| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bloc | (n.) พันธมิตร See also: กลุ่มคน Syn. association, federation, league, coalition, cartel, combine, monopoly, cabal, conspiracy, union, alliance, organisation, organization |
| block | (n.) ตึกใหญ่ |
| block | (n.) ที่วางของโชว์ในการประมูล |
| block | (n.) ชิ้นของวัสดุที่เป็นของแข็งและมีลักษณะแบนราบ |
| block | (vt.) กีดขวาง Syn. obstruct |
| block | (vt.) อัดให้เข้ารูป |
| block | (vt.) หยุด See also: ห้าม, ขวาง Syn. prevent, stop |
| block | (n.) สิ่งกีดขวาง Syn. obstruction |
| block | (n.) ช่วงตึก, [แถวติดต่อกันของอาคาร] |
| block | (vi.) ถ่วงความเจริญ Syn. hinder |
| block | (n.) การหยุดชะงักของพัฒนาการของกระบวนการทางความคิดหยุดชะงัก |
| block | (n.) เขียง |
| block in | (phrv.) ถมด้วยอิฐหรือของแข็ง |
| block in | (phrv.) ร่างคร่าวๆ See also: วาดคร่าวๆ, วาดเร็วๆ |
| block off | (phrv.) ปิดกั้น Syn. seal off |
| block out | (phrv.) บดบัง See also: ปกคลุม |
| block out | (phrv.) ทับ (รูปภาพ, การพิมพ์) See also: ปิดทับ |
| block up | (phrv.) อุดตัน See also: ถูกปิดกั้น Syn. seal up, stop up, stuff up |
| blockade | (n.) การปิดล้อม See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น |
| blockage | (n.) การปิดล้อม See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น Syn. obstruction |
| blockbuster | (n.) ลูกระเบิดที่ปล่อยจากเครื่องบิน |
| blockhead | (n.) คนโง่เง่า See also: คนที่ไม่ฉลาด Syn. idiot, fool Ops. genius |
| blockhouse | (n.) ฐานที่มั่น See also: ป้อม Syn. fortress |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bloc | (บลอค) n. กลุ่มคน,หมู่คน,กลุ่มสมาชิกพรรคการเมือง, Syn. group |
| block | (บลอค) {blocked,blocking,blocks} n. ท่อนไม้,ท่อนหิน,ก้อนใหญ่,ชิ้นใหญ่,ห่อดินระเบิด,แท่นโลหะ,เขียง,แม่พิมพ์,ลูกรอก,ตะแลงแกง,ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน,เครื่องกีดขวาง,ทั้งแถว,ทั้งก้อน,ทั้งปีก,ตึกใหญ่,คฤหาสน์ใหญ่,อุปสรรค,การขัดขวาง,เขตหนึ่งของตัวเมือง,เขตห่างไกลท |
| block diagram | แผนภาพบล็อก หมายถึงแผนภาพที่แสดงบล็อกรูปต่าง ๆ ที่มีการโยงด้วยเส้นหรือลูกศรให้เข้าใจถึงความสัมพันธ์ หรือการไหล (flow) หรือทิศทางเดินของข้อมูล |
| block letter | ตัวพิมพ์ใหญ่ |
| blockade | (บลอค'เคด) n. การปิดล้อม,การขัดขวาง vt. ปิดล้อม, Syn. obstruction |
| blockage | (บลอค'คิจฺ) n. การอุด,การปิดล้อม,การขัดขวาง,ภาวะที่ถูกปิด,ภาวะที่ถูกขัดขวาง |
| blockhead | (บลอค'เฮด) n. คนโง่เง่า,หัวหุ่นไม้, See also: blockheaded adj. โง่เง่า blockheadedness n. ดูblockhead blockheadism n. ดูblockhead |
| blocking factor | จำนวนระเบียนต่อกลุ่มหมายถึง จำนวนระเบียนในหนึ่งบล็อก (block) ในการบันทึกข้อมูลลงแถบบันทึก (tape) นั้น จะบันทึก 1 ระเบียน (record) ต่อ 1 บล็อก หรือหลายระเบียนต่อ 1 บล็อกก็ได้ดู block ประกอบ |
| blockish | (บลอค'คิช) adj. คล้ายท่อนไม้,โง่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bloc | (n) หมู่,กลุ่มคน,ฝูงคน,พวก |
| block | (n) ท่อนไม้,ตึกทั้งแถว,แม่พิมพ์,เครื่องกีดขวาง |
| blockade | (n) การปิดล้อม,การกั้นด่าน,การขัดขวาง |
| blockage | (n) การปิดล้อม,การอุด,การขัดขวาง |
