| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bilateral | (adj.) เกี่ยวกับกลุ่มทางการเมืองสองกลุ่ม |
| bilateral | (adj.) ทั้งสองด้าน See also: ทั้งคู่ |
| Catch you later | (sl.) เอาไว้ค่อยคุยกัน See also: คุยกันคราวหน้า |
| collateral | (adj.) ขนานกัน See also: เทียบเคียงกัน Syn. parallel, lateral |
| equilateral | (adj.) (รูปทรงเรขาคณิต) ซึ่งมีด้านเท่ากันทุกด้าน |
| later | (adv.) ในภายหลัง See also: ต่อมา, ภายหลัง, ในไม่ช้า Syn. subsequently |
| later than | (conj.) หลังจาก |
| lateral | (adj.) เกี่ยวกับด้านข้าง Syn. sideways |
| laterite | (n.) ดินสีแดง (พบในบริเวณพื้นที่เขตร้อน) See also: ดินสีสนิมเหล็ก |
| multilateral | (adj.) ซึ่งมีหลายฝ่าย See also: ซึ่งประกอบด้วยหลายฝ่าย |
| multilateralism | (n.) นโยบายการตกลงร่วมกันจากหลายฝ่ายหรือหลายด้าน |
| multilaterally | (adv.) หลายด้าน See also: หลายฝ่าย |
| plater | (n.) ผู้พิมพ์ |
| plater | (n.) ม้าแข่งขันชั้นเลว |
| quadrilateral | (adj.) ที่มีสี่ด้าน Syn. four-sided Ops. unilateral, many-sided |
| quadrilateral | (n.) รูปสี่เหลี่ยม Syn. quadrangle, tetragon |
| quadrilaterally | (adv.) อย่างเป็นรูปสี่เหลี่ยม |
| relater | (n.) ผู้รายงาน Syn. communication |
| sooner or later | (idm.) ไม่ช้าก็เร็ว |
| translater | (n.) นักแปล See also: ล่าม |
| trilateral | (adj.) ซึ่งมีสามด้าน |
| unilateral | (adj.) ที่เป็นฝ่ายเดียว See also: ด้านเดียว, ฝ่ายเดียว Syn. independent, uninduced, spontaneous Ops. multilateral |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bilateral | (ไบแลท'เทอรัล) adj. สองข้าง (ด้าน) ,ข้างซ้ายและขวา, See also: bilateralism n. ดูbilateral |
| collateral | (คะแลท'เทอรัล) adj. เคียงข้าง,ขนานกัน,เพิ่มเติม,ประกอบ,สังกัด,เป็นส่วนเสริม,ที่สอง,โดยทางอ้อม,ไม่ใกล้ชิด,ห่าง ๆ, See also: collaterality n., Syn. adjunct |
| dilater | n. ดูdilator |
| equilateral | adj.,n. (รูป) ซึ่งมีด้านเท่ากันทุกด้าน |
| later | (เล'เทอะ) adj. adv. คุณศัพท์หรือกริยาวิเศษณ์เปรียบเทียบของ late |
| lateral | (แลท'เทอเริล) adj. เกี่ยวกับด้านข้าง. n. ด้านข้าง,ข้าง,สิ่งที่อยู่ด้านข้าง. |
| multilateral | (มัลทิแลท'เทอเริล) adj. หลายด้าน,หลายฝ่าย |
| plater | (เพล'เทอะ) n. ผู้พิมพ์,สิ่งที่พิมพ์,ม้าแข่งขันชั้นเลว |
| quadrilateral | (ควอดระแลท'เทอเริล) adj. มี4ด้าน,มี4ข้าง. n. สี่เหลี่ยม, |
| unilateral | (ยูนิแลท'เทอเริล) adj. ข้างเดียว,ด้านเดียว,ไม่มีด้านกลับ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bilateral | (adj) มีสองข้าง |
| collateral | (adj) เพิ่มเติม,ผนวก,ประกอบ,เคียงข้าง,ขนานกัน |
| equilateral | (adj) มีด้านเท่ากันหมด |
| lateral | (adj) ด้านข้าง,ข้างเคียง,ขวาง |
| quadrilateral | (adj) มีสี่ด้าน,มีสี่ข้าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bilateral | -สองด้าน, -สองฝ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| collateral | ๑. เบี่ยง๒. สำรอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| elater | สายกระจายสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| equilateral hyperbola | ไฮเพอร์โบลาแกนเท่า [มีความหมายเหมือนกับ equiangular hyperbola และ rectangular hyperbola] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| later mortgage | การรับจำนองรายหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lateral | -ข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| laterite | ศิลาแลง, แม่รัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| monocular strabismus; strabismus, monolateral; strabismus, unilateral; strabismus, uniocular | ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| multilateral | พหุภาคี, หลายฝ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lateral pterygoid muscle | กล้ามเนื้อเทอริกอยด์มัดนอก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| outer canthus; canthus, lateral; canthus, temporal | หางตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrilateral | ๑. -สี่ด้าน [มีความหมายเหมือนกับ quadrate ๒]๒. รูปสี่เหลี่ยม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| skew quadrilateral | รูปสี่เหลี่ยมเบ้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| trilateral commission | คณะมนตรีไตรภาคี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unilateral | -ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bilateral | ทั้งสองข้าง,สองข้าง [การแพทย์] |
| Collateral | หลักประกันเงินกู้สิ่งที่ผู้กู้ใช้ในการค้ำประกันเงินกู้ ตามปกติผู้ให้กู้มีสิทธิยึดหลักประกันเงินกู้หรือดำเนินการอื่นใดตามที่ระบุไว้ในสัญญากู้ยืม เมื่อผู้กู้ไม่สามารถชำระคืนเงินกู้ หลักประกันเงินกู้อาจแบ่งเป็น 2 ประเภท คือ 1. อสังหาริมทรัพย์ คือทรัพย์สินที่เคลื่อนย้ายไม่ได้ เช่น ที่ดินและสิ่งก่อสร้าง เป็นต้น หลักประกันเงินกู้ประเภทนี้เป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งในการกู้ยืมจากสถาบันการเงินในระบบและนอกระบบ 2.สังหาริมทรัพย์ เป็นทรัพย์สินมีค่าต่าง ๆ ที่เคลื่อนย้ายได้ อาทิ เครื่องจักร สินค้า รถยนต์ ทองคำ เงินเดือน บัญชีเงินฝาก และหลักทรัพย์ทางการเงินอื่น ๆ |
| Condyle, Lateral | ปุ่มกลมอยู่ด้านนอก [การแพทย์] |
| Dilater | เครื่องมือขยาย [การแพทย์] |
| equilateral triangle | รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า, รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านทั้งสามยาวเท่ากัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Geniculate Bodies, Lateral | บริเวณแลเทอรอลเจนิคูเลทบอดี [การแพทย์] |
| lateral | lateral, คลองซอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Laterite | ดินลูกรัง [TU Subject Heading] |
| Multilateral Investment Guarantee Agency | สำนักประกันการลงทุนพหุภาคี [เศรษฐศาสตร์] |
| multilateralism | ระบบพหุภาคี [การทูต] |
| Amyotrophic lateral sclerosis | โรคเอแอลเอส [TU Subject Heading] |
| unilateralism | การกระทำฝ่ายเดียว [การทูต] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คืนต่อมา | (n.) night later See also: night afterwards |
| คืนหลัง | (n.) night later See also: night afterwards Syn. คืนต่อมา |
| ช่วงหลัง | (adv.) later See also: in time, later on Ops. ระยะแรก, ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น |
| ดินลูกรัง | (n.) laterite See also: red earth, rouge Syn. ดินแดง |
| ดินแดง | (n.) laterite See also: red iron oxide, rouge |
| ทวิภาคี | (n.) bilateralness Syn. สองฝ่าย |
| ทวิภาคี | (n.) bilateral contract made by 2 nations Syn. สัญญาทวิภาคี |
| ทั้งสอง | (adj.) bilateral See also: mutual Syn. ทั้งคู่ |
| ทีหลัง | (adv.) later See also: afterward, next Syn. คราวหลัง, ภายหลัง Ops. คราวหน้า, ภายหน้า |
| พหุภาคี | (adj.) multilateral |
