recon
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *recon*, -recon-
recon ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| recon | (n.) การทำจารกรรม |
| reconcile | (vt.) ทำให้ปรองดองกัน See also: ประนีประนอม, ไกล่เกลี่ย Syn. conciliate |
| reconcile | (vt.) ทำให้ยอมรับ See also: ทำให้ยอมจำนน Syn. accept, submit |
| reconcile to | (phrv.) ทำให้เคยชินและพร้อมยอมรับ Syn. resign to |
| reconcile with | (phrv.) ทำให้คืนดีกับ |
| reconcile with | (phrv.) ปรองดอง See also: ทำให้เข้ากัน Syn. square with |
| reconcilement | (n.) การทำให้ปรองดองกันอีก See also: การไกล่เกลี่ย |
| reconciliation | (n.) การทำให้ปรองดองกันอีก See also: การไกล่เกลี่ยให้ Syn. conciliation, reconcilement, rapprochement |
| reconcilliatory | (adj.) ซึ่งทำให้ปรองดองกันอีก See also: ซึ่งไกล่เกลี่ยให้ |
| recondite | (adj.) ลึกลับ See also: ซึ่งเข้าใจยาก Syn. abstruse, complex, deep, difficult Ops. understandable |
| reconditeness | (n.) ความลึกลับ |
| recondition | (vt.) ซ่อมแซม See also: ปรับปรุง Syn. repair, renovate |
| reconnaissance | (n.) การลาดตระเวน See also: การสอดแนม, การสำรวจ Syn. exploration, inspection, observation |
| reconnoiter | (vi.) ลาดตระเวน See also: สอดแนม, สำรวจ Syn. inspect, observe, survey |
| reconnoiter | (vt.) ลาดตระเวน See also: สอดแนม, สำรวจ Syn. inspect, observe, survey |
| reconnoiterer | (n.) กลุ่มผู้สำรวจ See also: คณะสำรวจ, ทีมสำรวจ Syn. surveyor |
| reconnoiterer | (n.) ผู้สำรวจ See also: ผู้สืบเสาะ, ผู้หาข้อมูล Syn. scout, spy |
| reconnoitre | (vi.) ลาดตระเวน See also: สอดแนม, สำรวจ Syn. inspect, observe, survey |
| reconnoitre | (vt.) ลาดตระเวน See also: สอดแนม, สำรวจ Syn. inspect, observe, survey |
| reconquer | (vt.) เอาชนะได้อีก |
| reconsider | (vi.) พิจารณาใหม่ Syn. reevaluate, reexamine |
| reconsider | (vt.) พิจารณาใหม่ Syn. reevaluate, reexamine |
| reconsideration | (n.) การพิจารณาใหม่ See also: การไตร่ตรองใหม่ Syn. review, revision |
| reconstitute | (vt.) สร้างใหม่ Syn. reconstruct, renew |
| reconstitution | (n.) การสร้างใหม่ Syn. reorganization |
| reconstruct | (vt.) สร้างใหม่ |
| reconstruct from | (phrv.) สร้างใหม่ (ให้เหมือน) See also: สร้างจาก |
| reconstruction | (n.) การสร้างใหม่ Syn. rebuilding, remodeling, reorganization |
| reconstructive | (adj.) ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ |
| reconteur | (n.) ผู้บรรยาย See also: ผู้เล่า, คนเล่า Syn. reciter |
| reconvene | (vi.) เปิดประชุมใหม่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| reconcilable | (เรค'เคินไซละเบิล) adj. ประนีประนอมกันได้,ปรองดองกันได้,คืนดีกันได้,ไกล่-เกลี่ยได้, See also: reconcilability n reconcilably adv. |
| reconcile | (เรค'เคินไซลฺ) vt. ประนีประนอม,ไกล่เกลี่ย,ทำให้ปรองดองกัน,ทำให้คืนดีกัน,ทำให้ลงรอยกัน,ทำให้เชื่อมกัน,, See also: reconciler n. reconcilingly adv., Syn. conciliate |
| reconciliation | (เรคเคินซิลลิเอ'เชิน) n. การประนีประนอม,การไกล่เกลี่ย,การทำให้คืนดีกัน,การทำให้ลงรอยกัน, Syn. rapprochment |
| reconciliatory | (เรคเคินซิล'ลิอะทอรี) adj. เกี่ยวกับการประนีประนอม,เกี่ยวกับการไกล่เกลี่ย |