| blockhead | (n) คนโง่,คนปัญญาทึบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bloc | กลุ่ม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| block | ๑. กลุ่มระเบียน๒. บล็อก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| block diagram | แผนภาพบล็อก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| blockade | การปิดล้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blocking factor | จำนวนระเบียนต่อกลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Block | พื้นที่ที่แบ่งเป็นแปลงสัมปทานทั้งบนบกและในทะเล สำหรับให้บริษัทน้ำมันมายื่นขอสัมปทานปิโตรเลียม โดยทั่วไปการแบ่งแปลงจะแบ่งตามแนวเส้นรุ้งและเส้นแวง [ปิโตรเลี่ยม] |
| Blockade | การปิดอ่าว [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขวางทาง | (v.) block See also: bar, hinder, obstruct, halt, impede Syn. กีดกั้น, ขัดขวาง, กีดขวาง |
| ดัก | (v.) block See also: hold back Syn. สกัด, กัน, ขัดขวาง, กีดขวาง |
| ปิดทาง | (v.) block off See also: shut off, close off Syn. กักกัน |
| ขวางหน้า | (v.) block the way See also: bar the way, lie in the way Syn. กีดขวาง, ขวางทาง |
| ดักหน้า | (v.) block the way |
| อุดตัน | (v.) block up See also: clog up Syn. ตัน |
| ปิดล้อม | (v.) blockade Syn. ล้อม |
| ปิดป่า | (v.) blockade the forest Ops. เปิดป่า |
| อุดตัน | (adj.) blocked See also: clogged Syn. ตัน |
| เขียง | (n.) chopping block |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Thanks to Raceman for the Transcript Subtitles Made By The Bloc Team | Thanks to Raceman for the Transcript Subtitles Made By The Bloc Team |
| Ex-KGB, Eastern Bloc thugs, Russian arms dealers... | อดีตเคจีบี อันธพาลค้าอาวุธเถื่อน |
| Wrong. We were on sixth 8 bloc ago. | ผิด เราอยู่สายหกเมื่อแปดบล็อกก่อน |
| Clientele used to be all eastern bloc criminals and crack whores, but then he took it over and ruined it. | แต่ก่อนลูกค้า ก็มีแต่พวกอาชญากร กับคุณตัว แต่แล้วเขาก็ซื้อร้านมา แล้วทำซะพินาศหมด |
| I'll- - I'll knock your block off! | ฉันจะฉันจะเคาะบล็อกของคุณ ออก! |
| The only visitor to the blocks now is the camera. | สิ่งเดียวที่มาเยี่ยมเยือนในขณะนี้ ก็มีแต่เพียงกล้องถ่ายทำนี้เท่านั้น |
| This yard in Block 11, shielded from view, has been specially arranged for executions, | ย่านบล็อค 11 นี้ ถูกตระเตรียมไว้เป็นแดนประหาร |
| There is a surgical block. | มีห้องผ่าตัดอยู่เหมือนกัน |
| Nothing distinguished the gas chamber from an ordinary block. | ไม่มีอะไรแยกได้ว่า นี่คือบล็อค รมแก๊ส |
| Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks. | ต้นหญ้าได้งอกงามอีกครั้ง บนผืนดินแห่งนี้ |
| I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars. | ผมซื้อที่ร้านค้าจำนำสองช่วงตึกจากบ้านของเด็ก มีค่าใช้จ่ายหกดอลลาร์ |
| It's a radius of seven blocks around Deong's headquarters. | {\cHFFFFFF}It's a radius of seven blocks around Deong's headquarters. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 气塞 | [qì sāi, ㄑㄧˋ ㄙㄞ, 气塞 / 氣塞] airlock; air block; fipple (in the mouthpiece of wind instrument) |
| 块体 | [kuài tǐ, ㄎㄨㄞˋ ㄊㄧˇ, 块体 / 塊體] a block; body of person or animal as a block |
| 倒灌 | [dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) |
| 刻本 | [kè běn, ㄎㄜˋ ㄅㄣˇ, 刻本] block printed edition |