| ภายหลัง | (adv.) later See also: consequently, next, following days Syn. คราวหลัง, ตอนหลัง, วันหลัง |
| ระยะหลัง | (adv.) later See also: in time, later on Syn. ช่วงหลัง Ops. ระยะแรก, ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น |
| รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า | (n.) equilateral triangle Syn. สามเหลี่ยมด้านเท่า |
| รูปสี่เหลี่ยม | (n.) quadrilateral |
| รูปสี่เหลี่ยม | (n.) quadrilateral See also: trapezium Syn. สี่เหลี่ยม |
| รูปสี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า | (n.) irregular quadrilateral |
| ศิลาแลง | (n.) laterite Syn. หินแลง |
| สองฝ่าย | (n.) bilateralness |
| สัญญาทวิภาคี | (n.) bilateral contract made by 2 nations |
| สามเหลี่ยมด้านเท่า | (n.) equilateral triangle |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'll see you later at my house | แล้วเจอกันทีหลัง ที่บ้านฉันนะ |
| I'll buy some later today | ฉันจะซื้อบางส่วนทีหลังในวันนี้ |
| Do you want to meet later for a drink? | คุณอยากจะมาดื่มด้วยกันทีหลังไหม? |
| Sooner or later, you always have to wake up | ไม่ช้าก็เร็วคุณจะต้องตื่นขึ้นมาเสมอ |
| We'll figure out something later, okay? | เราจะนึกคิดบางเรื่องทีหลัง โอเคนะ? |
| See you later | แล้วเจอกันนะ ไว้ติดต่อกันอีกนะ |
| It's a long story, I will tell you later | เรื่องมันยาว ฉันจะเล่าให้คุณฟังทีหลัง |
| All right, we talk about it later | ก็ได้ พวกเราจะพูดเกี่ยวกับมันทีหลังแล้วกัน |
| We met much later | พวกเราเจอกันหลังกว่านั้นมาก |
| I'll deal with you later | ฉันจะจัดการกับนายทีหลัง |
| Can I call you and tell you later? | ขอฉันโทรบอกคุณทีหลังได้ไหม? |
| See you at the feast later | เจอกันทีหลังที่งานเลี้ยงนะ |
| We can argue about this later | พวกเราสามารถเถียงกันเรื่องนี้ทีหลัง |
| We'll be back to pick you up later | พวกเราจะกลับมารับคุณทีหลัง |
| There will be time enough for that later | จะมีเวลามากพอสำหรับเรื่องนั้นในตอนหลัง |
| There is plenty of time for that later | มีเวลามากมายสำหรับเรื่องนั้นทีหลัง |
| It must be time for tea! Let's talk later | ถึงเวลาดื่มชาแล้ว ไว้คุยกันทีหลังนะ |
| Maybe we could come here again for lunch later | บางทีคราวหน้าเราอาจจะมาทานอาหารเที่ยงที่นี่กันอีก |
| I'm actually not sure, I'll talk to you later | จริงๆ แล้วฉันไม่ค่อยแน่ใจ ฉันจะพูดคุยกับคุณทีหลัง |
| Why don't you come back a little later? | ทำไมนายไม่มาช้ากว่านี้อีกสักหน่อยนะ |
| I don't want him to regret later | ฉันไม่อยากให้เขาเสียใจทีหลัง |
| I'm going to inherit the company sooner or later | ฉันจะสืบทอดบริษัทไม่ช้าก็เร็ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sooner or later we'll have to go. | ไม่ช้าก็เร็วเราต้องไป |
| A second later, he heard a body hit the floor. | ที่สองต่อมาเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น |
| A second later, he heard the body hit the floor. | ที่สองต่อมาเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น |
| He says he heard the boy say "I'm gonna kill you", and a split second later heard a body hit the floor. | เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงเด็กบอกว่า "ฉันจะฆ่าคุณ" และครั้งที่สองแยกต่อมาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น |
