| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tit | (n.) เต้านม (คำหยาบ) See also: หน้าอก Syn. breast |
| tit | (n.) หัวนม (คำหยาบ) Syn. teat |
| tit for tat | (n.) วิธีการโต้ตอบแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน See also: การแก้แค้น Syn. reprisal, retribution, exchange, revenge |
| titan | (n.) คนที่มีพลังมหาศาล See also: คนที่มีรูปร่างใหญ่โต |
| titanic | (adj.) ใหญ่โต |
| titanium | (n.) ไทเทเนียม |
| titbit | (n.) ของอร่อย See also: ข่าวลือ, เรื่องซุบซิบ Syn. tidbit |
| tithe | (n.) ค่าภาษีที่หักออกไปหนึ่งในสิบ Syn. ratable tax, assessment, levy |
| titillate | (vi.) กระตุ้นให้พอใจ |
| titillate | (vt.) กระตุ้นให้พอใจ |
| titillate | (vt.) ทำให้รู้สึกจั๊กจี้ Syn. tickle |
| titivate | (vi.) ตกแต่ง See also: ประดับให้สวยงาม |
| titivate | (vt.) ตกแต่ง See also: ประดับให้สวยงาม |
| titivation | (vt.) การตกแต่ง See also: การประดับให้สวยงาม |
| title | (n.) ชื่อเรื่อง See also: ชื่อหนังสือ, ชื่อเรียก Syn. name |
| title | (n.) หัวเรื่อง |
| title | (n.) คำนำหน้าชื่อ (เช่น ตำแหน่ง ยศ บรรดาศักดิ์) |
| title | (n.) ตำแหน่งชนะเลิศ See also: ตำแหน่งแชมป์ Syn. championship |
| title | (n.) กรรมสิทธิ์ See also: สิทธิครอบครอง, สิทธิการเป็นเจ้าของ Syn. ownership, right |
| title | (vt.) ทำให้มีชื่อเรื่อง See also: ตั้งชื่อเรื่อง, ตั้งหัวข้อ Syn. entitle |
| title | (vt.) เรียกบุคคลด้วยคำนำหน้าชื่อ |
| title deed | (n.) โฉนดที่ดิน |
| title holder | (n.) ผู้ชนะเลิศ See also: ผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดในการแข่งขัน, สิ่งที่ได้รับคะแนนสูงสุดในการแข่งขัน (คน, สัตว์, พืช) Syn. conqueror, master, paragon, vanquisher, victor, winner Ops. loser |
| title page | (n.) ปกด้านในของหนังสือ |
| title role | (n.) บทบาทสำคัญ |
| titled | (adj.) ซึ่งมียศตำแหน่ง |
| titleholder | (n.) ผู้มีตำแหน่ง See also: ผู้มีบรรดาศักดิ์ |
| titles | (n.) คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์ |
| titmouse | (n.) นกกินแมลงชนิดหนึ่ง |
| titrate | (vt.) วัดความเข้มข้นของสารละลาย |
| tits | (sl.) เต้านม (ผู้หญิง) (คำหยาบ) |
| tits and ass | (sl.) เต้านมกับก้น (ผู้หญิง) (คำหยาบ) |
| tits-up | (sl.) ล้มเหลว See also: ผิดพลาดไปหมด |
| titter | (vi.) หัวเราะคิกคัก Syn. giggle |
| titter | (n.) การหัวเราะคิกคัก |
| tittle | (n.) จำนวนเล็กน้อย Syn. jot, particle |
| tittle | (n.) จุด (ในการเขียนหรือพิมพ์) See also: จุดเครื่องหมาย |
| tittle tattle | (vi.) นินทา Syn. gossip |
| tittle-tattle | (vt.) พูดพล่าม See also: พล่าม, เพ้อเจ้อ Syn. blabber, clack, gabble, gibber, maunder, palaver, piffle, prate, prattle, tattle, twaddle |
| tittle-tattle | (vi.) พูดเรื่อยเปื่อย See also: พูดจ้อ, พูดไร้สาระ, พูดไปเรื่อย, พูดเพ้อเจ้อ Syn. blabber, clack, gabble, gibber, maunder, palaver, piffle, prate, prattle, tattle, twaddle |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tit for tat | n. ตาต่อตาฟันต่อฟัน,ซึ่งตอบโต้เท่ากัน |
| titan | (ไท'เทิน) n. ยักษ์,คนที่มีอิทธิพลกำลังหรืออำนาจมาก adj. ใหญ่มาก,มหึมา,มหาศาล, See also: titanic adj. titanically adv., Syn. gigantic |
| tithe | (ไทธฺ) n. 1/10ของผลิตผลทางเกษตร,1/10อากรของอังกฤษสมัยก่อนที่ชัก1/10,จำนวนเล็กน้อย,พัทธยา,ภาษีย่อม. vi. จ่ายภาษีหนึ่งในสิบ,ให้จำนวนหนึ่งในสิบ,จ่ายค่าอากรที่ชักหนึ่งในสิบ,จัดเก็บภาษีหรืออากรที่ชักหนึ่งในสิบ vi. จ่ายภาษีหรืออากรที่ชักหนึ่งในสิบ. |
| titilate | (ทิท'ทะเลท) vt. ทำให้ชา,ทำให้จั๊กจี้,กระตุ้นให้พอใจ., See also: titilatingly adv. titillation n. titilative adj. |