| 受阻 | [shòu zǔ, ㄕㄡˋ ㄗㄨˇ, 受阻] blocked; obstructed; detained |
| 墩 | [dūn, ㄉㄨㄣ, 墩] block; gate pillar; pier |
| 封锁 | [fēng suǒ, ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ, 封锁 / 封鎖] blockade; seal off |
| 愚民 | [yú mín, ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ, 愚民] block-head |
| 木块 | [mù kuài, ㄇㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 木块 / 木塊] block |
| 梗死 | [gěng sǐ, ㄍㄥˇ ㄙˇ, 梗死] blockage; obstruction; infarction |
| 楦 | [xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 楦] block (hat); stretch (shoe) |
| 檮 | [táo, ㄊㄠˊ, 檮] blockhead; wood-block |
| 滑轮 | [huá lún, ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄣˊ, 滑轮 / 滑輪] block and tackle |
| 蠢货 | [chǔn huò, ㄔㄨㄣˇ ㄏㄨㄛˋ, 蠢货 / 蠢貨] blockhead; idiot; dunce; moron; fool |
| 葫芦 | [hú lu, ㄏㄨˊ ㄌㄨ˙, 葫芦 / 葫蘆] bottle gourd; Lagenaria siceraria; block (part of pulley); hook block |
| 骆驼 | [luò tuo, ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ˙, 骆驼 / 駱駝] camel; (coll.) blockhead; ninny |
| 大写 | [dà xiě, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄝˇ, 大写 / 大寫] capital letters; block letters; banker's anti-fraud numerals 壹, 貳|贰, 叄|叁, 肆, 伍, 陸|陆, 柒, 捌, 玖, 拾, 佰, 仟 |
| 梓 | [zǐ, ㄗˇ, 梓] Catalpa kaempferi; printing blocks |
| 梗塞 | [gěng sè, ㄍㄥˇ ㄙㄜˋ, 梗塞] clog; block; obstruct |
| 充塞 | [chōng sè, ㄔㄨㄥ ㄙㄜˋ, 充塞] congestionto block; to congest; to crowd; to choke; to cram; to fill up; to stuff; to take up all the space |
| 连写 | [lián xiě, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˇ, 连写 / 連寫] connected handwriting; joined up writing (as opposed to block capitals) |
| 剟 | [duō, ㄉㄨㄛ, 剟] to prick; to cut blocks, to engrave |
| 刻版 | [kè bǎn, ㄎㄜˋ ㄅㄢˇ, 刻版] engraved blocks (for printing) |
| 冰坝 | [bīng bà, ㄅㄧㄥ ㄅㄚˋ, 冰坝 / 冰壩] freezing blockage; dam of ice on river |
| 冰塞 | [bīng sāi, ㄅㄧㄥ ㄙㄞ, 冰塞] ice blockage; freezing of waterway |
| 愚蒙 | [yú méng, ㄩˊ ㄇㄥˊ, 愚蒙 / 愚矇] ignorant; block-head |
| 横截 | [héng jié, ㄏㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 横截 / 橫截] intercept, cut across, block one's way |
| 拥塞 | [yōng sè, ㄩㄥ ㄙㄜˋ, 拥塞 / 擁塞] jam (of traffic, crowd etc); congestion; to block up |
| 拼板玩具 | [pīn bǎn wán jù, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 拼板玩具] jigsaw puzzle; wood block puzzle |
| 拼板游戏 | [pīn bǎn yóu xì, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 拼板游戏 / 拼板遊戲] jigsaw puzzle; wood block puzzle |
| 大片 | [dà piàn, ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 大片] wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie |
| 畅销书 | [chàng xiāo shū, ㄔㄤˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ, 畅销书 / 暢銷書] a best-seller; a best-selling book; a blockbuster |
| 手板葫芦 | [shǒu bǎn hú lu, ㄕㄡˇ ㄅㄢˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨ˙, 手板葫芦 / 手板葫蘆] lever pulley block |
| 正断层 | [zhèng duàn céng, ㄓㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 正断层 / 正斷層] normal fault (geol.); fault line due to extension, with one block slipping down relative to the other |
