| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| amicable | (adj.) เป็นมิตร See also: เป็นกันเอง Syn. peaceable, friendly, neighborly |
| applicability | (n.) ความสัมพันธ์กัน See also: ความเกี่ยวข้อง Syn. relevance, relationship |
| applicable | (adj.) ที่สามารถนับไปปรับใช้ได้ Syn. suitable, appropriate |
| cab | (vi.) โดยสารในรถรับจ้าง |
| cab | (vt.) โดยสารในรถรับจ้าง |
| cab | (n.) รถรับจ้าง See also: รถเช่า, รถม้า, ห้องคนขับในรถ Syn. taxicab, taxi |
| cab rank | (n.) ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร Syn. cab stand, taxi rank, taxi stand |
| cab stand | (n.) ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร Syn. taxi rank, taxi stand |
| cabal | (n.) กลุ่มคนที่รวมกลุ่มกันอย่างลับๆ เพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง Syn. plotter |
| cabala | (n.) คำสอนที่เป็นความลับ Syn. cabbala |
| cabana | (n.) ห้องเปลี่ยนเครื่องแต่งตัว (ที่ชายหาดหรือสระน้ำ) |
| cabaret | (n.) การแสดงบนเวที (เช่น การเต้นรำ) |
| cabbage | (n.) กะหล่ำปลี |
| cabbaged | (sl.) ที่อยู่ในสภาพสมองตาย |
| cabbaged | (sl.) หมดแรง See also: เหนื่อยมาก |
| cabbaged | (sl.) เมามาก |
| cabbala | (n.) คำสอนที่เป็นความลับ Syn. cabala |
| cabby | (n.) คนขับรถแท็กซี่ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. cabby, cabman, taxi driver |
| cabdriver | (n.) คนขับรถแท็กซี่ Syn. cabdriver, cabman, taxi driver |
| cabin | (n.) กระท่อม See also: บ้านพักในป่า, ที่พักเวลาออกล่าสัตว์ Syn. hut, cottage |
| cabin boy | (n.) เด็กรับใช้บนเรือ |
| cabin class | (n.) ผู้โดยสารเรือชั้นกลาง See also: ผู้โดยสารเรือชั้นที่ต่ำกว่าชั้นหนึ่งแต่สูงกว่าชั้นประหยัด |
| cabin cruiser | (n.) เรือท่องเที่ยวขนาดใหญ่ Syn. cruiser |
| cabin fever | (n.) สภาพกดดันทางจิตใจที่เกิดจากการอยู่โดดเดี่ยว |
| cabinet | (n.) คณะรัฐมนตรี |
| cabinet | (n.) ชั้นหรือตู้วางของ Syn. cupboard, closet |
| cabinet member | (n.) รัฐมนตรี See also: นักการฑูต Syn. ambassdor, consul, high officer |
| cabinet minister | (n.) รัฐมนตรี |
| cabinetmaker | (n.) คนที่มีอาชีพทำเกี่ยวกับงานไม้ |
| cable | (n.) โทรเลข Syn. telegram |
| cable | (n.) ระบบโทรทัศน์ที่ส่งสัญญาณผ่านสายเคเบิ้ล Syn. cable television |
| cable | (vi.) ส่งโทรเลข |
| cable | (vt.) ส่งโทรเลข |
| cable | (n.) สายเคเบิ้ล See also: เชือกหรือเหล็กเส้นขนาดใหญ่ Syn. cord, wire |
| cable car | (n.) รถที่เคลื่อนที่โดยสายเคเบิ้ลที่อยู่ด้านบน (มักใช้ขึ้นหรือลงเขา) |
| cable television | (n.) ระบบการส่งสัญญาณโทรทัศน์ด้วยสายเคเบิล Syn. cable TV |
| cable TV | (n.) ระบบการส่งสัญญาณโทรทัศน์ด้วยสายเคเบิล Syn. cable television |
| cablegram | (n.) โทรเลข Syn. telegram |
| cabman | (n.) คนขับรถแท็กซี่ Syn. cabby, cabdriver, taxi driver |
| caboodle | (n.) กลุ่ม See also: ก้อน, จำนวนทั้งหมด Syn. lot, group |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amicable | (แอม' มิคะเบิล) adj. เป็นมิตร, ฉันมิตร, รักใคร่กัน, มีไมตรีจิต. -amicability, amicableness n., Syn. friendly) |
| applicable | (แอพ'พลิคะเบิล) adj. ใช้สอยได้,ปฏิบัติได้,เหมาะสม -applicability n. |
| cab | (แคบ) n. รถแท็กซี่,รถม้า,รถเช่า,ห้องคนขับในรถ abbr. cooronary artery bypass |
| cabal | (คะแบล) {caballed,caballing,cabals} n. กลุ่มเล็ก ๆ ที่วางแผนต่อต้านรัฐบาล,แผนร้าย vt. วางแผนต่อต้าน |
| cabaret | (แคบ'บะเร) n. ภัตตาคารขนาดใหญ่ที่มีดนตรีและการแสดง,การแสดงฟลอร์โชว์ |
| cabbage | (แคบ'บิจฺ) {cabbaged,cabbaging,cabbages} n. กะหล่ำปลี,ผักคะน้า,เงิน,ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage |
| cabbagehead | (แคบ'บิจเฮด) n. คนโง่ |
| cabby | (แคบ'บี) n. คนขับรถแท็กซี่, Syn. cabbie,cabdriver |
| cabdriver | (แคบ'ไดรเวอะ) n. คนขับรถแท็กซี่,คนขับรถม้า |
| cabg | abbr. coronary artery byterry graft |
| cabin | (แคบ'บิน) {cabined,cabining,cabins} n. กระท่อม,กระต๊อบ,ห้องในเรือ,ห้องเครื่อง,หอสัญญาณของทางรถไฟ,ห้องขับเครื่องบินของนักบิน vi. อยู่ในเคบิน. vt. ขังหรือให้อยู่ในเคบิน, Syn. shack,hut -Phr. (cabin class ห้องชั้นสองในเรือโดยสาร) |
