English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bel | (n.) หน่วยวัดเสียง See also: เบล |
belabor | (vt.) พูดมากหรือตอกย้ำเกิน |
belabour | (vt.) พูดมากหรือตอกย้ำเกิน |
belated | (adj.) ล่าช้า Syn. delayed, tardy |
belay | (vt.) มัดไว้กับบางสิ่ง |
belch | (vi.) เรอ Syn. burp |
belch out | (phrv.) ทำให้พ่นออกมา See also: ส่งออกมา |
beleaguer | (vt.) โอบล้อมด้วยศัตรู See also: ล้อม, โจมตี |
beleaguered | (adj.) ซึ่งเต็มไปด้วยความยุ่งยากลำบาก |
belfry | (n.) หอระฆัง |
Belgium | (n.) เบลเยียม |
Belgium | (n.) ประเทศเบลเยียม |
belie | (vt.) ทำให้เชื่อหรือเข้าใจผิด |
belief | (n.) ความเชื่อ Syn. trust, faith Ops. doubt |
belief | (n.) ความมั่นใจ See also: ความศรัทธา Syn. confidence |
belief | (n.) ความคิดเห็น |
believable | (adj.) ที่น่าเชื่อถือ See also: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, เชื่อได้ Syn. plausible Ops. unbelievable |
believe | (vt.) เชื่อ Syn. accept Ops. doubt |
believe | (vt.) เชื่อว่าพูดจริง See also: ถือว่า Ops. disbelieve |
believe | (vt.) เชื่อถือ See also: มั่นใจ, เชื่อมั่น |
believe | (vi.) ศรัทธา See also: เลื่อมใส |
believe in | (phrv.) เชื่อในเรื่อง See also: เชื่อเรื่อง |
believe in | (phrv.) ไว้วางใจใน See also: ศรัทธาใน Ops. disbelieve in |
believe in | (phrv.) พิจารณาว่าเป็นจริง See also: เห็นว่าเป็นจริง |
believe in | (phrv.) เห็นว่ามีค่า |
believe of | (phrv.) เชื่อว่าเป็น (ฝีมือของ) See also: เชื่อว่ามาจาก, เชื่อว่ากระทำโดย |
believer | (n.) ผู้ที่เชื่อถือ See also: ผู้ที่สนับสนุน Syn. follower, supporter Ops. opponent |
belike | (adv.) บางที See also: อาจจะ, มีท่าทางว่า Syn. probably, perhaps |
belittle | (vt.) ดูถูก See also: ดูแคลน, เหยียดหยาม |
bell | (n.) ระฆัง See also: กระดิ่ง, กริ่งประตู Syn. alarm |
bell | (n.) ของที่มีลักษณะคล้ายระฆัง See also: ทรงกระดิ่ง, ทรงระฆัง |
bell | (n.) กริ่งสัญญาณ |
bell | (vt.) ทำให้กว้างออกจนมีรูปร่างคล้ายระฆัง |
bell | (n.) เสียงร้องหรือเสียงหอนของสุนัขล่าเนื้อ |
bell | (vi.) ร้องหรือหอน |
bell | (sl.) โทรหา |
bell-bottoms | (n.) กางเกงขาบาน |
bell-end | (sl.) ปลายสุดของอวัยวะเพศชาย |
bell-ringer | (n.) คนสั่นระฆังโบสถ์ Syn. ringer |
belladonna | (n.) ต้นไม้มีพิษ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bel | (เบล) n. 10 decibels |
belabor | (บิเล'เบอะ) {belabored,belaboured,belaboring,belabouring,belabors,belabours} vt. ถกเถียง,พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ,กล่าวหา,เหยียดหยาม,ตีแรง |
belabour | (บิเล'เบอะ) {belabored,belaboured,belaboring,belabouring,belabors,belabours} vt. ถกเถียง,พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ,กล่าวหา,เหยียดหยาม,ตีแรง |
belated | (บิเล'ทิค) adj. ล่าช้า,ยังค้างอยู่, Syn. late,overdue |
belaud | (บิลอด') {belauded,belauding,belauds} vt. ชมเชยอย่างสูง,ยกย่อง |
belay | (บิเล') vt. belayed,belaying,belays} มัดกับหลัก,หยุด,ผูกมัด,เอาเชือกผูกกับตัว vi. เอาเชือกผูก |
belch | (เบลชฺ) vt.,vi. {belched,belching,belches} เรอ,พ่นออก |
beleaguer | (บิลี'เกอะ) {beleaguered,beleaguering,beleaguers} vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร,โอบล้อม,โอบตี,เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass,annoy,vex |
belfry | (เบล'ฟรี) n. หอระฆัง,โครงไม้สำหรับแขวนระฆัง, See also: belfried adj. มีหอระฆัง |
belgian | (เบล'เจียน) n. ชาวเบลเยี่ยม adj. เกี่ยวกับเบลเยี่ยม |
belgium | (เบล'เจียม) n. ประเทศเบลเยี่ยม |
belgrade | (เบลเกรด') n. ชื่อเมืองหลวงของยูโกสลาเวีย, Syn. Beograd |
belie | (บิไล') {belied,belieing,belies} vt. แสดงให้เห็นว่าไม่จริง,ขัดแย้ง,ไม่ตรงกับ,ใส่ความ,ทำให้คนอื่นเข้าใจผิด, See also: belier n., Syn. disguise |
belief | (บิลีฟ') n. ความเชื่อ,ความเชื่อถือ,ศรัทธา,ข้อบัญญัติทางศาสนา, Syn. faith |
believe | (บิลิฟว') {believed,believing,believes} vt. เชื่อ,มั่นใจใน,ศรัทธา,เชื่อว่า,เข้าใจว่า, See also: believable adj. ดูbelieve believer n. ดูbelieve, Syn. postulate,hold ###A. disbelieve,doubt |
belike | (บิไลคฺ') adj. บางที,อาจจะ |
