pas
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *pas*, -pas-
pas ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pasha | (n.) ตำแหน่งข้าราชการระดับสูงในตุรกีและกลุ่มตะวันออกกลาง |
| pasquinade | (n.) คำพูดหรือบทความล้อเลียน See also: คำพูดหรือบทความประชดประชัน Syn. satire |
| pasquinade | (vt.) พูดหรือเขียนเรื่องล้อเลียน See also: พูดหรือเขียนเรื่องเยาะเย้ย, พูดหรือเขียนเรื่องประชดประชัน Syn. satirize |
| pass | (vt.) ผ่านไป See also: ผ่าน, เดินผ่าน, พ้นไป |
| pass | (vt.) ส่งต่อไป See also: ส่งผ่าน, ยื่นให้, ส่งให้ Syn. carry |
| pass | (vt.) กลายเป็น See also: เปลี่ยนเป็น |
| pass | (vt.) ถ่ายทอด See also: บอกต่อ, อธิบาย |
| pass | (vi.) เปลี่ยนจาก See also: เปลี่ยนแปลงจาก |
| pass | (vt.) ใช้เวลา Syn. spend, devote |
| pass | (vi.) สิ้นสุด See also: หมดเวลา, ยุติ, ผ่านไป, จบสิ้น |
| pass | (vt.) สอบผ่าน See also: สอบไล่ได้ Syn. achieve, accomplish Ops. fail, funk |
| pass | (vi.) อนุมัติ See also: อนุญาต, ยอมรับ |
| pass | (vi.) ตาย See also: เสียชีวิต, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม Syn. die, depart Ops. be born, live, survive |
| pass | (vt.) พูด See also: กล่าว, ออกเสียง, พูดจา Syn. communicate |
| pass | (vt.) ตัดสิน See also: พิพากษา |
| pass | (n.) ใบอนุญาต See also: บัตรผ่านบัตรผ่านทางหนังสือเดินทาง Syn. admittance |
| pass | (n.) การโยน See also: การเหวี่ยง, การสะบัด |
| pass | (n.) การสอบผ่าน |
| pass | (n.) ช่องเขา See also: ช่องแคบ, ช่องทาง Syn. route |
| pass | (n.) การล่วงเกิน (ทางเพศ) See also: การฉวยโอกาส, การล่วงละเมิด |
| pass | (n.) การผ่าน See also: การผ่านไป, การเดินผ่าน, การพ้นไป Syn. entrance |
| pass | (n.) การสละสิทธิ์ |
| pass along | (phrv.) บอกข่าวต่อกันไป See also: บอกต่อกันไปทีละคน Syn. hand on, pass down |
| pass around | (phrv.) ส่งเวียนไปรอบๆ Syn. hand round |
| pass as | (idm.) ได้รับการยอมรับว่าเป็น (บางคนหรือบางสิ่ง) |
| pass away | (phrv.) ใช้ (เวลาเย็น) |
| pass away | (phrv.) หายไป See also: เลิก, ยุติ Syn. go away, go off |
| pass away | (phrv.) เสีย See also: จากไป (ตาย), เสียชีวิต Syn. conk out, kick off, pass on |
| pass back | (phrv.) ส่งกลับ See also: ส่งคืน |
| pass back | (phrv.) ส่งลูกบอลกลับ Syn. pass forward |
| pass back | (phrv.) ส่ง (ข้อมูล) กลับไป |
| pass between | (phrv.) คุยกันสองคน |
| pass by | (phrv.) (เวลา) ผ่านไป Syn. fly by, go by, go on |
| pass by | (phrv.) มองข้าม See also: ไม่สนใจ, ไม่แยแส Syn. pass over |
| pass by | (phrv.) เดินผ่าน See also: เคลื่อนผ่าน |
| pass by | (phrv.) รู้จักกันในนามของ Syn. go by |
| pass down | (phrv.) ส่งข่าวต่อ (คนต่อคน) See also: ส่งต่อไปทีละคน |