| cabinet | (แคบ'บิเนท) n. คณะรัฐมนตรี,ตู้,ตู้มีลิ้นชัก,ตู้เฟอร์นิเจอร์ที่มีชั้นวางวิทยุ,โทรทัศน์,ห้องเล็ก,ห้องลับadj. เกี่ยวกับคณะรัฐมนตรี,เกี่ยวกับห้องส่วนตัว, Syn. chest |
| cable | (เค'เบิล) {cabled,cabling,cables} n. เชือกขนาดใหญ่,สายเคเบิล,สายโซ่สมอเรือ,สายโทรเลขใต้น้ำ,โทรเลข. -v. ส่งโทรเลข,มัดหรือผูกด้วยเชือกขนาดใหญ่ |
| cable tv | ระบบทีวีตามสาย โดยถ่ายทอดรายการไปยังเครื่องรับตามสายของลูกค้า |
| cable car | n. ตู้รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่ |
| cable railway | n. รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่ที่อยู่ข้างใต้ |
| cable's length | n. หน่วยความยาวทางทะเล |
| cable-car | n. ตู้รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่ |
| cable-laid | adj. ซึ่งควั่นเกลียว |
| cablet | (เด'บลิท) n. สายเคเบิลเล็ก ๆ |
| cableway | n. ทางสายเคเบิล,ทางสายลวด |
| cabman | n. คนขับรถแท็กซี่ -pl. cabmen |
| cabochon | n. หินมีค่าขัดเป็นวาวแต่ยังไม่ได้เจียระไน |
| caboodle | (คะบูด'เดิล) n. กอง,กลุ่ม,โขลง |
| chinese cabbage | n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai |
| coaxial cable | สายเคเบิลหุ้มฉนวนหมายถึง สายเคเบิลที่ห่อหุ้มด้วยฉนวนไฟฟ้าอย่างดี นิยมใช้ ในข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) เพราสื่อสารข้อมูลได้มากกว่าสายโทรศัพท์ธรรมดา |
| communicable | (คะมูน'นะคะเบิล) adj. ซึ่งสามารถติดต่อกันได้,ช่างพูด., See also: communicability n. -S... |
| confiscable | (คัสฟิส'คะเบิล) adj. ยึดได้,ริบได้ |
| deck cabin | n. ห้องเคบินบนดาดฟ้าเรือ |
| despicable | (เดส'พิคะเบิล) adj. น่ารังเกียจที่สุด,เลวทราม,น่าเหยียดหยาม,น่าดูหมิ่น, See also: despicableness n. ดูdespicable, Syn. mean ###A. admirable |
| educable | (เอด'จุคะเบิล) adj. ให้การศึกษาได้,สอนได้, See also: educability,educatability n. |
| evocable | (เอฟ'วะคะเบิล) adj. ซึ่งเรียกปลุกได้,ซึ่งขอร้องได้ |
| explicable | (เอคซฺ'พละคะเบิล) adj. ซึ่งพออธิบายได้ |
| extricable | (เอคซฺ'ทริคะเบิล) adj. ซึ่งสามารถเอาตัวรอด,ซึ่งทำให้หลุดได้ |
| immedicable | (อิเมด'ดะคะเบิล) adj. ไม่สามารถจะรักษาให้หายได้, See also: immedicably adv. |
| impeccable | (อิมเพค' คะเบิล) adj. ไม่มีมลทิน, ไม่มีด่างพร้อย, ไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่ทำบาป, ไม่ทำผิด., See also: impeccability n. impeccably adv., Syn. flawless, faultless, perfect |
| implacable | (อิมแพลค' คะเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถปลอบโยนได้, ไม่ปรานี, ไม่โอนอ่อน., See also: implacability, implacableness n. implacably adv., Syn. unappeasable |
| impracticable | (อิมแพรค' ทะคะเบิล) adj. ทำไม่ได้, ไม่เหมาะ, ผ่านไม่ได้, ใช้ไม่ได้, จัดการไม่ได้, See also: impracticability, impracticableness n. impracticably adv. |
| inapplicable | (อินแอพ' พลิคะเบิล) adj. ใช้ไม่ได้, ไม่เหมาะสม, ซึ่งนำไปปฏิบัติไม่ได้., See also: inapplicability, inapplicableness n. inapplicably adv., Syn. unsuitable |
| incommunicable | (อินคะมิว' นะคะเบิล) adj. ติดต่อกันไม่ได้, ถ่ายทอดออกเป็นคำพูดไม่ได้, ไม่ชอบพูดจา., See also: incommunicability, incommunicableness n. incommunicably adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cabman | (n) คนขับรถแท็กซี่,คนขับรถม้า |
| amicable | (adj) กลมเกลียวกัน,เป็นมิตร,ฉันมิตร,รักใคร่กัน |
| applicable | (adj) ใช้ประโยชน์ได้,ใช้สอยได้,ประยุกต์ได้,เหมาะสม |
| cab | (n) รถรับจ้าง,รถแท็กซี่,รถม้า |
| cabal | (n) คนซ่องสุมกัน,แผนร้าย |
| cabana | (n) ห้องอาบน้ำ,สถานที่อาบน้ำ |
| cabaret | (n) คาบาเร่ต์ |
| cabbage | (n) ผักกะหล่ำ |
| cabbala | (n) คาถาอาคม,เวทมนตร์คาถา,สิ่งลึกลับ |
| Cabby | (n) คนขับรถเช่า,คนขับรถแท็กซี่,คนขับรถม้า |
| cabin | (n) กระท่อม,กระต๊อบ,ห้องคนโดยสารในเรือ,ห้องขับเครื่องบิน |
| cabinet | (n) ตู้ใส่ของ,ห้องลับ,ห้องเล็ก,ห้องส่วนตัว,คณะรัฐมนตรี |
| cable | (n) สายโทรเลขข้ามทะเล,สายเคเบิล,เชือกพวน |
| caboodle | (n) โขลง,ฝูง,กลุ่ม |
| communicable | (adj) ซึ่งสามารถติดต่อกันได้ |
