เช่นกัน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เช่นกัน*, -เช่นกัน-
เช่นกัน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เช่นกัน | (adv.) also See also: as well, too, likewise, alike Syn. เหมือนกัน, ด้วย, เช่นเดียวกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| memory unit | หน่วยความจำหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ในการทำงานกับเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น เมื่อสั่งให้คอมพิวเตอร์อ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว เครื่องอ่านก็จะนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำนี้ แล้วจะเรียกมาใช้ในเวลาที่ต้องการ ข้อความหรือข้อมูลที่นำไปเก็บไว้ในหน่วยความจำแล้วไม่ว่าจะนำมาใช้สักกี่ครั้งกี่หน ก็จะยังคงเป็นอยู่อย่างเดิม แต่ถ้าข้อมูลอื่นถูกอ่านทับเข้าไป ข้อมูลเก่าจะถูกลบไปทันที หรือถ้าไฟดับ ข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในหน่วยความจำก็จะหายไปหมดเช่นกัน คอมพิวเตอร์จะทำงานได้ดี หรือมีประสิทธิภาพมากหรือน้อย ย่อมขึ้นอยู่กับหน่วยความจำนี้มากกว่าอย่างอื่น สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์ เราเรียกหน่วยความจำนี้ว่า ชิป (chip) ซึ่งใช้เป็นที่เก็บข้อมูล แบ่งออกได้เป็นสองประเภท คือ ประเภทอ่านได้อย่างเดียว เรียกว่า "รอม" (ROM หรือที่ย่อมาจาก read-only memory) ซึ่งเก็บคำสั่งประเภทที่เครื่องต้องปฏิบัติตามทันที เช่น ไบออส (BIOS) ข้อมูลในนั้นจะไม่มีวันลบหายแม้ว่าจะปิดเครื่อง ส่วนอีกประเภทหนึ่ง เรียกว่า "แรม" (RAM หรือที่ย่อมาจาก random access memory) หน่วยความจำแรมนี้ใช้เก็บโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่กำลังจะใช้งาน เมื่อปิดไฟที่ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลที่อยู่ในแรมจะหายไปหมด และหากเริ่มต้นเปิดเครื่องใหม่ ต้องการจะใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลใด ก็จะต้องบรรจุ (load) โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลนั้นมาเก็บไว้ในแรมก่อน จึงจะทำงานต่อไปได้ สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว ยิ่งแรมมีขนาดใหญ่เท่าใด ก็ยิ่งแสดงว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นมีประสิทธิภาพเท่านั้นอย่างไรก็ตาม หน่วยความจำที่กล่าวถึงนั้นเป็นหน่วยความจำที่อยู่ภายในเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เรายังมีหน่วยเก็บข้อมูลที่อยู่นอกเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วย หน่วยความจำนอกเครื่องนี้ เราเรียกว่า หน่วยความจำช่วย (auxiliary memory) ซึ่งหมายถึงสื่อเก็บข้อมูลต่าง ๆ นั่นเอง เป็นต้นว่า จานบันทึก แถบบันทึก หน่วยความจำเหล่านี้ ไฟดับข้อมูลก็ยังอยู่ |
| off-line | นอกสายไม่เชื่อมตรงถ้าใช้กับเครื่องปลายทาง (terminal) หมายความว่า ไม่เชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ในเครือข่าย หรือคอมพิวเตอร์อื่นใดเลย ถ้าใช้กับอุปกรณ์ต่อพ่วง เป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์ ก็หมายความว่าไม่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เช่นกัน ดู on line เปรียบเทียบ |
| small caps | ตัวใหญ่ขนาดเล็กหมายถึง ตัวพิมพ์ตัวใหญ่ที่มีขนาดเล็กกว่าธรรมดา ตัวแรกของคำจะเป็นตัวใหญ่ขนาดปกติ เรียกว่า initial caps ตัวถัดมาจะเป็นตัวใหญ่เช่นกัน แต่มีขนาดเล็กกว่า ถ้าขนาดเท่ากันหมดจะใช้ว่า all caps ลองดูตัวอย่างTHE STUDENT IS COMING BACK HERE. |