| recondite | (เรค'เคินไดทฺ',รีคอน'ไดทฺ) adj. ลึกซึ้งมาก,ลึกลับมาก,ซอกแซก,รู้จักกันน้อย,คลุมเครือ, See also: reconditeness n., Syn. deep,occult,secret |
| recondition | (รีเคินดิช'เชิน) vt. ซ่อมแซม,สภาพดีขึ้น,ปรับปรุง, Syn. repair,make over |
| reconnaissance | (รีคอน'นิเซินซฺ) n. การลาดตระเวน,การสำรวจ,การรังวัดปักเขตคร่าว ๆ ,การสอดแนม,หน่วยลาดตระเวน,รถลาดตระเวน, Syn. reconnoissance,survey,view |
| reconnoiter | (รีคะนอย'เทอะ) vt.,vi. ลาดตระเวน,สอดแนม,สำรวจ,ตรวจสอบ, See also: reconnoitrer,reconnoiterer n., Syn. survey |
| reconnoitre | (รีคะนอย'เทอะ) vt.,vi. ลาดตระเวน,สอดแนม,สำรวจ,ตรวจสอบ, See also: reconnoitrer,reconnoiterer n., Syn. survey |
| reconsider | (รีคันซิด'เดอะ) vt.,vi. พิจารณาใหม่,พิจารณาทบทวน,คิดใหม่,แปรญัตติใหม่, See also: reconsideration n., Syn. rethink |
| reconstruct | (รีคันสทรัคทฺ') vt. สร้างใหม่,ก่อสร้างใหม่,ประกอบใหม่,ประกอบเรื่องจากข้อมูล,ฟื้นฟู, See also: reconstructible adj. reconstructor n., Syn. remodel |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| reconcile | (vt) ทำให้ปรองดอง,ทำให้คืนดี,ไกล่เกลี่ย |
| reconciliation | (n) การประนีประนอม,การคืนดี,การไกล่เกลี่ย |
| recondite | (adj) ลึกลับ,ลึกซึ้ง,เคลือบคลุม,คลุมเครือ |
| reconnaissance | (n) การลาดตระเวน,การตรวจตรา,การสำรวจ,การสอดแนม |
| reconnoiter | (vt) ลาดตระเวน,ตรวจตรา,สำรวจ,ตรวจสอบ,สอดแนม |
| reconsider | (vt) ไตร่ตรองใหม่,พิจารณาอีกครั้ง,คิดใหม่ |
| reconstruct | (vt) ประกอบใหม่,สร้างใหม่,ปะติดปะต่อใหม่ |
| reconstruction | (n) การประกอบใหม่,การสร้างใหม่,การฟื้นฟู |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| reconciliation | การปรองดอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reconditioning charges | ค่าใช้จ่ายปรับสภาพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reconsider | พิจารณาใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reconsideration | การพิจารณาใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reconstitution | การรื้อฟื้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| reconstruction | การบูรณะ, การปฏิสังขรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Reconciliation | ความสมานฉันท์ [TU Subject Heading] |
| reconnaissance study | reconnaissance study, การศึกษาโครงการเบื้องต้น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We've been detailed a long-range recon in the morning. | เราได้รับมอบหมาย ให้ออกลาดตระเวน |
| Sergeant, establish a recon post downstairs. | จ่า ตั้งกองทัพตรงขั้นบันไดที. |
| Sweep teams, recon ships. | ทั้งคน ทั้งยาน เราจะสูญเสียกำลังพลไปเยอะ |
| Tell you what. I'll do a little recon for ya. | นี่ จะไปสำรวจเป้าหมายให้ เอามะ |
| At 1400 hours today, a recon satellite ID'd a caravan of vehicles with plates matching those known to have been used by Davian's operatives. | เมื่อ 1 400 นาฬิกา วันนี้, ดาวเทียมสอดแนมระบุว่า มีกองคาราวานที่ ทะเบียนตรงกับยานพาหนะ ที่ใช้ในธุรกิจของเดเวียน |
| Jack Bauer is inside providing recon for CTU's rescue operation. | แจ็ค บาวเอร์อยู่ข้างใน คอยเป็นตาให้CTUช่วยตัวประกัน |