| despicable | (adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก |
| irrevocable | (adj) ยกเลิกไม่ได้,เอาคืนไม่ได้,ลบล้างไม่ได้ |
| explicable | (adj) ซึ่งอธิบายได้,ซึ่งชี้แจงได้,สามารถสร้างหลักการได้ |
| inextricable | (adj) แก้ไม่ไหว,หนีไม่รอด,ถอดไม่ออก,แก้ไม่ออก |
| impeccable | (adj) ไม่มีความผิด,ไม่มีมลทิน |
| implacable | (adj) ซึ่งสงบลงไม่ได้,ปลอบโยนไม่ได้,ไม่โอนอ่อน |
| impracticable | (adj) ใช้การไม่ได้,ไม่สามารถทำได้,จัดการไม่ได้ |
| inapplicable | (adj) ใช้ไม่ได้,ไม่เหมาะสม |
| incommunicable | (adj) ติดต่อกันไม่ได้,สื่อสารกันไม่ได้ |
| inexplicable | (adj) ลึกลับ,อธิบายไม่ได้ |
| peccable | (adj) ซึ่งทำผิดได้,ซึ่งมีบาป,ซึ่งมีมลทิน |
| placable | (adj) ยกโทษให้,ใจอ่อน,ปลอบโยนได้ |
| practicable | (adj) ปฏิบัติได้,ทำได้,ผ่านไปได้,ใช้ได้,เหมาะสม |
| scab | (n) คนที่ไม่ยอมเข้าพวก,สะเก็ดแผล |
| scabbard | (n) ปลอกมีด,ฝักดาบ,ซองมีด |
| scabies | (n) โรคหิด,โรคคัน |
| taxicab | (n) รถยนต์รับจ้าง,รถยนต์เช่า,รถแท็กซี่ |
| vocabulary | (n) ประมวลคำศัพท์,กลุ่มคำศัพท์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| amicable numbers | จำนวนเชิงมิตร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cabalist (Fr.) | นายหน้า (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cabaret | สถานเริงรมย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cabinet | คณะรัฐมนตรี [ดู Council of Ministers] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cable | เคเบิล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cable TV; cable television; community antenna television (CATV) | เคเบิลทีวี (ซีเอทีวี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cable television; cable TV; community antenna television (CATV) | เคเบิลทีวี (ซีเอทีวี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cabochon | ๑. อัญมณีทรงหลังเบี้ย๒. รูปทรงหลังเบี้ย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coax; coaxial cable | สายโคแอกซ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| coaxial cable | สายเคเบิลร่วมแกน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| communicable disease | โรคติดต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| high-tension cable; high-tension lead; high-voltage cable | สายไฟแรงสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| immedicable; incurable | -รักษาไม่หาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| impracticable | ไม่สามารถจะทำได้, ไม่เป็นอันจะทำได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| irrevocable beneficiary | ผู้รับประโยชน์เปลี่ยนไม่ได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| kitchen cabinet | คณะที่ปรึกษาวงในของหัวหน้ารัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| medicable | -รักษาได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| disease, noncommunicable | โรคไม่ติดต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| revocable beneficiary | ผู้รับประโยชน์เปลี่ยนได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| scabicide | สารฆ่าหิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scabies | โรคหิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scabrous | มีขนสาก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| shadow cabinet | คณะรัฐมนตรีเงา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ascabiol | แอสคาบิออล [การแพทย์] |
| Cabala | คาถา [TU Subject Heading] |
| Cabbage | กะหล่ำปี [TU Subject Heading] |
| Cabinet hardware | ตู้เหล็ก [TU Subject Heading] |
| Cable | สายเคเบิล [การแพทย์] |
| Cable television | โทรทัศน์ตามสาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Card catalog cabinet | ตู้บัตรรายการ |
| Chinese cabbage | ผักกาดขาว [TU Subject Heading] |