| 一块 | [yī kuài, ㄧ ㄎㄨㄞˋ, 一块 / 一塊] one block; one piece; one (unit of money); together; in the same place; in company |
| 马桶拔 | [mǎ tǒng bá, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄚˊ, 马桶拔 / 馬桶拔] plunger for unblocking toilet |
| 普鲁卡因 | [pǔ lǔ kǎ yīn, ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄎㄚˇ , 普鲁卡因 / 普魯卡因] Procaine (nerve blocking agent) |
| 滑车 | [huá chē, ㄏㄨㄚˊ ㄔㄜ, 滑车 / 滑車] pulley block |
| 手拉葫芦 | [shǒu lā hú lu, ㄕㄡˇ ㄌㄚ ㄏㄨˊ ㄌㄨ˙, 手拉葫芦 / 手拉葫蘆] hand chain pulley block |
| 电动葫芦 | [diàn dòng hú lu, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨ˙, 电动葫芦 / 電動葫蘆] electric chain pulley block |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ソ連圏 | [ソれんけん, so renken] (n) Soviet bloc (defunct) |
| アクセスブロック | [, akusesuburokku] (n) {comp} access block |
| アパート | [, apa-to] (n) (1) (abbr) (See アパートメントハウス) apartment building; apartment block; apartment house; (2) (abbr) (See アパートメント) apartment; (P) |
| アングルブロック | [, anguruburokku] (n) angle block; angle iron |
| いたちの道;鼬の道 | [いたちのみち, itachinomichi] (exp) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
| いたちの道切り;鼬の道切り | [いたちのみちきり, itachinomichikiri] (exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
| インターブロックギャップ | [, inta-burokkugyappu] (n) {comp} interblock gap; IBG |
| ウィングヘッドシャーク;ウィングヘッド・シャーク | [, uinguheddosha-ku ; uinguheddo . sha-ku] (n) winghead shark (Eusphyra blochii, species of Indo-West Pacific hammerhead shark) |
| ウッドブロック | [, uddoburokku] (n) woodblock (musical instrument) |
| エクステンドメモリプロック | [, ekusutendomemoripurokku] (n) {comp} extended memory block; EMB |
| オスジクロハギ;ダークサージャン;ダークサージョン;リングテールサージャンフィッシュ;リングテールサージョンフィッシュ | [, osujikurohagi ; da-kusa-jan ; da-kusa-jon ; ringute-rusa-janfisshu ; ringute-rusa-j] (n) ringtail surgeonfish (Acanthurus blochii, species of tang from the Indo-Pacific); blue-banded pualu; dark surgeon; tailring surgeonfish |
| ゲージブロック | [, ge-jiburokku] (n) gauge block |
| コマンド記述ブロック | [コマンドきじゅつブロック, komando kijutsu burokku] (n) {comp} command descriptor block |
| コンクリートブロック | [, konkuri-toburokku] (n) concrete block |
| ジャンパブロック | [, janpaburokku] (n) {comp} jumper block |
| スターリングブロック | [, suta-ringuburokku] (n) Sterling block |
| スパムブロック | [, supamuburokku] (n) {comp} spamblock |
| たたき台;叩き台 | [たたきだい, tatakidai] (n,adj-no) chopping block; springboard for discussion |
| テナント | [, tenanto] (n) tenant (usu. office block, shopping center, etc.); (P) |
| フロアリングブロック | [, furoaringuburokku] (n) flooring block |
| ブロッカー | [, burokka-] (n) blocker; (P) |
| ブロッキング系数 | [ブロッキングけいすう, burokkingu keisuu] (n) {comp} blocking factor |
| ブロック | [, burokku] (vs) (1) to block (e.g. the way); (n) (2) block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); (3) bloc; (n,vs) (4) {comp} block; physical record (e.g. on magnetic tape); (P) |
| ブロックバスター | [, burokkubasuta-] (n) blockbuster |
| ブロックブッキング | [, burokkubukkingu] (n) block booking |
| ブロック化因数 | [ブロックかいんすう, burokku kainsuu] (n) {comp} blocking factor |
| ブロック図 | [ブロックず, burokku zu] (n) block diagram |
| ブロック間ギャップ | [ブロックかんギャップ, burokku kan gyappu] (n) {comp} interblock gap |