| All right, get a recon unit over to the northeast wall. | เอาล่ะแจ็ค ผมต้องให้คุณคุมเกมจากข้างใน |
| Jack Bauer is inside providing recon for CTU's rescue operation, | แจ็ค บาวเออร์อยู่ข้างใน คอยเป็นตาให้แผนบุกของCTU |
| Impressive recon and report, son. | สืบและรายงานได้น่าประทับใจมาก ไอ้ลูกชาย |
| A Force Recon Marine Scout Sniper disarmed me three weeks out of the academy. | พลซุ่มยิงสอดแนมของกองทัพเรือ ชิงอาวุธผมไปเมื่อ3สัปดาห์ก่อน |
| I'm gonna recon the hallway. | ทุกอย่างจะจบลง ไปเอา scylla มา ออกไป |
| Hey, Duke, weren't we supposed to meet up with the recon team at 40 klicks? | นี่ดุ๊ก เราต้องไปเจอพวก เรคคอนทีมที่กิโล 40 ไม่ใช่เหรอ |
recon ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 普查 | [pǔ chá, ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ, 普查] census; general survey; general investigation; reconnaissance survey |
| 和解 | [hé jiě, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˇ, 和解] conciliatory; become reconciled |
| 调 | [tiáo, ㄊㄧㄠˊ, 调 / 調] harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite |
| 复原 | [fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ, 复原 / 復原] heal; recovery; restitution; reconstruction |
| 再现 | [zài xiàn, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 再现 / 再現] to recreate; to reconstruct (a historical relic) |
| 冰炭不相容 | [bīng tàn bù xiāng róng, ㄅㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ, 冰炭不相容] as incompatible or irreconcilable as ice and hot coals |
| 势不两立 | [shì bù liǎng lì, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ, 势不两立 / 勢不兩立] the two cannot exist together (成语 saw); irreconcilable differences; incompatible standpoints |
| 成见 | [chéng jiàn, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 成见 / 成見] preconceived idea; bias; prejudice |
| 前提 | [qián tí, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ, 前提] premise; precondition; prerequisite |
| 深奥 | [shēn ào, ㄕㄣ ㄠˋ, 深奥 / 深奧] profound; abstruse; recondite; profoundly |
| 再造手术 | [zài zào shǒu shù, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 再造手术 / 再造手術] reconstructive surgery |
| 勘察 | [kān chá, ㄎㄢ ㄔㄚˊ, 勘察] reconnaissance |
| 善后借款 | [shàn hòu jiè kuǎn, ㄕㄢˋ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ, 善后借款 / 善後借款] reconstruction loan provided by Great Powers to Yuan Shikai in 1913 |
| 熨 | [yù, ㄩˋ, 熨] reconciled; smooth |
| 调停 | [tiáo tíng, ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄥˊ, 调停 / 調停] reconcile |
| 重建 | [chóng jiàn, ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 重建] reconstruction; rebuilding |
| 重造 | [chóng zào, ㄔㄨㄥˊ ㄗㄠˋ, 重造] reconstruct |
| 不甘 | [bù gān, ㄅㄨˋ ㄍㄢ, 不甘] unreconciled to; not resigned to; unwilling |
| 不甘心 | [bù gān xīn, ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄣ, 不甘心] not reconciled to; not resigned to |
| 不共戴天 | [bù gòng dài tiān, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ, 不共戴天] (of enemies) cannot live under the same sky; absolutely irreconcilable |
| 遉 | [zhēn, ㄓㄣ, 遉] spy, reconnoiter; detective |