| coaxial cable | สายโคแอกซ์, สายนำสัญญาณที่ต่อจากเสาอากาศเครื่องรับโทรทัศน์หรือสายเคเบิลทีวี ตัวสายประกอบด้วยลวดทองแดงที่เป็นแกนหลักหนึ่งเส้นหุ้มด้วยฉนวนเพื่อป้องกันกระแสไฟรั่ว จากนั้นจะหุ้มด้วยตัวนำซึ่งทำจากลวดทองแดงถักเป็นร่างแหเพื่อป้องกันการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าและสัญญาณรบกว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Communicable Disease | โรคติดต่อ โรคที่ติดต่อไปยังประชากรจำนวนมากๆได้ในระยะ เวลาสั้นๆ [สิ่งแวดล้อม] |
| Decaborane | เดคาโบเรน [การแพทย์] |
| Educable | พอเรียนหนังสือได้บ้าง [การแพทย์] |
| Glossaries, vocabularies, etc. | อภิธานศัพท์ [TU Subject Heading] |
| Scabies | โรคหิด [TU Subject Heading] |
| Taxicab drivers | คนขับรถแท็กซี่ [TU Subject Heading] |
| twisted pair cable | สายคู่บิดเกลียว, สายนำสัญญาณ แต่ละคู่สายที่เป็นสายทองแดงจะถูกพันบิดเป็นเกลียว เพื่อลดการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจากคู่สายข้างเคียงภายในสายเดียวกันหรือจากภายนอก ทำให้สามารถส่งข้อมูลด้วยความเร็วสูง สายคู่บิดเกลียวสามารถใช้ส่งข้อมูลจำนวนมากเป็นระยะทางไกลได้หลายกิโลเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Vocabulary | คำศัพท์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมควบคุมโรคติดต่อ | (n.) Department of Communicable Disease Control |
| ตังฉ่าย | (n.) dry cabbage leaves (leaf mustard) See also: dry-pickled vegetable Syn. ผักดองแห้ง |
| ผักดองแห้ง | (n.) dry cabbage leaves (leaf mustard) See also: dry-pickled vegetable |
| กงไฉ่ | (n.) pickled cabbage See also: salted turnip Syn. ผักกาดเค็ม |
| กระเช้าไฟฟ้า | (n.) cable car |
| กะหล่ำปลี | (n.) cabbage |
| คณะรัฐมนตรี | (n.) cabinet See also: Council of Ministers |
| ครม. | (n.) cabinet Syn. คณะรัฐมนตรี |
| คำยาก | (n.) vocabulary See also: word, term, glossary, terminology Syn. คำศัพท์ |
| คำยาก | (n.) vocabulary See also: words, jargon, lingo, terms Syn. คำศัพท์, ศัพท์ |
| คำศัพท์ | (n.) vocabulary See also: glossary, word Syn. ศัพท์ |
| คู่สาย | (n.) coaxial cable Syn. คู่สายโทรศัพท์ |
| ตู้ | (n.) cabinet See also: closet |
| ตู้กระจก | (n.) glass cabinet See also: aquarium |
| ตู้เก็บเอกสาร | (n.) file cabinet See also: filing cabinet |
| ถ่อย | (adj.) despicable See also: vile, low, base, bad, mean Syn. ชั่ว, เลว, ทราม Ops. ดี, ดีงาม |
| ผักกาดเค็ม | (n.) pickled cabbage See also: salted turnip |
| รถกระเช้า | (n.) cabin |
| ราชะ | (n.) cabalistic writing Syn. ยันต์ |
| ลวดเคเบิล | (n.) cable |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married. | เเต่ฉันเพิ่งได้รับโทรเลขเมื่อเช้า เเจ้งว่าลูกสาวหมั้นแล้วเตรียมจะเเต่งงาน |
| It's Rebecca's body lying there on the cabin floor. | มันคือศพของรีเบคคา นอนอยู่บนพื้นห้องข้างในเรือ |
| I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor on the bottom of the sea. | ผมรู้ว่าศพของรีเบคคาอยู่ที่ไหน นอนอยู่ที่พื้นห้องในเรือใต้ท้องทะเล |
| I want to send a night action cable to the secretary of state. | {\cHFFFFFF}ฉันต้องการที่จะส่งสายเคเบิลกระทำคืน เลขานุการของรัฐ |
| Get your cable out, Gripweed. | รับสายของคุณออก กริปวีด รับครึ่งติดตามนี้กลับมา |
| I let my cab go, so can I call another one, please? | I let my cab go, so can I call another one, please? |
| Maybe even get you a cabinet post. | อาจได้เป็น รมต. ด้วย |
| "From the Bronx cabbie who claims he drove Mary Magdalene... | เมื่อคริสต์มาสก่อนคนขับรถแท๊กซี่ ที่บร๊องซ์บอกว่า |
| We regret any inconvenience the sudden cabin movement caused. | เราขออภัยในความไม่สะดวกทุกอย่าง ที่เกิดจากห้องโดยสารกระแทกกระเทือน |
| Can't be as bad as the cabbage rolls at the Terre Haute Federal Pen. | ไม่สามารถแย่เท่ากับกะหล่ำปลีม้วนที่คุกเทโฮท |
| I had a flat tyre! I didn't have money for cab fare! | รถผมยางแบน ผมไม่มีเงินสำหรับค่าแท็กซี่ |
| My cabin is theirs. | เคบินของผมเป็นของพวกเขาแล้ว. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 飞机舱门 | [fēi jī cāng mén, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄤ ㄇㄣˊ, 飞机舱门 / 飛機艙門] airplane cabin door |
| 蔼然 | [ǎi rán, ㄞˇ ㄖㄢˊ, 蔼然 / 藹然] amicable; amiable |
