มีเสียง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *มีเสียง*, -มีเสียง-
มีเสียง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มีเสียง | (v.) have a voice See also: have the right to vote, be entitled to vote Syn. มีสิทธิ์, มีสิทธิ์มีเสียง |
| มีเสียง | (v.) rumour See also: be widely spoken, bruit, gossip, tattle Syn. เล่าลือ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alto | (แอล' โท) n., (pl. -tos) เสียงร้องเพลงระดับต่ำที่สุดของผู้หญิง, เสียงสูงสุดของชาย, นักร้องหญิงเสียงต่ำ, ส่วนของเสียงทุ้ม, ไวโอลินเสียงทุ้ม. -adj. มีเสียงทุ้ม, เกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่มีเสียงสูงสุดเป็นสอง |
| anechoic | (แอนนิโค' อิค) adj. ซึ่งมีเสียงก้องต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้, ไม่มีเสียงสะท้อนกลัย |
| aphonia | (เอโฟ'เนีย) n. ภาวะไม่มีเสียงเนื่องจากอวัยวะเสียงในลำคอบกพร่อง. -aphonic adj. |
| articulator | (อาร์ทิค'คิวเลเทอะ) n. ผู้ที่พูดหรือออกเสียงได้ชัดเจน,สิ่งที่มีเสียงที่ชัดเจน, อวัยวะที่ใช้สำหรับพูด (เช่น ลิ้น,ริมฝีปาก) |
| baritone | (บาร์'ริโทน) n. เสียงทุ้มของนักร้องชาย,นักร้องที่มีเสียงดังกล่าว,เครื่องดนตรีขนาดใหญ่รูปร่างคล้าย trumpet. adj. เกี่ยวกับ baritone |
| barytone | (บาร์'ริโทน) n. เสียงทุ้มของนักร้องชาย,นักร้องที่มีเสียงดังกล่าว,เครื่องดนตรีขนาดใหญ่รูปร่างคล้าย trumpet. adj. เกี่ยวกับ baritone |
| birr | (เบอร์) n. กำลัง,แรง,พลังงาน,เสียงลมแรง vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วจนมีเสียงดังคล้ายลมแรง, Syn. force |
| boom | (บูม) {boomed,booming,booms} n. เสียงดังสนั่นหวั่นไหว,การขึ้นสูงอย่างรวดเร็วของราคาหรือการขาย,ระยะการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว vi.,vt. (ทำให้) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว,มีเสียงดังสนั่น, (เจริญรุ่งเรืองพัฒนา) มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว,ยกยอ,สนับสนุน |
| breathy | adj. มีลมหายใจออกมากผิดปกติ,มีเสียงลมหายใจ, See also: breathiness n. ดูbreathy |
| burry | adj. มีหนามมาก,ยู่ยี่,ขรุขระ,มีเสียงห้าวในลำคอ |
| cacophonous | adj. มีเสียงแหบหรือห้าว,ซึ่งออกเสียงไม่ประสานกัน, Syn. cacophonic |
| cheerless | adj. ไม่ร่าเริง,ไม่มีเสียงโห่ร้องสนับสนุน,เศร้าซึม,หดหู่ใจ. |
| clank | (แคลงคฺ) {clanked,clanking,clanks} n. เสียงกระทบของโลหะสองชิ้น vt. มีเสียงดังกล่าว, |
| crack | (แครค) {cracked,cracking,cracks} vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) ,มีเสียงแครก ๆ ,มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ ,ระเบิดแตก,ตีให้แตก,ทุบ,ต่อย,สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) ,คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง,ทำให้แตกร้าว,กล่าว,บอก., See also: crack a crib บุกเข |
| crackle | (แครค'เดิล) {crackled,crackling,crackles} vi.,vt.,n. (การ) (ทำให้) ปะทุ,มีเสียงดังเปรี้ยง (โครม,ตูมตาม) ,เป็นรอยแตกละเอียดผิวหน้า,ร่างแหของรอยแตกละเอียด,เครื่องเคลือบ, Syn. crack,snap |
