เสา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เสา*, -เสา-
เสา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เสา | (n.) pillar See also: post, pole, column, shaft |
| เสากระโดง | (n.) mast See also: foremast Syn. เสาเรือ |
| เสาค้ำ | (n.) purlin Syn. คาน, ขื่อ, ไม้ค้ำ, ตง |
| เสาชี้ | (n.) bowsprit |
| เสาดั้ง | (n.) king post Syn. ดั้ง |
| เสาตะลุง | (n.) stake for tethering elephants See also: stake for making a boundary or for tying an elephant Syn. เสาผูกช้าง |
| เสาธง | (n.) flagstaff See also: flag pole Syn. เสาธงชาติ |
| เสาธงชาติ | (n.) flagstaff See also: flag pole |
| เสาผูกช้าง | (n.) stake for tethering elephants See also: stake for making a boundary or for tying an elephant Syn. เสาตะลุง |
| เสาร์ | (n.) Saturn Syn. ดาวเสาร์ |
| เสาร์ | (n.) Saturday Syn. วันเสาร์ |
| เสาฤกษ์ | (n.) main post |
| เสาวคนธ์ | (n.) perfume See also: fragrance, aroma Syn. ของหอม, เครื่องหอม, เสาวคันธ์ |
| เสาวคันธ์ | (n.) perfume See also: fragrance, aroma Syn. ของหอม, เครื่องหอม |
| เสาวธาร | (n.) perfume See also: fragrance Syn. น้ำหอม, เสาวคนธ์ |
| เสาวนีย์ | (n.) command of a queen Syn. พระราชเสาวนีย์ |
| เสาหลัก | (n.) pillar See also: backbone, mainstay Syn. ที่พึ่ง, เครื่องยึดเหนี่ยว, หลัก, ที่ปรึกษา |
| เสาหาน | (n.) temple pillar |
| เสาอากาศ | (n.) antenna See also: aerial |
| เสาะ | (v.) explore See also: seek, search Syn. เสาะหา, หา, ค้น, สืบ, สืบเสาะ, แสวง, เสาะแสวง |
| เสาะ | (adj.) weak See also: fragile, frail, infirm Syn. อ่อนแอ, ไม่เข้มแข็ง, ใจเสาะ Ops. เข้มแข็ง, หนักแน่น |
| เสาะ | (v.) cause diarrhea Syn. เสาะท้อง |
| เสาะด้าย | (v.) unravel cotton thread Syn. สาวด้าย |
| เสาะท้อง | (v.) cause diarrhea |
| เสาะหา | (v.) search for See also: seek for, be after, follow, look for, find Syn. ค้นหา, แสวงหา |
| เสาะแสวง | (v.) explore See also: seek, search Syn. เสาะหา, หา, ค้น, สืบ, สืบเสาะ, แสวง |
| เสาะแสวง | (v.) strive for See also: seek, pursue, go after Syn. เที่ยวหา, ค้นหา, เสาะหา, สืบเสาะ, สืบหา |
| เสาะแสวงหา | (v.) look for Syn. เสาะหา, แสวงหา |
| เสาะแสะ | (v.) weak See also: feeble, flimsy Syn. กระเสาะกระแสะ, โรยแรง, อ่อนเพลีย Ops. แข็งแรง |
| เสาเข็ม | (n.) foundation pile Syn. เข็ม, ไม้ค้ำยัน, ตอม่อ, เสาหลัก |
| เสาเขื่อน | (n.) rafter See also: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves Syn. ไม้ยึดเสาเรือน |
| เสาเรือ | (n.) mast See also: foremast |
| เสาเอก | (n.) main post Syn. เสาฤกษ์ |
| เสาไฟ | (n.) electricity post |