| page break | ตำแหน่งแบ่งหน้าคำนี้มีใช้ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) หรือโปรแกรมตารางจัดการ (spread sheet) หมายถึง ตำแหน่งที่มีการเปลี่ยนหน้าใหม่ โดยปกติการเปลี่ยนหน้าจะทำได้ 2 แบบ คือ แบบเปลี่ยนไปเองโดยอัตโนมัติ หมายถึง การพิมพ์ได้มาถึงจุดสิ้นสุดของหน้าที่โปรแกรมกำหนดไว้ ก็จะขึ้นหน้าใหม่โดยอัตโนมัติ หากมีการลบหรือเพิ่มข้อความหรือภาพ ก็จะกระทบมาถึงตำแหน่งนี้ด้วย ส่วนแบบที่สอง คือ การกำหนดตำแหน่งที่จะขึ้นหน้าใหม่ โดยใช้คำสั่งกำหนดว่าจะให้เป็นที่หนึ่งที่ใด เมื่อถึงจุดนี้แล้ว เลขหน้าก็จะเปลี่ยนไปให้ เท่ากับเป็นการขึ้นหน้าใหม่เช่นกัน |
| random access storage | หน่วยเก็บเข้าถึงโดยสุ่มเป็นหน่วยความจำประเภทหนึ่งที่เราสามารถเข้าถึงได้โดยวิธีการสุ่ม การเข้าถึงโดยสุ่มหมายถึง การเข้าถึงหน่วยความจำทุกจุดได้ โดยใช้เวลาในการเข้าถึงเท่ากันหมด ไม่ต้องตั้งต้นใหม่ทุกครั้งแล้วรอไปตามลำดับ (อย่างแถบบันทึกหรือเทป) หน่วยเก็บในที่นี้หมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์ วัดขนาดกันเป็นกิโลไบต์ หรือเมกะไบต์ ทำงานได้รวดเร็วมาก แต่เมื่อปิดไฟ ข้อมูลในนี้ก็จะหายไปหมด นอกจากนั้นยังหมายถึงจานบันทึก ซึ่งใช้เวลาในการเข้าถึงข้อมูลเท่ากันหมดเช่นกัน |
| real time processing | การประมวลผลแบบทันทีหมายถึง ระบบการประมวลผลข้อมูลที่ทำในทันทีที่ข้อมูลถูกส่งเข้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาทันทีเพื่อจะได้สั่งการอย่างหนึ่งอย่างใดหรือควบคุมได้ เช่น การประมวลผลของเครื่องถอนเงินด่วนตามธนาคารต่าง ๆ (ATM) ซึ่งให้บริการการฝากถอน ทำให้ผู้ใช้บริการทราบผลในทันที เพราะเครื่องคอมพิวเตอร์จะตรวจสอบให้ในทันทีว่า รหัสถูกต้องหรือไม่ มีเงินพอหรือไม่ ฯ ถ้ามีพอ ก็สั่งปฏิบัติการ คือจ่ายเงินให้เลย การจองตั๋วเครื่องบิน ก็มีลักษณะเป็นแบบทันทีนี้เช่นกัน ส่วนการประมวลผลที่ไม่ต้องทำทันที เรียกว่า "การประมวลผลเชิงกลุ่ม" (batch processing) หมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับ มีระบบปฏิบัติการเป็นตัวควบคุม การประมวลผลแบบนี้ มักจะเป็นงานใหญ่ ๆ จะต้องมีการรวบรวมข้อมูลให้เรียบร้อยก่อน จึงจะส่งเข้าประมวลผล คอมพิวเตอร์จะทำการประมวลผลให้ตามลำดับก่อนหลัง หรือลำดับความสำคัญ วิธีการนี้ประหยัดกว่า แต่ช้าและไม่ทันใจดู batch processing เปรียบเทียบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| as | (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน |
| such | (adj) เช่นกัน,เช่นนั้น,เช่นนี้,ดังนั้น,จริงๆ,แท้ๆ |
| suchlike | (adj) เช่นนั้น,เช่นนี้,เหมือนกัน,เช่นกัน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| reprisal | การตอบโต้การกระทำของรัฐอื่นซึ่งเป็นความผิดในทาง กฎหมายระหว่างประเทศ กล่าวคือเป็นการตอบโต้การกระทำที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย เช่นกัน [การทูต] |
| Reserved book | หนังสือจองคือ หนังสือที่อาจารย์ผู้สอนในรายวิชาหนึ่งๆ กำหนดให้หนังสือดังกล่าวเป็นหนังสืออ่านประกอบในรายวิชาที่สอน โดยได้แจ้งให้ห้องสมุดและบรรณารักษ์จัดแยกหนังสือดังกล่าวออกเพื่อให้บริการแก่ผู้เรียนเป็นเฉพาะ หนังสือที่ถูกจัดเป็นหนังสือสำรอง จะมีระเบียบการยืมคืนพิเศษกว่าหนังสือทั่วไป คือ ระยะเวลาการยืมจะสั้นกว่าหนังสือทั่วไป เพื่อให้มีการหมุนเวียนการใช้งานอย่างทั่วถึงในกลุ่มผู้เรียน นอกจากระยะเวลาการยืมที่สั้นกว่าหนังสือทั่วไปแล้ว ค่าปรับกรณีที่ยืมเกินกำหนดส่งคืนก็จะสูงกว่าหนังสือทั่วไปด้วยเช่นกัน |