| 调节 | [tiáo jié, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ, 调节 / 調節] to adjust; to regulate; to harmonize; to reconcile (accounting, etc) |
recon ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] (n) {comp} CPR; Channel Path Reconnection |
| ヨーロッパ復興開発銀行 | [ヨーロッパふっこうかいはつぎんこう, yo-roppa fukkoukaihatsuginkou] (n) European Bank for Reconstruction and Development; EBRD |
| リコンファーム | [, rikonfa-mu] (n,vs) reconfirm |
| 不倶戴天 | [ふぐたいてん, fugutaiten] (n) cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy) |
| 丸く治まる;丸く収まる;丸くおさまる | [まるくおさまる, marukuosamaru] (exp,v5r) to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled |
| 仲直り | [なかなおり, nakanaori] (n,vs) reconciliation; make peace with; (P) |
| 作り替える;作りかえる;作り換える(iK) | [つくりかえる, tsukurikaeru] (v1,vt) to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt; to parody; to alter |
| 偵察 | [ていさつ, teisatsu] (n,vs) scout out; reconnaissance; (P) |
| 元に戻す | [もとにもどす, motonimodosu] (exp,v5s) to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to reconstitute |
| 先入 | [せんにゅう, sennyuu] (n) preconception; prejudice |
| 先入主 | [せんにゅうしゅ, sennyuushu] (n) preconception; prejudice |
| 先入見 | [せんにゅうけん, sennyuuken] (n) preconception; prejudice; preoccupation |
| 先入観 | [せんにゅうかん, sennyuukan] (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion; (P) |
| 先口 | [せんくち, senkuchi] (n) previous preconception; previous engagement |
| 再委託 | [さいいたく, saiitaku] (n,vs) reconsignment (goods); recomissioning (task) |
| 再確認 | [さいかくにん, saikakunin] (n,vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation |
| 再議 | [さいぎ, saigi] (n,vs) reconsideration; redeliberation |
| 前提条件 | [ぜんていじょうけん, zenteijouken] (n) precondition; prerequisite |
| 助命 | [じょめい, jomei] (n) sparing a life; clemency; reconsidering a dismissal |
| 反省 | [はんせい, hansei] (n,vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) |
| 垂直思考 | [すいちょくしこう, suichokushikou] (n) rigid (stereotypical) thinking that adheres to preconceived notions |
| 建て替え;建替え | [たてかえ, tatekae] (n,vs) rebuilding; reconstruction; re-erection |
| 弓場始め | [ゆばはじめ, yubahajime] (n) (1) ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods); (2) first firing of the bow (after the New Year or the reconstruction of the archery range (in military families)) |
| 復縁 | [ふくえん, fukuen] (n,vs) reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.) |
| 改築 | [かいちく, kaichiku] (n,vs) structural alteration of building; reconstruction; (P) |
| 既成概念 | [きせいがいねん, kiseigainen] (n) stereotype; preconceived idea; preconceived notion |
| 潤びる | [ほとびる, hotobiru] (v1,vi) (See 潤ける) to be rehydrated; to be reconstituted; to swell from absorbed moisture |
| 移築 | [いちく, ichiku] (n,vs) dismantling an historic building and reconstructing it elsewhere |
| 立件 | [りっけん, rikken] (n,adj-no) (1) assembling a case (for prosecution); (2) precondition or prerequisite for prosecution; (vs) (3) to build a criminal case against someone |
| 縒りを戻す;よりを戻す | [よりをもどす, yoriwomodosu] (exp,v5s) to get back together again; to be reconciled |