| เสาไฟฟ้า | (n.) electricity post Syn. เสาไฟ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hitching post | เสาผูกม้าลาหรือสัตว์อื่น ๆ |
| aloft | (อะลอฟทฺ') adv. สูงขึ้นไป, เบื้องบน, ขึ้นไปในอากาศ, บนเสากระโดงเรือ, บนสวรรค์ |
| amphiprostyle | (แอมฟิพ' โพรสไทล์) n. การก่อสร้างที่มีเสาหน้าและหลังแต่ด้านข้างไม่มี. -amphiprostylar adj. |
| amphistylar | (แอมพิสไท' ละ) adj. มีเสาทั้งด้านหน้าและหลัง, มีเสาทั้งสองข้าง |
| apophyge | (อะพอฟ'ไฟจี) n. ส่วนโค้งเล็ก ๆ ที่เชื่อมลำเสากับฐาน, Syn. apophysis. |
| arcade | (อาร์เคด') n. อนุกรมของส่วนโค้งที่มีเสาค้ำ,ระเบียงโค้งครึ่งวงกลม ทางเดินที่มีหลังคาหรือที่บังแดดและสองข้างทางมีร้านขายของ,ทางเดินที่มีเสาทั้งสองข้าง, Syn. archway) |
| architrave | (อาร์'คิเทรฟว) n. ขอบประตูหรือหน้าต่าง, ส่วนล่างสุดของคิ้วบนเสา, บัวลาดบัวลาย. -architraval adj. -architraved adj. |
| ascertain | (แอสเซอเทน') vt. เสาะหา, ค้นคว้า,สืบหา,ทำให้แน่ใจหรือชัดเจน. -ascertainment n., Syn. discover, determine) |
| baluster | (แบล'ลัสเทอะ) n. เสาราวระเบียง, Syn. balustrade |
| bedpost | n. เสาเตียง |
| bowsprit | (เบา'สพริท) n. เครื่องเสาหัวเรือขนาดใหญ่ |
| brace | (เบรส) n. เสาค้ำ,เครื่องค้ำจุน,เครื่องเหนี่ยวรั้ง,เชือกโยงเสา,เฝือก,ที่รั้ง,ที่พาด,สายหนึ่ง,วงเล็บปีกกา vt. หนุนไว้,ค้ำไว้,รั้งไว้,มัดแน่น,กระตุ้น,หนุน,ตัดสินใจแน่วแน่, Syn. fortify |
| brig | (บริก) n. เรือใบสองเสา,ห้องคุกในเรือ,สถานที่กักขัง |
| brigantine | n. เรือใบสองเสากระโดง |
| capital | (แคพ'พิเทิล) n. เมืองหลวง,ตัวเขียนใหญ่,ทุน,พวกนายทุน,หัวเสา,ยอดเสา adj. เกี่ยวกับทุน,สำคัญมาก,พื้นฐาน,เกี่ยวกับเมืองหลวง,เกี่ยวกับการสูญเสียชีวิต,มีโทษถึงตาย -Conf. capitol |
| catihook | (แคน'ทิฮุด) n. อุปกรณ์งัดเสา,อุปกรณ์เปลี่ยนเสา |
| cleat | (คลีท) {cleated,cleating,cleats} n. เสาหลัก,หลักผูกเชือก vt. ใช้หลักยึด,ผูกกับหลัก |
| collar | (คอล'ละ) n. ปลอกคอ,ปกเสื้อ,คอเสื้อ,สิ่งที่คล้ายวงแหวน,แถบหนังหรือโลหะที่ยึดรอบคอสัตว์,แอก,วงแหวนของเสา,สร้อยคอประดับ -Id. (be hot under the collar โกรธ) |
| colonnade | (คอล'ละเนด) n. แถวเสาระเบียง,แถวต้นไม้, Syn. arcade |
| column | (คอล'ลัมน์) เสา,เสากลม,เสาหิน,ส่วนที่เป็นลำ,สิ่งที่เป็นลำ,แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรง,กองทหารที่ตั้งแถวแนวตรง,แนวขบวนเรือรบเป็นแนวตรง,คอลัมน์หนังสือพิมพ์, See also: columned,columnated adj. |
| columnar | (คะลัม'นะ) adj. มีลักษณะเป็นลำเสา,ซึ่งพิมพ์หรือจัดเป็นแนวตรง |
| comb | (โคมบ์) {combed,combng,combs} n. หวี,เครื่องมือแยกเส้นใย,รวงผึ้ง,หุบเขาแคบ vt. หวี (ผม) ,ขจัดออกด้วยหวี,สาง,สะสาง,เสาะแสวงทุกหนทุกแห่ง,ค้นอย่างละเอียด. vi. (คลื่น) กลิ้งชัด |
| cornerstone | (คอร์'เนอสโทน) n. ศิลาฤกษ์,เสาหลัก,พื้นฐาน,รากตึก,หินมุมตึก,สิ่งที่สำคัญ |