belittle | (บิลิท'เทิล) {belittled,belittling,belittles} vt. ดูถูก,ดูแคลน,ทำให้ความสำคัญลดน้อยลง, See also: belittler n. ดูbelittle, Syn. deride ###A. promote |
bell | (เบล) {belled,belling,bells} n. ระฆัง,กระดิ่ง,เสียงระฆัง vt. ทำให้บวมคล้ายระฆัง,ติดระฆัง vi. มีรูปร่างคล้ายระฆัง,ดังสนั่นหวั่นไหว,ร้องตะโกน -Conf. belle |
bell buoy | n. ทุ่นลอยที่ติดระฆัง |
bell button | n. ปุ่มกดกริ่ง |
bell captain | n. หัวหน้าพนักงานรับใช้ในโรงแรม |
bellboy | (เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม,คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop |
belle | (เบล) n. สาวสวย,หญิงสวย, Syn. beauty |
belles-lettres | (เบลเล'ทระ) n.,pl. วรรณคดี,วรรณวิจิตร, See also: belletrist n. นักรรณคดี,นักวรรณวิจิตร -belletristic adj. เกี่ยวกับรรณคดี,เกี่ยวกับวรรณวิจิตร |
bellicose | (เบล'ลิโคส) adj. ชอบต่อสู้,ชอบทะเลาะ, See also: bellicosity n. ความชอบต่อสู้,ความชอบทะเลาะ, Syn. belligerent ###A. pacific |
belligerence | (เบลลิจ'เจอเรินซฺ) n. ภาวะคล้ายสงคราม,ลักษณะกระหายสงคราม,ลักษณะชอบต่อสู้,การทำสงคราม, Syn. war |
belligerency | (บะลิจ'เจอเรินซี) n. ภาวะสงคราม,ภาวะเข้าสู่การทำสงคราม, Syn. aggression ###A. peace, |
belligerent | (บะลิจ'เจอเรินทฺ) adj. ชอบสงคราม,ทำสงคราม,มุ่งร้าย,ก่อสงคราม n. ภาวะสงคราม,ฝ่ายที่เข้าทำสงคราม, Syn. pugnacious ###A. pacific |
bellman | (เบล'เมิน) n. คนตีระฆัง,คนยาก |
bellow | (เบล'โล) {bellowed,bellowing,bellows} vi. คำราม,ตะโกน,แผดเสียงร้อง,ดังสนั่นหวั่นไหว, See also: bellower n. |
bellows | (เบล'โลซ) n. ที่สูบลมที่ใช้มือ,หีบลม,ปอด,หนังหุ้มที่เป็นลูกคลื่น (เช่นของกล้องถ่ายรูป) |
belly | (เบล'ลี) bellied,bellying,bellies} n. พุง,ท้อง,ช่องท้อง,กระเพาะ,มดลูก,ความอยากอาหาร,ส่วนภายใน,ส่วนยื่น,ส่วนหน้า vt.,vi. ยื่นออก, Syn. stomach |
belly dance n. | ระบำพุง, See also: belly dancer n. นักระบำพุง |
belly laugh | n. การหัวเราะอย่างรุนแรง,การหัวเราะท้องแข็ง |
bellyful | (เบล'ลีฟูล) n. ปริมาณเท่าที่จะทนได้ที่สุด |
belong | (บิลอง') {belonged,belonging,belongs} vi. เป็นของ,เป็นส่วนหนึ่งของ,ขึ้นอยู่กับ,อยู่ใน,อยู่สังกัด,อยู่,พัก,เกี่ยวกับ,ขึ้นอยู่กับ |
belonging | (บิลอง'อิง) n. ความสัมพันธ์ระหว่างกัน,ทรัพย์สมบัติ,สิ่งของที่มีอยู่,ของประกอบ,ญาติพี่น้อง, See also: belongings n. ทรัพย์สมบัติ, Syn. relationship,possessions,assets |
beloved | (บิเลิฟ'วิด) adj. สุดที่รัก n. ผู้เป็นที่รักยิ่ง, Syn. cherished |
below | (บิโล') adv.,prep. ข้างล่าง,ใต้,อยู่ข้างใต้,ต่ำกว่า,ไม่สมเกียรติของ,บนนรก, Syn. lower,underneath |
belt | (เบลทฺ) {belted,belting,belts} n. เข็มขัด,สายคาดเอว,สาย,ทางโค้ง,ทางรถไฟฟ้า,ดื่มอึกใหญ่,การโจมตี,แนว,เทือก vt. รัดเข็มขัด,คาดสาย,ใช้สายคาด,ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี,ตี,ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn. girdle |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
belabour | (vt) ตี,เฆี่ยน,กล่าวหา,เหยียดหยาม |
belated | (adj) ล่าช้า,สายไป,ยังค้างอยู่ |
belay | (vt) ผูก,มัด |
belch | (vi,vt) เรอ,ปล่อยออก,พ่นออก |
beleaguer | (vt) โอบล้อม,โอบตี,ล้อม |
belfry | (n) หอระฆัง,หอกลอง |
belie | (vt) โกหก,ไม่ซื่อตรง,หลอกลวง,ทัดทาน,คัดค้าน,ใส่ความ |
belief | (n) ความเชื่อ,ความเชื่อถือ,ความเลื่อมใส,ความศรัทธา |
believe | (vt) เชื่อ,เชื่อถือ,ไว้วางใจ,ศรัทธา,มั่นใจใน |
believer | (n) ผู้เชื่อ,ผู้เชื่อถือ,ผู้เลื่อมใส,ผู้ศรัทธา |
belike | (adv) อาจจะ,บางที,น่าเป็นไปได้ |
belittle | (vt) ดูถูก,ดูแคลน,เหยียดหยาม |
bell | (n) ระฆัง,กังสดาล,กระดิ่ง,กระพรวน |
bellboy | (n) พนักงานถือกระเป๋าในโรงแรม |
belle | (n) หญิงงาม,สาวงาม |
bellicose | (adj) ชอบรบกัน,ชอบต่อสู้,ชอบทะเลาะ |
belligerence | (n) การทำสงคราม,ความกระหายสงคราม |
belligerency | (n) ภาวะสงคราม,การทำสงคราม |
belligerent | (adj) ชอบรบกัน,ชอบสงคราม,กระหายสงคราม,ชอบตีรันฟันแทง |
bellman | (n) คนตีระฆัง,คนเดินประกาศข่าว,ยาม |
bellow | (vi) ตะโกน,คำราม,ร้องเหมือนวัว,แผดเสียง |
bellows | (n) ลูกสูบ,ที่สูบลม,ปอด,หีบลม |
belly | (n) ท้อง,พุง,กระเพาะ |
belong | (vi) เป็นของ,อยู่ในสังกัด,ขึ้นอยู่กับ |
