| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| so | (adv.) ดังนั้น See also: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น Syn. hence, then, therefore |
| so | (adv.) มาก See also: เต็มที่ Syn. very, extremely |
| so | (adv.) เช่นนั้น See also: อย่างนั้น |
| so | (adv.) ด้วย See also: เช่นกัน |
| so | (conj.) เพื่อว่า See also: เพื่อที่จะ Syn. provided that, therefore |
| so bad one can taste it | (sl.) จริงๆ See also: อย่างมาก |
| so be it | (idm.) ทำไปเลยถ้าอยากทำ |
| so extreme | (adj.) มาก See also: เหลือเกิน Syn. so much |
| so far | (idm.) จนถึงทุกวันนี้ See also: จนกระทั่งปัจจุบัน, จนเดี๋ยวนี้ |
| so far as | (conj.) มากเท่าที่ Syn. as much as |
| so far as anyone knows | (idm.) เหมือนอย่างที่คนอื่นๆรู้กัน |
| so far as someone is concerned | (idm.) เท่าที่ทำได้ See also: เท่าที่ทราบ |
| so long | (idm.) ลาก่อน |
| so long | (n.) ลาก่อน See also: คำกล่าวอำลา Syn. goodbye, adieu |
| So long. | (sl.) ลาก่อน (คำบอกอำลา) See also: ไปก่อนนะ (คำบอกอำลา) |
| so much | (adv.) อย่างมาก |
| so much for | (idm.) มากพอสำหรับ See also: ไม่ต้องพิจารณาอีกแล้ว |
| so quiet you could hear a pin drop | (idm.) เงียบมาก |
| so still you could hear a pin drop | (idm.) เงียบมาก |
| so to speak | (idm.) จะว่าไปแล้ว See also: จะพูดเช่นนั้นก้ได้, จะให้เป็นเช่นนั้นก็ได้ |
| so-and-so | (idm.) ใช้พูดเมื่อไม่ต้องการเจาะจง See also: ใช้พูดเลี่ยงเมื่อไม่ต้องการพูดคำหยาบ |
| so-and-so | (sl.) คำเรียกเพื่อเลี่ยงที่จะเรียกว่า son of a bitch |
| so-called | (adj.) เป็นที่รู้จักแพร่หลาย |
| so-called | (adj.) เรียกไม่ถูก See also: เรียกไม่ถูกต้อง, เรียกผิด Syn. misnamed, mislabeled |
| so-so | (idm.) งั้นๆ See also: ไม่ดีไม่เลว, พอไปได้ |
| so-so | (sl.) งั้นๆ See also: ไม่มีอะไรสำคัญ |
| so-so | (adj.) งั้นๆ See also: ธรรมดา, เฉยๆ, กลางๆ |
| soak | (vi.) จุ่ม See also: แช่, หมัก Syn. drench, dowse, wet |
| soak | (vt.) จุ่ม See also: แช่, ทำให้เปียก Syn. drench |
| soak in | (phrv.) ซึมเข้า Syn. sink in |
| soak in | (phrv.) ค่อยๆ เข้าใจ See also: เข้าใจทีละน้อย Syn. sink in |
| soak in | (phrv.) ทำให้หมกมุ่นกับ See also: ทำให้สนใจอยู่กับ, ทำให้ง่วนอยู่กับ Syn. absorb in |
| soak into | (phrv.) จมใน Syn. sink into |
| soak into | (phrv.) ค่อยๆ ซึมซาบ See also: ค่อยๆ เข้าใจ Syn. sink into |
| soak off | (phrv.) แช่น้ำเพื่อเอาออก |
| soak through | (phrv.) เปียกมาก |
| soak up | (phrv.) จุ่มใน See also: แช่ใน |
| soak with | (phrv.) จุ่มใน See also: ทำให้ชุ่มด้วย Syn. drench in, saturate with |
| soakage | (n.) การแช่ See also: การจุ่ม, การทำให้เปียก |
| soaked | (adj.) เปียกโชก See also: ชุ่มโชก Syn. mushy, saturated, wet Ops. dry |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| so | (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย |
| so long phr. | สวัสดี,ลาก่อน, Syn. good-by |
| so-and | ###SW. so (โซ'อันโซ) n. บุคคลที่ไม่รู้ชื่อ,วายร้าย pl. so-and sos |
| so-called | (โซ'คอลคฺ) adj. ดังกล่าว,ที่เรียกกัน,ที่ขนานนามกัน,ที่เรียกกันผิด ๆ |
| soak | (โซค) vi.,n. (การ) จุ่ม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,หมัก,แช่. vt. จุ่ม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,หมัก,แช่,ทำให้เมา,จำนำ,ลงโทษอย่างหนัก,เก็บภาษีมากเกินไป,เก็บเงินมากเกินไป. soaking adj. เปียกชุ่ม, Syn. seep,steep |
| soap | (โซพ) n. สบู่,โครงการที่ถูกปฏิเสธ. vt. ถูด้วยสบู่,ใส่สบู่ลงบน,ประจบสอพลอ. |
| soap bubble | n. ฟองสบู่,สิ่งที่ไม่ปฎิเสธ,สิ่งที่ไม่ถาวร |
| soapy | (โซ'พี) adj. ทาด้วยสบู่,แช่สบู่,เกี่ยวกับสบู่,เหมือนสบู่,ประจบสอพลอ,ลื่น,ลื่นไหล., See also: soapily adv. soapiness n., Syn. sudsy |
| soar | (ซอร์) vi.,n. (การ) บินถลา,บินเฉี่ยว,ทะยาน,ลอยสูง,ร่อนสูง,บินสูง,มีความหวังสูง,ทะเยอทะยาน, See also: soarer n. soaringly adv., Syn. rise,fly,ascend |
| sob | (ชอบ) vi.,vt.,n. (การ) ร้องไห้สะอึกสะอื้น,ร่ำไห้,สะอื้น,ทำเสียงสะอื้น,เสียงสะอึกสะอื้น,เสียงร่ำไห้, Syn. cry,weep,keen,wail |
| sobbingly | (ซอบ'บิงลี่) adv. อย่างสะอึกสะอื้น |
| sober | (โซ'เบอะ) adj. ไม่เมา,มีสติ,ปกติ,สุขุม,เยือกเย็น,เคร่งขาม,สงบเสงี่ยม,ไม่คุยโว,ไม่จินตนาการ,มีเหตุผล vt.,vi. ทำให้หรือกลายเป็นไม่เมา (มีสติ,ปกติ...), See also: soberingly adv. soberly adv., Syn. moderate |
| sober-minded | adj. มีสติ,สุขุม,สงบเสงี่ยม,เยือกเย็น,มีเหตุผล., See also: sober-mindedness n. |
| sobriety | (โซไบร'อิที) n. ความมีสติ,ความสุขุม,ความสงบเสงี่ยม,ความไม่เมา,ความเยือกเย็น,ความมีเหตุผล,ความไม่เมา., Syn. restraint |
| sobriquet | (โซ'บระเค) n. ชื่อเล่น,ฉายา,ฉายานาม,นามแฝง,สมญานาม pl. sobriquets, Syn. soubriquet, See also: sobriquetical adj. |
| soccer | (ซอค'เคอะ) n. กีฬาฟุตบอลอังกฤษ |
| sociability | (โซชะบิล'ลิที) n. การชอบสังคม,การชอบวิสาสะ,การชอบอยู่เป็นหมู่,การแสดงมิตรไมตรีจิต |
| sociable | (โซ'ชะเบิล) adj. ชอบสังคม,ชอบวิสาสะ,ชอบอยู่เป็นหมู่,มีมิตรไมตรีจิต, See also: socialness n. sociably adv., Syn. outgoing |
| social | (โซ'เชิล) adj. เกี่ยวกับสังคม,เกี่ยวกับการอยู่เป็นหมู่, See also: socially adv. socialness n., Syn. amiable |
| social science | สังคมศาสตร์., See also: social scientist |
| social security | (ในสหรัฐอเมริกา) สวัสดิการสังคม,ระบบการประกันสังคม |
| social welfare department | กรมประชาสงเคราะห์, See also: social worker n. |
| social work | งานสังคมสงเคราะห์ |
| social-minded | adj. ซึ่งสนใจเกี่ยวกับสังคม,สนใจเกี่ยวกับสวัสดิการของสังคม |
| socialise | (โซ'ชะไลซ) vt.,vi. =socialize (ดู), See also: socialisation n. |
| socialism | (โซ'ชะลิสซึม) n. ระบบสังคมนิยม |
| socialist | (โซ'ชะลิสทฺ) n. ผู้สนับสนุนระบบสังคมนิยม, See also: socialistic adj. |