| cretaceous | (คริเท'เชิส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายชอล์ก,เกี่ยวกับยุค Mesozoic era (70-135ล้านปี) ก่อนเป็นยุคที่สัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ เช่นไดโนเสาสูญพันธุ์จากโลก n. ยุคโบราณดังกล่าว |
| crutch | (ครัทชฺ) {crutched,crutching,crutches} n. ไม้เท้า,ไม้ยันรักแร้,เสาค้ำ,ง่ามค้ำ,สิ่งค้ำจุนการสนับสนุน. vt. ใช้ไม้ยันรักแร้,ค้ำ,พยุง, Syn. stay,prop,aid |
| dado | (เด'โด) ส่วนหรือกระดานครอบฝาผนัง,ตอม่อฐานเสา |
| data acquisition | การรวบรวมข้อมูลหมายถึง การเสาะหาหรือการรับข้อมูลมารวมกันเพื่อให้เกิดความสมบูรณ์ |
| davit | (แดฟ'วิท) n. เสาข้างสำหรับโยงเรือบดกับสมอเรือ |
| dinosaur | (ได'นะซอร์) n. สัตว์จำพวกไดโนเสาร์, See also: dinosaurian adj.,n. เกี่ยวกับสัตว์จำพวกไดโนเสาร์ |
| driver | (ไดร'เวอะ) n. คนขับขี่,คนขับรถ,คนต้อนปศุสัตว์,เครื่องตอกเสาเข็ม,ค้อน,แรงผลักดัน,ไม้ตีกอล์ฟชนิดหัวใหญ่ |
| entasis | n. ส่วนนูนเล็กน้อยของเสาหรือหอคอย หรืออื่น ๆ |
| flagpole | n. ไม้ที่ติดธง,เสาธง |
| flagstaff | n. เสาธง -pl. -flagstaves,flagstaffs |
| fore | (ฟอร์) adj. ข้างหน้า,อยู่ข้างหน้า,หัวเรือหน้าสุด,ที่หนึ่ง,แรกเริ่ม,ก่อน,ไปข้างหน้า. adv. ที่หัวเรือ,ไปทางหัวเรือ,ก่อน,ไปข้างหน้า -Phr. (fore and aft หัวและท้ายเรือ) . n. หัวเรือ,ส่วนหน้า,เสากระโดงหน้า -prep.,conj. ก่อน |
| foremast | (ฟอร์'มาสทฺ) n. เสากระโดงหน้า |
| foresail | (ฟอร์'เซล) n. ใบเรือล่างสุดของเสากระโดงหน้า |
| gaff | (แกฟ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่,ฉมวกแทงปลา,คานเอียงลาดบนเสากระโดงเรือ. vt. เกี่ยวปลาด้วยตะขอ |
| gallows bitt | n. โครงโยงสองเสา |
| grouser | (เกรา'เซอะ) n. แผ่นสายพานฟันเฟืองของรถแทรกเตอร์ เสาเข็ม,คนขี้บ่น |
| half-mast | n. ธงครึ่งเสา,การชักหรือลดธงครึ่งเสา. vt. ชักหรือลดธงครึ่งเสา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cleat | (n) ราวเกาะ,ตอม่อ,เสาหลัก,พุก,หลักผูกเชือก |
| colonnade | (n) เสาระเบียงใหญ่,แนวต้นไม้ |
| column | (n) เสาหิน,เสาปูน,แนว,แถวตอน,ปล่อง,คอลัมน์ |
| cornerstone | (n) เสาหลัก,หินมุมตึก,รากตึก,ตอม่อ,หลักสำคัญ,ศิลาฤกษ์ |
| davit | (n) รอกสำหรับแขวนเรือ,เสาสำหรับแขวนเรือ |
| dinosaur | (n) สัตว์จำพวกไดโนเสาร์,กิ้งก่ายักษ์ |
| driver | (n) ผู้ขับขี่,คนขับรถ,คนต้อนสัตว์,แรงผลักดัน,เครื่องตอกเสาเข็ม |
| foremast | (n) เสากระโดงตอนหัวเรือ |
| foresail | (n) ใบเรือบนเสากระโดงหน้า |
| signpost | (n) เสาป้ายบอกทาง |
| HALF-half-mast | (n) การลดธงครึ่งเสา,การชักธงครึ่งเสา |
| headlight | (n) ไฟหน้ารถยนต์,โคมเสาเรือ |
| mainmast | (n) เสากระโดงใหญ่ในเรือ |
| mainstay | (n) หัวเรี่ยวหัวแรง,หลักสำคัญ,เชือกทอดจากเสากระโดงใหญ่ |