| ブロック間隔 | [ブロックかんかく, burokku kankaku] (n) {comp} interblock gap; IBG |
| ぼんやり | [, bonyari] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P) |
| もやもや病 | [もやもやびょう, moyamoyabyou] (n) moyamoya disease (rare, progressive cerebrovascular disorder caused by blocked arteries in the basal ganglia) |
| ラバーカップ | [, raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup |
| 一丁 | [いっちょう, icchou] (n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P) |
| 一郭;一廓 | [いっかく, ikkaku] (n) one block; enclosure |
| 丁 | [てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m |
| 丁々発止;丁丁発止 | [ちょうちょうはっし, chouchouhasshi] (adv,n) (sound) of clashing swords; (arguing) as fiercely as clashing and blocking swords |
| 交通遮断 | [こうつうしゃだん, koutsuushadan] (n) blockage; quarantine |
| 傾動 | [けいどう, keidou] (n,vs) tilting (of a geological block) |
| 入居者 | [にゅうきょしゃ, nyuukyosha] (n) (See テナント) tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate |
| 共産圏 | [きょうさんけん, kyousanken] (n) communist bloc; Iron Curtain |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エクステンドメモリプロック | [えくすてんどめもりぷろっく, ekusutendomemoripurokku] extended memory block (EMB) |
| コマンド記述ブロック | [こまんどきじゅつブロック, komandokijutsu burokku] command descriptor block |
| テキストブロック | [てきすとぶろっく, tekisutoburokku] text block |
| ノンブロッキング | [のんぶろっきんぐ, nonburokkingu] non-blocking |
| ブロッキング系数 | [ブロッキングけいすう, burokkingu keisuu] blocking factor |
| ブロック | [ぶろっく, burokku] block, physical record |
| ブロックサイズ | [ぶろっくさいず, burokkusaizu] block size |
| ブロックソフト | [ぶろっくそふと, burokkusofuto] blocking software |
| ブロックチェック | [ぶろっくちえっく, burokkuchiekku] block check |
| ブロックチェック文字 | [ブロックチェックもじ, burokkuchiekku moji] block check character (BCC) |
| ブロックバッファリング | [ぶろっくばっふぁりんぐ, burokkubaffaringu] block buffering |
| ブロック化因数 | [ブロックかいんすう, burokku kainsuu] blocking factor |
| ブロック図 | [ブロックず, burokku zu] block diagram |
| ブロック型特殊ファイル | [ブロックがたとくしゅファイル, burokku gatatokushu fairu] block special file |
| ブロック符号 | [ブロックふごう, burokku fugou] block code |
| ブロック転送 | [ブロックてんそう, burokku tensou] block transfer |
| ブロック連鎖 | [ブロックれんさ, burokku rensa] block chaining |
| ブロック長 | [ブロックちょう, burokku chou] block size, block length |
| ブロック間ギャップ | [ブロックかんギャップ, burokku kan gyappu] interblock gap |
| ブロック間隔 | [ブロックかんかく, burokku kankaku] interblock gap, IBG (abbr.) |
| マルチブロックメッセージ伝送 | [マルチブロックメッセージでんそう, maruchiburokkumesse-ji densou] multi-block message transmission |
| ループブロック | [るーぷぶろっく, ru-puburokku] loop block |
| 伝送ブロック終結 | [でんそうブロックしゅうけつ, densou burokku shuuketsu] end of transmission block (ETB) |
| 分解 | [ぶんかい, bunkai] deblocking |
| 引用仕様宣言 | [いんようしようせんげん, inyoushiyousengen] interface block |
| 結合 | [けつごう, ketsugou] association (vs), joining, binding, blocking, catenation, coupling |
| 閉塞 | [へいそく, heisoku] closure (vs), blockage |
| 障害 | [しょうがい, shougai] fault (vs), blockage, damage, malfunction |
| 障害地点 | [しょうがいちてん, shougaichiten] blocking point, point of blockage |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บันทึก | [n.] (bantheuk) EN: blog ; web log FR: blog [m] ; bloc [m] ; blogue [m] (Québ.) ; journal personnel [m] |