| crash | (แคร?) {crashed,crashing,crashes} vt.,vi. ชนโครม,ปะทะโครม,มีเสียงลั่นดังเปรี้ยง,มีเสียงกระทบหรือชนกัน,พุ่งชน,พัง,ล้มเหลว,พ่ายแพ้,ปรากฎตัว n. เสียงดังสนั่น (ที่เกิดจากการกระทบหรือชนกัน) ,การตกของเครื่องบิน,ความล้มเหลว,ความพังพินาศ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
| creak | (ครีค) {creaked,creaking,creaks} vi. มีเสียงดังเอี๊ยด,เคลื่อนไหวด้วยเสียงดังเอี๊ยด vt. ทำให้เกิดเสียงดังเอี๊ยด. n. เสียงดังเอี๊ยด,เสียงดังอิ๊ดเอี๊ยด, Syn. grate |
| crepitant | (เครพ'พิทันทฺ) adj. ซึ่งมีเสียงแตก |
| crinkly | (คริง'คลี่) adj. เป็นลอน,หยิก,เป็นคลื่น,มีเสียงดังกริ้ง ๆ |
| croaky | (โคร'คี่) adj. มีเสียงแหบแห้ง |
| descant | (เดส'เคินทฺ) n. เสียงสูง,ท่วงทำนองเพลง,ความผันแปร adj. มีเสียงสูง vi. (เดสแคนทฺ') ร้องเพลง,วิจารณ์หรือพูดเสียยืดยาว, Syn. discant |
| drone | (โดรน) n. ผึ้งตัวผู้,กาฝาก,เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล,เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง,ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ,การพูดเสียงต่ำ,เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ,คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง,ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ,การพูดเสียงต่ำ,เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ,ค |
| flop | (ฟลอพ) {flopped,flopping,flops} v.,n. (การ) ล้มลงอย่างกะทันหัน (โดยเฉพาะที่มีเสียงดัง) ,ล้มเหลว,เปลี่ยนข้างอย่างกะทันหัน,เปลี่ยนอย่างกะทันหัน,ตีปีกดัง,กระโดด,คุกเข่า,เดินลงส้นหนัก,เข้านอน., Syn. thud |
| heteronym | n. คำที่สะกดเหมือนกันแต่มีเสียงและความหมายแตกต่างกัน |
| high fidelity | การรับส่งคลื่นเสียงที่ชัดและมีเสียงรบกวนน้อย., See also: high-fidelity adj. |
| hypertext | ข้อความหลายมิติหมายถึง การเรียกหาข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องที่ต้องการรู้ ให้แสดงบนจอภาพ ซึ่งอาจมีทั้งข้อความที่ใช้อธิบาย หรือบางทีจะมีภาพประกอบ มีเสียง หรือมีการแสดงการเคลื่อนไหว ฯ ใช้มากในโฮมเพจต่าง ๆ ในอินเตอร์เน็ต ส่วนมาก คำที่จะมีคำอธิบายเช่นนี้ มักจะเป็นคำที่ขีดเส้นใต้ไว้ หรือไม่ก็เป็นตัวดำหนา เมื่อลากเมาส์ไปวางที่คำเหล่านี้ ตัวชี้ตำแหน่งจะเปลี่ยนเป็นนิ้วชี้ ถ้ากดเมาส์ ก็จะมีรายละเอียดมาอธิบายให้ หรือจะโยงไปหารายละเอียดของเรื่องนั้น ๆ |
| jay | (เจย์) n. นกที่มีเสียงจ็อกแจ็กชนิดหนึ่ง,คนพูดมาก,คนโง่ |
| jingle | (จิง'เกิล) {jingled,jingling,jingles} vt. ทำเสียงโลหะกระทบกัน,ทำให้เกิดเสียง,สัมผัส,บทกวีที่มีเสียงสัมผัสต่อเนื่องกัน., See also: jingler n. ดูjingle jingly adv. ดูjingle, Syn. tinkle,clink |
| majority leader | n. ผู้นำพรรคที่มีเสียงข้างมากในรัฐสภา |
| minority | (ไมนอ'ริที,มินอ'ริที) n. ชนหมู่น้อย,กลุ่มที่น้อยกว่า,กลุ่มสมาชิกรัฐสภาที่มีเสียงข้างน้อย,ความเป็นผู้เยาว์, Syn. childhood,infancy |
| monotonous | (มะนอท'ทะเนิส) adj. ซ้ำซาก,ซ้ำกัน,น่าเบื่อ,มีเสียงเดียว., See also: monotonousness n., Syn. tedious ###A. varied |
| monotony | (มะนอท'โทนี) n. ความน่าเบื่อหน่าย,ความซ้ำซาก,การมีเสียงเดียว,การไม่มีเสียงสูงต่ำ, Syn. uniformity |
| munch | (มันชฺ) v. เคี้ยวอย่างแรง (มักมีเสียง), See also: muncher n. |
