penetrating
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *penetrating*, -penetrating-
penetrating ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| penetrating | (adj.) ฉลาดหลักแหลม See also: แหลมคม, เฉียบแหลม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| penetrating | (เพน'นิเทรทิง) adj. ผ่านทะลุ,หลักแหลม,แหลมคม,โน้มน้าวจิตใจ, Syn. penetrant |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| penetrating wound | บาดแผลทะลุ [มีความหมายเหมือนกับ wound, puncture] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's rumoured they were shot down at high altitudes while they were penetrating Russian air space. | มีข่าวลือว่า พวกเขาถูกยิงตก จากท้องฟ้า... . ..ในขณะที่ พวกเขาบินลุกล้ำ น่านฟ้า รัสเซีย |
| They're penetrating our brain. | มันกำลังซึมผ่านสมองคุณ |
| General, the enemy fire is penetrating our shields. | ท่านนายพล กระสุนของศัตรู ทะลุเกราะของเราเข้ามาครับ |
| We were slammed with a mass casualty,a hotel fire-- half a dozen burn victims,a penetrating chest wound, a firefighter with multiple traumas. | เรากำลังอยู่ยุ่งอยู่กับอุบัติเหตุหมู่ เกิดไฟไหม้ที่โรงแรม มีเหยื่อถูกเผา 6 คน แผลฉกรรจ์ที่หน้าอก เจ้าหน้าที่ดับเพลิงที่มีแผลหลายที่ |
| You...have such a penetrating countenance. | คุณ... เหมือนจะสามารถสะกดจิตให้คล้อยตามได้เลย |
| Well, sometimes I'm more anxious to be penetrating than at others. | อืม.. บางครั้งฉันจะกังวลกว่าหากถูกสะกดจิตนะ |
| I - In the case of penetrating trauma... | ในกรณีของผิวหนังเป็นมีแผลเป็นรู... |
| Infrared light, with its longer wavelength, is perfect for penetrating the veil. | และศูนย์กาแลคซีเป็นประเภท ของเพียงแค่ไปพร้อมกัน ผ่านเครื่องบินทั้งหมด ของดาราจักรชนิดก้นหอย ขนาดใหญ่นี้เรากำลังนั่งอยู่ใน |
| Unknown object penetrating our victims. | ไม่รู้วัตถุอะไร/N ทำทำให้เกิดแผลทะลุบนตัวเหยื่อ |
| Abdominal. Penetrating injuries. | ส่วนช่องท้อง อาการบาดเจ็บรุนแรง |
| Our hosts here have a penetrating bunker buster that will get the job done, but they just told me the president's blocking the export license. | แขกของเราที่นี่มีหัวรบขนาดใหญ่ นั้นมันจะช่วยทำให้งานของเราสำเร็จ แต่พวกเขาเพิ่งบอกฉัน ประธานาธิบดีสั่งระงับ ใบอนุญาตการส่งออก |
| I was able to isolate penetrating lacerations to the abdomen. | ฉันแยกรอยทะลุบริเวณช่องท้องออกมาได้ |
penetrating ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刺骨 | [cì gǔ, ㄘˋ ㄍㄨˇ, 刺骨] piercing; cutting; bone-chilling; penetrating (cold) |
| 体大思精 | [tǐ dà sī jīng, ㄊㄧˇ ㄉㄚˋ ㄙ ㄐㄧㄥ, 体大思精 / 體大思精] extensive and penetrating (成语 saw); expansive and profound (of writing) |
| 扎 | [zhá, ㄓㄚˊ, 扎] penetrating (as of cold); struggle |
| 真知灼见 | [zhēn zhī zhuó jiàn, ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 真知灼见 / 真知灼見] penetrating insight |
| 穿透辐射 | [chuān tòu fú shè, ㄔㄨㄢ ㄊㄡˋ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ, 穿透辐射 / 穿透輻射] penetrating radiation |
| 观火 | [guān huǒ, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ, 观火 / 觀火] penetrating (vision) |
| 透彻 | [tòu chè, ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ, 透彻 / 透徹] penetrating (analysis); thorough-going; thorough (understanding of the situation) |
| 通透 | [tōng tòu, ㄊㄨㄥ ㄊㄡˋ, 通透] penetrating |
| 尖锐 | [jiān ruì, ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ, 尖锐 / 尖銳] sharp; intense; penetrating; pointed; acute (med.) |
| 犀利 | [xī lì, ㄒㄧ ㄌㄧˋ, 犀利] sharp; incisive; penetrating |
| 彻 | [chè, ㄔㄜˋ, 彻 / 徹] thorough; penetrating; to pervade; to pass through |
| 入木三分 | [rù mù sān fēn, ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ ㄙㄢ ㄈㄣ, 入木三分] written in a forceful hand; penetrating; profound |
penetrating ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 底冷え | [そこびえ, sokobie] (n,vs) penetrating cold |
| 炯炯;炯々;烱烱;烱々 | [けいけい, keikei] (adj-na,adj-t) glaring (e.g. eyes); piercing; penetrating |
| 炯眼 | [けいがん, keigan] (adj-na,n) penetrating eyes; insightfulness |
| 眼光炯々;眼光炯炯 | [がんこうけいけい, gankoukeikei] (adj-t,adv-to) having piercing eyes; eagle-eyed; having a penetrating insight (into) |
| 貫 | [ぬき, nuki] (n) crosspiece (between pillars, etc.); penetrating tie beam |
| 透徹した | [とうてつした, toutetsushita] (adj-f) clear; lucid; penetrating |
| 防滴 | [ぼうてき, bouteki] (n,adj-no) rainproof; treated against drops of water penetrating |
penetrating ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉุย | [adj.] (chui) EN: wafted ; penetrating FR: |
| แหลม | [adj.] (laēm) EN: pointed ; sharp ; keen ; penetrating ; acute ; shrill ; high FR: aigu ; pointu ; strident ; perçant |
| หลักแหลม | [adj.] (laklaēm) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; ingenious ; sagacious ; penetrating FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; astucieux ; spirituel ; brillant |
| ลึกซึ้ง | [adj.] (leukseung) EN: profound ; deep ; penetrating ; abstruse ; recondite ; wise FR: approfondi ; profond ; impressionnant |
penetrating ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| penetrant | {adj} | penetranter | am penetrantestenpenetrating | more penetrating | most penetrating |
| Durchschlagskraft | {f}penetrating power |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า penetrating