| 四海皆准 | [sì hǎi jiē zhǔn, ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ, 四海皆准] appropriate to any place and any time (成语 saw); universally applicable; a panacea |
| 仓 | [cāng, ㄘㄤ, 仓 / 倉] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) |
| 蓝 | [lán, ㄌㄢˊ, 蓝 / 藍] blue; cabbage; surname Lan |
| 芸薹 | [yún tái, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ, 芸薹] Brassica (cabbage family) |
| 芸薹属 | [yún tái shǔ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄕㄨˇ, 芸薹属] Brassica (cabbage family) |
| 小屋 | [xiǎo wū, ㄒㄧㄠˇ , 小屋] cabin; lodge |
| 有线新闻网 | [yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 有线新闻网 / 有線新聞網] Cable Network News; CNN |
| 有线电视 | [yǒu xiàn diàn shì, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ, 有线电视 / 有線電視] cable television |
| 椟 | [dú, ㄉㄨˊ, 椟 / 櫝] cabinet; case; casket |
| 洋白菜 | [yáng bái cài, ㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ, 洋白菜] cabbage (round cabbage most commonly found in Western countries) |
| 甘蓝 | [gān lán, ㄍㄢ ㄌㄢˊ, 甘蓝 / 甘藍] cabbage; Chinese broccoli; gai larn |
| 舱 | [cāng, ㄘㄤ, 舱 / 艙] cabin; the hold of a ship or airplane |
| 线缆 | [xiàn làn, ㄒㄧㄢˋ ㄌㄢˋ, 线缆 / 線纜] cable; wire; cord (computer) |
| 缆 | [làn, ㄌㄢˋ, 缆 / 纜] cable; hawser |
| 缆车 | [lǎn chē, ㄌㄢˇ ㄔㄜ, 缆车 / 纜車] cable car |
| 美国有线新闻网 | [Měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 美国有线新闻网 / 美國有線新聞網] Cable Network News; CNN |
| 电缆调制解调器 | [diàn lǎn tiáo zhì jiě diào qì, ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧˋ, 电缆调制解调器 / 電纜調制解調器] cable modem |
| 白菜 | [bái cài, ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ, 白菜] Chinese cabbage; pak choi or bok choi |
| 三轮车 | [sān lún chē, ㄙㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄔㄜ, 三轮车 / 三輪車] pedicab; tricycle |
| 柜 | [guì, ㄍㄨㄟˋ, 柜 / 櫃] cupboard; cabinet; wardrobe |
| 卑污 | [bēi wū, ㄅㄟ , 卑污] despicable and filthy; foul |
| 芸苔 | [yún tái, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ, 芸苔] genus Brassica (cabbage, rape etc) |
| 芸苔属 | [yún tái shǔ, ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄕㄨˇ, 芸苔属 / 芸苔屬] genus Brassica (cabbage, rape etc) |
| 西装革履 | [xī zhuāng gé lǚ, ㄒㄧ ㄓㄨㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄩˇ, 西装革履 / 西裝革履] got up in Western dress; impeccably attired |
| 吊篮 | [diào lán, ㄉㄧㄠˋ ㄌㄢˊ, 吊篮 / 吊籃] hanging basket (for flowers); gondola (of cable car) |
| 白壁无瑕 | [bái bì wú xiá, ㄅㄞˊ ㄅㄧˋ ˊ ㄒㄧㄚˊ, 白壁无瑕 / 白壁無瑕] impeccable moral integrity |
| 中山成彬 | [Zhōng shān Chéng bīn, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄣ, 中山成彬] NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese cabinet minister and prominent denier of Japanese war crimes |
| 三轮车夫 | [sān lún chē fū, ㄙㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄔㄜ ㄈㄨ, 三轮车夫 / 三輪車伕] pedicab driver |
| 泡菜 | [pào cài, ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ, 泡菜] pickled cabbage; Korean kimchhi |
| 紫菜苔 | [zǐ cài tái, ㄗˇ ㄘㄞˋ ㄊㄞˊ, 紫菜苔] purple cabbage; Brassica campestris var. purpurea |
| 瘌 | [là, ㄌㄚˋ, 瘌] scabies; scald-head |
| 癞 | [lài, ㄌㄞˋ, 癞 / 癩] scabies; skin disease |
| 结痂 | [jié jiā, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ, 结痂 / 結痂] scab; to form a scab |
| 鞘 | [qiào, ㄑㄧㄠˋ, 鞘] scabbard; sheath |
| 官舱 | [guān cāng, ㄍㄨㄢ ㄘㄤ, 官舱 / 官艙] second class cabin (on ship) |
| 舱位 | [cāng wèi, ㄘㄤ ㄨㄟˋ, 舱位 / 艙位] shipping space; cabin berth; cabin seat |
| 出租汽车 | [chū zū qì chē, ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 出租汽车 / 出租汽車] taxi; cab (PRC); hire car (Taiwan) |
| 计程车 | [jì chéng chē, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ, 计程车 / 計程車] taxi; cab (Taiwan) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＣＡＴＶインターネット | [シーエーティーブイインターネット, shi-e-tei-buiinta-netto] (n) cable internet |
| ＣＮＮ | [シーエヌエヌ, shi-enuenu] (n) CNN; Cable News Network |