| socialite | (โซ'ชะไลทฺ) n. บุคคลที่เด่นในสังคม |
| sociality | (โซชิแอล'ลิที) n. ลักษณะธรรมชาติของการชอบอยู่กันเป็นหมู่,การไปมาหาสู่กันในสังคม,การคบค้าสมาคม,การวิสาสะ |
| socialize | (โซ'ชะไลซ) vt. ทำให้เป็นสังคม,จัดตั้งชุมชน. - vi. คบหาสมาคม,วิสาสะ., Syn. socialise., See also: socializable adj. socialization n. socializer n. |
| societal | (โซไซ'อิทเทิล) adj. เกี่ยวกับสังคมกลุ่มใหญ่ |
| society | (โซไซ'อิที) n. สมาคม,มิตรไม่ตรีจิต,ความเป็นมิตร. adj. เกี่ยวกับสังคมชั้นสูง, Syn. group |
| socio- | (คำเสริมหน้า) สังคม,สังคมศาสตร์ |
| sociologic | (al) (โซซีโอลอจ'จิเคิล) adj. เกี่ยวกับสังคมวิทยา,เกี่ยวกับปัญหาสังคม,ซึ่งจัดเป็น กลุ่มสังคม,เกี่ยวกับสังคม |
| sociologist | (-ออล'โลจิสทฺ) n. นักสังคมวิทยา |
| sociology | (โซซีออล'โลจี) n. สังคมวิทยา |
| sociopath | (โซ'ซีอะพาธ) n. ผู้ต่อต้านสังคม,ผู้มีพฤติกรรมต่อต้านสังคม,ผู้มีความแปรปรวนของความต้องการทางเพศ., See also: sociopathic adj. sociopathy n. |
| sock | (ซอค) n. ถุงเท้าสั้น,รองเท้าของผู้เล่น ละครสมัยกรีกและโรมันโบราณ,หัสละคร vt. สวมถุงเท้า,ฝากเงิน,ได้กำไร,ต' (ต่อย,ทุบ,ขว้าง,โยน) อย่างแรง n.. การต' (ต่อย,ทุบ,ขว้าง,โยน) อย่างแรง,กำลัง |
| socket | (ซอค'คิท) n. เบ้า,ส่วนบุ๋มสำหรับรองรับกระบอกตา,เบ้าตา,เบ้าข้อต่อ,โพรง,ส่วนกลาง,รู,ปลั๊กตัวเมีย,เบ้าปลายกระดูก,เบ้าเสียบ,ปลอกเสียบเสาธง,ปลอกเสียบเทียนไข vt. ทำเบ้าให้กับ...,ตีลูกกอล์ฟด้วยปลายไม้กอล์ฟ |
| socket wrench | n. กุญแจกระบอกที่เปลี่ยนหัว ได้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| so | (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น |
| SO-so-called | (adj) ที่สมมุติกันว่า,ดังที่เรียกกัน,ที่ขนานนามกัน |
| soak | (vt) ดูด,แช่,ซึม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,ทำให้เปียก |
| soap | (n) สบู่ |
| SOAP soap opera | (n) ละครโทรทัศน์,ละครวิทยุ |
| soapsuds | (n) ฟองสบู่ |
| soapy | (adj) เป็นฟอง,เหมือนสบู่,ลื่น,ขี้ประจบ |
| soar | (vi) โผผิน,ถีบตัวขึ้น,ทะยาน,ลอย |
| sob | (vi) สะอื้น,ร้องไห้,ร่ำไห้ |
| sober | (adj) เงียบขรึม,เป็นปกติ,มีสติ,สุขุม |
| sobriety | (n) ความเงียบขรึม,ความสุขุม,ความมีสติ |
| soccer | (n) การเล่นฟุตบอล |
| sociability | (n) การเข้าสังคม,การสมาคม,ความรู้จักมักคุ้น,ความเป็นกันเอง |
| sociable | (adj) ซึ่งรู้จักมักคุ้น,ชอบสมาคม,เป็นกันเอง |
| social | (adj) ชอบสมาคม,ในวงสังคม,เป็นกันเอง,ฉันมิตร |
| socialism | (n) ลัทธิสังคมนิยม |
| socialistic | (adj) ในทางสังคมนิยม |
| socialize | (vt) ทำให้เป็นสังคมนิยม |
| society | (n) การสมาคม,สังคม,วงสังคม,การชุมนุม |
| sociological | (adj) เกี่ยวกับปัญหาสังคม,ทางสังคมวิทยา |
| sociology | (n) สังคมวิทยา |
| sock | (n) ถุงเท้าสั้น |
| socket | (n) เบ้า,ร่อง,กระบอกตา,ปลั๊กตัวเมีย,โพรง |
| sod | (n) พื้นหญ้า |
| soda | (n) โซดา |
| sodality | (n) ความเป็นเพื่อนกัน,ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน,มิตรไมตรีจิต |
| sodden | (adj) เปียก,ชุ่ม,โชก,เหนอะหนะ,ไม่กรอบ |
| soever | (adv) ในทุกกรณี,ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม |
| sofa | (n) เก้าอี้นวม,เก้าอี้ยาว,โซฟา |
| soft | (adj) อ่อนนุ่ม,อ่อน,อ่อนโยน,เบา,ละมุนละไม,นิ่มนวล |
| SOFT soft drink | (n) น้ำอัดลม |
| soften | (vi) เบาลง,อ่อนลง,จาง,เลือน,หยุ่น,นิ่ม |
| soggy | (adj) หมาด,เปียก,ชื้น,เลอะเทอะ,เปรอะ |
| soil | (n) ดิน,มลทิน,รอยเปื้อน |
| sojourn | (n) การพักแรม,การค้างคืน |
| sojourner | (n) ผู้พักค้างคืน,ผู้พักแรม |
| solace | (vt) บรรเทาทุกข์,ปลอบโยน,ห่อนใจ,ปลอบขวัญ |
| solar | (adj) เกี่ยวกับแสงอาทิตย์,เกี่ยวกับดวงอาทิตย์,ทางสุริยคติ |
| SOLAR solar system | (n) ระบบสุริยจักรวาล |
| sold | (vt) pt และ pp ของ sell |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| soapbox orator | นักพูดข้างถนน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| soboliferous; caespitose; cespitose; tufted | เป็นกอ, เป็นกระจุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| social | สังคม, ทางสังคม, เชิงสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| social science; science, social | สังคมศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| social security | หลักประกันสังคม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| social welfare | สวัสดิภาพสังคม, การสังคมสงเคราะห์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| social work | งานสังคมสงเคราะห์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| social worker | นักสังคมสงเคราะห์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| socialism | สังคมนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| socialist ethics | จริยธรรมสังคมนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sociality | สังคมภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| socialized medicine | การแพทย์ที่จัดโดยสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| society | สังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| socioeconomic group | กลุ่มทางเศรษฐกิจสังคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| socket | ๑. เต้ารับ [มีความหมายเหมือนกับ jack]๒. ซ็อกเก็ต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| soda nitre | โซดาไนเตอร์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| sodium chloride; salt, common | เกลือแกง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sodomy | การร่วมเพศทางทวารหนัก, การสมสู่วัจมรรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sofa | เก้าอี้นวมยาว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| soft | ๑. อ่อน๒. เปลี่ยนได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| soft copy: softcopy | สำเนาชั่วคราว, ฉบับไม่พิมพ์, สำเนาอิเล็กทรอนิกส์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| soft hyphen | ยัติภังค์อัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| soft palate; palatum molle | เพดานอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| soft tissue abrasion | การถลอกของเนื้อเยื่ออ่อน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| soften | ทำให้นุ่ม, ทำให้น่วม, ทำให้หายกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| software | ส่วนชุดคำสั่ง, ซอฟต์แวร์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| software engineering | วิศวกรรมส่วนชุดคำสั่ง, วิศวกรรมซอฟต์แวร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| software package | ส่วนชุดคำสั่งสำเร็จ, ซอฟต์แวร์สำเร็จ [มีความหมายเหมือนกับ package] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| softwood | เนื้อไม้ของพืชเมล็ดเปลือย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| soil | ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| sojourning | การพักแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sola bill | ตั๋วเดี่ยว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| solar air system collector | ตัวเก็บรังสีอาทิตย์ระบบอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| solar cell | เซลล์สุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| solar energy economics | เศรษฐศาสตร์พลังงานรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| solar month | เดือนตามปฏิทิน, เดือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| solarise; solarize | ผึ่งแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| solarium | ห้องอาบแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| solatium | ค่าสินไหมทดแทน (ความเสียหายทางจิตใจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sold note | ใบขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| So (Southeast Asian people) | ชาวโซ่ [TU Subject Heading] |
| Soap | สบู่ [TU Subject Heading] |
| Soap bubbles | ฟองสบู่ [TU Subject Heading] |
| soap opera | บริษัทผลิตสบู่, ละครวิทยุหรือโทรทัศน์ที่ออกอากาศเป็นตอนๆ ต่อเนื่องกันเป็นประจำ เนื้อเรื่องที่นำมาแสดงมักจะเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตประจำวัน และปัญหาที่เกิดขึ้นกับตัวละครในเรื่อง ในช่วงแรกเริ่มผู้อุปถัมภ์รายการละครวิทยุหรือโทรทัศน์ ลักษณะนี้เป็นบริษัทผลิตสบู่ จึงถูกเรียกว่า soap หรือ soap opera [อื่นๆ] |
| Soccer | ฟุตบอล [TU Subject Heading] |
| Social acceptance | การยอมรับทางสังคม [TU Subject Heading] |
| Social science libraries | ห้องสมุดสังคมศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Social security | การประกันสังคม [เศรษฐศาสตร์] |
| Social work administration | การบริหารงานสังคมสงเคราะห์ [TU Subject Heading] |
| Social workers | นักสังคมสงเคราะห์ [TU Subject Heading] |
| Socialism | สังคมนิยม [TU Subject Heading] |
| Socialist realism and architecture | สัจนิยมแนวสังคมนิยมกับสถาปัตยกรรม [TU Subject Heading] |
| Socialites | บุคคลในวงสังคม [TU Subject Heading] |
| Socioeconomic condition | ภาวะเศรษฐกิจสังคม [เศรษฐศาสตร์] |
| Sociological aspects | แง่สังคมวิทยา [TU Subject Heading] |
| Sociologists | นักสังคมวิทยา [TU Subject Heading] |
| Sociology | สังคมวิทยา [TU Subject Heading] |
| socket | เต้ารับ, เต้ารับ [มีความหมายเหมือนกับ jack] สามารถเขียนทับศัพท์เป็น ซ็อกเก็ต [คอมพิวเตอร์] |
| Socrates, 470-399 B.C. | โซกราตีส, 470-399 ปีก่อน ค.ศ. [TU Subject Heading] |
| Soda ash | โซดาแอส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Sodium | โซเดียม [TU Subject Heading] |
| Soft Detergent | สารซักฟอกชนิดอ่อน สารซักฟอกที่ย่อยง่ายทางชีววิทยา [สิ่งแวดล้อม] |
| Soft drink industry | อุตสาหกรรมเครื่องดื่มชนิดอ่อน [TU Subject Heading] |
| soft palate | เพดานอ่อน, อวัยวะอยู่ในโพรงปากทางด้านบนเหนือโคนลิ้น มีลักษณะเป็นแผ่นเนื้อส่วนปลายโค้งลงมาทำหน้าที่เปิดให้อากาศจากจมูกผ่านเข้าสู่หลอดลมและจะปิดเมื่อกลืนอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Softball | ซอฟท์บอล [TU Subject Heading] |
| Softener | สารทำให้ยางนิ่ม คือ วัสดุที่เติมลงไปในยางปริมาณเล็กน้อยแล้วทำให้ความแข็งของยางผสมหรือยางคง รูปลดลงหรือทำให้กระบวนการผลิตเป็นไปได้ง่ายขึ้น (ปรับความหนืดของยางให้ลดลง ทำให้ยางไหลได้ง่ายขึ้น) หรือทำให้สารตัวเติมสามารถเข้าไปผสมกับยางได้ง่ายยิ่งขึ้น [เทคโนโลยียาง] |
| Software | ส่วนชุดคำสั่ง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Software engineering | วิศวกรรมซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Softwood | ไม้เนื้ออ่อน ไม้ที่ไม่คงทนต่อดินฟ้าอากาศและตัวสัตว์ เช่น มอด ปลวก เป็นต้น และหรือมีคุณสมบัติตามที่กำหนดไว้ในข้อ 14 เช่นไม้ยาง หรือไม้ตะแบก เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Soil | ดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Sol rubber | ยางส่วนที่ละลายในตัวทำละลาย [เทคโนโลยียาง] |
| Solanaceae | โซลานาซี [TU Subject Heading] |
| Solar air conditioning | การปรับอากาศด้วยแสงอาทิตย์ [TU Subject Heading] |
| Solar system | ระบบสุริยะ [TU Subject Heading] |
| Solder and soldering | บัดกรี [TU Subject Heading] |
| Soldiers | ทหาร [TU Subject Heading] |
| solenoid | โซเลนอยด์, ขดลวดที่ได้จากการพันลวดหลายรอบชิดกันเป็นรูปทรงกระบอก ถ้าให้กระแสไฟฟ้าผ่านจะเกิดสนามแม่เหล็กภายในขดลวดและรอบ ๆ ขดลวด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Solid | ของแข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Solar Cell | เซลล์แสงอาทิตย์ สิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอุปกรณ์สำหรับการเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานไฟฟ้า โดยการนำสารกึ่งตัวนำ เช่น ซิลิคอน ซึ่งมีราคาถูกที่สุดและมีมาก นำมาผ่านขบวนการทางวิทยาศาสตร์ผลิตให้เป็นแผ่นบางบริสุทธิ และในทันทีที่มีแสงตกกระทบบนแผ่นเซลล์ รังสีของแสงที่มีอนุภาคของพลังงานประกอบ จะมีการถ่ายเทพลังงานให้กับสารกึ่งตัวนำและเกิดไฟฟ้ากระแสตรงขึ้น กระบวนการแปรรูปพลังงานแสงอาทิตย์ [ปิโตรเลี่ยม] |