| titivate | (ทิท'ทะเวท) vt.,vi. ประดับ,ตกแต่ง,ตบแต่ง,ทำให้สวยงาม,ทำให้โก้ =titilate (ดู), See also: titivation n. titivator n. |
| title | (ไท'เทิล) n. หัวข้อ,ชื่อเรื่อง,ชื่อหนังสือ,คำเรียก,ชื่อเรียก,ยศฐาบรรดาศักดิ์,กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์,หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์สิทธิ,ปกในของหนังสือ,ตำแหน่งชนะเลิศ,คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์หรือโทรทัศน์,ความบริสุทธิ์ของทองคำ,ความเหมาะสม. vt. ทำให้มีหัวข้อ |
| title bar | แถบชื่อ (แฟ้มข้อมูล) หมายถึง แถบยาวที่ส่วนบนของวินโดว์ เป็นที่ใช้บอกชื่อแฟ้มข้อมูลที่อยู่ในวินโดว์นั้นหรือชื่อของงานที่เราสร้างขึ้น ในกรณีที่ไม่ได้กำหนดชื่อให้ไว้ แถบชื่อเรื่องนั้นจะพิมพ์คำว่า Untitled เอาไว้ให้รู้ว่ายังไม่ได้กำหนดชื่อใด ๆ ให้ และจะต้องตั้งชื่อเมื่อต้องการบันทึกลงในแฟ้มข้อมูลภายหลัง |
| title deed | n. เอกสารสิทธิครอบครอง,โฉนดที่ดิน |
| title match | n. การแข่งขันชิงตำแหน่งชนะเลิศ |
| title page | n. ปกในของหนังสือ,แผ่นปะหน้าของหนังสือ |
| titled | (ไท'เทิลดฺ) adj.มีบรรดาศักดิ์,มียศฐาบรรดาศักดิ์ |
| titleholder | (ไทเทิลโฮล'เดอะ) n. ผู้มีตำแหน่ง,ผู้มีบรรดาศักดิ์,ผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์,ผู้ครองตำ-แหน่งชนะเลิศ (หรือtitlist) |
| titrate | (ไท'เทรท) vt.,vi. วิเคราะห์ค่าโดยวิธ'titration (ดู), See also: titratable,titrable adj. |
| titration | (ไทเทร'เชิน) n. การหาความเข้มข้นของสารละลายที่รู้ความเข้มข้นแล้ว,การหาปริมาณของantibodyในantiserum, See also: titratable,titrable adj. |
| titter | (ทิท'เทอะ) vi. หัวเราะในใจ,หัวเราะไม่เต็มเสียง. n. การหัวเราะในใจ,การหัวเราะไม่เต็มเสียง, See also: titterer n. titteringly adv. |
| tittle | (ทิท'เทิล) n. จุด,จุดเครื่องหมาย,จุดเครื่องหมายการออกเสียง,อนุภาค,จำนวนเล็กน้อยมาก |
| titular | (ทิช'ชะลา) adj. เกี่ยวกับtitle (ดู) ,มีตำแหน่ง,มียศ,แต่ในนามเท่านั้น,มีกรรมสิทธิ์ครอบครอง n. ผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์., See also: titularity n. titularly adv., Syn. nominal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| titan | (n) ยักษ์,ผู้มีสติปัญญากว้างขวาง,ผู้มีอิทธิพล |
| titanic | (adj) มหึมา,ใหญ่โต,เหมือนยักษ์,มีกำลังมาก,มีอิทธิพล |
| titbit | (n) เกร็ดขำๆ,สิ่งโอชะ,เศษของดี,ของล้ำค่า |
| tithe | (n) 1 ใน 10,จำนวนเล็กน้อย,ภาษีย่อย |
| title | (n) ชื่อ,สิทธิความเป็นเจ้าของ,ตำแหน่ง,บรรดาศักดิ์,ชื่อเรื่อง |
| titter | (n) การหัวเราะกิ๊ก,การหัวเราะคิก |
| tittle | (n) เครื่องหมายบนตัวอักษร,จุด,ชิ้นน้อย,อนุภาค |
| titular | (adj) มียศ,โดยตำแหน่ง,แต่ในนาม,โดยสิทธิ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| titanite | ไททะไนต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| titanium white | สีขาวไทเทเนียม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| title | ๑. ฐานันดรศักดิ์, บรรดาศักดิ์๒. ชื่อกฎหมาย, ชื่อเรื่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| title deed | โฉนดที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| titles | หลักกรรมสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Titanium | ไทเทเนียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Title | ชื่อเรื่อง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Title page | หน้าปกใน [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Titles of honor and nobility ; Titles | นามแสดงศักดิ์ [TU Subject Heading] |
| titration | การไทเทรต, กระบวนการหาปริมาตรของสารละลายชนิดหนึ่งที่ทำปฏิกิริยาพอดีกับสารละลายอีกชนิดหนึ่งซึ่งทราบปริมาตรแล้ว และทราบความเข้มข้นของสารละลายชนิดใดชนิดหนึ่งที่ทำปฏิกิริยากันนี้ด้วย โดยถือว่าการเปลี่ยนแปลงของอินดิเคเตอร์ ณ จุดยุติเป็นเกณฑ์ที่บอกให้ทราบว่าสารละลายทั้งสอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไทเทเนียม | (n.) titanium |
