช่วงเวลาดึก See also: กลางคืน, ตอนดึก, เวลาดึก, เวลาค่ำ Syn. nightfall, nighttime |
eolith | (n.) เครื่องมือหินโบราณที่มนุษย์ดึกดำบรรพ์ใช้ |
palaeontologist | (n.) ผู้ศึกษาซากดึกดำบรรพ์หรือซากฟอสซิล Syn. paleontologist |
paleology | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับซากดึกดำบรรพ์ Syn. archaism, prehistory |
paleontologist | (n.) ผู้ศึกษาซากดึกดำบรรพ์หรือซากฟอสซิล |
paleontology | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับซากดึกดำบรรพ์ Syn. paleology, archaism, prehistory |
Peking Man | (n.) โครงกระดูกมนุษย์ปักกิ่งในยุคดึกดำบรรพ์ See also: มีชีวิตอยู่ในช่วง 400, 000 ถึง 500, 000 ปีมาแล้ว Syn. Pithecanthropus, Australopithecus |
Pithecanthropus | (n.) โครงกระดูกมนุษย์ปักกิ่งในยุคดึกดำบรรพ์ See also: มีชีวิตอยู่ในช่วง 400, 000 ถึง 500, 000 ปีมาแล้ว Syn. Australopithecus |
sleep in | (phrv.) นอนดึก See also: นอนตื่นสาย Syn. lie in |
stop up | (phrv.) อยู่จนดึก See also: ไม่ยอมหลับนอน Syn. stay up |
until all hours | (idm.) จนดึกมาก |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I realize it's quite late | ฉันทราบดีว่ามันค่อนข้างดึกแล้ว |
Are you working late tonight? | คืนนี้คุณทำงานดึกไหม |
I wish I hadn't slept late | ฉันขอให้ตนเองอย่านอนดึก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
There'll be no more leave, late-night passes until that roller is returned. | จะมีไม่มีการลามากขึ้นผ่านช่วง ดึก จนกว่าลูกกลิ้งที่ถูกส่งกลับ |
Hey, there, boy. Hey, what you doing up this late, pal? | ไงล่ะ ดึก ๆ ตื่นขึ้นมาทำไม |
What are you doing out this late? | เธอมาทำอะไร ข้างนอก ดึก ๆ ดื่น ๆ ป่านนี้ ? |
The show that is late, live and loud. | - รายการสดที่เด็ด ดึก และดัง |
You know, pretty soon, late nights are gonna be a regular thing. | นายก็ รู้เร็ว ๆ นี้ ดึก ๆ แบบนี้มันเป็นเรื่องปกติ |
Late at night I talk to you | ดึกๆ คืนนี้ ฉันจะบอกคุณ |
Where are you planning to go this late? | ดึกๆดื่นๆอย่างนี้จะออกไปไหนได้อีก |
What's the only thing to do in this town? | ดึกๆแบบนี้ทำอะไรกันดีนะ |
They say, that an invitation to have tea in the middle of the night after a date, doesn't simply mean that you will be drinking tea. | ดึกขนาดนี้มาชวนดื่มชา มันจะไม่ได้หมายความว่ามาดื่มชาละสิ |
It's so late already. Do u fancy leaving your younger sister alone at home? Is it the right thing to do? | ดึกขนาดนี่แล้วปล่อยให้น้องสาวอยู่บ้านคนเดียว ส่วนเพราะมัวแต่ยุ่งกับเรื่องส่วนตัว เธอคิดว่าทำถูกเหรอ |
Oh, I didn't realize how late it was getting. You must stay for dessert-- almond and cherry tart. | ดึกขนาดนี้แล้วเหรอเนี่ยNฉันต้องไปแล้ว |
Who's calling so late? | ดึกขนาดนี้แล้วใครโทรมาวะ? |
One night, late, he tried to have sex with me. | ดึกคืนหนึ่ง เขาพยายามขอหลับนอนกับฉัน |
Just pull me over in the chair. I'll try. | ดึกฉันไปที่เก้าอี้ ชั้นพยามอยู่ |
It's not safe this time of night. | ดึกดื่นแบบนี้มันไม่ปลอดภัย |
In California, maybe. What's wrong with you? | ดึกที่แคลิฟอเนียสิไม่ว่า /N พี่เป็นอะไรของพี่เนี่ย? |
What nocturnal proclivities entice a man with everything out into the night at this hour? | ดึกป่านนี้ชายผู้มีทุกอย่าง เพียบพร้อมแล้ว... ดึกป่านนี้ชายผู้มีทุกอย่าง เพียบพร้อมแล้ว... |
Not this late. There's a killer on the street. | ดึกป่านนี้ไม่ได้หรอก มีฆาตกรอยู่ข้างนอกนะ |
It is so late, why don't you go to sleep? | ดึกมากแล้ว ทำไมหลานยังไม่นอน |
Let's go now. Uh... OK... | ดึกมากแล้ว ไปกันเถอะ |
So much for leaving Los Angeles tonight. | ดึกมากแล้วถ้าเดินทางออกจากแอลเอ |
It's too late to eat a burrito. Too many complex carbs. | ดึกเกินจะกินเบอร์ริโต้แล้ว คาร์โบไฮเดรตเยอะเกิน |
I'll stay as long as I want, woman. | ดึกเท่าที่อยากดึกละ ไอ้น้อง |
It is late. Return to your quarters and rest. | ดึกแล้ว กลับไปพักผ่อนที่ตำหนักของเจ้าเถอะ |
It's late, and you should get home. | ดึกแล้ว คุณควรกลับบ้านซะที |
It's late. Want me to take you up to your room? | ดึกแล้ว จะให้ฉันขึ้นไปเป็นเพื่อนไหม |
It's late, so I'll take the couch. | ดึกแล้ว ฉันนอนโซฟาเอง |
It's late, Rebekah, we're leaving. | ดึกแล้ว รีเบกกา กลับกัน |
Put on your nightgown and go to sleep. | ดึกแล้ว ลูกต้องไปนอนแล้วนะ |
It's late. She should go. | ดึกแล้ว เธอยังไม่กลับเลย |
We're late. You look too good to go out. | ดึกแล้ว เธอสวยเกินกว่าจะไปไหน |
It's late. We should be going. Good night, Doctor. | ดึกแล้ว เรากลับกันเถอะ ราตรีสวัสดิ์ คุณหมอ |
Well, it's late. We need to be going. | ดึกแล้ว เราต้องไปแล้วหล่ะ |
It's getting late, and I'm wiped. | ดึกแล้ว และฉันก็เหนื่อยมาก |
It's late, you should rest. | ดึกแล้ว ไปพักเถอะครับ |
It's late. Let's just talk tomorrow, ok? | ดึกแล้ว ไว้เราค่อยคุยกันพรุ่งนี้ |
What are you doing up so late, Millie? | ดึกแล้วทำไมไม่นอนล่ะ |
Baby, this is kind of late. Maybe you should get some sleep. | ดึกแล้วนะ คุณน่าจะเข้านอนซะที |
It's late, darling. Come on. | ดึกแล้วนะ เราไปนอนกันเถอะ |
It's kind of late to be working, isn't it? | ดึกไปหน่อยที่จะทำงานนะ, ว่าไหม? |