| Solar energy | โซลาร์เอ็นเนอร์จีพลังงานแสงอาทิตย์ เป็นพลังงานแผ่รังสีจากดวงอาทิตย์ พลังงานนี้เป็นต้นกำเนิดของวัฏจักรของสิ่งมีชีวิต ทำให้เกิดการหมุนเวียนของน้ำและธาตุต่างๆ เช่น คาร์บอน พลังงานแสงอาทิตย์จัดเป็นหนึ่งในพลังงานทดแทนที่มีศักยภาพสูง ปราศจากมลพิษ อีกทั้งเกิดใหม่ได้ไม่สิ้นสุด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระโจมอก | (v.) pull up one´s lower garment so as to cover the breasts See also: wear a skirt to cover her breast Syn. นุ่งกระโจมอก |
| จวนแจ | (adv.) with so little time |
| สับราง | (v.) arrange one´s time so that competing suitors do not meet Syn. สับหลีก |
| ด้วยเหตุนั้น | (conj.) so See also: for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as Syn. ดังนั้น |
| ด้วยเหตุนี้ | (conj.) so See also: therefore, thus, for this reason, that is why Syn. ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้, |
| ปานนี้ | (adv.) so See also: such, as Syn. ปานฉะนี้ |
| เพราะฉะนั้น | (conj.) so See also: for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as Syn. ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น |
| เหตุฉะนี้ | (conj.) so See also: therefore, thus, hence Syn. ดังนั้น, ดังนี้, เพราะฉะนี้ |
| ถึงกับ | (conj.) so as See also: so that, as the result |
| นั่นปะไร | (int.) so it is See also: There you are |
| ตราบใดที่ | (conj.) so long as Syn. ตราบเท่าที่ |
| ยกใหญ่ | (adv.) so much See also: sufficient, ample, plentiful, copious, many Syn. มากมาย, เป็นการใหญ่, ขนานใหญ่ |
| อาบ | (v.) soak See also: be soggy Syn. โชก |
| เปียกน้ำ | (v.) soak See also: drench, moisten, damp Syn. เปียก, แฉะ, โชก, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียกปอน | (v.) soak See also: drench, moisten, damp Syn. เปียก, แฉะ, โชก, เปียกน้ำ, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| เปียกโชก | (v.) soak See also: saturate, drench, wet thoroughly Syn. เปียกปอน |
| แช่น้ำ | (v.) soak See also: be immersed in water |
| โชก | (v.) soak See also: drench, moisten, damp Syn. เปียก, แฉะ, เปียกน้ำ, เปียกแฉะ Ops. แห้ง |
| โชก | (v.) soak See also: be soggy Syn. อาบ |
| โซก | (v.) soak See also: be soggy Syn. โชก, อาบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| We'd heard so much about you | พวกเราได้ยินเกี่ยวกับคุณมามาก |
| Please forgive me for being so late | ได้โปรดให้อภัยฉันด้วยที่มาสาย |
| There's so much you need to know | มีเรื่องมากมายที่คุณจำเป็นต้องรู้ |
| I'm sorry I'm so little help | ฉันเสียใจด้วยที่ช่วยได้น้อยเหลือเกิน |
| There's so much I have to tell you both | มีเรื่องมากมายเหลือเกินที่ฉันต้องบอกกับเธอทั้งสองคน |
| Are you on the street? It sounds so loud | คุณอยู่บนถนนอยู่เหรอ เสียงดังมากเหลือเกิน |
| But you sound so sad | แต่คุณฟังดูเศร้ามาก |
| Guys, I don't feel so good | พรรคพวก ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่ |
| It was so good to read your letter | ดีมากเหลือเกินที่ได้อ่านจดหมายของคุณ |
| He is so adorable | เขาน่ารักมาก |
| I can't believe it, they're so good | ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย มันดีเหลือเกิน |
| You're so talented, I wish I had your skill | คุณช่างมีพรสวรรค์เหลือเกิน ฉันอยากจะมีทักษะอย่างคุณมั่ง |
| I haven't enjoyed a movie so much in years | ฉันไม่สนุกกับ(การดู)หนังมากนักในหลายปีนี้ |
| No doubt, that why your tea tastes so good | ไม่ต้องสงสัยเลย นั่นแหล่ะที่ทำให้ชาของคุณมีรสดี |
| You know, you look so familiar | รู้ไหม คุณดูคุ้นๆ มากเลยนะ |
| Why are you so eager to help me? | ทำไมคุณถึงกระตือรือร้นที่จะช่วยฉันนัก |
| Your voice seems so familiar | เสียงของคุณคุ้นมากเหลือเกิน |
| So much to do so much to see | มีมากเหลือเกินที่ต้องทำและต้องเห็น |
| We owe them so much | พวกเราเป็นหนี้พวกเขามากเหลือเกิน |
| They get paid so much money | พวกเขามีเงินรายได้มากเหลือเกิน |
| I don't think I've aged so much | ฉันไม่คิดว่าฉันแก่มากนัก |
| I'm self-employed so I have to work everyday | ฉันเป็นเจ้านายตัวเองดังนั้นฉันจึงต้องทำงานทุกวัน |
| I waste so much time on internet | ฉันเสียเวลาไปมากกับอินเตอร์เน็ต |
| I do so many things and I keep so busy | ฉันทำหลายสิ่งหลายอย่างมากมายและมีธุระยุ่งอยู่ตลอด |
| She has done so much for me | เธอทำอะไรให้ฉันมากมายเหลือเกิน |
| I know how to cook it well, but I'm so lazy | ฉันรู้วิธีทำอาหารที่ดีแต่ฉันขี้เกียจเหลือหลาย |
| You speak English so well | คุณพูดภาษาอังกฤษดีเหลือเกิน |
| He had never felt so angry in his life | เขาไม่เคยรู้สึกโกรธอย่างมากในชีวิตของเขาเลย |
| There's no need to look so worried | ไม่จำเป็นต้องดูวิตกกังวลขนาดนั้น |
| It took me so long to find this book | ฉันใช้เวลาตั้งนานเพื่อหาหนังสือเล่มนี้ |
| We owe them so much | พวกเราเป็นหนี้พวกเขามากเหลือเกิน |
| Why did you wait so long? | ทำไมคุณถึงได้คอยนานขนาดนั้น? |
| They have so much to lose | พวกเขาต้องสูญเสียอะไรมากมาย |
| I miss them so much | ฉันคิดถึงพวกเขามากเหลือเกิน |
| Sorry to call so early | ขอโทษทีที่โทรมาแต่เช้าเกินไป |
| There is so much damage | มีความเสียหายมากมายเหลือเกิน |
| And I don't know so much about it | และฉันก็ไม่ทราบเกี่ยวกับมันมากนัก |
| I've never seen anyone study so hard | ฉันไม่เคยเห็นใครเรียนหนักขนาดนี้ |
| Why do people spend so much for them? | ทำไมผู้คนต้องจ่ายเงินไปมากมายเพื่อพวกมันด้วย |