| pass down | (phrv.) ยื่น(มือ)ส่งลงมาหรือลงไป Syn. hand down, hand up |
| pass down | (phrv.) ชิดใน See also: ขยับเข้าด้านใน (รถเมล์หรือรถยนต์) Syn. move down |
| pass down | (phrv.) ตกทอดมายัง See also: สืบทอดมายัง Syn. hand down |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pas | (พา) n.,ก้าว,จังหวะในการเต้นรำ,การเต้นรำ,อภิสิทธิ์ |
| pas de deux | (พาดะโด') n. การเต้นรำคู่ |
| pas seul | (พาเซล) n. การเต้นระบำเดี่ยว,การเต้นรำเดี่ยว |
| pascal | ปาสกาลเป็นชื่อภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง ที่นิยมใช้กันมากพอสมควร มักใช้ในการสอนวิชามโนทัศน์ในการเขียนโปรแกรม ผู้คิดภาษานี้ชื่อ Niklaus Wirth แต่ตั้งชื่อภาษาตามชื่อของนักคณิตปรัชญาคนสำคัญคนหนึ่งคือ Blaise Pascalดู high level language ประกอบ |
| pasch | (แพสค) n. งานเฉลิมฉลองPassover (ดู) |
| paseo | (พาเซ'โอ) n. การเดินเล่น,พิธีเข้าสู่สนามวัวของนักสู้ วัวกระทิง |
| pash | (แพช) vt. ตีแตก,ตีจนละเอียด n. ศีรษะ,หัว,ตัณหา,อารมณ์เร่าร้อน,กิเลส |
| pasha | n. ชื่อตำแหน่งข้าราชการชั้นสูงของตุรกีสมัยก่อน |
| pashm | n. ขนแกะหรือผ้าขนแกะจากธิเบต |
| pasqueflower | n. พืชดอกสีม่วงเป็นพืชไม้ดอกประจำรัฐ South Dakotaของอเมริกา |
| pasquinade | n. บทประพันธ์เสียดส'vt. เหน็บแนม |
| pass | (พาส) v. ผ่าน,แซง,ยติ,นำส่ง,n. ถนน,หนทาง,สิทธิผ่าน,การสอบผ่าน,บัตรผ่าน การส่งลูก,ท่าส่งลูก,การบินผ่าน,การเปลี่ยน,การล่วงของเวลา |
| pass current | n. (บัญชีฝาก) ใช้ได้,ไม้ค้างชำระ |
| pass degree | n. ปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยในอังกฤษ |
| passable | (พาส'ซะเบิล) adj. ผ่านได้,ข้ามได้ |
| passably | (พาส'ซะบลี) adv. พอควร,ปานกลาง |
| passacaglia | n. (ดนตรี) การเต้นรำจังหวะช้า ๆ ชนิดหนึ่งของสเปน, |
| passado | (พะซา'โด) n. การทิ่มดาบไปข้างหน้าโดยสืบเท้าไปข้างหน้าก้าวหนึ่ง |
| passage | (พาส'ซิจ) n. ข้อเขียน,การผ่าน,การข้าม |
| passageway | n. ทางผ่าน,ระเบียง |
| passalong | (แพส'ซะลอง) n. การส่งผ่าน |
| passant | adj. ซึ่งกำลังเดินและยกอุ้งเท้าหน้าขี้น |
| passbook | (พาส'บุค) n. สมุดฝากและถอนเงินของธนาคาร |
| passe | (แพส'เซ,แพเซ') adj. ล้าสมัย,อดีต,ชรา,ร่วงโรย |
| passel | (แพส'เซล) n. กลุ่มของตัวเลขที่หาค่าไม่ได้ |
| passementerie | n. การตัดหรือเล็มผม เชือก สิ่งถักหรืออื่น ๆ ออก |
| passenger | (แพส'เซนเจอะ) n. ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง |
| passenger car | n. ตู้โดยสารของขบวนรถไฟ,รถเมล์เล็ก |
| passenger liner | n. เรือเมล์,เรือโดยสาร,เที่ยวบิน |
| passer | (พาส'เซอะ) n. ผู้ผ่าน,ผู้ลงมติให้ผ่านได้ |
| passer-by | (พาส'เซอะไบ) n. คนเดินผ่าน,ผู้สัญจรไปมา |
| passerby | (พาส'เซอะไบ) n. คนเดินผ่าน,ผู้สัญจรไปมา |
| passerine | adj. ที่สมารถเกาะกิ่งไม่ได้ n. นกดังกล่าว |