| ＦＴＴＨ | [エフティーティーエッチ, efutei-tei-ecchi] (n) (See ＦＴＴｘ) fiber to the home (fibre); FTTH; home fiber optic cable installation |
| ＲＳ２３２ケーブル | [アールエスにさんにケーブル, a-ruesu nisanni ke-buru] (n) rs232 cable |
| アブラナ科;油菜科 | [アブラナか(アブラナ科);あぶらなか(油菜科), aburana ka ( aburana ka ); aburanaka ( abura na ka )] (n) Brassicaceae (cabbage family of plants) |
| アメリカ水芭蕉 | [アメリカみずばしょう;アメリカミズバショウ, amerika mizubashou ; amerikamizubashou] (n) (uk) yellow skunk cabbage (Lysichiton americanum) |
| イエローキャブ | [, iero-kyabu] (n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men |
| イエローケーブル | [, iero-ke-buru] (n) {comp} yellow cable |
| インテリジェントケーブル | [, interijientoke-buru] (n) {comp} intelligent cable |
| インナーキャビネット | [, inna-kyabinetto] (n) inner cabinet |
| エキスパンションキャビネットパネル | [, ekisupanshonkyabinettopaneru] (n) {comp} expansion cabinet panel |
| ガードケーブル | [, ga-doke-buru] (n) guard cable |
| カステン | [, kasuten] (n) cabinet, usu. containing medical instruments, medicines, etc. (ger |
| カバラ | [, kabara] (n) kabbalah (qabalah, cabala) (Jewish mystic tradition) |
| カフェキャバ | [, kafekyaba] (n) cafe cabaret |
| カブリオレ | [, kaburiore] (n) cabriolet (soft-top convertible) (fre |
| カベルネ・ソービニヨン;カベルネソービニヨン | [, kaberune . so-biniyon ; kaberuneso-biniyon] (n) Cabernet Sauvignon (wine grape variety) |
| カベルネ・フラン;カベルネフラン | [, kaberune . furan ; kaberunefuran] (n) Cabernet Franc (wine grape variety) |
| キッチンキャビネット | [, kicchinkyabinetto] (n) kitchen cabinet |
| キャバクラ | [, kyabakura] (n) (abbr) cabaret club |
| キャバクラ嬢 | [キャバクラじょう, kyabakura jou] (n) (See キャバクラ) female cabaret club employee |
| キャバレー | [, kyabare-] (n) cabaret (fre |
| キャバ嬢 | [キャバじょう, kyaba jou] (n) (See キャバクラ嬢) female cabaret club employee |
| キャビネ | [, kyabine] (n) cabinet (fre |
| キャビネット | [, kyabinetto] (n) cabinet; housing (of equipment); (P) |
| キャビネットアラーム | [, kyabinettoara-mu] (n) {comp} cabinet alarm |
| キャビネットタイプ | [, kyabinettotaipu] (n) {comp} cabinet type |
| キャビネットの筺体 | [キャビネットのきょうたい, kyabinetto nokyoutai] (n) {comp} cabinet enclosure |
| キャビネットファイル | [, kyabinettofairu] (n) {comp} cabinet file |
| キャビネットフレーム | [, kyabinettofure-mu] (n) {comp} cabinet frame |
| キャビネットフロントドア | [, kyabinettofurontodoa] (n) {comp} cabinet front door |
| キャビネットモニタコントローラ | [, kyabinettomonitakontoro-ra] (n) {comp} cabinet monitoring controller |
| キャビネット筺体 | [キャビネットきょうたい, kyabinetto kyoutai] (n) {comp} cabinet enclosure |
| キャビンアテンダント | [, kyabin'atendanto] (n) cabin attendant |
| キャブタイヤケーブル | [, kyabutaiyake-buru] (n) cab-tyre cable |
| キャベツ | [, kyabetsu] (n) cabbage; (P) |
| クルーザー | [, kuru-za-] (n) cruiser (i.e. warship or cabin cruiser); (P) |
| クロスオーバーケーブル | [, kurosuo-ba-ke-buru] (n) {comp} crossover cable |
| クロスケーブル | [, kurosuke-buru] (n) {comp} crossover cable |
| ケーブルＴＶ | [ケーブルティービー, ke-burutei-bi-] (n) {comp} cable television |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| キャビネット | [きゃびねっと, kyabinetto] cabinet, housing |
| クロスケーブル | [くろすけーぶる, kurosuke-buru] crossing cable |
| ケーブル | [けーぶる, ke-buru] cable |
| ケーブルオペレータ | [けーぶるおぺれーた, ke-buruopere-ta] cable operator |
| ケーブルキット | [けーぶるきっと, ke-burukitto] cable kit, cabling kit |
| ケーブルテレビ | [けーぶるてれび, ke-buruterebi] cable television |
| ケーブルの再工事 | [ケーブルのさいこうじ, ke-buru nosaikouji] recabling |
| ケーブルの切断 | [ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut |
| ケーブルモデム | [けーぶるもでむ, ke-burumodemu] cable modem |
| コアックス | [こあっくす, koakkusu] coax, coaxial cable |
| ドロップケーブル | [どろっぷけーぶる, doroppuke-buru] drop cable (for workstations) |
| ネットワークケーブル | [ねっとわーくけーぶる, nettowa-kuke-buru] network cabling |
| ハウジング | [はうじんぐ, haujingu] housing, cabinet |
| フラットケーブル | [ふらっとけーぶる, furattoke-buru] flat cable |
| プリンタケーブル | [ぷりんたけーぶる, purintake-buru] printer cable |
| より対線 | [よりついせん, yoritsuisen] twisted pair cable |