| Why do you look so sad? | ทำไมคุณถึงดูเศร้าจัง? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm so ashamed of the fuss I've made. | ฉันละอายใจของเอะอะที่ฉันได้ ทำ |
| I'll go myself to the dwarfs' cottage in a disguise so complete no one will ever suspect. | ฉันจะไปตัวเองไปที่กระท่อม คนแคระ ' ในการปลอมตัวเพื่อให้สมบูรณ์ ไม่มีใครเลยที่จะสงสัยว่า |
| A special sort of death for one so fair. | การเรียงลำดับพิเศษของการ เสียชีวิต อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้เป็น ธรรม |
| Нe was so romantiс | เขาเป็นคนที่โรแมนติก |
| Bless the seven little men who have been so kind to me. | อวยพรชายน้อยเจ็ด ที่ได้รับชนิดเพื่อให้ฉัน |
| And because you've been so good to poor old Granny, | และเนื่องจากคุณได้รับ ดังนั้นที่ดีที่จะยากจนเก่ายาย |
| I don't understand it. The whole ghetto is so quiet. | ฉันไม่เค้าใจเลย อยู่ๆชุมชนยิวก็สงบสุข |
| Sometimes I get so carried away I don't know what I'm doing. | บางครั้ง ฉันเดินห่างจากความจริง ฉันไม่รู้ ว่าฉันทำอะไร |
| The trouble, Mr. Jaeckel, is you're so used to bad times, you're unhappy without them. | มีแต่ปัญหา คุณแจ็คเคิล คุณกำลังผ่านช่วงเวลาที่เลวร้าย |
| Then again we shall seat him here beside your bust so that if you relax that will always be glaring at him. | เขาจะอยู่ที่ระดับอกท่าน เพื่อที่ท่านอยากผ่อนคลาย จะได้เอาหุ่นนี้พาดเขา |
| You're a nice-a little man. I'm so glad to see you again. | คุณนี่ไม่หล่อเอาซะเลย ผมดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง |
| Good Geppetto, you have given so much happiness to others. | ดี เจเปโท ที่คุณได้รับ มีความสุขมากกับคนอื่น ๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 之类 | [zhī lèi, ㄓ ㄌㄟˋ, 之类 / 之類] and so on; and such |
| 至于 | [zhì yú, ㄓˋ ㄩˊ, 至于 / 至於] as for; as to; to go so far as to |
| 不至于 | [bù zhì yú, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄩˊ, 不至于 / 不至於] cannot go so far; be unlikely |
| 碧草如茵 | [bì cǎo rú yīn, ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ , 碧草如茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on |
| 绿草如茵 | [lǜ cǎo rú yīn, ㄌㄩˋ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ , 绿草如茵 / 綠草如茵] green grass like cushion (成语 saw); green meadow so inviting to sleep on |
| 殈 | [xù, ㄒㄩˋ, 殈] damage egg so it does not hatch |
| 薄酒 | [báo jiǔ, ㄅㄠˊ ㄐㄧㄡˇ, 薄酒] dilute wine; insipid wine; humility word: I'm sorry the wine I offer you is so poor. |
| 不太好 | [bù tài hǎo, ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄏㄠˇ, 不太好] not so good; not too well |
| 以免 | [yǐ miǎn, ㄧˇ ㄇㄧㄢˇ, 以免] in order to avoid; so as not to |
| 为了 | [wèi le, ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙, 为了 / 為了] in order to; for the purpose of; so as to |
| 用以 | [yòng yǐ, ㄩㄥˋ ㄧˇ, 用以] in order to; so as to |
| 据称 | [jù chēng, ㄐㄩˋ ㄔㄥ, 据称 / 據稱] it is said; allegedly; according to reports; or so they say |
| 啷当 | [lāng dāng, ㄌㄤ ㄉㄤ, 啷当 / 啷當] more or less; or so (of approx age or number); and so on |
| 不情之请 | [bù qíng zhī qǐng, ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ, 不情之请 / 不情之請] my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold to ask a favor |
| 迄今 | [qì jīn, ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ, 迄今] so far; to date; until now |
| 甚或 | [shèn huò, ㄕㄣˋ ㄏㄨㄛˋ, 甚或] so much so that; to the extent that; even |
| 甚至于 | [shèn zhì yú, ㄕㄣˋ ㄓˋ ㄩˊ, 甚至于 / 甚至於] so much (that); even (to the extent that) |
| 这么 | [zhè me, ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙, 这么 / 這麼] so much; this much; how much?; this way; like this |
| 那么多 | [nà me duō, ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙ ㄉㄨㄛ, 那么多 / 那麼多] so much; so very much |
| 足以 | [zú yǐ, ㄗㄨˊ ㄧˇ, 足以] sufficient to...; so much so that; so that |
| 谢天谢地 | [xiè tiān xiè dì, ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ, 谢天谢地 / 謝天謝地] Thank heavens!; Thank goodness that's worked out so well! |
| 居然 | [jū rán, ㄐㄩ ㄖㄢˊ, 居然] unexpectedly; to one's surprise; go so far as to |
| 竟 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 竟] unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed |
| 到目前为止 | [dào mù qián wéi zhǐ, ㄉㄠˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄓˇ, 到目前为止 / 到目前為止] until now; so far |
| 套索 | [tào suǒ, ㄊㄠˋ ㄙㄨㄛˇ, 套索] a lasso |
| 套绳 | [tào shéng, ㄊㄠˋ ㄕㄥˊ, 套绳 / 套繩] a lasso |
| 个展 | [gè zhǎn, ㄍㄜˋ ㄓㄢˇ, 个展 / 個展] a one-person exhibition |
| 先验 | [xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 先验 / 先驗] a priori and a posteriori (philosophy) |
| 阿加维 | [À jiā wéi, ㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ, 阿加维 / 阿加維] the Algarve (southern province of Portugal) |
| 阿德雷德 | [À dé léi dé, ㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜˊ, 阿德雷德] Adelaide, capital of South Australia; also written 阿德萊德|阿德莱德 |
| 中南 | [Zhōng Nán, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ, 中南] abbr. for China-South Africa |
| 阿巴 | [Ā bā, ㄚ ㄅㄚ, 阿巴] Aba, southeast Nigerian city; Aba, the Lisu 傈僳 word for grandfather |
| 阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
| 本事 | [běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ, 本事] ability; skill; source material; original story |
| 百儿八十 | [bǎi ér bā shí, ㄅㄞˇ ㄦˊ ㄅㄚ ㄕˊ, 百儿八十 / 百兒八十] about a hundred; a hundred or so |
| 约摸 | [yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约摸 / 約摸] about; around; approximately; also written 約莫|约莫 |