| 虚心坦懐 | [きょしんたんかい, kyoshintankai] (n) with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank; candid |
| 虚心平気 | [きょしんへいき, kyoshinheiki] (n,adj-na,adj-no) with an open and calm mind; without reserve; with utmost candor; with no preconceived notions |
| 融和を図る;融和をはかる | [ゆうわをはかる, yuuwawohakaru] (exp,v5r) to try to be reconciled (with); to take measures to bring about reconciliation |
| 融和路線 | [ゆうわろせん, yuuwarosen] (n) policy of reconciliation |
| 調査隊 | [ちょうさたい, chousatai] (n) research team; investigative team; survey team; reconnaissance team; investigative commission; fact-finding party |
| 還元脱脂乳 | [かんげんだっしにゅう, kangendasshinyuu] (n) reconstituted skim milk |
| 顧み | [かえりみ, kaerimi] (n) (1) looking back; (2) reflecting; reconsidering; (3) consideration; concerning oneself |
| 顧みる(P);省みる(P);顧る(io) | [かえりみる, kaerimiru] (v1,vt) (1) to look back (e.g. over shoulder or at the past); to turn around; to review; (2) to reflect; to reconsider; (3) (esp. 省みる) to consider (usu. used in negative); to concern oneself about; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection |
| データベース再編成 | [データベースさいへんせい, de-tabe-su saihensei] data base reconstruction, reorganization |
| 事前条件 | [じぜんじょうけん, jizenjouken] precondition |
| 再接続 | [さいせつぞく, saisetsuzoku] reconnect |
| 再構成 | [さいこうせい, saikousei] reconfigure |
| 前提条件 | [ぜんていじょうけん, zenteijouken] prerequisite, precondition |
| 動的装置再構成 | [どうてきそうちさいこうせい, doutekisouchisaikousei] DDR, Dynamic Device Reconfiguration |
recon ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อโหสิกรรม | [v.] (ahōsikam) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive FR: |
| อกตัญญู | [adj.] (akatanyū) EN: ungrateful ; thankless FR: ingrat ; pas reconnaissant |
| บำรุงกำลัง | [adj.] (bamrung kam) EN: FR: reconstituant |
| เบาใจ | [adj.] (baojai) EN: relieved FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé |
| ชูกำลัง | [adj.] (chū kamlang) EN: FR: reconstituant ; revigorant |
| ได้คิด | [v. exp.] (dāi khit) EN: realize ; reconsider ; come to one's senses FR: s'en mordre les doigts |
| ได้รับอนุญาต | [adj.] (dāi rap anu) EN: FR: autorisé ; reconnu ; agréé |
| ดีกัน | [v.] (dīkan) EN: reconcile ; conciliate ; restore good relation ; get back on good terms ; patch up ; become reconciled FR: se réconcilier ; être en bons termes (avec qqn) |
| จำได้ | [v.] (jam dāi) EN: remember ; recall FR: se rappeler ; se souvenir ; reconnaître |
| จำลองเหตุการณ์ | [v. exp.] (jamløng hēt) EN: FR: reconstituer les faits |
| จำหน้าได้ | [v.] (jam nā dai) EN: recognize s.o. FR: reconnaître qqn |
| การฟื้นฟู | [n.] (kān feūnfū) EN: restoration ; reconstruction ; repair ; revival ; rehabilitation ; renewal FR: réhabilitation [f] ; reconstruction [f] |
| การจำได้ | [n. exp.] (kān jam dāi) EN: recall ; retention ; remembrance FR: mémorisation [m] ; souvenir [m] ; reconnaissance [f] |
| การคืนดี | [n.] (kān kheūndī) EN: reconciliation FR: réconciliation [f] |
| การพิสูจน์ยอด | [n. exp.] (kān phisūt ) EN: reconciliation FR: |