| musical | (มิว'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับดนตรี,ซึ่งมีเสียงไพเราะ, See also: musicality n. musicale n. การประชุมฟังดนตรี |
| oboe | (โอ'โบ) n. ปี่ลิ้นคู่ชนิดหนึ่งที่มีเสียงแหลม |
| powerpoint | (พาวเวอร์พอยนต์) เป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งที่อยู่ในชุดของ Microsoft Office โปรแกรมนี้เน้นในเรื่องการแสดงภาพประกอบคำอธิบาย ใช้เพื่อการนำเสนองาน (presentation) โดยทำเป็นหน้า ๆ อาจทำให้มีเสียงบรรยายประกอบด้วยก็ได้ หรือจะสั่งพิมพ์ออกทางเครื่องพิมพ์เพื่อแจกผู้ฟังก็ได้ |
| rhyme | (ไรมฺ) n. เสียงสัมผัสในบทกวี,คำที่มีเสียงคล้องจอง,บทกวีที่มีเสียงคล้องจอง -Phr. (rhyme or reason เหตุผลที่ถูกต้องตามหลักตรรกวิทยา) vt. ประพันธ์บทกวีเป็นเสียงสัมผัส,ใช้เสียงสัมผัสประกอบ, See also: rhymer n., Syn. rime |
| rhythmic | (ริธ'มิค) adj. เป็นจังหวะ,มีจังหวะ,มีเสียงสัมผัส,มีลีลา, See also: rhythmics n. |
| silvery | (ซิล'เวอะรี) adj. คล้ายเงิน,มีสีเงิน,มีเสียงเงิน,ประกอบด้วยหรือหุ้มหรือชุบเงิน, See also: silveriness n. |
| snappy | (สแนพ'พี) adj. = snappish (ดู) ,มีเสียงเผาะแผะ,ว่องไว,ฉับพลัน,เฉียบแหลม,คล่องแคล่ว,หนาวสบาย,ยอดเยี่ยม -Id. (make it snappy เร่งรีบ), See also: snappily adv. snappiness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| clarion | (adj) มีเสียงแหลม,มีเสียงดัง |
| gruff | (adj) มีเสียงแหบ,ห้าว,หยาบคาย,กระด้าง |
| noiseless | (adj) ไม่มีเสียง |
| rattle | (vi) สั่น,มีเสียงแหลม,ปลุก,วิ่งเร็ว,พูดฉอด,พูดเพ้อเจ้อ |
| reedy | (adj) คล้ายต้นอ้อ,เต็มไปด้วยต้นอ้อ,มีเสียงคล้ายปี่ |
| rhythmic | (adj) มีลีลา,เป็นจังหวะ,มีเสียงสัมผัส |
| sonorous | (adj) กังวาน,มีเสียงดัง,ดังสนั่น |
| soundless | (adj) ลึกจนหยั่งไม่ได้,เงียบ,สงบ,ไม่มีเสียง |
| strident | (adj) มีเสียงห้าว,มีเสียงแหลม,กร้าน,พร่า |
| thunderous | (adj) มีเสียงฟ้าร้อง,ดังสนั่น,มีเสียงกังวาน |
| voiceless | (adj) ไม่มีเสียง,ไม่ออกเสียง,เป็นใบ้,ไม่พูด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| syrigmus; sonitus; tinnitus aurium | อาการมีเสียงในหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aphonia | อาการเสียงแห้ง; อะโฟเนีย, อาการ; พูดไม่มีเสียงเพียงแต่ปากขมุบขมิบ; ไม่มีเสียงเลย; พูดไม่มีเสียง; พูดไม่มีเสียงเพียงปากขมุบขมิบ [การแพทย์] |
| Monotonous | ลักษณะเป็นเซลล์แบบเดียวกัน, ไม่มีเสียงต่ำและเสียงสูง [การแพทย์] |
| Rain Shower | ฝนซู่ หรือฝนไล่ช้าง ฝนซู่ (แต่ก่อนเรียกว่าฝนโปรย) คือหยาดน้ำฟ้า หรือฝนตกหนักโดยกระทันหันในระยะเวลาสั้น ๆ มีเสียงดัง เกิดจากเมฆที่ก่อตัวขึ้นโดย กระแสอากาศไหลในทางตั้ง (convective clouds) เม็ดฝน หรือ เม็ดของน้ำฟ้าโดยปกติมีขนาดโตกว่าน้ำฟ้า หรือน้ำฝนชนิดอื่น ฝนซู่ มักตกและหยุดอย่างฉับพลันและมีการเปลี่ยนแปลงความแรงของฝนอย่างรวดเร็ว ลักษณะท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นมืดครื้มน่ากลัวอย่างรวดเร็วเพราะเมฆคิวมูโลนิมบัส (cumulonimbus) และกลับกลายเป็นแจ่มใสในช่วงเวลาสั้นๆ ภายหลังฝนตก [สิ่งแวดล้อม] |