| 千真万确 | [qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, 千真万确 / 千真萬確] absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view |
| 吸收剂量 | [xī shōu jì liàng, ㄒㄧ ㄕㄡ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ, 吸收剂量 / 吸收劑量] absorbed dose |
| 吸水 | [xī shuǐ, ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ, 吸水] absorbent |
| 吸湿性 | [xī shī xìng, ㄒㄧ ㄕ ㄒㄧㄥˋ, 吸湿性 / 吸濕性] absorbent |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＳＯＳ | [エスオーエス, esuo-esu] (n) save our souls; SOS |
| ＳＯｘ | [エスオーエックス;ソックス, esuo-ekkusu ; sokkusu] (n) sulfur oxide (SO, SO2, etc.); sulphur oxide |
| インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語 | [インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) |
| かそこら | [, kasokora] (exp) around ...; or so |
| かたいことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし | [かたいことはいいっこなし, kataikotohaiikkonashi] (exp) let's put formalities aside; let's not speak so stiffly |
| からには | [, karaniha] (exp) now that; since; so long as; because |
| ガリウム砒素;ガリウムヒ素 | [ガリウムひそ(ガリウム砒素);ガリウムヒそ(ガリウムヒ素), gariumu hiso ( gariumu hiso ); gariumuhi so ( gariumuhi moto )] (n) gallium arsenide (GaAs) |
| くらい(P);ぐらい(P) | [, kurai (P); gurai (P)] (suf,prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) |
| ケイ素;珪素;硅素 | [ケイそ(ケイ素);けいそ(珪素;硅素), kei so ( kei moto ); keiso ( kei moto ; keiso )] (n) silicon (Si) |
| コソ花;クッソ花;苦蘇花 | [コソか(コソ花);クッソか(クッソ花;苦蘇花), koso ka ( koso hana ); kusso ka ( kusso hana ; ku so hana )] (n) (obsc) (See 苦蘇) kousso (vermifuge made from pistillate brayera flowers); kosso; cusso; koso |
| こちらこそ | [, kochirakoso] (exp) it is I who should say so |
| さては | [, sateha] (conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so |
| した方がいい | [したほうがいい, shitahougaii] (exp) (See 為る・する・1,方がいい) had better do so |
| してみると;してみれば | [, shitemiruto ; shitemireba] (exp) then; in that case; considering; if that is the case; if so |
| シフトアウト | [, shifutoauto] (n) {comp} shift out; SO |
| ずわい蟹;ズワイ蟹;楚蟹 | [ずわいがに(ずわい蟹;楚蟹);ズワイがに(ズワイ蟹);ズワイガニ, zuwaigani ( zuwai kani ; so kani ); zuwai gani ( zuwai kani ); zuwaigani] (n) (uk) (See 松葉蟹・1) snow crab (Chionoecetes opilio); queen crab |
| そういうことか | [, souiukotoka] (exp) I got it; I see; I now know; So that's the reason |
| そうなんです | [, sounandesu] (int) (col) yes; that is so |
| そうなんですけどねぇ | [, sounandesukedonee] (exp) that may be so |
| その他(P);その外(P);其の他 | [そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv,conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) |
| その気になる | [そのきになる, sonokininaru] (exp,v5r) to feel like it; to get to think that way; to become so minded |
| それならそうと | [, sorenarasouto] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still |
| それならそれで | [, sorenarasorede] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still |
| それ見た事か | [それみたことか, soremitakotoka] (exp) (id) I told you so |
| そんなに | [, sonnani] (exp) so much; so; like that; (P) |
| ソ連(P);蘇連 | [ソれん(ソ連)(P);それん(蘇連), so ren ( so ren )(P); soren ( soren )] (n,adj-no) (abbr) (former) Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR; (P) |
| ソ連圏 | [ソれんけん, so renken] (n) Soviet bloc (defunct) |
| ソ連軍 | [ソれんぐん, so rengun] (n) Soviet army |
| ソ連邦 | [ソれんぽう, so renpou] (n) (abbr) (former) Soviet Union; USSR |
| だから何だ | [だからなんだ, dakarananda] (exp) so what!; who gives a damn? |
| だの | [, dano] (suf,prt) and; or; and the like; and so forth; and what not; (P) |
| とも | [, tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle; (P) |
| とも無しに | [ともなしに, tomonashini] (exp) (uk) to do something without any particular intention or mind to do so |
| と言うことは | [ということは, toiukotoha] (exp,adv) (uk) that is to say; so that means |
| と言うと | [というと, toiuto] (conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position) |
| なかろう | [, nakarou] (exp) (See 無い・1) probably not so |
| ならともかく | [, naratomokaku] (exp) it's different when ... but; it's not so bad when ... but |
| なんぞ;なぞ;なんど | [, nanzo ; nazo ; nando] (prt,n-suf) (col) (See 等・など) et cetera; etc.; and the like; and so forth |
| なんにしても | [, nannishitemo] (exp) even so |
| の余り | [のあまり, noamari] (exp) so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アイエスオー | [あいえすおー, aiesuo-] ISO |
| アイエスオーディーイー | [あいえすおーでいーいー, aiesuo-dei-i-] ISODE |
| アイソ | [あいそ, aiso] ISO |
| アイデアプロセッサ | [あいであぷろせっさ, aideapurosessa] idea processor |
| アウトソーシング | [あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing |
| アウトラインプロセッサ | [あうとらいんぷろせっさ, autorainpurosessa] outline processor |
| アソシエーション | [あそしえーしょん, asoshie-shon] application-association, association |
| アソシエーション制御サービス要素 | [アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element |
| アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine |
| アソシエーション応答側 | [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-responder |
| アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder |
| アソシエーション起動側 | [アソシエーションきどうがわ, asoshie-shon kidougawa] association-initiator |
| アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator |
| アダプテーション層 | [アダプテーションそう, adapute-shon sou] adaptation layer |
| アドバイザリスタッフ | [あどばいざりすたっふ, adobaizarisutaffu] advisory staff |
| アドレス構成要素 | [アドレスこうせいようそ, adoresu kouseiyouso] address component |
| アドレス解決 | [アドレスかいけつ, adoresu kaiketsu] address resolution |
| アドレス解決プロトコル | [アドレスかいけつプロトコル, adoresu kaiketsu purotokoru] address resolution protocol |