| リボンケーブル | [りぼんけーぶる, ribonke-buru] ribbon cable |
| 光ファイバケーブル | [ひかりファイバケーブル, hikari faibake-buru] fibre optic cable |
| 同軸 | [どうじく, doujiku] coaxial (cable) |
| 同軸ケーブル | [どうじくケーブル, doujiku ke-buru] coaxial cable |
| 地上波放送 | [ちじょうはほうそう, chijouhahousou] airborne broadcasting (as opposed to cable, e.g.) |
| 屋内ケーブル | [おくないケーブル, okunai ke-buru] house cable |
| 幹線ケーブル | [かんせんケーブル, kansen ke-buru] trunk cable |
| 引込みケーブル | [ひきこみケーブル, hikikomi ke-buru] drop cable |
| 放送テレビ | [ほうそうテレビ, housou terebi] broadcast (as opposed to cable) television |
| 海底ケーブル | [かいていケーブル, kaitei ke-buru] underseas cable |
| 用語集 | [ようごしゅう, yougoshuu] vocabulary, glossary |
| 筐体 | [きょうたい, kyoutai] cabinet, case, component, unit, housing |
| 該当 | [がいとう, gaitou] to apply, to be applicable (vs) |
| 配線ケーブル | [はいせんケーブル, haisen ke-buru] distribution cable |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 可能 | [かのう, kanou] Thai: มีทางเป็นไปได้ English: practicable |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัปรีย์ | [adj.] (apprī) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious ; vile FR: maudit ; méprisable ; diabolique |
| อธิบายได้(ด้วย) | [adj.] (athibāi dāi) EN: FR: explicable (par) |
| บาร์ | [n.] (bā) EN: bar FR: bar [m] ; café [m] ; taverne [f] ; bistrot [m] ; cabaret [m] (vx) ; troquet [m] (fam.) ; rade [f] (arg.) ; buvette [f] |
| บริการบนเครื่องบิน | [n. exp.] (børikān bon) EN: cabin service FR: service à bord [m] |
| ใช้บังคับแก่ | [v. exp.] (chai bangkh) EN: be applicable to FR: être applicable à |
| ใช้แก่ | [adj.] (chai kaē) EN: applicable for FR: applicable à |
| ใช้งาน | [v. exp.] (chai ngān) EN: be usable ; be accessible ; be practicable ; be employable ; use FR: être utilisable |
| ช่างทำเครื่องเรือน | [n. exp.] (chang tham ) EN: cabinet maker FR: |
| โชเฟอร์แท็กซี่ | [n. exp.] (chōfoē thae) EN: taxidriver ; taximan ; cabbie FR: chauffeur de taxi [m] |
| ช่อง | [n.] (chǿng) EN: entrance ; window ; booth FR: entrée [f] ; cabine [f] ; guichet [m] ; meurtrière [f] |
| ชุดคำศัพท์ | [n. exp.] (chut kham s) EN: FR: liste de vocabulaire [f] |
| ชุดสายไฟ | [n. exp.] (chut sāifai) EN: cable harness ; wire harness ; cable assembly ; wiring assembly ; wiring loom FR: |
| เดินสาย | [v.] (doēnsāi) EN: run a cable ; run a power line ; install an electric wire FR: |
| โดยดี | [adv.] (dōi dī) EN: willingly ; without trouble ; amicably ; peacefully FR: |
| โดยแท็กซี่ | [X] (dōi thaeksī) EN: by cab FR: en taxi |
| โด่ไม่รู้ล้ม | [n. exp.] (dōmairūlom) EN: Elephantopus scaber FR: Elephantopus scaber |
| เอื้องแซะหลวง | [n. exp.] (eūang sae l) EN: Dendrobium scabrilingueLindl FR: |
| ฝัก | [n.] (fak) EN: sheath ; scabbard ; case FR: gaine [f] ; fourreau [m] |
| ฟอร์มรัฐบาล | [v. exp.] (føm ratthab) EN: form a cabinet FR: former un gouvernement |
| ห้าง | [n.] (hāng) EN: hut ; cabin ; shed ; shack FR: |
| หิด | [n.] (hit) EN: scabies ; itch FR: gale [f] ; démangeaisons [fpl] |
| หิดด้าน | [n. exp.] (hit dān) EN: dry scabies FR: |
| หิดเปื่อย | [n. exp.] (hit peūay) EN: moist scabies FR: |
| ห้องโดยสาร | [n. exp.] (hǿng dōisān) EN: FR: cabine [f] ; habitacle [m] |
| ห้องโดยสาร ; ห้องโดยสารเครื่องบิน | [n. exp.] (hǿng dōisān) EN: cabin FR: cabine passagers [f] |
| ห้องเขียนหนังสือ | [n. exp.] (hǿng khīen ) EN: study FR: cabinet [m] (vx) |
| ห้องลองเสื้อ | [n. exp.] (hǿng løng s) EN: fitting room FR: cabine d'essayage [m] |
| ห้องนักบิน | [n. exp.] (hǿng nakbin) EN: cockpit FR: cabine de pilotage [f] ; poste de pilotage [m] ; cockpit [m] |
| ห้องน้ำ | [n.] (hǿng-nām) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet ; bog (vulg.) FR: toilettes [fpl] ; toilette [f] (Belg.) ; salle de bains [f] ; W-C [mpl] ; waters [mpl] ; cabinets [mpl] ; lieux d'aisances [mpl] (vx) |