| mast | (n) เสากระโดงเรือ,เสาอากาศ |
| mizzenmast | (n) เสากระโดงท้ายเรือ |
| monolith | (n) หินก้อนใหญ่,เสาหินที่เป็นอนุสาวรีย์ |
| obelisk | (n) เสาหินรูปเหลี่ยม |
| picket | (n) เสาผูกสัตว์,ยาม,ทหารกองหน้า,รั้ว,เสาเข็ม |
| pier | (n) ท่าเรือ,สะพานท่าเรือ,ตอม่อ,เสาสะพาน,เขื่อน |
| pilaster | (n) เสารูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| pile | (n) กอง,กองไม้,เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู,เสาเข็ม,ตอม่อ |
| pillar | (n) เสา,เสาหิน,ตอม่อ,หลัก,ฐาน |
| plinth | (n) ฐานเสาหิน,เชิง,ฐานแจกัน |
| rake | (n) ไม้กวาดเงินในวงการพนัน,คราด,เสาเรือ,คนเหลวไหล,คนเจ้าชู้ |
| ram | (n) เครื่องตอกเสาเข็ม,แกะตัวผู้ |
| Saturday | (n) วันเสาร์ |
| Saturn | (n) ดาวพระเสาร์ |
| spar | (n) หินแร่ผลึก,เสากระโดงเรือ |
| staff | (n) คณะคนงาน,ไม้ถือ,ไม้เท้า,เสาธง,คทา,ป้ายบอกทาง |
| stake | (n) เงินเดิมพัน,สลัก,ไม้เรียว,หมุด,การเผาทั้งเป็น,การแข่งม้า,เสาเข็ม |
| stanchion | (n) เสาสัญญาณ,ไม้ค้ำ,เสาตอม่อ,หอก |
| stick | (n) ฟืน,ไม้เท้า,ไม้เรียว,ก้าน,กิ่งไม้,แท่ง,เสา |
| stilt | (n) เสาค้ำ,ไม้ต่อขาเดิน |
| terminus | (n) สถานีปลายทาง,ขอบเขต,เสาเขต,จุดประสงค์,ส่วนท้าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| engaged column | เสาแนบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pilaster | เสาอิง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sérac | เสาน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| abacus | แป้นหัวเสา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| columnar jointing | แนวแตกเสาเหลี่ยม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| dinosaur | ไดโนเสาร์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ahchor pile | เสาเข็ม เสาที่ตอกหรือหล่ออยู่ในดินเพื่อรับน้ำหนัก บรรทุกของอาคาร [สิ่งแวดล้อม] |
| Piling (Civil engineering) | เสาเข็ม [TU Subject Heading] |
| Pillar of knowledge management | เสาหลักของการจัดการความรู้K. Wiig ได้แบ่งองค์ประกอบเป็น 3 กลุ่ม โดยแต่ละเสาประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ เพื่อให้เกิดวงจรความรู้ครบถ้วน ตั้งแต่ การสร้าง (Create) การนำเสนอ (Manifest) การใช้ (Use) และการถ่ายทอด (Transfer) ความรู้ [การจัดการความรู้] |
| Poles (Engineering) | เสา (วิศวกรรมศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| tower | เสารับส่งสัญญาณ, เสารับส่งสัญญาณ ของการสื่อสารโดยใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ ใช้คลื่นวิทยุความถี่สูงในการส่งสัญญาณสื่อสารกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Acquire | การเสาะหา [การจัดการความรู้] |