belongings | (n) ทรัพย์สมบัติ,ทรัพย์สิน |
beloved | (adj) ที่รัก,สุดที่รัก,เป็นที่รักยิ่ง |
below | (adv) ข้างล่าง,ข้างใต้,ใต้ |
belt | (n) เข็มขัด,สายคาดเอว,แนว,ทิว,เขต,สายพาน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bel | เบล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
belch | เรอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
belief | ความเชื่อ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bell butt joint | รอยต่อชนปากบานนอก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
belligerency | การเป็นคู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
belligerent | คู่สงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bellows | ส่วนพับยืด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
belly button; navel; omphalus; umbilicus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
belly, wooden | ท้องดาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
below par | ต่ำกว่ามูลค่า (ที่ตราไว้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
belt | ๑. สายพาน๒. เข็มขัดรัดหน้ายาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
belted-bias tire; bais-balted tyre; belted-bias tyre; bias-belted tire; bias-belted tyre | ยางเสริมเข็มขัดรัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Belamcanda Chinensis | ว่านหางช้าง [การแพทย์] |
Belgian franc | ฟรังก์เบลเยียม [เศรษฐศาสตร์] |
Belgium | เบลเยียม [TU Subject Heading] |
Belief | ความเชื่อ [การแพทย์] |
Bell | (หูฟัง)ชนิดถ้วย,เสียงกริ่งกังวาน [การแพทย์] |
Belladonna | เบลลาดอนนา,พืช;เบลลาดอนนา [การแพทย์] |
Bellow Bag | ถังพักลม [การแพทย์] |
Belly | ส่วนที่เป็นเส้นใยของกล้ามเนื้อ,เกล็ดท้องงู [การแพทย์] |
Belonging Needs | ต้องการเข้าหมู่เข้าพวก,ความต้องการความเป็นเจ้าของ [การแพทย์] |
Belt Channel | เส้นเข็มขัด [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เรอ | (v.) belch See also: retch, eruct, eructate |
หอระฆัง | (n.) belfry See also: bell tower |
หอระฆัง | (n.) belfry See also: bell tower, campanile |
ประเทศเบลเยี่ยม | (n.) Belgium |
เบลเยี่ยม | (n.) Belgium Syn. ประเทศเบลเยี่ยม |
ความเชื่อ | (n.) belief See also: fait, trust Syn. ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ |
ความเชื่อถือ | (n.) believability See also: credence Syn. ความเชื่อ |
ถือตัวว่า | (v.) believe See also: consider, deem, hold, think |
ถือว่า | (v.) believe See also: consider, deem, hold, think Syn. ถือตัวว่า |
เชื่อ | (v.) believe See also: obey Syn. เชื่อฟัง |
เชื่อฟัง | (v.) believe See also: obey |
ติดแน่น | (v.) believe blindly Syn. ตราตรึง, ตรึง |
ฝังหัว | (v.) believe blindly Syn. ติดแน่น, ตราตรึง, ตรึง |
ถือ | (v.) believe in See also: worship, profess Syn. นับถือ, เชื่อ |
ถือศาสนา | (v.) believe in See also: hold beliefs of a religion, profess a religion, affirm faith in a religion |
ศรัทธา | (v.) believe in See also: have trust, confidence in Syn. ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ |
เชื่อ | (v.) believe in See also: have faith in Syn. ศรัทธา, เลื่อมใส, เชื่อมั่น, ไว้ใจ Ops. ลบหลู่ |
เชื่อมั่น | (v.) believe in See also: have faith in Syn. ศรัทธา, เลื่อมใส, ไว้ใจ Ops. ลบหลู่ |
เลื่อมใส | (v.) believe in See also: have faith in Syn. ศรัทธา, เชื่อมั่น, ไว้ใจ Ops. ลบหลู่ |
ไว้ใจ | (v.) believe in See also: have faith in, rely, trust, entrust, be convinced Syn. เชื่อใจ Ops. ระแวง |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Believe me, it's no mistake | เชื่อฉัน ไม่มีพลาดแน่ |
Believe it or not,… | เชื่อหรือไม่ |
Believe me, I had no ill intentions | เชื่อเถอะว่าฉันไม่ได้มีเจตนาร้าย |
I don't believe so | ฉันคิดว่าไม่นะ |
I still can't believe it | ฉันยังคงไม่อยากจะเชื่อมันเลย |
Tell somebody who believe you | บอกใครบางคนที่เชื่อคุณเถอะ |
Don't believe everything you read | อย่าเชื่อทุกสิ่งที่เธออ่าน |
I can't believe it, they're so good | ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย มันดีเหลือเกิน |