| The old man - "I'm gonna kill you", body hitting the floor a second later - would have had to hear the boy's words with the el roaring past his nose! | ชายชรา - "ฉันจะฆ่าคุณ" ร่างกายตีชั้นที่สองภายหลัง - จะต้องมีการได้ยินคำพูดของเด็กที่มีเอลคำรามที่ผ่านจมูกของเขา! |
| Didn't hear the scream, did run out in a panic, calmed down later and came back for the knife, risking being caught by the police. | ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่วิ่งออกไปด้วยความตื่นตระหนก, สงบลงต่อมาและกลับมามีดเสี่ยงต่อการถูกจับโดยตำรวจ |
| But four hours later, the fish was still swimming steadily out to sea... ... towing the skiff, and the old man was still braced solidly. | แต่สี่ชั่วโมงต่อมาปลาก็ยังคง การว่ายน้ำอย่างต่อเนื่องออกไป ในทะเล ลากเรือกรรเชียงเล็กและคนชรา |
| I'll see you later. Thanks for dropping by. | {\cHFFFFFF}ผมจะเห็นคุณในภายหลัง ขอขอบคุณสำหรับการวางโดย |
| They say Colonel Canby's closing in with his Northerners and no later than tomorrow that they'll be in the city. | ว่ากันว่านายพันแคนบี พาพวกฝ่ายเหนือเข้ามาประชิดแล้ว ...ไม่เกินพรุ่งนี้แหละ ที่พวกนั้นจะมาถึงเมือง |
| In particular, 1431 Lieutenant Colonel Grapple, later to be known as Grapple of the Bedoo, who impressed me no end. | 1431 ผู้พัน กแรปล, ต่อมาเป็นที่รู้จักใน กแรปล ของ เบดู, ที่ทำให้ฉันประทับใจไม่สิ้นสุด |
| No, we rape the shit out of them at the Number Six dance later on! | ไม่ เราจะข่มขืนมันให้หมดทุกคน |
| I'll call you later in the afternoon. I promise. | ผมจะโทรมาตอนบ่าย ผมสัญญา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 之后 | [zhī hòu, ㄓ ㄏㄡˋ, 之后 / 之後] afterwards; following; later; after |
| 以后 | [yǐ hòu, ㄧˇ ㄏㄡˋ, 以后 / 以後] after; later; afterwards; following; later on; in the future |
| 后头 | [hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, 后头 / 後頭] behind; in the back; the rear side; later; in future |
| 两侧对称 | [liǎng cè duì chèn, ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 两侧对称 / 兩側對稱] bilateral symmetry |
| 两岸 | [liǎng àn, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ, 两岸 / 兩岸] bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland |
| 两岸对话 | [liǎng àn duì huà, ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 两岸对话 / 兩岸對話] bilateral talks |
| 双方 | [shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双方 / 雙方] bilateral; both sides; both parties involved |
| 双边贸易 | [shuāng biān mào yì, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 双边贸易 / 雙邊貿易] bilateral trade |
| 养虎伤身 | [yǎng hǔ shāng shēn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ, 养虎伤身 / 養虎傷身] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
| 养虎遗患 | [yǎng hǔ yí huàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养虎遗患 / 養虎遺患] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom |
| 下 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 下] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down |
| 宋祁 | [Sòng Qí, ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˊ, 宋祁] Song Qi (998-1061), Song dynasty poet and writer, coauthor of History of the Later Tang Dynasty 新唐書|新唐书 |
| 凉 | [liáng, ㄌㄧㄤˊ, 凉 / 涼] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) |