| บล็อก | [n.] (blǿk) EN: block FR: bloc [m] |
| กลุ่ม | [n.] (klum) EN: group ; crowd ; packet ; bundle ; cluster ; collection ; clique ; bloc ; team ; circle ; gang ; lot ; community ; batch ; assemblage ; covey ; bevy ; bunch FR: groupe [m] ; clan [m] ; cohorte [f] ; équipe [f] ; peloton [m] ; bande [f] ; clique [f] ; troupe [f] ; cercle [m] ; ribambelle [f] ; noyau [m] ; ensemble [m] ; classe [f] ; bloc [m] ; union [f] ; série [f] ; lot [m] |
| กลุ่มประเทศ | [n.] (klum prathē) EN: bloc FR: bloc [m] |
| ก๊ก | [n.] (kok) EN: bloc ; group ; faction ; party ; clique ; clan ; tribe ; race FR: bande [f] ; clique [f] ; faction [f] ; parti [m] |
| ก้อน | [n.] (køn) EN: piece ; lump ; chunk ; mass ; morsel ; block ; cake ; block ; sum FR: morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m] |
| ล็อก | [n.] (lǿk) EN: block ; unit ; section FR: bloc [m] ; pâté [m] ; lot [m] |
| มวล | [n.] (mūan) EN: mass ; group ; cluster FR: masse [f] ; massif [m] ; bloc [m] |
| หมู่คณะ | [n.] (mūkhana) EN: staff ; clique ; bloc ; organization FR: |
| ปลั๊กไฟ | [n.] (plakfai) EN: plug FR: prise de courant [f] ; prise électrique [f] ; bloc multiprise [m] |
| ปลั๊กจ่ายไฟ | [n. exp.] (plak jāi fa) EN: power strip ; extension power strip ; extension lead ; power board ; adapter power plug FR: bloc multiprise [m] ; rallonge multiprise [f] ; rallonge (électrique) [f] ; prolongateur (électrique) [m] |
| ปลั๊กพ่วง | [n. exp.] (plakphūang) EN: power strip ; extension power strip ; extension lead ; power board ; adapter power plug FR: bloc multiprise [m] ; rallonge multiprise [f] ; rallonge (électrique) [f] ; prolongateur (électrique) [m] |
| ปลั๊กพ่วงแบบมีสวิทซ์ | [n. exp.] (plakphūang ) EN: FR: bloc multiprise avec interrupteur [m] ; rallonge multiprise avec interrupteur [f] |
| ปลั๊กพ่วง 3 ช่อง(เสียบ) | [n. exp.] (plakphūang ) EN: FR: bloc multiprise 3 prises [m] ; bloc 3 prises électriques [m] |
| รางปลั๊กไฟ ; รางปลั๊กไฟฟ้า | [n. exp.] (rāng plak f) EN: power strip ; multi-outlet power strip FR: bloc multiprise [m] |
| ซื้อเหมา | [v. exp.] (seū mao) EN: buy en bloc FR: |
| แท่ง | [n.] (thaeng) EN: bar ; ingot ; piece FR: barre [f] ; lingot [m] ; bloc [m] ; bâton [m] |
| แบบก้อนเหลี่ยม | [adj.] (baēp køn lī) EN: blocky FR: |
| บังจนมิด | [v. exp.] (bang jon mi) EN: obscure ; block out ; screen FR: |
| บล็อก | [v.] (blǿk) EN: block FR: bloquer |
| บล็อกเชน | [n.] (blǿkchēn) EN: blockchain ; block chain FR: |
| บล็อกเชิงสุ่ม | [n. exp.] (blǿk choēng) EN: randomised block ; randomized block FR: |
| บล็อกจอร์แดน | [n. exp.] (blǿk Jødaēn) EN: Jordan block FR: |
| เบรกหัวทิ่ม | [v. exp.] (brēk hūa th) EN: FR: freiner à fond ; freiner à bloc |
| ช่วง | [n.] (chūang) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance FR: intervalle [m] ; espace [m] ; phase [m] ; période ]f] ; section [f] ; portion [f] ; partie [f] |