| จี้เส้น | (v.) titillate See also: arouse, excite, tempt |
| คำนำหน้า | (n.) title |
| ชื่อ | (n.) title See also: heading Syn. ชื่อเรื่อง |
| ชื่อเรื่อง | (n.) title See also: heading Syn. ชื่อ |
| พระนามาภิไธย | (n.) title See also: designation |
| ออกญา | (n.) title above Phra See also: Phraya Syn. พระยา |
| มหา | (n.) title confered on Buddhist monk who passed the third grade in Buddhist theology See also: graduate in Buddhist theology who passes at least the third grade out of nine grades in all |
| ราชทินนาม | (n.) title conferred by the king |
| เอกสารสิทธิ์ | (n.) title deed See also: certificate of ownership |
| โฉนด | (n.) title deed See also: title deed to a piece of land |
| ท้าว | (n.) title of authority for king, prince, lady ruler, sovereign Syn. ผู้เป็นใหญ่, พระเจ้าแผ่นดิน |
| ผู้เป็นใหญ่ | (n.) title of authority for king, prince, lady ruler, sovereign Syn. พระเจ้าแผ่นดิน |
| หลวง | (n.) title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood |
| แม่ | (pron.) title used in front of girl or woman |
| ขุน | (n.) titled official See also: nobleman |
| สารละลายไทเทรต | (v.) titrate |
| ไทเทรต | (v.) titrate Syn. สารละลายไทเทรต |
| 3 ฝ่าย | (n.) tripartite |
| fict | (abbr.) คำย่อของ fiction และ fictitious |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He is not entitled to enter this office | เขาไม่ได้รับสิทธิให้เข้ามาในสำนักงานนี้ |
| You are entitled to your own opinion | คุณมีสิทธิแสดงความคิดเห็นของคุณ |
| This letter entitles him to enter the office | จดหมายนี้ให้สิทธิเขาเข้ามาในสำนักงานได้ |
| I don't know how to express my gratitude | ฉันไม่ทราบว่าจะแสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจได้อย่างไร |
| If he does not show up for the competition | ถ้าเขาไม่มาปรากฏตัวในการแข่งขัน |
| I like to have a professional attitude | ฉันอยากจะมีท่าทีแบบมืออาชีพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He puts his hand in your shirt and squeezes your tit till it's purple. | เขาทำให้มือของเขาในเสื้อของคุณและบีบหัวนมของคุณจนเป็นสีม่วง |
| 'When she saw there was no tit for Tat. ' | เลยไม่มีถันให้แทะ... |
| And this old cop is telling ya the tit for tat can't go on. | และตำรวจแก่จะบอกให้ หนามยอกต้องเอาหนามบ่งไม่ได้ผล |
| C'mon, give me something. Fair is fair. Tit for tat. | เอาน่า, เล่าให้ผมฟังบ้าง แฟร์ๆ,รับและให้ไง |
| You've been on Clay's tit since you were a goddamn uni. | คุณรับใช้เคลย์ คุณมันเเม่งเป็นพวกเดียวกัน |
| Now we're doing tit for tat? | นี่มันตาต่อตา ฟันต่อฟันรึงัย? |
| Hey, I got a one on my left tit just like you do. | เฮ้ ฉันมีอันหนึ่งเต้านมซ้ายของฉัน เห |
| Damn it, Jessica, you've got your tit in the pseudoephedrine! | บ้า, เจสสิก้าที่คุณมีหัวนมของคุณใน pseudoephedrine! |
| Was it a toss up between getting some roller boots or getting some tit shots done? | นี่โยนหัวก้อยระหว่างได้รองเท้าสเกต หรือถ่ายภาพนมหรือเปล่า |
| You're happy to sit in a room full of sex offenders taking tit pics of a teenager but lovable old ET gives you the creeps? | นายยินดีที่นั่งในห้อง เต็มไปด้วยพวกล่วงละเมิดทางเพศ ที่ถ่ายภาพนมของเด็กวัยรุ่น แต่อีทีที่น่ารักทำให้นายขนลุกเหรอ |
| Tit for tat. | ไอ้พระเอก ยาวแน่ๆ... |
| School, a noble institution. | โรงเรียนเป็นสถาบันที่มีเกียรติ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 嗄 | [á, ㄚˊ, 嗄] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh? |