| 民国通俗演义 | [Mín guó tōng sú yǎn yì, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 民国通俗演义 / 民國通俗演義] Dramatized history of Republican China until 1927 by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩, and later chapters by Xu Qinfu 許廑父|许廑父 |
| 东汉 | [Dōng hàn, ㄉㄨㄥ ㄏㄢˋ, 东汉 / 東漢] Eastern or later Han dynasty, 25-220 |
| 等边三角形 | [děng biān sān jiǎo xíng, ㄉㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 等边三角形 / 等邊三角形] equilateral triangle |
| 五代 | [wǔ dài, ˇ ㄉㄞˋ, 五代] Five dynasties (in different contexts, from mythology through to Han and the interregnum between Han and Tang); the five dynasties forming the interregnum between Tang and Song (936-947) - namely Later Liang 后梁, Later Tang 后唐, Later Jin 后晋, Later Han 后汉, |
| 不规则四边形 | [bù guī zé sì biān xíng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 不规则四边形 / 不規則四邊形] irregular quadrilateral; trapezium |
| 横向 | [héng xiàng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 横向 / 橫向] horizontal; orthogonal; perpendicular; lateral; crosswise |
| 皇太极 | [Huáng tài jí, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ, 皇太极 / 皇太極] Hung Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor; posthumous name 清太宗 |
| 皇太极清太宗 | [Huáng tài jí Qīng tài zōng, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ, 皇太极清太宗 / 皇太極清太宗] Hung Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor |
| 侧 | [cè, ㄘㄜˋ, 侧 / 側] the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side |
| 外侧沟 | [wài cè gōu, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄍㄡ, 外侧沟 / 外側溝] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) |
| 外侧裂 | [wài cè liè, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 外侧裂 / 外側裂] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) |
| 后世 | [hòu shì, ㄏㄡˋ ㄕˋ, 后世 / 後世] later generations |
| 后人 | [hòu rén, ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ, 后人 / 後人] later generation |
| 后周 | [Hòu Zhōu, ㄏㄡˋ ㄓㄡ, 后周 / 後周] Later Zhou of the Five Dynasties (951-960), centered on Shandong and Hebei, with capital at Kaifeng 开封 |
| 后唐 | [Hòu Táng, ㄏㄡˋ ㄊㄤˊ, 后唐 / 後唐] Later Tang of the Five Dynasties (923-936) |
| 后晋 | [Hòu Jìn, ㄏㄡˋ ㄐㄧㄣˋ, 后晋 / 後晉] Later Jin of the Five Dynasties (936-946) |
| 后梁 | [Hòu Liáng, ㄏㄡˋ ㄌㄧㄤˊ, 后梁 / 後梁] Later Liang of the Five Dynasties (907-923) |
| 後涼 | [Hòu Liáng, ㄏㄡˋ ㄌㄧㄤˊ, 後涼] Later Liang of the Sixteen Kingdoms (386-403) |
| 旁边 | [páng biān, ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ, 旁边 / 旁邊] lateral; side; to the side; beside |
| 边音 | [biān yīn, ㄅㄧㄢ , 边音 / 邊音] lateral (sound) |
| 再说 | [zài shuō, ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ, 再说 / 再說] let's talk about it later; what's more; besides |
| 多边 | [duō biān, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ, 多边 / 多邊] multilateral; polygon |
| 多边协定 | [duō biān xié dìng, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 多边协定 / 多邊協定] multilateral agreement; cooperation agreement between different parties |
| 多边合作 | [duō biān hé zuò, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, 多边合作 / 多邊合作] multilateral cooperation |
| 多边贸易 | [duō biān mào yì, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 多边贸易 / 多邊貿易] multilateral trade |