| ดัก | [v.] (dak) EN: trap ; entrap ; ambush ; ambuscade ; waylay ; intercept ; block ; snare FR: prendre ; attraper ; piéger ; capturer ; prendre au piège ; tendre une embuscade ; intercepter |
| ดักหน้า | [v. exp.] (dak nā) EN: bar the way ; block the way FR: |
| ดักทาง | [v. exp.] (dak thāng) EN: block FR: |
| หัวขี้เลื่อย | [n. (loc.)] (hūakhīleūay) EN: blockhead ; dumbbell ; slow-witted FR: idiot [m] |
| อิฐบล็อก | [n. exp.] (it blǿk) EN: cement block FR: |
| จุก | [v.] (juk) EN: stop ; block ; fill FR: boucher |
| จุดสกัด | [n. exp.] (jut sakat) EN: checkpoint ; roadblock FR: |
| กั้น | [v.] (kan) EN: bar ; dam ; intercept ; block FR: barrer ; intercepter |
| กันแดด | [adj.] (kandaēt) EN: sunproof ; sunblock FR: résistant aux rayons du soleil ; antisolaire |
| การจัดบล็อก | [n. exp.] (kān jat blǿ) EN: blocking FR: |
| การคูณแบบบล็อก | [n. exp.] (kānk hūn ba) EN: block multiplication FR: |
| การคูณเมทริกซ์ | [n. exp.] (kān khūn me) EN: block multiplication FR: |
| การคูณเมทริกซ์แบบบล็อก | [n. exp.] (kān khūn me) EN: block matrix multiplication FR: |
| การปิดกั้น | [n.] (kān pitkan) EN: blockade FR: |
| การปิดกั้นเบอร์ลิน | [n. exp.] (kān pitkan ) EN: The Berlin blockade FR: Le blocus de Berlin |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ostblock | {m} [hist.]Eastern bloc |
| Schleifstein | {m}abrasive block |
| Absolutsteuerblock | {m}absolute control block |
| Aktionsblock | {m}action block |
| Antiblockiersystem | {n} (ABS); Blockierschutzbremssystem |
| Blockbildung | {f}arrangement into blocks; blocking |
| Lagerblock | {m} [techn.]bearing block; bearing chair |
| Lagerbock | {m}bearing block; bearing pedestal |
| Betablocker | {m} [med.]beta-blocker |
| Blockbergung | {f}block excavation |
| Blockbuch | {n}blockbook |
| Blockdiagramm | {n}; Blockschaltbild |
| Blockende | {n}end of block |
| Blockhaus | {n} | Blockhäuser |
| Blockierung | {f} | Blockierungen |
| Bremsklotz | {m}brake block; brake shoe |
| Trennsteckverteiler | {m}break jack block |
| Tastengruppe | {f}button block |
| Eigentumswohnung | {f} | Wohnblock mit Eigentumswohnungencondominium | condominium block |
| Buchsenklemmung | {f}connecting block |
| Zylinderblock | {m}cylinder block |
| Endmaß | {n}gauge block |
| Maßblock | {m}gauge block |
| Parallelendmaß | {n}gauge block |
| Flaschenzug | {m}hand pulley block |
| Betonhohlblockstein | {m}hollow concrete block |
| Langlochstein | {m}horizontally perforated block |
| Ileus; Darmverschluss | {m} [med.]ileus; intestinal blockage |
| Buchblock | {m}bookblock |
| Ladehemmung | {f} [ugs.]mental block |
| Leichtbetonstein | {m}lightweight concrete block |
| Betonsteinherstellung | {f}manufacture of concrete blocks |
| Monolith | {m} (einzelner Steinblock)monolith |
| Bürogebäude | {n}office building; office block |
| Stehlager | {m} [techn.]pedestal bearing; pillar block bearing |
| Prisma | {n} (Auflegebock)V-block |
| Zeichenblock | {m} | Zeichenblöcke |
| Klappblock | {m} [naut.]snatch block |
| Steinblock | {m} | Steinblöcke |
| Sonnencreme | {f}sun cream; sun lotion; sunblocker; sunscreen |