| 所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
| 代数量 | [dài shù liàng, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 代数量 / 代數量] algebraic quantity |
| 数量 | [shù liàng, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 数量 / 數量] amount; quantity |
| 属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute |
| 对仗 | [duì zhàng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˋ, 对仗 / 對仗] antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound); to fight; to wage war |
| 抗毒素 | [kàng dú sù, ㄎㄤˋ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 抗毒素] antitoxins |
| 胃口 | [wèi kǒu, ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ, 胃口] appetite |
| 食欲 | [shí yù, ㄕˊ ㄩˋ, 食欲 / 食慾] appetite |
| 食色性也 | [shí sè xìng yě, ㄕˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄝˇ, 食色性也] Appetite and lust are only natural (Mencius 6A:4).; By nature we desire food and sex. |
| 资质 | [zī zhì, ㄗ ㄓˋ, 资质 / 資質] aptitude; natural endowments |
| 阿特拉斯 | [Ā tè lā sī, ㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄙ, 阿特拉斯] Atlas (Titan in Greek mythology); Atlas mountains of north Africa |
| 姿态 | [zī tài, ㄗ ㄊㄞˋ, 姿态 / 姿態] attitude; posture; stance |
| 心态 | [xīn tài, ㄒㄧㄣ ㄊㄞˋ, 心态 / 心態] attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality |
| 态 | [tài, ㄊㄞˋ, 态 / 態] attitude |
| 架势 | [jià shi, ㄐㄧㄚˋ ㄕ˙, 架势 / 架勢] attitude; position (on an issue etc) |
| 傍柳随花 | [bàng liǔ suí huā, ㄅㄤˋ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ, 傍柳随花 / 傍柳隨花] prostitute |
| 丙型肝炎 | [bǐng xíng gān yán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ, 丙型肝炎] hepatitis C |
| 严酷 | [yán kù, ㄧㄢˊ ㄎㄨˋ, 严酷 / 嚴酷] bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) |
| 加利福尼亚理工学院 | [Jiā lì fú ní yà Lǐ gōng Xué yuàn, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 加利福尼亚理工学院 / 加利福尼亞理工學院] California Institute of Technology (Caltech) |
| 加州技术学院 | [Jiā zhōu jì shù xué yuàn, ㄐㄧㄚ ㄓㄡ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 加州技术学院 / 加州技術學院] California Institute of Technology (Caltech); also written 加州理工學院|加州理工学院 |
| 加州理工学院 | [Jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn, ㄐㄧㄚ ㄓㄡ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 加州理工学院 / 加州理工學院] California Institute of Technology (Caltech); abbr. for 加利福尼亞理工學院|加利福尼亚理工学院 |
| 加州理工学院 | [Jiā zhōu Lǐ gōng Xué yuàn, ㄐㄧㄚ ㄓㄡ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 加州理工学院 / 加州理工學院] California Institute of Technology |
| 容量 | [róng liàng, ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ, 容量] capacity; volume; quantitative (science) |
| 量 | [liàng, ㄌㄧㄤˋ, 量] capacity; quantity; amount; to estimate |
| 字幕 | [zì mù, ㄗˋ ㄇㄨˋ, 字幕] caption; subtitle |
| 钒钾铀矿石 | [fán jiǎ yóu kuàng shí, ㄈㄢˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄡˊ ㄎㄨㄤˋ ㄕˊ, 钒钾铀矿石 / 釩鉀鈾礦石] carnotite |
| 李代桃僵 | [lǐ dài táo jiāng, ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄤ, 李代桃僵] lit. the plum tree withers in place of the peach tree; to substitute one thing for another; to carry the can for sb |
| 烟花簿 | [yān huā bù, ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ, 烟花簿 / 煙花簿] catalog of prostitutes (esp. in Yuan theater) |
| 房产证 | [fáng chǎn zhèng, ㄈㄤˊ ㄔㄢˇ ㄓㄥˋ, 房产证 / 房產證] title deeds; certificate of property ownership |
| 事业 | [shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation |
| 贞洁 | [zhēn jié, ㄓㄣ ㄐㄧㄝˊ, 贞洁 / 貞潔] chastity |
| 随风倒舵 | [suí fēng dǎo duò, ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄨㄛˋ, 随风倒舵 / 隨風倒舵] lit. to trim one's sail to the wind; fig. to adopt different attitude depending on the circumstances; unprincipled |
| 一丝不挂 | [yī sī bù guà, ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ, 一丝不挂 / 一絲不掛] not wearing one thread (成语 saw); absolutely naked; without a stitch of clothing; in one's birthday suit |
| 劲度系数 | [jìn dù xì shù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄒㄧˋ ㄕㄨˋ, 劲度系数 / 勁度係數] coefficient of restitution (in Hooke's law) |
| 学院 | [xué yuàn, ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 学院 / 學院] college; educational institute; school; faculty |
| 比赛 | [bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比赛 / 比賽] competition (sports etc); match |
| 竞技 | [jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞技 / 競技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament |
| 竞争模式 | [jìng zhēng mó shì, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄇㄛˊ ㄕˋ, 竞争模式 / 競爭模式] competition model |
| 竞逐 | [jìng zhú, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˊ, 竞逐 / 競逐] competition; to compete; to pursue |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あおがら;アオガラ | [, aogara ; aogara] (n) blue tit (Parus caeruleus) |
| しっぺ返し;竹箆返し;竹篦返し | [しっぺがえし;しっぺいがえし(竹箆返し;竹篦返し), shippegaeshi ; shippeigaeshi ( take hera kaeshi ; take sukigushi kaeshi )] (n) returning tit for tat; retaliating |
| 山雀 | [やまがら;ヤマガラ, yamagara ; yamagara] (n) (uk) varied tit (species of titmouse, Poecile varius) |
| 々 | [くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) |
| ゝ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in hiragana |
| ゞ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in hiragana |
| ヽ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) repetition mark in katakana |
| ヾ;くりかえし | [, ; kurikaeshi] (n) voiced repetition mark in katakana |
| １８６７年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう, senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) |
| １９８２年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう, senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution) |
| Ａ型;エー型 | [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| Ａ型肝炎 | [エーがたかんえん, e-gatakan'en] (n) hepatitis A |
| Ｂ型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| Ｂ型肝炎 | [ビーがたかんえん, bi-gatakan'en] (n) hepatitis B |
| Ｃ型 | [シーがた, shi-gata] (n) type C (hepatitis, etc.) |
| Ｃ型肝炎 | [シーがたかんえん, shi-gatakan'en] (n) hepatitis C |
| ＤＩＮ | [ヂン, din] (n) Deutsches Institut fuer Normung; DIN; German Institute for Standardization |
| ＩＤ | [アイディー, aidei-] (n) identification; ID; identity |
| ＩＥＥＥ | [アイトリプルイー;アイイーイーイー, aitoripurui-; aii-i-i-] (n) Institute of Electrical and Electronics Engineers; IEEE |
| Ｘ;ｘ | [エックス, ekkusu] (n) (1) X; x; (2) unknown quantity; an unknown |
| アイデンティティ(P);アイデンティティー(P);アイデンテティ | [, aidenteitei (P); aidenteitei-(P); aidentetei] (n) identity; (P) |
| アイデンティティーカード | [, aidenteitei-ka-do] (n) identity card |
| アイデンティティークライシス | [, aidenteitei-kuraishisu] (n) identity crisis |
| アイデンティティクライシス | [, aidenteiteikuraishisu] (n) identity crisis |
| アウトラインステッチ | [, autorainsutecchi] (n) outline stitch |
| アグレガシオン | [, aguregashion] (n) civil service competitive examination for some positions in the public education system in France (fre |
| アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] (n) {comp} association-responding-application-entity; association-responder |
| アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] (n) {comp} association-initiating-application-entity; association-initiator |
| アトピー性皮膚炎 | [アトピーせいひふえん, atopi-seihifuen] (n) atopic dermatitis |
| アパタイト | [, apataito] (n) appetite |
| アバンタイトル | [, abantaitoru] (n) material before the title and credits in anime, etc. (wasei |
| アフガン編み | [アフガンあみ, afugan ami] (n) Afghan stitch |
| アフタ性口内炎 | [アフタせいこうないえん, afuta seikounaien] (n) stomatitis aphthosa |
| アメリカ規格委員会 | [アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] (n) {comp} ANSI - American National Standards Institute |
| ありんす | [, arinsu] (exp) variation of "arimasu" used by the prostitutes of the Yoshiwara red light district in the Edo period |
| アルティチュード・ダイブ;アルティチュードダイブ | [, aruteichu-do . daibu ; aruteichu-dodaibu] (n) altitude dive |
| アンチテーゼ | [, anchite-ze] (n) antithesis (ger |
| インスティチューショナリズム | [, insuteichu-shonarizumu] (n) institutionalism |
| インスティチュート | [, insuteichu-to] (n) institute |
| インスティテューション;インスティチューション | [, insuteiteyu-shon ; insuteichu-shon] (n) institution |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder |
| アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator |
| アメリカ規格委員会 | [アメリカきかくいいんかい, amerika kikakuiinkai] ANSI - American National Standards Institute |
| エンティティ | [えんていてい, enteitei] entity |
| キータイトル | [きーたいとる, ki-taitoru] key title |
| グローバル名称 | [グローバルめいしょう, guro-baru meishou] global-title |
| システム名称 | [システムめいしょう, shisutemu meishou] system-title |
| システム管理応用エンティティ | [システムかんりおうようエンティティ, shisutemu kanriouyou enteitei] systems-management-application-entity |
| タイタン | [たいたん, taitan] TITAN |
| タイトリージョン | [たいとりーじょん, taitori-jon] title-region |
| タイトル | [たいとる, taitoru] title |
| タイトルバー | [たいとるばー, taitoruba-] title bar |
| データ実体 | [データじったい, de-ta jittai] data entity, data object |
| データ要素 | [データようそ, de-ta youso] data element, data entity |
| ディスクパーティション | [でいすくぱーていしょん, deisukupa-teishon] disk partition |
| パーティション | [ぱーていしょん, pa-teishon] partition (vs), cubicle |
| パーティションテーブル | [ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table |
| パーティションを切る | [パーティションをきる, pa-teishon wokiru] to partition |
| ヒストリの置換 | [ヒストリのちかん, hisutori nochikan] history substitution |
| ファイル名置換 | [ファイルめいちかん, fairu meichikan] filename substitution |
| プリエンプティブ式のマルチタスキング | [プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] preemptive multitasking |
| マルチスレッディング | [まるちすれっでいんぐ, maruchisureddeingu] multithreading |
| マルチタスク | [まるちたすく, maruchitasuku] multitasking |
| マルチタスク処理 | [マルチタスクしょり, maruchitasuku shori] multitasking |
| マルテタスキング | [まるてたすきんぐ, marutetasukingu] multitasking, multi-tasking |
| メモリ分割 | [メモリぶんかつ, memori bunkatsu] memory partitioning, storage partitioning |
| ローカル名称 | [ローカルめいしょう, ro-karu meishou] local-title |
| ローカル競争 | [ローカルきょうそう, ro-karu kyousou] local competition (e.g. telephone) |
| 一致ゲート | [いっちゲート, icchi ge-to] identity gate, identity element |
| 一致演算 | [いっちえんざん, icchienzan] identity operation |
| 一致素子 | [いっちそし, icchisoshi] identity gate, identity element |
| 一般実体 | [いっぱんじったい, ippanjittai] general entity |
| 一般実体参照 | [いっぱんじったいさんしょう, ippanjittaisanshou] general entity reference |