| 多边贸易谈判 | [duō biān mào yì tán pàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 多边贸易谈判 / 多邊貿易談判] multilateral trade talks |
| 其后 | [qí hòu, ㄑㄧˊ ㄏㄡˋ, 其后 / 其後] next; later; after that |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＬＳ | [エーエルエス, e-eruesu] (n) (abbr) amyotrophic lateral sclerosis; ALS |
| いって来る;行って来る;行ってくる | [いってくる, ittekuru] (vk) (1) (See 行ってきます) I'm off; see you later; (2) to go (and then come back) |
| その内(P);其の内 | [そのうち, sonouchi] (adv) (uk) eventually; sooner or later; of the previously mentioned; (P) |
| その内に | [そのうちに, sonouchini] (exp,adv) (uk) (See その内) one of these days; sooner or later; eventually; (P) |
| ではまた;じゃまた | [, dehamata ; jamata] (exp) (abbr) see you later (used in casual correspondence and conversation); goodbye; sincerely |
| バイラテラリズム | [, bairaterarizumu] (n) bilateralism |
| ピルトダウン事件 | [ピルトダウンじけん, pirutodaun jiken] (n) (obsc) (See ピルトダウン人) Piltdown hoax (1912 discovery of a fossilized ape-human missing-link skull, later revealed to be fraudulent) |
| ブッシュ・ドクトリン;ブッシュドクトリン | [, busshu . dokutorin ; busshudokutorin] (n) Bush Doctrine (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.) |
| またね(P);じゃまたね | [, matane (P); jamatane] (exp) good-bye; see you later; (P) |
| マルチラテラリズム | [, maruchiraterarizumu] (n) multilateralism |
| ユニラテラリズム | [, yuniraterarizumu] (n) unilateralism |
| ラテライト | [, rateraito] (n) laterite |
| 一方的 | [いっぽうてき, ippouteki] (adj-na) one-sided; unilateral; arbitrary; (P) |
| 一浪 | [いちろう, ichirou] (n,vs) failing college entrance exams and retaking them a year later |
| 下駄 | [げた, geta] (n) (1) geta; Japanese wooden clogs; (2) (later printed as 〓, resembling the teeth of a geta) (See 伏せ字・ふせじ・2) turn (in set-type proofing); upside-down character; (P) |
| 不等辺三角形 | [ふとうへんさんかっけい;ふとうへんさんかくけい, futouhensankakkei ; futouhensankakukei] (n) scalene (triangle); triangle having three sides of different lengths; inequilateral triangle |
| 二国間 | [にこくかん, nikokukan] (adj-no) bilateral |
| 二国間主義 | [にこくかんしゅぎ, nikokukanshugi] (n) bilateralism |
| 二国間相互主義 | [にこくかんそうごしゅぎ, nikokukansougoshugi] (n) bilateralism |
| 二面性 | [にめんせい, nimensei] (n) dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness |
| 五斗米道 | [ごとべいどう, gotobeidou] (n) (See 天師道) Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters) |
| 仕入れる | [しいれる, shiireru] (v1,vt) to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn something that might be useful later; (P) |
| 付帯(P);附帯 | [ふたい, futai] (n,vs,adj-no) incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral; (P) |
| 伏せ字;伏字(io) | [ふせじ, fuseji] (n) (1) symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); (2) (later printed as 〓) turn (in set-type proofing); upside-down character |
| 何時かは | [いつかは, itsukaha] (adv) (uk) (more emphatic version of 何時か) (See 何時か) sooner or later; in due time; in due course |
| 係助詞;係り助詞 | [かかりじょし;けいじょし(係助詞), kakarijoshi ; keijoshi ( kakarijoshi )] (n) {ling} binding particle (i.e. specifying an expression later in the sentence); linking particle; connecting particle |