| coaxial cable | สายโคแอกซ์, สายนำสัญญาณที่ต่อจากเสาอากาศเครื่องรับโทรทัศน์หรือสายเคเบิลทีวี ตัวสายประกอบด้วยลวดทองแดงที่เป็นแกนหลักหนึ่งเส้นหุ้มด้วยฉนวนเพื่อป้องกันกระแสไฟรั่ว จากนั้นจะหุ้มด้วยตัวนำซึ่งทำจากลวดทองแดงถักเป็นร่างแหเพื่อป้องกันการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าและสัญญาณรบกว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Dinosaurs | ไดโนเสาร์ [TU Subject Heading] |
| mobile phone communication | การสื่อสารโดยใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่, ใช้คลื่นวิทยุความถี่สูงส่งสัญญาณสื่อสารกันระหว่างเครื่องโทรศัพท์และเสารับส่งสัญญาณ ที่อยู่ในรัศมีการติดต่อสื่อสาร ซึ่งเรียกบริเวณที่แต่ละเสาสัญญาณครอบคลุมว่าเซล สัญญาณการสื่อสารระหว่างโทรศัพท์ในแต่ละเซล จะถูกส่งต่อจากเสารับส่งสัญญาณเข้าสู่เครือข่ายระบบโทร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Pile Load | กำลังแบกทานของเสาเข็ม ความสามารถที่เสาเข็มจะรับน้ำหนักได้โดยมีการ ทรุดตัว ไม่เกินอัตราที่กำหนดใว้ในกฏกระทรวงนี้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Room and Pillar | อุโมงค์ห้องและเสาหิน เป็นการทำเหมืองใต้ดินที่ชั้นแร่วางตัวค่อน ข้างราบ หนา และมีขนาดใหญ่ โดยการเปิดอุโมงค์แล้ว ปล่อยเสาหินค้ำไว้เป็นระยะ ๆ และสม่ำเสมอ [สิ่งแวดล้อม] |
| Saturn | ดาวเสาร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพฤหัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 1,427 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 116,340 กิโลเมตร มีดาวบริวาร 23 ดวง และมีวัตถุขนาดเล็กจำนวนมากโคจรรอบดาวเสาร์ในลักษณะของบริวาร เห็นเป็นวงแหวนล้อมรอบบริเวณเส้นศู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| spiral movement | การเคลื่อนไหวแบบเกลียว, การเจริญเติบโตของพืชแบบหนึ่ง ปลายยอดที่เจริญจะค่อย ๆ บิดพันเสาหรือหลักเป็นกลียวเพื่อพยุงลำต้นให้ขึ้นไปที่สูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| twining stem | ทไวนิงสเตม, ลำต้นพืชที่มีลักษณะอ่อน เมื่อเจริญเติบโตจะเคลื่อนไหวแบบเกลียวพันหลักหรือเสาขึ้นไป เช่น พลู มะลิวัลย์ เถาวัลย์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Uranus | ดาวยูเรนัส, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวเสาร์ออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 2,869 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 47,500กิโลเมตร มีดาวบริวาร 5 ดวง เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ดาวมฤตยู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| frieze | (n.) บัวหรือลายสลักบนเสา, ใต้ชายคา, เสา หรือผนัง |
| column | (n.) เสา See also: เสาค้ำ Syn. post, pillar, support, prop, pylon, standard, mast |
| pole | (n.) เสา See also: หลัก, คาน Syn. rod, shaft |