| アナログ伝送 | [アナログでんそう, anarogu densou] analog transmission |
| アナログ装置 | [アナログそうち, anarogu souchi] analog device |
| アプリケーションソフトウェア | [あぷりけーしょんそふとうえあ, apurike-shonsofutouea] application software |
| アプリケーション層 | [アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer |
| アレイプロセッサー | [あれいぷろせっさー, areipurosessa-] array processor |
| アレイ処理機構 | [あれいしょりきこう, areishorikikou] array processor, vector processor |
| アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor |
| アンチウィルスソフト | [あんちういるすそふと, anchiuirususofuto] anti-virus software |
| アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) |
| イソ | [いそ, iso] ISO |
| インクジェット印字装置 | [インクジェットいんじそうち, inkujietto injisouchi] ink jet printer |
| インターネットソサエティ | [いんたーねっとそさえてい, inta-nettososaetei] Internet Society |
| インターフェイスメッセージプロセッサー | [いんたーふぇいすめっせーじぷろせっさー, inta-feisumesse-jipurosessa-] Interface Message Processor, IMP |
| インテリジェント装置 | [インテリジェントそうち, interijiento souchi] intelligent device |
| ウィンソック | [ういんそっく, uinsokku] WindSock, Winsock |
| ウトソーシング | [うとそーしんぐ, utoso-shingu] outsourcing |
| エクスプローラ | [えくすぷろーら, ekusupuro-ra] (Microsoft Internet) Explorer |
| エスケープ要素 | [エスケープようそ, esuke-pu youso] escape elements |
| エナジーセーブの即時実行 | [エナジーセーブそくじじっこう, enaji-se-bu sokujijikkou] quick energy saver |
| エヌアイエスオー | [えぬあいえすおー, enuaiesuo-] NISO |
| エミッタ結合素子 | [エミッタけつごうそし, emitta ketsugousoshi] ECL, Emitter Coupled Logic |
| エリクソン | [えりくそん, erikuson] Ericsson |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
| その他 | [そのほか, sonohoka] Thai: และอื่น ๆ English: etc. |
| ソフト | [そふと, sofuto] Thai: นุ่มนวล นิ่ม English: soft |
| ソフト | [そふと, sofuto] Thai: ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์ English: software |
| ソフトウェア | [そふとうぇあ, sofutouea] Thai: ซอฟท์แวร์ English: software |
| パソコン | [ぱそこん, pasokon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ English: personal computer |
| 一人当たり | [ひとりあたり, hitoriatari] Thai: (ราคา)ต่อหัว English: per person |
| 中国人 | [ちゅうごくじん, chuugokujin] Thai: คนจีน English: Chinese person |
| 乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
| 争う | [あらそう, arasou] Thai: แข่งขัน English: to compete |
| 争う | [あらそう, arasou] Thai: โต้เถียง English: to dispute |
| 争議 | [そうぎ, sougi] Thai: การถกเถียง English: dispute |
| 争議 | [そうぎ, sougi] Thai: ทะเลาะ English: quarrel |
| 伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
| 何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: อะไรสักอย่าง English: something |
| 出所 | [しゅっしょ, shussho] Thai: ตำบลแหล่งที่มา English: source |
| 剃る | [そる, soru] Thai: โกน English: to shave |
| 協会 | [きょうかい, kyoukai] Thai: สมาคม English: association |
| 南アルプス | [みなみあるぷす, minamiarupusu] Thai: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) English: southern alps (of Japan) |
| 原因 | [げんいん, gen'in] Thai: มูลเหตุ English: source |
| 反らす | [そらす, sorasu] Thai: แอ่น |
| 吸引 | [きゅういん, kyuuin] Thai: การดูดซับ English: absorption |
| 団体 | [だんたい, dantai] Thai: สมาคม English: association |
| 夢想 | [むそう, musou] Thai: ความเพ้อฝัน English: dream |
| 夢想 | [むそう, musou] Thai: การนึกเอาเองเป็นตุเป็นตะ English: reverie |
| 小物 | [こもの, komono] Thai: ของจำพวกเครื่องประดับ English: accessories |
| 急ぐ | [いそぐ, isogu] Thai: รีบ English: to hurry |
| 恐れ入る | [おそれいる, osoreiru] Thai: ขอบคุณ English: Thank you |
| 慌てる | [あわてる, awateru] Thai: รีบร้อน English: to become confused (disconcerted, disorganized) |
| 抱きしめる | [だきしめる, dakishimeru] Thai: กอดรัด English: to hug someone close |
| 抱きしめる | [だきしめる, dakishimeru] Thai: รัดแน่น English: to hold someone tight |
| 持ち込む | [もちこむ, mochikomu] Thai: พกติดตัวเข้าไป(ในร้าน) English: to take something into .. |
| 放送 | [ほうそう, housou] Thai: การกระจายเสียง English: broadcast |
| 教わる | [おそわる, osowaru] Thai: เรียนจาก |
| 日本人 | [にほんじん, nihonjin] Thai: คนญี่ปุ่น English: Japanese person |
| 村長 | [そんちょう, sonchou] Thai: ผู้ใหญ่บ้าน English: village headman |
| 染める | [そめる, someru] Thai: ย้อมสี English: to dye |
| 沿う | [そう, sou] Thai: (แล่น)ไปตาม English: to run along |
| 沿う | [そう, sou] Thai: ทำตาม English: to follow |
| 法人 | [ほうじん, houjin] Thai: นิติบุคคล English: juristic person |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อายม้วน | [X] (āi mūan) EN: mousy shy ; ever so shy FR: |
| อาทิ | [X] (āthi) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc. ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc. |
| บ่อยมาก | [adv.] (bǿi māk) EN: so often FR: si souvent ; tellement souvent ; très souvent |
| ฉะนั้น | [adv.] (chanan) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as FR: alors ; dans ce cas ; donc ; en conséquence ; par conséquent |
| ช่าง | [X] (chāng = cha) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly FR: vraiment |
| ช่างมันเถอะ | [X] (chang man t) EN: Let it be! ; So be it! FR: peu importe ! ; oubliez ! |
| ฉะนี้ | [adv.] (chanī) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; consequently ; so ; thence ; hence ; whence ; as FR: de cette façon ; pour cette raison ; ainsi |
| ได้มาเหนาะ ๆ = ได้มาเหนาะๆ | [v. exp.] (dāi mā no-n) EN: get without trying ; get effortlessly ; get so easily FR: |
| ได้ส่วน | [X] (dāisuan) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of FR: |
| ดังนั้น | [adv.] (dang-nan) EN: therefore ; in consequence ; as a result ; thereby ; from there ; hence ; thus ; as ; so ; such ; in this way ; like that ; thereupon ; thence FR: donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors ; dès lors ; partant |