| 信用貸し | [しんようがし, shinyougashi] (n) loans without collateral |
| 側線 | [そくせん, sokusen] (n) (1) sidetrack; siding; (2) lateral line (of a fish) |
| 側面 | [そくめん, sokumen] (n) side; flank; sidelight; lateral; (P) |
| 債務担保証券 | [さいむたんぽしょうけん, saimutanposhouken] (n) Collateralized Debt Obligation; CDO |
| 先付け;先付 | [さきづけ, sakiduke] (n) (1) appetizer; (2) (See 先日付け) later date; post-dating (e.g. a letter or cheque) |
| 先憂後楽 | [せんゆうこうらく, senyuukouraku] (n) hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) |
| 出戻り | [でもどり, demodori] (n) (1) (sens) (of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (2) (of an employee) leaving a position only to return to it later; (3) (of a ship) leaving from and returning to the same port |
| 副 | [ふく, fuku] (n,pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) |
| 単独主義 | [たんどくしゅぎ, tandokushugi] (n) (See 単独行動主義) unilateralism |
| 単独行動主義 | [たんどくこうどうしゅぎ, tandokukoudoushugi] (n) unilateralism |
| 単独行為 | [たんどくこうい, tandokukoui] (n) individual action; unilateral act |
| 双務契約 | [そうむけいやく, soumukeiyaku] (n) bilateral agreement |
| 双方独占 | [そうほうどくせん, souhoudokusen] (n) bilateral monopoly |
| 古風土記 | [こふどき, kofudoki] (n) (See 風土記) (as opposed to those compiled later) ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 四辺形格子 | [しへんけいこうし, shihenkeikoushi] quadrilateral mesh |
| 垂直パリティ | [すいちょくパリティ, suichoku paritei] lateral parity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนุพงศ์ | [n.] (anuphong) EN: collateral branch of a family FR: |
| อปรภาค | [X] (aparaphāk) EN: later FR: |
| บรรยาย | [v.] (banyāi = ba) EN: explain ; narrate ; recount ; give an account ; relate FR: narrer ; raconter ; relater ; dépeindre ; décrire |
| เบื้องปลาย | [adv.] (beūangplāi) EN: in the end ; later FR: au bout ; à la fin |
| ชำระเงินภายหลัง | [v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay later FR: |
| ช่างชุบ | [n. exp.] (chang chup) EN: electroplater ; plater FR: plaqueur [m] |
| ด้านข้าง | [adj.] (dān khāng) EN: side ; lateral FR: latéral |
| ดินแดง | [n.] (dindaēng) EN: laterite ; red iron oxide FR: latérite [f] ; sol rougeâtre [m] |
| ดินลูกรัง | [n. exp.] (din lūkrang) EN: laterite ; red earth FR: latérite [f] ; terre rougeâtre [m] |
| เอกภาคี | [n.] (ēkaphākhī =) EN: unilateral country FR: |
| ฝ่ายเดียว | [adj.] (fāi dīo) EN: only ; alone ; ex parte ; one-sided ; unilateral FR: |
| ฮา | [v.] (hā) EN: burst into laughter ; be convulsed into laughter ; guffaw FR: rire aux éclats (loc.) ; éclater de rire (loc.) ; mourir de rire (loc.) ; se tordre de rire (loc.) |
| ไฮเพอร์โบลาแกนเท่า | [n. exp.] (haiphoēbōlā) EN: equilateral hyperbola FR: |
| หินแลง | [n.] (hinlaēng) EN: laterite FR: latérite [f] |
| หินศิลาแลง | [n. exp.] (hin silālaē) EN: laterite FR: latérite [f] |
| หัวเราะก๊าก | [v. exp.] (hūarǿ kāk) EN: burst into a loud guffaw FR: éclater de rire |
| จักจั่นงวงเขียว | [n. exp.] (jakkajan ng) EN: Green Lanternfly ; Laternaria candelaria FR: |
| จัตุรัส | [n.] (jatturat) EN: square ; quadrangle FR: carré [m] ; quadrilatère [m] ; quadrangle [m] |
| กำแพงศิลาแลง | [n. exp.] (kamphaēng s) EN: laterite wall FR: |