| การปรองดอง | [n.] (kān prøngdø) EN: reconciliation FR: |
| การรับรอง | [n.] (kān raprøng) EN: acceptance ; certification ; recognition ; contract FR: certification [f] ; reconnaissance [f] |
| การรู้จำ | [n. exp.] (kān rū jam) EN: recognition FR: reconnaissance [f] |
| การรู้จำเสียงพูด | [n. exp.] (kān rū jam ) EN: speech recognition ; voice recognition FR: reconnaissance de la parole [f] |
| การรู้จำเสียงพูดอัตโนมัติ | [n. exp.] (kān rū jam ) EN: automatic speech recognition FR: reconnaissance automatique de la parole [f] |
| การรู้จำตัวอักษร | [n. exp.] (kān rū jam ) EN: character recognition ; optical character recognition FR: reconnaissance de caractères [f] ; reconnaissance optique de caractères (ROC) [f] |
| การแสดงความขอบคุณ | [n. exp.] (kān sadaēng) EN: acknowledgement FR: reconnaissance [f] |
| การสมานฉันท์ | [n.] (kān samānch) EN: reconciliation FR: réconciliation [f] |
| การสอดแนม | [n.] (kān søtnaēm) EN: reconnaissance FR: espionnage [m] |
| การทำให้ปรองดองกันอีก | [n. exp.] (kān thamhai) EN: reconciliation FR: réconciliation [f] |
| กตัญญู | [n.] (katanyū) EN: gratefulness ; gratitude ; sense of obligation ; appreciation ; filial devotion ; piety FR: gratitude [f] ; dévotion [f] ; reconnaissance [f] |
| คืนดี | [v.] (kheūndī) EN: reconcile ; conciliate ; restore good relation ; get back on good terms ; patch up ; become reconciled FR: se réconcilier |
| คืนดีกัน | [v. exp.] (kheūndī kan) EN: be reconciled FR: se réconcilier |
| คืนรูป | [v. exp.] (kheūn rūp) EN: restore ; reconstitute FR: |
| คิดไว้ก่อน | [adj.] (khit wai kø) EN: preconceived FR: préconçu |
| ขอคืนดี | [v. exp.] (khøkheūn dī) EN: reconcile FR: |
| ขอบคุณ | [v.] (khøpkhun) EN: thank ; be thankful for ; be grateful to ; give thanks for FR: remercier ; dire merci ; être reconnaissant |
| ความปรองดอง | [n.] (khwām prøng) EN: harmony ; reconciliation FR: harmonie [f] ; réconciliation [f] |
| ความปรองดองแห่งชาติ | [n. exp.] (khwām prøng) EN: national reconciliation FR: réconciliation nationale [f] |
| ไกล่เกลี่ย | [v.] (klaiklīa) EN: smooth ; reconcile ; conciliate ; compound ; make peace ; arbitrate ; mediate ; patch up ; intervene FR: s'entremettre ; concilier ; arbitrer |
| ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท | [v. exp.] (klaiklīa kh) EN: settle a dispute ; arrange differences ; reconcile differencies ; mediate in a dispute FR: |
| เกลี่ยไกล่ | [v.] (klīaklai) EN: reconcile ; mediate ; harmonize ; arrange for agreement ; settle matter FR: réconcilier |
| กล่อม | [v.] (klǿm) EN: calm ; soothe ; comfort ; settle down FR: apaiser ; calmer ; réconforter |
| ลึก | [adv.] (leuk) EN: deeply ; profoundly ; reconditely FR: profondément |
| ลึกซึ้ง | [adj.] (leukseung) EN: profound ; deep ; penetrating ; abstruse ; recondite ; wise FR: approfondi ; profond ; impressionnant |
recon ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Interessenausgleich | {m}reconciliation of interests |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า recon