| 交換 | [こうかん, koukan] replacement (vs), exchange, interchange, barter, substitution, switching |
| 代入演算子 | [だいにゅうえんざんし, dainyuuenzanshi] assignment operator, substitution operator |
| 代理受信者 | [だいりじゅしんしゃ, dairijushinsha] substitute recipient |
| 処理指令実体 | [しょりしれいじったい, shorishireijittai] processing instruction entity |
| 分割 | [ぶんかつ, bunkatsu] division (vs), segmenting, partition, splitting |
| 区分 | [くぶん, kubun] partition (vs), divide, section, subdivide, segment |
| 区分データセット | [くぶんデータセット, kubun de-tasetto] partitioned data set |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| タイトル | [たいとる, taitoru] Thai: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน) English: title |
| 副題 | [ふくだい, fukudai] Thai: หัวข้อย่อย English: subtitle |
| 研究所 | [けんきゅうじょ, kenkyuujo] Thai: สถาบันวิจัย English: research institute |
| 量 | [りょう, ryou] Thai: ปริมาณ English: quantity (suf) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชื่อมติดกัน | [adj.] (cheūam tit ) EN: adnate FR: |
| เด็กติดเกม | [n. exp.] (dek tit kēm) EN: child addicted to computer games FR: |
| เด็กติดยา | [n. exp.] (dek tit yā) EN: FR: jeune toxicomane [m] |
| หิ้งติดฝา | [n. exp.] (hing tit fā) EN: wall shelf FR: étagère murale [f] |
| การติดเชื้อ | [n. exp.] (kān tit che) EN: infection FR: infection [f] |
| การติดเชื้อจากน้ำ | [n. exp.] (kān tit che) EN: waterborne disease ; wate-borne infection FR: |
| การติดไฟ | [n. exp.] (kān tit fai) EN: lighting ; kindling ; flaming FR: |
| การติดเหล้า | [n. exp.] (kān tit lao) EN: alcoholic FR: dépendance à l'alcool [m] ; alcoolisme [m] |
| การติดโรค | [n. exp.] (kān tit rōk) EN: infection FR: infection [f] |
| การติดสุรา | [n. exp.] (kān tit sur) EN: alcoholic ; drunkenness FR: dépendance à l'alcool [m] ; alcoolisme [m] |
| การติดยา | [n. exp.] (kān tit yā) EN: drug addiction ; drug dependence FR: dépendance aux médicaments [f] ; addiction [f] (anglic.) |
| การติดยาเสพติด | [n. exp.] (kān tit yās) EN: addiction FR: toxicomanie [f] |
| เข็มติดเสื้อ | [n. exp.] (khem tit se) EN: brooch FR: |
| เขียนติดกันเป็นพืด | [v. exp.] (khīen tit k) EN: write together FR: |
| คนติดฝิ่น | [n. exp.] (khon tit fi) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
| คนติดเหล้า | [n. exp.] (khon tit la) EN: FR: alcoolique [m] ; ivrogne [m] |
| คนติดเซ็กส์ | [n. exp.] (khon tit se) EN: sex addict FR: nymphomane [f] |
| คนติดยา | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: addict [m] (anglic.) |
| คนติดยาเสพติด | [n. exp.] (khon tit yā) EN: drug addict FR: toxicomane [m, f] ; drogué [m] ; droguée [f] |
| กลุ่มติดอาวุธ | [n. exp.] (klum tit āw) EN: armed group FR: groupe armé [m] |
| เกาะติดกันหลายหน้า | [xp] (kǿ tit kan ) EN: several pages have stuck together FR: |
| กระจกติดผนัง | [n. exp.] (krajok tit ) EN: FR: miroir mural [m] |
| เหลือติดกระเป๋า | [v. exp.] (leūa tit kr) EN: FR: rester en poche |
| ไม่ติดสินบน | [adj.] (mai tit sin) EN: incorruptible ; unbribable FR: |
| มันติดอยู่ที่ริมฝีปาก | [v. exp.] (man tit yū ) EN: it's on the tip of my tongue FR: avoir un mot sur le bout de la langue |
| นาฬิกาติดผนัง | [n. exp.] (nālikā tit ) EN: FR: horloge murale [f] |
| นั่งติดกับ | [v. exp.] (nang tit ka) EN: FR: être assis à côté de |
| เงินติดกระเป๋า | [n. exp.] (ngoen tit k) EN: FR: argent de poche [m] |
| นกกินแมลงหลังฟู | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Fluffy-backed Tit Babbler ; Fluffy-backed Tit-babbler FR: Timalie chamasa [f] ; Burong à dos hérissé ; Timalie soyeuse [f] |