| Spontaneous fission | ฟิชชันเกิดเอง, การแบ่งแยกนิวเคลียสที่เกิดขึ้นโดยไม่มีตัวกระตุ้นจากภายนอก ไอโซโทปของธาตุหนักหลายชนิดสลายตัวในลักษณะนี้เป็นส่วนใหญ่ เช่น แคลิฟอร์เนียม-252 เฟอร์เมียม-257 และ ไอน์สไตน์เนียม-255 วัสดุเกิดฟิชชันได้ทุกชนิดสามารถเกิดกระบวนการนี้ได้เช่นกันเป็นบางครั้ง |
| spreadsheet | สเปรดชีต แผ่นตารางทำการเนื้อที่ขนาดใหญ่ในโปรแกรมสำหรับบรรจุตารางข้อมูลและสูตรคำนวณ แนวตั้งหรือสดมภ์ของตารางนี้มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เริ่มจาก A,B,C เรื่อยไป และแนวนอนก็มหมายเลขกำกับตั้งแต่ 1,2,3 เรื่อยไป ช่องข้อมูล ข้อความ หรือสูตรคำนวณเมื่อบรรจุข้อมูลและสูตรแล้ว โปรแกรมสเปรดชีตจะคำนวณค่าที่เกี่ยวข้องให้โดยอัตโนมัติ และถ้าหากเราเปลี่ยนค่าข้อมูลในช่องใดช่องหนึ่งไป ค่าในช่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องก็จะเปลี่ยนไปโดนอัตโนมัติเช่นกัน ผลก็คือสเปรดชีตมีประโยชน์มากในการคำนวณด้านต่างๆ นอกจากนั้นเรายังอาจใช้โปรแกรมสเปรดชีตจัดทำกราฟต่างๆ หรือใช้บันทึกข้อมูลต่างๆได้ด้วย [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| also | (adv.) เช่นกัน See also: เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน, ด้วย Syn. too, likewise |
| either | (adv.) เช่นกัน See also: ด้วย, เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน |
| same to you | (idm.) ขอให้คุณได้ด้วยเช่นกัน |
| That makes two of us. | (idm.) ฉันก็เช่นกัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's a pleasure to meet you too | ดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน |
| I didn't deserve it, either | ฉันไม่สมควรได้รับมันเช่นกัน |
| What other people can do, you can do it | สิ่งใดที่คนอื่นทำมันได้ เธอก็ทำได้เช่นกัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I didn't know that Willow John was looking to the Dog Star, too, and talking with Granma and Granpa. | ผมไม่รู้ว่า วิลโล่ล์ จอห์น ก็กำลังมองดาวสุนัข เช่นกัน และกำลังพูดกับย่าและปู่ |
| You, too, boomer. Thank you. | นาย เช่นกัน ตากล้อง ขอบคุณ |
| Have fun. I will. | - เช่นกัน เที่ยวให้สนุกนะ |
| Hello to you too, lover. - Long time no see. | สวัสดี เช่นกัน ไม่ได้เจอกันนาน ดับบุหรี่ซะ |
| And you're either on the dark side or you're on the side of the light. | และ นายก็อยู่ในด้านมืด เช่นกัน หรือ นายอยู่ในด้านแสงสว่าง |
| Good to see you, kate. You, too, james. | ดีใจที่ได้เจอคุณ,เคท \ เช่นกัน เจมส์ |
| ♪ and no religion, too ♪ | # และไม่มีศาสนา เช่นกัน # |
| ~~ but you're pretty messed up, too ~~ | # แต่เธอก็ทำพัง เช่นกัน # |
| "Nice to see you, too, Lou." Fuck you, Jacob. | " ยินดีที่พบคุณ เช่นกัน ลู" บ้าเอ้ย เจคอบ |
| I, too, have encountered great disappointment, but in my eyes, you will always be one of the greats. | ฉัน เช่นกัน รู้สึกผิดหวังอย่างยิ่ง แต่ในสายตาฉัน คุณจะเป็นหนึ่งในคนที่ยอดเยี่ยม |