| Video | วีดิทัศน์, คำว่า วีดิทัศน์ เป็นศัพท์บัญญัติตรงกับคำภาษาอังกฤษว่า video (อ่านว่า วิ-ดี-โอ). ศาสตราจารย์ ดร. คุณบรรจบ พันธุเมธา เป็นผู้คิดคำนี้ขึ้น โดยเห็นว่า คำว่า “วีติ” ในภาษาสันสกฤต แปลว่า “ความสนุกสนานรื่นเริง” มีเสียงใกล้เคียงกับคำว่า video ในภาษาอังกฤษ เมื่อเติมคำว่า “ทัศน์” ลงไปข้างท้าย ก็อาจจะแปลได้ว่า “เครื่องที่แสดงภาพเพื่อความสนุกสนานรื่นเริง” |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chink | (vi.) มีเสียงดังกริ๊ง |
| tuneful | (adj.) มีเสียงเพราะ |
| shrill | (adj.) มีเสียงแหลม See also: โหยหวน Syn. high-pitched, penetrating, sharp, strident Ops. soft, low |
| ahem | (int.) (คำอุทานที่มีเสียงเหมือนการไอ เพื่อเรียกความสนใจ) |
| alto | (adj.) เกี่ยวกับเสียงดนตรีที่มีเสียงสูงสุดเป็นลำดับที่สอง |
| anechoic | (adj.) ซึ่งมีเสียงก้องต่ำที่สุดที่จะเป็นไปได้ |
| articulated | (adj.) ซึ่งมีเสียงก้อง See also: ซึ่งออกเสียงโดยมีการสั่นของเส้นเสียง Syn. vocalized Ops. unvoiced, voiceless |
| bass | (adj.) ที่มีเสียงต่ำ See also: เสียงทุ้ม |
| breathy | (adj.) ซึ่งร้องเพลงหรือพูดมีเสียงลมหายใจ |
| cacophonous | (adj.) ที่มีเสียงดังมาก See also: ที่เป็นเสียงรบกวน Syn. ill-sounding, dissonant |
| clamant | (adj.) ที่มีเสียงดังหนวกหู Syn. noisy, clamorous |
| clamorous | (adj.) ที่มีเสียงดังวุ่นวาย Syn. noisy, clamant |
| crackly | (adj.) ที่มีเสียงดังแสบแก้วหู |
| creaky | (adj.) ที่มีเสียงดังเอี๊ยด |
| dead | (adj.) ซึ่งไม่มีเสียงสะท้อน (ห้อง) See also: ซึ่งไม่มีเสียงก้อง |
| euphonious | (adj.) ซึ่งมีเสียงเพราะ See also: ซึ่งมีเสียงน่าฟัง Syn. mellifluous, melodious, tuneful |
| faction | (n.) ฝ่ายหรือกลุ่มที่มีเสียงส่วนน้อย |
| fracas | (n.) การทะเลาะที่มีเสียงอึกทึกครึกโครม Syn. brawl, fight, quarrel |
| fricative | (n.) พยัญชนะที่มีเสียงเสียดแทรกจากฐานกรณ์ (ในวิชาภาษาศาสตร์) Syn. spirant |
| gag | (n.) สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา See also: ผ้าปิดปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดการพูด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| More whispers from the east, my lord. | มีเสียงกระซิบมาจาก แดนตะวันออก ฝ่าบาท |
| I have a voice inside my head that says you're wrong. | มีเสียงกระซิบในใจฉันเหมือนกันว่าเธอคิดผิด |
| And from everywhere, we got pressure to stop the investigation. | มีเสียงจากทุกทิศทาง บอกให้เราเลิกทำการสอบสวน |
| There's a buzz all around the building. | มีเสียงซุบซิบไปทั่วในตึกนี้ |
| I have a strange noise in my head. | มีเสียงดังๆแปลกๆอยู่ในหัว |
| ♪ There's a sign in the window ♪ ♪ Dad gone it, baby | มีเสียงดังที่หน้าต่าง ให้ตายเถอะ ที่รัก |
| Rustling in the walls. | มีเสียงตะกุกตะกักอยู่ในผนัง |
| It's like hundreds of voices all talking at once. | มีเสียงนับเป็นพัน ๆ เสียงนี้อึกทึกมากๆ |
| The voice says i'm almost out of minutes. | มีเสียงบอกว่า ฉันเกือบหมดเวลาแล้ว |
| Sir, gunshots fired. Shouldn't we wait for backup? | มีเสียงปืน ไม่รอกำลังเสริมเหรอคะ? |
| There have been several gunshots. | มีเสียงปืนดังขึ้นหลายนัด |
| And this woman's voice saying the same thing over and over. | มีเสียงผู้หญิงคนหนึ่ง พูดประโยคเดิม ซ้ำไปซ้ำมา |