| การเจรจาแบบพหุภาคี | [n. exp.] (kān jēnrajā) EN: multilateral negotiation FR: |
| การเจรจาแบบทวิภาคี | [n. exp.] (kān jēnrajā) EN: bilateral negotiation FR: |
| การกู้ยืมโดยมีหลักทรัพย์ประกัน | [n. exp.] (kān kūyeūm ) EN: collateral loan FR: |
| ข้าง | [n.] (khāng) EN: side ; lateral part ; flank FR: côté [m] ; partie latérale [f] ; flanc [m] |
| ข้างเดียว | [adj.] (khāng dīo) EN: unilateral ; one-sided FR: unilatéral |
| ข้างเดียว | [adv.] (khāng dīo) EN: unilaterally FR: unilatéralement |
| ขยายตัว | [v.] (khayāitūa) EN: expand ; get bigger ; enlarge FR: dilater ; se dilater |
| ข้อตกลงทวิภาคี | [n. exp.] (khø toklong) EN: bilateral agreement FR: accord bilatéral [m] |
| ครั้งหน้า | [X] (khrang nā) EN: later FR: |
| ความตกลงทวิภาคี | [n. exp.] (khwām toklo) EN: bilateral agreement FR: accord bilatéral [m] |
| กล้วยบัว | [n. exp.] (klūay būa) EN: Flowering banana ; Musa laterita FR: Musa laterita |
| เกิด | [v.] (koēt) EN: happen ; produce ; take place ; take birth ; arise ; originate FR: arriver ; se produire ; avoir lieu ; apparaître ; surgir ; survenir ; prendre naissance ; jaillir ; éclater ; se passer |
| กระ | [n.] (kra) EN: Elateriospermum tapos FR: Elateriospermum tapos |
| โกรธ | [v.] (krōt) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended ; fly off the handle (id.) FR: être en colère ; être fâché ; être furieux ; être exaspéré ; enrager ; s'emporter ; s'indigner ; être dépité ; exploser ; éclater ; être en rogne (fam.) |
| แลง | [n.] (laēng) EN: laterite FR: |
| แล้ว | [adv.] (laēo) EN: afterwards ; then ; later ; and then ; and FR: ensuite ; et ensuite ; et |
| แล้วเจอกัน | [X] (laēo joē ka) EN: See you later! FR: À plus tard ! |
| แล้วค่อยเจอกัน | [X] (laēo khǿi j) EN: See you later ! FR: |
| แล้วพบกันใหม่ | [X] (laēo phop k) EN: see you later FR: a plus tard ; a la prochaine |
| หลักประกัน | [n.] (lakprakan) EN: security ; assurance ; guarantee ; collateral FR: |
| หลักทรัพย์ค้ำประกัน | [n. exp.] (laksap kham) EN: collateral ; mortgage securities FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Streifenbauch-Fliegenstecher | {m} [ornith.]Sclater's Tyrannulet |
| Kollateralschaden | {m} | Kollateralschäden |
| Galvaniseur | {m}galvanizer; electroplater |
| Laterne | {f} | Laternen |
| lateral; seitlich | {adj} [anat.]lateral |
| Querdenken | {n}; unkonventionelles Denkenlateral thinking |
| Seitenaufprallschutz | {m} [auto]lateral protection structure |
| Anstieg | {m} der Seitenkraftprogressivity in lateral adherence |
| bilateral | {adv}bilaterally |
| Lateralplan | {m}lateral plan |
| Lateralwiderstand | {m}lateral resistance |
| Lateralrohr | {n}lateral tube |
| Laterit | {m}laterite |
| Lateralkraftschwankung | {f}lateral force variation |
| Lateralschwingung | {f}lateral vibration |
| Querbeschleunigung | {f}lateral accelaration |
| Querparität | {f}lateral parity |
| Seitenansicht | {f}lateral view |
| Seitenlinie | {f}lateral line |
| Seitenlinienorgan | {n}lateral line |
| Seitentraverse | {f}lateral cross bar |
| Seitentrieb | {m}lateral shoot |
| Planlaufabweichung | {f}lateral run-out |
| Shakespeare-Liebhaber | {m}bardolater |