I can't believe I left it there | ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าฉันทิ้งมันไว้ที่นั่น |
I can't believe what I just heard | ฉันไม่อยากจะเชื่อสิ่งที่ฉันเพิ่งได้ยินนี่ |
I refuse to believe it | ฉันขอไม่เชื่อมัน |
I believe you know the right thing to do | ฉันเชื่อว่าคุณรู้ว่าสิ่งไหนถูกต้องที่ควรทำ |
I don't belong here | ฉันไม่ได้เป็นสมาชิกที่นี่ |
You believe everything you hear? | คุณเชื่อทุกสิ่งที่คุณได้ยินงั้นหรือ? |
You believe these photos are authentic? | คุณเชื่อว่าภาพถ่ายเหล่านี้เป็นของแท้หรือ? |
This is where you belong | นี่คือที่ของคุณ |
Do you believe the rumors? | คุณเชื่อข่าวลือไหม? |
I doubt whether I should believe him | ฉันไม่แน่ใจว่าฉันควรจะเชื่อเขาดีไหม |
I really believe in him | ฉันเชื่อในตัวเขาจริงๆ |
You've got to believe me! | คูณต้องเชื่อฉันนะ |
It does not matter what you believe | มันไม่สำคัญหรอกว่าคุณเชื่อในสิ่งใด |
You need to tighten your belt | คุณจำเป็นต้องรัดเข็มขัดตัวเองแล้วนะ |
I couldn't believe what I was hearing | ฉันไม่อยากจะเชื่อสิ่งที่ฉันได้ยิน |
No one will believe that | ไม่มีใครเชื่อคุณหรอก |
I couldn't believe my ears | ฉันไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง |
You can go as far as you believe | คุณสามารถก้าวไปไกลเท่าที่คุณเชื่อ |
I believe in this book and this method | ฉันเชื่อในหนังสือเล่มนี้และวิธีการนี้ |
So you expect me to believe that you're gonna study | ดังนั้นเธอคาดว่าฉันจะเชื่อว่าเธอกำลังจะไปอ่านหนังสือหรือ |
Why is that so hard to believe? | ทำไมมันถึงยากที่จะเชื่อมากนัก |
I cannot believe my eyes | ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเองเลย |
I do believe those first two years were the worst for him | ฉันเชื่อว่าสองปีนั้นเป็นปีที่เลวร้ายที่สุดสำหรับเขา |
I can't believe you're saying this | ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าคุณพูดอย่างนี้ |
I can't believe they picked me to replace her | ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าพวกเขาเลือกฉันมาแทนที่เธอ |
You're not gonna believe this | คุณจะต้องไม่เชื่อเรื่องนี้แน่ |
Nobody is going to believe me if I don't get proof | จะไม่มีใครเชื่อถ้าผมไม่มีข้อพิสูจน์ |
It doesn't matter whether you believe me or not | มันไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะเชื่อฉันหรือไม่ |
If you honestly believe that love is out there, it will come | ถ้าคุณเชื่อมั่นอย่างจริงใจว่ามีความรักอยู่ที่นั่น ความรักมันก็จะมา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I grew up in Bel Air! | ชั้นโตที่เบลเเอร์นะ! |
Mr. Hayes is throwing a lavish party at his Bel Air estate this evening. | มิสเตอร์เฮย์ กำลังจะจัดปาร์ตี้หรูหรา เย็นนี้ที่คฤหาสน์ เบลแอร์ ของเขา |
Kind of going for a hunting lodge meets Tom Ford's place in Bel Air. | แนวกระท่อมล่าสัตว์ ผสมกับบ้าน ทอม ฟอร์ด |
The girl's head was smashed in by the locking mechanism of a '56 Bel Air. | ศีรษะของเธอถูกกระแทก ด้วยตัวล็อกของรถเบลแอร์ปี 56 |
I'll meet you at Bel Aire Cove in thirty minutes. | เจอกันที่ Bel Aire Cove ในอีก 30 นาที |
Look, maybe she's just back home in Bel Air. We should find out. | ฟังนะ เธออาจจะแค่กลับไปบ้านที่ Bel Air เราต้องไปดูกัน |
Y'all just gonna go to Bel Air? | นี่พวกเธอจะไป ที่ Bel Air กันเหรอ คือแบบง่ายๆงั้นเลย? |
I know you thought I was on your side when you were sashaying around in that little fancy mansion in Bel Air, but I been onto you. | ฉันรู้ว่าเธอคิดว่าฉันอยู่ข้างเธอ ตอนที่เธอเดินบิดตูดไปมา ในคฤหาสน์อภิมหาหรูหราที่ Bel Air นั่น |
Why, I believe you're lost. | ทำไมฉันเชื่อว่าคุณกำลังหายไป |
Аnd wedding bells will ring | และจัดงานแต่งงานระฆังจะดัง |
"We must tighten our belts." | "เราจะต้องรัดเข็มขัดของเราให้แน่น" |
No. His one interest seems to be in his barbershop, which he believes he left a few weeks ago. | ไม่รู้ สิ่งที่เขารู้คือ ร้านตัดผมของเขา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