| There were shots fired about four minutes ago that could've come from anywhere down here, the, uh, what do you call it... grab gewolbe, the burial vaults. | มีเสียงยิงปืนเมื่อประมาณ 4 นาทีที่แล้ว ซึ่งน่าจะมาจากที่ไหนสักแห่งแถวๆนี้ เอ่อ คุณเรียกมันว่าอะไรนะ... |
| With all the cars honking it must be the city | มีเสียงรถอย่างงี้ ต้องอยู่ในเมืองแน่ |
| There's a woman screaming, and I think I saw two people with guns. | มีเสียงร้องของผู้หญิงคนหนึ่ง และผมคิดว่าผมเห็นคนสองคนถือปืน |
| The bell rings at dawn lately. Who rings it? | มีเสียงระฆังดังตอนรุ่งสางทุกวันเลยครับ ใครเป็นคนตีมันน่ะครับ ? |
| He's got breath sounds bilaterally. | มีเสียงลมหายใจเขา ทั้งข้างซ้ายและข้างขวา |
| The acoustics are perfect and there are no corners. | มีเสียงสะท้อนที่เพอร์เฟ็กต์ และไม่มีมุมห้อง |
| She has the most amazing laugh. | มีเสียงหัวเราะที่ไพเราะที่สุด |
| Patient would be... hoarse, which we wouldn't notice in a deaf kid who rarely speaks. | มีเสียงห้าว เรายังไม่ประกาศว่าคนหูหนวกพูดได้ |
| Was there another noise in the house? | มีเสียงอย่างอื่นในบ้านหรือ |
| He blames others for his mistakes, doesn't take responsibility for his behavior. | มีเสียงอะไรบางอย่างพูดกับเขา |
| Are there other noises that the machine can make? | มีเสียงอื่นที่เครื่องนี้ ทำได้อีกมั้ยจ๊ะ? |
| That's the other voice on the tape. ♪ ♪ Billy, what the hell is this music? | มีเสียงอื่นอยู่ในเทปอีก บิลลี่ นี่มันเพลงบ้าอะไร |
| There was a girl's voice on the phone. | มีเสียงเด็กผู้หญิงในโทรศัพท์ |
| With old-fashioned kiddie music. | มีเสียงเพลงเด็กแบบสมัยเก่า |
| There is great public outcry. | มีเสียงเรียกร้องจากสาธารณะชนขนาดใหญ่ |
| A little voice inside my head telling me, | มีเสียงเล็กๆในหัวฉันบอกฉันว่า |
| It sounds like something's happening. | มีเสียงเหมือนมีอะไรเกิดขึ้น |
| Any fire truck you can hear at your house I can hear at mine. | มีเสียงเหมือนรถดับเพลิง เธอได้ยินไหม ฉันได้ยินเนี่ย... |
| We keep hearing crazy shit like that all around us. Fuck! | มีเสียงแปลก ๆ ตลอดเลย แม่งเอ้ย ! |
| There's a weird flowing sound. | มีเสียงแปลกๆ ดังไม่หยุดเลย |
| Our house makes... strange noises at night. | มีเสียงแปลกๆ เกิดขึ้นที่บ้านเมื่อคืนนี้ |
| Any tering in the walls? Kind of like rats? | มีเสียงแปลกๆดังมาจากในผนังเหมือนกับมีหนูวิ่งอยู่บ้างมั๊ย? |
| Then came the muffled call of 'Open Sesame! ' | มีเสียงแว่วมาว่า "โอเพ่น เซซามี" |
| Always a new voice, right, Mr. Shue? | มีเสียงใหม่ๆใช่ไหม คุณครูชูวส์? |
| Do you have any fancy Siren moves for a sore neck? | มีเสียงไซเรนไว้นวดคอไหม |
| I left it noisy, so it scares away any pain-in-the-ass innocent bystanders. | ผมทิ้งมันมีเสียงดังจึงกลัวไปยืนดูความเจ็บปวดใด ๆ ในตูดบริสุทธิ์ |
| This isn't even how I sound, I'm talking like this so that you'll understand me. | ผมไม่มีเสียงอะไร ผมพูดอย่างนี้เพราะคุณจะได้เข้าใจผม |
| Then there was a rumble of thunder and a crash of lightning. | แล้วมีเสียงฟ้าร้อง และมีเสียงฟ้าผ่า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า มีเสียง