| ห้องนอน | [n. exp.] (hǿng nøn) EN: cabin FR: cabine [f] |
| ห้องพัก | [n. exp.] (hǿng phak) EN: recreation room ; lounge; waiting room ; cabin FR: salon [m] ; salle de repos [f] ; salle d'attente [f] |
| ห้องผู้โดยสาร | [n. exp.] (hǿng phūdōi) EN: FR: cabine passagers [f] |
| ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า | [n. exp.] (hǿng plīen ) EN: changing room FR: cabine d'essayage [f] |
| ห้องส้วม | [n.] (hǿngsūam) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom ; latrine FR: toilettes [fpl] ; toilette [f] (Belg.) ; cabinet de toilette [m] ; W.-C. [mpl] ; vécés [mpl] (fam.) ; lieux d'aisances [mpl] (vx) ; chiottes [fpl] (fam.) ; cabinets [mpl] (vx) ; goguenots [mpl] (fam.) ; waters [mpl] (vx) ; cour [f] (Belg.) ; latrines [fpl |
| ห้องโทรศัพท์ | [n. exp.] (hǿng thōras) EN: FR: cabine téléphonique [f] |
| ห้องตรวจโรค | [n. exp.] (hǿng trūat ) EN: medical examination room : medical treatment room FR: salle d'examen médical [f] ; cabinet médical [m] |
| หัว | [n.] (hūa) EN: head ; pate (inf.) FR: tête [f] ; chef [m] ; caboche (fam.) [f] ; citron (fam.) [m] ; ciboulot (fam.) [m] ; boule [f] (fig. - fam.) |
| หัวหน้าลูกเรือ | [n. exp.] (hūanā lūkre) EN: cabin crew in charge (CIC) ; senior flight supervisor FR: chef de cabine [m] |
| จักรยานสามล้อ | [n. exp.] (jakkrayān s) EN: tricycle ; trishaw ; rickshaw ; pedicab ; samlor ; three-wheeled pedicab ; three-wheeled vehicle ; saleng FR: cyclopousse [m] : cyclo-pousse [m] ; rickshaw [m] ; vélopousse [m] ; vélo-pousse [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; vélo-taxi [m] |
| จำนวนเชิงมิตร | [n. exp.] (jamnūan cho) EN: amicable number FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| freundschaftlich; freundlich; friedlich | {adj} | sich friedlich trennenamicable | to part on amicable terms |
| übertragbar | {adj} (auf)applicable (to) |
| Bremskabel | {n}brake cable |
| Cabrio | {n}; Cabriolet |
| Cabottragopan | {m} [ornith.]Cabot's Tragopan |
| Cabanisbülbül | {m} [ornith.]Cabanis' Greenbul |
| Cabanisammer | {f} [ornith.]Cabanis's Yellow Bunting |
| Kohlweißling | {m} [zool.]cabbage white butterfly |
| Gelappte Lederkoralle | {f} (Sinularia dura) [zool.]cabbage coral |
| Drehriegelverschluss | {m} mit Stangecabinet bolt |
| Kabinettsumbildung | {f} [pol.]cabinet reshuffle; shuffle of the cabinet |
| Ablängzange | {f} (für Kabel)cable cutter |
| Innenleiter | {m} [electr.]cable conductor |
| Kabelausgangsüberwurfmutter | {f} [techn.]cable outlet nut |
| Vergaserzug | {m}carburet control cable |
| Katalogschrank | {m}catalogue cabinet |
| Ankerkette | {f}chain cable |
| Garderobenschrank | {m}clothes cabinet |
| übertragbar | {adj} (auf) (Krankheit)communicable (to) |
| Verbindungskabel | {n}connecting cable |
| Verbindungsleitung | {f}connecting cable |
| Anschlusskabel | {n}connection cable |
| Kabeltunnel | {m}culvert (for cables) |
| Kabinettsbeschluss | {m}decision of the cabinet |
| Vitrine | {f}display case; showcase; glass cabinet |
| Schaltschrankverteiler | {m}distribution cabinet |
| Verbindungskabel | {n}drop cable |
| Trockenofen | {m}drying cabinet |
| Doppelkabel | {n}dual cable |
| Elektronikschrank | {m}electronics cabinet |
| Verlängerungskabel | {n}extension cable |
| Kabelsteckverbinder | {m} (Federleiste) [techn.]female cable connector |
| Kabelstromzuführung | {f}festoon cable power supply |
| Schleppkabel | {n}festoon cable; trailing cable |
| Kabinettsbildung | {f}formation of the cabinet |
| Funktionserhaltkabel | {n}functional endurance cable |
| Glasschrank | {m}glass cabinet |
| gegebenenfalls | {adv} (auf Formularen) if applicable; optionally |
| Zündkabel | {n}ignition cable |
| unerklärlich | {adj} | unerklärlicher | am unerklärlichsteninexplicable | more inexplicable | most inexplicable |