腹 | [fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly |
腹部 | [fù bù, ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ, 腹部] abdomen; belly; flank |
亚伯 | [Yà bó, ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ, 亚伯 / 亞伯] Abe (short form for Abraham); Abel (in Genesis 4:2) |
警铃 | [jǐng líng, ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˊ, 警铃 / 警鈴] alarm bell; call signal |
警钟 | [jǐng zhōng, ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ, 警钟 / 警鐘] alarm bell |
卢卡申科 | [Lú kǎ shēn kē, ㄌㄨˊ ㄎㄚˇ ㄕㄣ ㄎㄜ, 卢卡申科 / 盧卡申科] Aleksandr Grigoryevich Lukachenko, president of Belarus from 1994 |
属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute |
阿普尔顿 | [Ā pǔ ěr dùn, ㄚ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ, 阿普尔顿 / 阿普爾頓] Appleton (name); Sir Edward Appleton (1892-1965), British physicist, Nobel laureate who discovered the ionosphere |
叛乱 | [pàn luàn, ㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ, 叛乱 / 叛亂] armed rebellion |
小行星带 | [xiǎo xíng xīng dài, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄉㄞˋ, 小行星带 / 小行星帶] asteroid belt between Mars and Jupiter |
阿托品 | [ā tuō pǐn, ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ, 阿托品] atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) |
匪穴 | [fěi xué, ㄈㄟˇ ㄒㄩㄝˊ, 匪穴] bandit den; rebel stronghold |
带 | [dài, ㄉㄞˋ, 带 / 帶] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise |
带子 | [dài zi, ㄉㄞˋ ㄗ˙, 带子 / 帶子] band; belt |
杠铃 | [gàng líng, ㄍㄤˋ ㄌㄧㄥˊ, 杠铃 / 槓鈴] barbell (for weight-lifting); dumbell |
下面 | [xià mian, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢ˙, 下面] below; next; the following; under; below |
美人 | [měi rén, ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ, 美人] beauty; belle |
将军肚子 | [jiāng jūn dù zi, ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˋ ㄗ˙, 将军肚子 / 將軍肚子] beer belly (complimentary) |
以下 | [yǐ xià, ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ, 以下] below; under; following |
伯利兹 | [Bó lì zī, ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄗ, 伯利兹 / 伯利茲] Belize |
信仰者 | [xìn yǎng zhě, ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ ㄓㄜˇ, 信仰者] believer |
信奉 | [xìn fèng, ㄒㄧㄣˋ ㄈㄥˋ, 信奉] belief; to believe (in sth) |
信徒 | [xìn tú, ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨˊ, 信徒] believer |
唤头 | [huàn tou, ㄏㄨㄢˋ ㄊㄡ˙, 唤头 / 喚頭] bell or gong used by street peddlers, barbers etc to attract attention |
在﹍之下 | [zài zhī xià, ㄗㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄚˋ, 在﹍之下] below |
心爱 | [xīn ài, ㄒㄧㄣ ㄞˋ, 心爱 / 心愛] beloved |
怒吼 | [nù hǒu, ㄋㄨˋ ㄏㄡˇ, 怒吼] bellow; rave; snarl |
钟室 | [zhōng shì, ㄓㄨㄥ ㄕˋ, 钟室 / 鐘室] belfry; clock room |
比利时 | [Bǐ lì shí, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ, 比利时 / 比利時] Belgium |
贝尔格莱德 | [Bèi ěr gé lái dé, ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄍㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ, 贝尔格莱德 / 貝爾格萊德] Belgrade (capital of Serbia) |
蔑 | [miè, ㄇㄧㄝˋ, 蔑] belittle; nothing |
贬低 | [biǎn dī, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ, 贬低 / 貶低] belittle; depreciate; play down |
贬抑 | [biǎn yì, ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ, 贬抑 / 貶抑] belittle; depreciate |
肚 | [dù, ㄉㄨˋ, 肚] belly |
肚子 | [dù zi, ㄉㄨˋ ㄗ˙, 肚子] belly; abdomen; stomach |
肚皮舞 | [dù pí wǔ, ㄉㄨˋ ㄆㄧˊ ˇ, 肚皮舞] belly-dancing |
肚腹 | [dǔ fù, ㄉㄨˇ ㄈㄨˋ, 肚腹] belly |
腹痛 | [fù tòng, ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˋ, 腹痛] belly-ache; stomach pain |
胪 | [lú, ㄌㄨˊ, 胪 / 臚] belly; skin; to state |
虡 | [jù, ㄐㄩˋ, 虡] bell pendant stand |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ベルカント | [, berukanto] (n) bel canto (ita |
MMRワクチン | [エムエムアールワクチン, emuemua-ruwakuchin] (n) MMR vaccine (for measles, mumps and rubella) |
アーベル | [, a-beru] (adj-na) {math} Abelian |
あり得ないほど;あり得ない程;有り得ない程 | [ありえないほど, arienaihodo] (n) (uk) unbelievable (extent) |