| post | (n.) เสา See also: เสาปัก Syn. pillar, stake, stud |
| topmast | (n.) เสากระโดงที่สูงที่สุดของเรือ |
| foremast | (n.) เสากระโดงหน้าของเรือ |
| mainmast | (n.) เสากระโดงเรือใหญ่ |
| loggerhead | (n.) เสากลมที่อยู่ท้ายเรือล่าปลาวาฬ |
| stud | (n.) เสากลาง Syn. post, stick |
| jamb | (n.) เสาข้างประตูหรือหน้าต่าง |
| staff | (n.) เสาค้ำ See also: ไม้ค้ำ Syn. rod, pole, stick |
| stanchion | (n.) เสาค้ำ |
| stilt | (n.) เสาค้ำ See also: สิ่งค้ำ Syn. post, prop, support |
| truss | (n.) เสาค้ำ See also: โครงยึด |
| newel | (n.) เสาค้ำตรงขั้นบันได (ส่วนบนติดราวมือจับ ส่วนล่างติดขั้นบันได) Syn. newel post |
| newel post | (n.) เสาค้ำตรงขั้นบันได (ส่วนบนติดราวมือจับ ส่วนล่างติดขั้นบันได) |
| signpost | (n.) เสาติดป้ายบอกทางตามถนน |
| bollard | (n.) เสาที่ใช้ผูกเชือกเรือ |
| flagpole | (n.) เสาธง |
| flagstaff | (n.) เสาธง Syn. flagpole |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Would you be able to join me for dinner next Saturday? | คุณจะมาทานอาหารค่ำกับฉันเสาร์หน้าได้ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sir, the placement of the stones around the pit, marker for the five pillars of Islam. | ท่านครับ การจัดวางหินรอบๆหลุมนั่น มันเป็นสัญลักษณ์ 5 เสา ของศาสนาอิสลาม |
| You saved five of them, including the control pillar. | คุณรักษาเสาได้ 5 เสา รวมถึงตัวควบคุมด้วย |
| Is the totem pole some kind of clue? | เสา totem เป็นคำใบ้หรอไง |
| That the mast broke on your model ship, sir. | เสากระโดงเรือที่หักของคุณนะครับ |
| The mainmast is holding too much weight. | เสากระโดงใหญ่ในเรือ มันรับน้ำหนักมากจนเกินไป |
| Alien pillars for a space bridge. | เสาของเอเลี่ยนเอาไว้เปิดประตูข้ามมิติ |
| In that post in the big room. | เสาด้านหลังห้องโถงใหญ่ |
| Now, the pillar that controls everything is in the southeast cupola. | เสาต้นนั้นเป็นตัวควบคุม อยู่ใต้ซุ้มหลังคาโค้งฝั่งทิศตะวันออกเฉียงใต้ |
| Arlington Pier! Arling... - Arlington Pier! | เสาตอม่อ สะพานอาร์ลิงตัน |
| The old pole? The hard'n? | เสาท่อนเก่า ๆ แข็งไหม |
| This guy at the south end of the Newark Airport, which processed... 5,429 calls in the 15-minute time frame. | เสาที่อยู่ทิศใต้ของสนามบินนิวอาร์ค มีการใช้งานทั้งหมด 5,429 สายครับ |
| What are those poles for? | เสาพวกนั้นมีไว้เพื่ออะไร? |
| These columns over here were brought back as spoils of war after the sacking of Byzantium during the Crusades. | เสาพวกนี้ ที่ตรงนี้ ถูกนำกลับมาในแบบที่เสียหายไปเพราะสงคราม หลังจากขับไล่พวก ไบเซนเทียมออกไป ระหว่างสงครามครูเสด |
| Saturdays and Sunday are busy. | เสาร์ อาทิตย์ก็ยุ่งๆ |