| ดังนี้ | [adv.] (dang-nī) EN: as follows ; thus ; therefore ; so FR: comme suit ; ainsi ; de la façon suivante ; de la sorte |
| ดีใจที่ได้พบคุณ | [xp] (dījai thī d) EN: glad to have met you ; so glad to see you FR: content de vous avoir rencontré ; ravi d'avoir fait votre connaissance |
| ดีแตก | [adj.] (dī taēk) EN: no longer as good as before ; turning out to be not so good ; swell-headed FR: |
| ด้วยเหตุนั้น | [conj.] (dūay hēt na) EN: so FR: |
| ด้วยเหตุนี้ | [conj.] (dūay hēt nī) EN: so ; therefore ; thus ; for this reason ; that is why FR: c'est pour cette raison ; de ce fait |
| ฮั่นแน่ | [X] (han naē) EN: so FR: ainsi |
| ห่วงโซ่อาหาร | [n. exp.] (hūang sō āh) EN: food chain FR: chaîne alimentaire [f] |
| ห่วงโซ่อาหารแบบบริโภค | [n. exp.] (hūang sō āh) EN: grazing food chain FR: |
| ห่วงโซ่อาหารแบบย่อยสลาย | [n. exp.] (hūang sō āh) EN: detritus food chain FR: |
| ห่วงโซ่การผลิต | [n. exp.] (hūang sō kā) EN: production chain ; supply chain FR: chaîne de production [f] |
| ห่วงโซ่อุปทาน | [n. exp.] (hūang sō up) EN: supply chain FR: chaîne d'approvisionnement [f] |
| อิ่มเอิบ | [v.] (im-oēp) EN: glow with happiness ; feel so happy ; look so happy FR: |
| จังเลย | [adv.] (jang loēi) EN: really ; so FR: vraiment ; tellement |
| เจ๋งสุด ๆ ไปเลย = เจ๋งสุดๆ ไปเลย | [X] (jeng sut-su) EN: That's so cool FR: |
| จึง ; จึ่ง | [conj.] (jeung) EN: then ; thus ; so ; because ; after that FR: donc ; ainsi ; alors ; par conséquent ; au juste ; en fait ; dès lors |
| จน | [conj.] (jon) EN: until ; till ; so FR: au point de ; jusqu'à |
| จนกระทั่ง | [conj.] (jonkrathang) EN: until ; till ; so much that FR: jusqu'à |
| จวนแจ | [X] (jūanjaē) EN: with so little time ; in the nick of time ; just in time FR: |
| กะไว้แล้วเชียว | [xp] (ka wai laēo) EN: that's so predictable ! FR: c'est évident ! |
| ขามทะเลสอ ; อำเภอขามทะเลสอ = อ.ขามทะเลสอ | [n. prop.] (Khām Thalē ) EN: Kham Thale So ; Kham Thale So District FR: Kham Thale So ; district de Kham Thale So |
| ฆ่าปิดปาก | [v.] (khāpitpāk) EN: kill so as not to have information revealed FR: |
| ขี้หมูขี้หมา | [adj.] (khīmūkhīmā) EN: so simple FR: |
| ค่อย ๆ หน่อย = ค่อยๆ หน่อย | [X] (khǿi-khǿi n) EN: pipe down ; not so loud FR: |
| ขอขอบคุณ | [xp] (khø khøpkhu) EN: thank you so much FR: merci infiniment ; nos remerciements ; merci mille fois |
| ขอบใจมากเลย | [X] (khøpjai māk) EN: thank you ever so much FR: |
| ขอบคุณอย่างยิ่งเลย | [xp] (khøpkhun yā) EN: thank you ever so much FR: merci infiniment ; merci grandement |
| เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) | [n. exp.] (khreūangmāi) EN: and so on ; et cetera FR: etc. |
| ใกล้เคียง | [adj.] (klaikhīeng) EN: nearby ; close ; adjoining ; adjacent ; neighbouring ; not so different FR: voisin ; proche ; avoisinant |
| กลางเก่ากลางใหม่ | [adj.] (klāngkaoklā) EN: neither old nor new ; still in good condition ; slightly used ; not so old but not so new ; a little bit old FR: |
| ก็จริงอยู่ | [xp] (kø jing yū) EN: it is true ; so it is FR: c'est ainsi |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Laune | {f} | nur so eine Laune | ganz nach Lust und Launefancy | a passing fancy | just as the fancy takes me / you |
| Aalsuppe | {f} [cook.]eel soup |
| Abendandacht | {f}evensong |
| Abgang | {m} (ausgesonderter Band usw.)withdrawals |
| Denkvermögen | {n} | kreatives Denkvermögen | logisches Denkvermögenability to think | ability to think creatively | ability to reason |
| Absolutadressbereich | {m} [comp.]absolute address area |
| Absolutaktenzeichen | {n}absolute file reference |
| Absolutauswahl | {f}absolute selection |
| Absolutbeschleunigung | {f}absolute acceleration |
| Absolutbetrag | {m} [math.]absolute value |
| Absolutdatei | {f}absolute file |
| Absolute | {f}absoluteness |
| Absolutgeschwindigkeit | {f}absolute velocity |
| Absoluteintragung | {f}absolute entry |
| Absolutlader | {m}absolute loader |
| Absolutname | {m}absolute name |
| Absolutsteuerblock | {m}absolute control block |
| Absoluttext | {m}absolute text |
| Absolutwert; absoluter Betrag; absoluter Wert | {m}absolute value |
| Absolutwertgeber | {m} [techn.]absolute valuator device; absolute value transmitter |
| unumgänglich | {adj}absolutely essential; imperative |
| Absolutismus | {m}absolutism |
| Absolvent | {m} (einer Universität) | Absolventen |
| Absorber | {m}absorber |
| Absorbierung | {f}absorbance |
| Vollkostenbasis | {f}absorbed cost basis |
| saugfähig; aufsaugend; einsaugend | {adj} | saugfähiger | am saugfähigstenabsorbent | more absorbent | most absorbent |
| Aufnahmefähigkeit | {f}absorbing capacity; absorption power |
| Abschöpfung | {f} der Kaufkraftabsorption of buying power |
| Absorptionsfähigkeit | {f}absorbability |
| Absorptionskälteanlage | {f}adsorption-type refrigeration system |
| Absorptionstheorie | {f}absorption approach |
| Absorptionsvermögen | {n}absorbencies |
| Absorptionsdämpfungsglied | {n}absorptive attenuator |
| Absorptionsfrequenzmessgerät | {n}absorption frequency meter |
| Absorptionsmessgerät | {n}absorptionmeter |
| Absorptionsmesstechnik | {f}absorptiometry |
| Absorptionswärmepumpe | {f}absorption heat pumps |
| Finanzmittelbindung | {f}absorption of funds |
| Kaufkraftabschöpfung | {f}; Kaufkraftabsorption |