あんこ型 | [あんこがた, ankogata] (n) sumo wrestler with a big belly |
アンビリ | [, anbiri] (adj-f) (abbr) (See アンビリーバボー) unbelievable |
アンビリーバボー | [, anbiri-babo-] (adj-f) unbelievable |
いたちの道;鼬の道 | [いたちのみち, itachinomichi] (exp) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
いたちの道切り;鼬の道切り | [いたちのみちきり, itachinomichikiri] (exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again) |
イングリッシュブルーベル | [, ingurisshuburu-beru] (n) (English) bluebell |
インサイドベルト | [, insaidoberuto] (n) inside belt |
ウエディングベル;ウェディングベル | [, uedeinguberu ; uedeinguberu] (n) wedding bell |
うっぷ | [, uppu] (n) (on-mim) (See げっぷ) burp; belch |
エッジワースカイパーベルト天体 | [エッジワースカイパーベルトてんたい, ejjiwa-sukaipa-beruto tentai] (n) Edgeworth-Kuiper belt objects |
オクラ | [, okura] (n) okra (herb) (Abelmoschus esculentus); (P) |
お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') |
カーゴカルト | [, ka-gokaruto] (n) cargo cult (Melanesian belief system) |
カイパーベルト | [, kaipa-beruto] (n) Kuiper belt |
カウベル | [, kauberu] (n) cowbell |
かん;くわん | [, kan ; kuwan] (adv,adv-to) (on-mim) ding; chime (sound of a bell or a small gong) |
ガンガン(P);がんがん | [, gangan (P); gangan] (adv,vs) (col) (on-mim) sound of large bell; sound of scolding voice; (pounding of) headache; intense; (P) |
がんと一発くらわす | [がんといっぱつくらわす, gantoippatsukurawasu] (exp,v5s) to punch someone; to give someone a belt |
ガンベルト | [, ganberuto] (n) gun belt |
キーンコーンカーンコーン | [, ki-nko-nka-nko-n] (n) (See 予鈴) bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools) |
キャッシュベルト | [, kyasshuberuto] (n) money belt (wasei |
キュビワノ | [, kyubiwano] (n) cubewano; classical Kuiper belt object |
キンホシイソハゼ | [, kinhoshiisohaze] (n) storthynx pygmy goby (Eviota storthynx); belly-spotted pygmy-goby |
グイッと呷る | [グイッとあおる, guitsu toaoru] (exp,v5r) (uk) (vulg) to down another drink; to belt |
グリーンベルト | [, guri-nberuto] (n) green belt |
クロスベルト | [, kurosuberuto] (n) crossed belt |
ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [, kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball |
げっぷ | [, geppu] (n) (on-mim) belch; burp; eructation |
ゴーン | [, go-n] (n) dong (of a bell or gong) |
コスト割れ | [コストわれ, kosuto ware] (n) pricing below cost; cutting into cost |
ごっこ | [, gokko] (n-suf) something done together; game of make-believe |
ゴブラン織り;ゴブラン織 | [ゴブランおり, goburan ori] (n) Gobelins tapestry |
コンシューマリズム | [, konshu-marizumu] (n) (See 消費者主権) advocacy of consumer rights (product safety, accurate labelling, etc.); consumer activism; consumer advocacy; consumerism (in the original sense) |
コンマ以下 | [コンマいか, konma ika] (exp) below the decimal; of no account |
サウスウエスタンベル | [, sausuuesutanberu] (n) {comp} Southwestern Bell |
サブリミナル | [, saburiminaru] (n,adj-no,adj-na) subliminal (below the threshold of sensation or consciousness) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
サウスウエスタンベル | [さうすうえすたんべる, sausuuesutanberu] Southwestern Bell |
システムラベル | [しすてむらべる, shisutemuraberu] system label |
デシベル | [でしべる, deshiberu] dB, decibel |
ナイネックス | [ないねっくす, nainekkusu] Nynex (Regional Bell Operating Company - US) |
ファイル始めラベル | [ファイルはじめラベル, fairu hajime raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.) |
ファイル終わりラベル | [ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.) |
ベクトルラベル | [べくとるらべる, bekutoruraberu] vector label |
ベル | [べる, beru] bell (BEL) |
ベルアトランティック | [べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) |
ベルトプリンタ | [べるとぷりんた, berutopurinta] belt printer |
ベルト印字装置 | [ベルトいんじそうち, beruto injisouchi] belt printer |
ベル型 | [ベルがた, beru gata] bell-shaped (e.g. curve) |
ボリュームラベル | [ぼりゅーむらべる, boryu-muraberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
ボリューム始めラベル | [ボリュームはじめラベル, boryu-mu hajime raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