| This weekend, I was supposed to be at home in Tucson having a baby shower with my friends, so unless you want to... | เสาร์ อาทิตย์นี้ฉันควรจะอยู่ที่บ้านที่ทูซอน จัดงานรับขวัญเด็กกับเพื่อนฉัน |
| Hey, have a good weekend, man. You too, buddy. | เสาร์-อาทิตย์เที่ยวให้สนุก |
| Sat link coming online now. | เสาร์ที่ลิงค์มาออนไลน์ในขณะนี้ |
| Sounds like your last Saturday night. | เสาร์ที่แล้วติดใจสินะ |
| Saturday, 7:00, my house. | เสาร์นี้ 1 ทุ่มตรง ที่บ้านฉัน |
| A scout from Kansas State is coming Saturday. | เสาร์นี้ จะมีนักกีฬาจาก รัฐเคนซัส มาที่สนามแข่งด้วย |
| Are we still on for Saturday night? | เสาร์นี้ เรายังเจอกันมั้ย? |
| This Saturday I'm taking one of you to a managerial seminar in Indianapolis. | เสาร์นี้ฉันจะพาสักคน ไปสัมมนาที่อินเดียนาโปลิส |
| Next Saturday. You, me, the tenth row. | เสาร์หน้า คุณ ผม แถวที่สิบ |
| I had a big fight for Ambush next Saturday. | เสาร์หน้า แอมบุช มีชกไฟท์สำคัญ |
| I spend my weekends buying tutus. I'm learning to sew. | เสาร์อาทิตย์ซื้อกระโปรงเด็ก ผมเรียนเย็บผ้า |
| So, you got plans next weekend? | เสาร์อาทิตย์หน้าไปไหนมั้ย |
| Well, we've been out all weekend. | เสาร์อาทิตย์เราไปนอกบ้านตลอด |
| Get it out of your system, and come back to me. | เสาร์อาิทิตย์นี้ ทำให้หายอยากเลยนะ แล้วกลับมาหาฉัน |
| First Saturday last month. | เสาร์แรกเดือนที่แล้ว |
| Saturday and Sunday will be illegal, so that Monday will come right after Friday, which is the funnest day anyways. | เสาร์และอาทิตย์จะเป็นสิ่งผิดกฏหมาย แล้ววันจันทร์ก็จะมาต่อจากวันศุกร์ ซึ่งมันจะเป็นวันที่สนุกที่สุด ยังไงก็แล้วแต่ |
| The towers are white-listed. | เสาส่งพวกนี้ถูกกำหนดสิทธิ์ไว้ |
| Uh, every cell tower south of Canal Street just went out. | เสาส่งสัญญาณมือถือ ฝั่งใต้ ของถนนคานาลไม่มีสัญญาณ |
| Those towers pump out a steady signal like a waterfall. | เสาสังสัญญาน พวกนั้น จะปล่อยสัญญานเหมือนสายน้ำ |
| A military-grade antenna module. | เสาสัญญาณเคลื่อนที่ของกองทัพน่ะ |
| Pillar of the community. | เสาหลักของสังคม โธ่เอ๊ย |
| The monolith near Jupiter, it is the same? | เสาหินที่อยู่ใกล้ดาวพฤหัสบดีก็ เป็นเหมือนกันหรือไม่ |
| Antenna, right. Can we switch this out? | เสาอากาศที่เหมาะสม เราสามารถสลับนี้ออกมา? |
| Get your antenna balls here! | เสาอากาศรับลูกของคุณที่นี่! |
| Scour every inch of the forest. Yes, sire. | เสาะหาทุกตารางนิ้วของป่า พะยะค่ะ |
| Finding right car is like finding the right woman. | เสาะหารถที่เหมาะสมเหมือนกับ เสาะหาหญิงที่คู่ควร |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เสา