| Not the first time, either. Since the accident. | และก็ไม่ใช่ครั้งแรก เช่นกัน นับแต่เหตุอุบัติเหตุนั้น |
| You don't know anything about Alice, either. She's kind. | คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ อลิซ เช่นกัน เธอมีรูปแบบ |
| Nice to see you, too, Jessie. | ดีใจที่เจอเธอที่นี่ เช่นกัน เจสซี่ |
| Uh, yeah, you too. It's Mike. | ครับ เช่นกัน ผมชื่อไมค์ |
| Pleasure to meet you, too, Your Majesty. | ยินดีอย่างยิ่งที่ได้พบท่าน เช่นกัน พระราชา |
| I have never been either, but that was before I saw Tara baking like a goddamn rotisserie. | ฉันก็ไม่ เช่นกัน แต่นั่นมันก่อนหน้าที่ฉันจะเห็นทาร่า ทุรนทุรายอย่างนั้น |
| Ms. Mooney, we need your help. | - เช่นกัน คุณมูนนี่ เราต้องการให้คุณช่วย |
| Can you believe corporate raised the price in the vending machine again? | - เช่นกัน บริษัทขึ้นราคา |
| You too. Thank you for seeing me on such short notice. | เช่นกัน ขอบคุณที่ให้ผมเข้าพบอย่างกะทันหัน |
| Pleasure meeting you. Carly's told me a lot about you. | เช่นกัน คาร์ลลี่บอกผมเรื่องคุณเยอะเลยละ |
| Either way, you gets no more of this. | เช่นกัน นายจะไม่ได้อะไรไปมากกว่านี้แล้ว |
| Likewise. These are Agents May and Ward. | เช่นกัน นี่เจ้าหน้าที่เมย์และวอร์ด |
| Just as well. I have some stalking to do. | เช่นกัน ผมก็มีงานที่ต้องไปซุ่มทำ |
| My pleasure. I really enjoyed your speech. | เช่นกัน ผมชอบคำสุนทรพจน์คุณนะ |
| Like I said, I just hope that she makes a full recovery, and I know that my daughter feels the same way. | เช่นกัน ผมหวังว่า เธอจะกลับเป็นปกติเหมือนเดิม และผมรู้ว่าลูกสาวผม ก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน |
| Either way I can't pretend that whatever I'm looking for, | เช่นกัน ผมไม่สามารถเสเสร้ง ว่าผมไม่ได้มองหามัน |
| Night. [Clatter] [Blade stabs] | เช่นกัน มันไม่สามารถไขปริศนาได้หรอก |
| Oh well, you too. It's nice to meet you, Ben. | เช่นกัน ยินดีที่ได้เจอคุณ เบน |
| You too. Good night | เช่นกัน ราตรีสวัสดิ์ |
| Likewise, master windu. | เช่นกัน อาจารย์วินดู ทางหนีของพวกเรา |
| You, too, Agent Bartowski. | เช่นกัน เจ้าหน้าที่บาทวอสกี้ |
| You too. You're a very lucky man. | เช่นกัน เธอโชคดีมากเลยนะ |
| Me too. We need to talk. | เช่นกัน เฮ้ เราต้องคุยกันหน่อย |
| As do I, but... It doesn't matter. | เช่นกัน แต่ไม่เป็นไรหรอก |
| I'm majoring in musical theater. Me, too. | เช่นกัน โบรดี้ เวสตั้น |
| Like you, I know what it's like to lose family. | เช่นกัน, ฉันรู้ว่าอะไรทำให้ฉันต้องเสียครอบครัวไป |
| Also, after serious thinking, I think you're right. | เช่นกัน, หลังจากที่คิดแล้วฉันคิดว่าเธอถุูก |
| My pleasure, SJ. Could be sure, buddy. | เช่นกันSJ มั่นใจได้เลยเพื่อน |
| Maybe I can get your medical opinion on this though. | เช่นกันกับงานส่วนใหญ่ของผม กฎเกณฑ์ทางฟิสิกซ์ ยากที่จะประยุกต์ |
| It is great to finally meet one of Carina's family. | เช่นกันครับ กับหนึ่งในครอบครัวของคารีน่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เช่นกัน