| นกกินแมลงอกเหลือง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Striped Tit Babbler ; Pin-striped Tit-babbler ; Yellow Breasted Babbler FR: Timalie à gorge striée [f] ; Burong à collier [m] ; Timalie mésangée [f] |
| นกติ๊ด | [n. exp.] (nok tit) EN: tit FR: |
| นกติ๊ดหัวแดง | [n. exp.] (nok tit hūa) EN: Aegithalidae FR: |
| นกติ๊ดหัวแดง | [n. exp.] (nok tit hūa) EN: Black-throated Tit ; Black-throated Bushtit FR: Mésange à tête rousse [m] ; Orite à tête rousse |
| นกติ๊ดแก้มเหลือง | [n. exp.] (nok tit kaē) EN: Yellow-cheeked Tit FR: Mésange à dos tacheté [f] ; Mésange royale [f] ; Mésange à joues jaunes [f] |
| นกติ๊ดคิ้วเหลือง | [n. exp.] (nok tit khi) EN: Yellow-browed Tit FR: Mésange modeste [f] ; Mésange d’orient [f] ; Mésange de forêt [f] |
| นกติ๊ดหน้าแดง | [n. exp.] (nok tit nā ) EN: Remizidae FR: |
| นกติ๊ดหน้าแดง | [n. exp.] (nok tit nā ) EN: Fire-capped Tit FR: Rémiz tête de feu [m] ; Rémiz à front rouge [m] ; Mésange à couronne flammée [f] |
| นกติ๊ดสุลต่าน | [n. exp.] (nok tit sun) EN: Sultan Tit FR: Mésange sultane [f] |
| นกติ๊ดแท้ | [n. exp.] (nok tit tha) EN: tit FR: mésange [f] |
| นกติ๊ดใหญ่ | [n. exp.] (nok tit yai) EN: Great Tit FR: Mésange charbonnière [f] ; Grande Charbonnière [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Akazienmeise | {f} [ornith.]Acacia Grey Tit |
| Langschwanztachuri | {m} [ornith.]Agile Tit Tyrant |
| Lasurmeise | {f} [ornith.]Azure Tit |
| Blaumeise | {f} [ornith.]Blue Tit (Cyanistes caeruleus) |
| Buntmeise | {f} [ornith.]Varied Tit |
| Carpmeise | {f} [ornith.]Carp's Tit |
| Schwanzmeise | {f} [ornith.]Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus) |
| China-Beutelmeise | {f} [ornith.]Chinese Penduline Tit |
| Tannenmeise | {f} [ornith.]Coal Tit (Periparus ater) |
| Fichtenmeise | {f} [ornith.]Rufous-naped Tit |
| Irantrauermeise | {f} [ornith.]Iranian Sombre Tit |
| Lapplandmeise | {f} [ornith.]Sibirian Tit |
| Layardmeisensänger | {m} [ornith.]Layard's Tit Warbler |
| Maorischnäpper | {m} [ornith.]New Zealand Tit |
| Sumpfmeise | {f} [ornith.]Marsh Tit (Poecile palustris) |
| Panthermeise | {f} [ornith.]Elegant Tit |
| Zwergmeise | {f} [ornith.]Pygmy Tit |
| Stammhuscher | {m} [ornith.]Scrub Tit |
| Sultansmeise | {f} [ornith.]Sultan Tit |
| Meisentachuri | {m} [ornith.]Tufted Tit Tyrant |
| Turkestanmeise | {f} [ornith.]Turkestan Tit |
| Lappendickkopf | {m} [ornith.]Wattled Shrike Tit |
| Abmagerungspille | {f}; Appetitzügler |
| Eigentumsnachweis | {m}abstract of title |
| Kontenbezeichnung | {f}account title |
| Istmenge | {f}actual quantity |
| Streulicht | {n}adventitious light |
| Albernheit | {f}ineptitude |
| Höhenkrankheit | {f}altitude sickness |
| Analoggröße | {f}analog quantity |
| Gegensatz | {m}; genaues Gegenteil; Antithese |
| Kartellamt | {n}Antitrust Division [Am.] |
| Kartellverfahren | {n}antitrust suit |
| Appetit | {m}appetite |
| Appetitanreger | {m} | Appetitanreger |
| Appetitzügler | {n}appetite suppressant |
| Eignungsbeurteilung | {f}appraisal of aptitude |
| Eignungstest | {m}aptitude test |
| Demutshaltung | {f}attitude to submission |
| Konkursverfahren | {n} | Konkursverfahren eröffnen | Antrag auf Konkurseröffnung stellenbankruptcy proceedings | to institute bankruptcy proceedings | to apply for bankruptcy proceedings |