ボリューム終わりラベル | [ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] end-of-volume label, EOV (abbr.) |
ボリューム見出しラベル | [ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header |
メッセージ安全保護ラベル | [メッセージあんぜんほごラベル, messe-ji anzenhogo raberu] message security labelling |
ラベル | [らべる, raberu] label |
ラベルセット | [らべるせっと, raberusetto] label set |
ラベル番号 | [ラベルばんごう, raberu bangou] label number |
名札 | [なふだ, nafuda] label, name plate, name tag |
名礼 | [なふだ, nafuda] label (e.g. in programming languages) |
地域ベルオペレーティング会社 | [ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha] Regional Bell Operating Company (RBOC) (US) |
地域ベル電話会社 | [たいいきベルでんわがいしゃ, taiiki beru denwagaisha] regional Bell operating company (RBOC) |
安全保護ラベル | [あんぜんほごラベル, anzenhogo raberu] security label |
属する | [ぞくする, zokusuru] to belong |
後書きラベル | [あとがきラベル, atogaki raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.) |
書込み保護ラベル | [かきこみほごラベル, kakikomihogo raberu] write protection label |
添加部分要素 | [てんかぶぶんようそ, tenkabubunyouso] included subelement |
真の部分要素 | [しんのぶぶんようそ, shinnobubunyouso] proper subelement |
見出しラベル | [みだしラベル, midashi raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.) |
観点表示 | [かんてんひょうじ, kantenhyouji] node label |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
名乗る | [なのる, nanoru] Thai: อ้างชื่อ English: to call oneself (name, label, etc) |
属する | [ぞくする, zokusuru] Thai: สังกัด English: to belong to |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
มีอยู่จริง | [v. exp.] (mī yū jing) EN: FR: exister bel et bien |
สวยงาม | [adj.] (sūay-ngām [) EN: beautiful ; attractive ; charming ; exquisite ; fair ; fine ; gorgeous ; handsome ; lovely ; elegant FR: magnifique ; superbe ; splendide ; merveilleux ; beau ; bel ; belle [f] ; pimpant ; élégant |
อ่า | [adj.] (ā) EN: decorated ; adorned ; beautified ; embellished FR: |
อาบีเลียนกรูป ; อาบีเลียนกรุป | [n. exp.] (ābīlīen krū) EN: abelian group ; commutative group FR: groupe abélien [m] |
แอร์บัส เบลูกา | [TM] (Aēbas Bēlūk) EN: Airbus Beluga ; Beluga FR: Airbus Beluga ; Beluga |
อาหารเช้า | [n. exp.] (āhān chāo) EN: breakfast ; morning meal FR: petit déjeuner [m] ; déjeuner [m] (Belg.) |
เมา | [n. exp.] (āhān kham) EN: dinner ; supper ; evening meal FR: dîner [m] ; souper [m] (Belg.) |
อาหารกลางวัน | [n. exp.] (āhān klāngw) EN: lunch ; luncheon FR: déjeuner [m] ; repas de midi [m] ; dîner [m] (Belg) ; lunch [m] |
อาหารมื้อกลางวัน | [n. exp.] (āhān meū kl) EN: lunch FR: déjeuner [m] ; repas de midi [m] ; dîner [m] (Belg) ; lunch [m] |
อาหารมื้อเย็น | [n. exp.] (āhān meū ye) EN: dinner ; supper FR: dîner [m] ; souper [m] (Belg.) |
อาหารเย็น | [n.] (āhān yen) EN: dinner ; supper ; evening meal FR: dîner [m] ; souper [m] (Belg.) |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
อเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ | [n. prop.] (Alēksāndoē ) EN: Alexander Graham Bell FR: Alexander Graham Bell |
อัลเฟรด โนเบล | [n. prop.] (Alfrēt Nōbē) EN: Alfred Nobel FR: Alfred Nobel |
อ่านออก | [v. exp.] (ān øk) EN: be literate ; read aloud ; understand FR: savoir lire ; être lettré (Belg.) |
อนุบาล | [n.] (anubān) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [f] ; école gardienne [f] (Belg.) ; jardin d'enfants [m] |
อสมการอาเบล | [n. exp.] (asamakān Āb) EN: Abel's inequality FR: inégalité d'Abel [f] |
บานเช้า | [n. exp.] (bānchāo) EN: Turnera subulata FR: belle-de-jour [f] ; Turnera subulata |
บ้านห้องแถว | [n. exp.] (bān hǿngtha) EN: row house FR: maison de rangée [f] (Belg.) |
บัลลูนฟลาวเวอร์ | [n. exp.] (banlūn flāo) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower FR: |
บ้านพักตากอากาศ | [n. exp.] (bānphak tāk) EN: weekend house FR: résidence secondaire [f] ; seconde résidence [f] (Belg.) ; maison de vacances [f] |
บรรทัด | [n.] (banthat) EN: ruler FR: règle [f] ; règle plate [f] ; latte [f] (Belg.) |
บานเย็น | [n.] (bānyen) EN: Four-o’clocks ; Marvel of Peru ; False Jalap ; Mirabilis jalapa FR: belle-de-nuit [f] ; mirabilis [m] ; Mirabilis jalapa |
เบเลง | [n. prop.] (Bēlēng ) EN: Belém FR: |
เบลีซ | [n. prop.] (Bēlīs = Bēl) EN: Belize FR: |
เบลารุส | [n. prop.] (Bēlārut = B) EN: Belarus FR: Biélorussie [f] ; Bélarus |
เบลีสาน | [TM] (Bēlīsān) EN: Belisan FR: Belisan |
เบลลาดอนนา | [n.] (bēlladønnā) EN: belladonna ; deadly nightshade ; Atropa belladonna FR: Atropa belladonna |
เบโลโอรีซอนชี | [n. prop.] (Bēlo Ōrīson) EN: Belo Horizonte FR: Belo Horizonte |
เบลเกรด | [n. prop.] (Benkrēt = B) EN: Belgrade FR: Belgrade |
เบลโมแพน | [n. prop.] (Bēnmōphaēn ) EN: Belmopan FR: Belmopan |
เบลเยียม = เบลเยี่ยม | [n. prop.] (Bēnyīem = B) EN: Belgium FR: Belgique [f] |
เบื้องล่าง | [adv.] (beūang lāng) EN: below ; under FR: dessous ; sous |
เบียร์ | [n.] (bīa) EN: beer ; ale FR: bière [f] ; pils [f] (Belg.) |
เบียร์เบลเยียม | [n. exp.] (bīa Bēnyīem) EN: Belgian beer FR: bière belge [f] |
เบี้ยว | [n.] (bīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
เบิกเงินเกินบัญชี | [v. exp.] (boēk ngoen ) EN: overdraw an account FR: être en négatif [Belg.) |
บ๋อย | [n.] (bøi) EN: boy ; waiter ; bellhop FR: serveur [m] |
บอร์ดประกาศ | [n. exp.] (bøt prakāt) EN: bulletin board FR: tableau d'affichage [m] ; valves [fpl] (Belg.) |
บุหรัน | [n.] (buran) EN: Merremia umbellata FR: Merremia umbellata |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abelsche Gruppe | {f} [math.]Abelian group |
Ehrenbeleidigungsklage | {f}action for libel; action for slander; libel action |
Ehrverletzungsprozess | {m}action for libel; action for slander; libel action |
Adamauaturteltaube | {f} [ornith.]Pink-bellied Turtle Dove |
Ahnfrau | {f}beldam |
Alarmglocke | {f}alarm bell |
Alarmklingel | {f}warning bell |
Munitionsgürtel | {m}ammunition belt |
amüsiert; vernügt; belustigt | {adj} | amüsierter; vergnügter; belustigter | am amüsiertesten; am vergnügtesten; am belustigstenamused | more amused | most amused |
Angolanektarvogel | {m} [ornith.]Oustalet's White-bellied Sunbird |
Winkelendgehäuse | {n}angular endbell |
Belästigung | {f} | Belästigungen |
Gelbbauchtachuri | {m} [ornith.]Sulphur-bellied Tyrannulet |
x-beliebig | {adj} [ugs.] | eine x-beliebige Zahl [ugs.]any old | any old number |
beliebig | {adj} | beliebiger Zugriff | beliebiger Code [comp.]arbitrary | arbitrary access | arbitrary code |
Arfakbrillenvogel | {m} [ornith.]Yellow-bellied Mountain White-eye |
Stachelaal | {m} (Mastacembelus armatus) [zool.]armed spiny eel |
Fließbandfertigung | {f}assembly belt production |
Wiederbelebungsversuch | {m} | Wiederbelebungsversuche |
Koaxialkabel | {n}; Koax-Kabel |
Beller | {m} | Beller |
Schnabel | {m} | Schnäbel |
Beamtenbeleidigung | {f}libelling an official; insulting an official |
Dateianfangskennsatz | {m}beginning file label |
Belagerung | {f} | Belagerungen |
Belagerungszustand | {m} | Belagerungszustände |
säumig; verspätet | {adj} | säumiger; verspäteter | am säumigsten; am verspätetstenbelated | more belated | most belated |
beliebt; begehrt | {adj} (bei) | beliebter; begehrter | am beliebtesten; am begehrtesten | beliebt sein bei | sehr beliebt bei Kindernpopular (with) | more popular | most popular | to be popular with | very popular with children; very much liked by children |
Vertrauen | {n} (auf)belief (in) |
Wunderglaube | {m}belief in miracles |
Belletrist | {m}; Belletristin |
Glockenbecher | {m}bell beaker |
Glockenblume | {f}bell flower |
Glockenturm | {m}bell tower |
Klingelknopf | {m}bell push; call button |
Glockenhonigfresser | {m} [ornith.]Bell Miner |
Dorfschönheit | {f}belle of the village |
Balgmanometer | {n}bellows pressure gauge |
Balgenauszug | {m}bellows unit |
Faltenbalgventil | {n} [techn.]bellows valve |