| passible | adj. รู้สึกได้,มีความรู้สึกได้,ประทับใจได้ |
| passifloraceous | adj. เกี่ยวกับต้นไม้ตระกูล passionflower |
| passim | adj. ที่นี่และที่โน่น |
| passing | (พา'ซิง) adj. ผ่านไป,กำลังผ่านไป,บังเอิญ |
| passing bell | n. ระฆังมรณะ,สัญญาณการผ่านไปของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| passing note | n. เสียงผ่าน |
| passing tone | n. เสียงผ่าน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pasha | (n) ตำแหน่งขุนนางตุรกี |
| pass | (n) บัตรผ่าน,บัตรอนุญาต,การโบกมือ,ทางผ่าน,การสอบผ่าน |
| passable | (adj) ผ่านไปได้,พอควร,ดีปานกลาง,ยอมรับได้ |
| passage | (n) การข้าม,ทางเดิน,การผ่าน,ค่าโดยสาร,ข้อความ |
| passageway | (n) ทางผ่าน,เฉลียง,ระเบียง |
| passenger | (n) ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง |
| passer | (n) ผู้สัญจร |
| passion | (n) อารมณ์,ความโกรธ,ตัณหา,กิเลส,ราคะ |
| passionate | (adj) รุ่มร้อน,หลงใหล,หลงรัก |
| passive | (adj) ไม่โต้ตอบ,อยู่เฉยๆ,ซึ่งถูกกระทำ |
| passport | (n) หนังสือเดินทาง |
| password | (n) คำสัญญาณ,คำผ่าน |
| past | (adj) อดีต,เมื่อก่อน,ผ่านพ้นไป,ล่วงมาแล้ว,แต่ก่อน |
| paste | (n) แป้งเปียก,ยาพอก |
| pasteboard | (n) กระดาษแข็ง,นามบัตร,ตั๋วรถไฟ |
| pastel | (n) ดินสอสี,ดินสอเทียน,ภาพเขียนด้วยดินสอสี |
| pasteurize | (vt) ฆ่าเชื้อ(ด้วยความร้อน) |
| pastime | (n) งานอดิเรก,กีฬา,การฆ่าเวลา |
| pastor | (n) พระ,บาทหลวง |
| pastoral | (adj) เกี่ยวกับบาทหลวง,เกี่ยวกับพระ |
| pastry | (n) ขนมปิ้ง |
| pasturage | (n) ทุ่งเลี้ยงสัตว์ |
| pasty | (adj) เหมือนแป้งเปียก,คล้ายแป้งเปียก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Pascal | (ภาษา)ปาสกาล, (ภาษา)พาสคัล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| pass by reference | ส่งโดยอ้างอิง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| passage | ๑. ทางผ่าน๒. การผ่านทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passenger | ผู้โดยสาร, คนโดยสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passenger car | รถยนต์นั่ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passing off | การขายของโดยหลอกลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passion | กัมมภาวะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passion play | ละครมหาทรมาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passive | อกัมมันต์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| passive immunity | ภูมิคุ้มกันรับมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| passive resistance | การต่อต้านอย่างสงบ [ดู civil disobedience ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| passport | หนังสือเดินทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| password | รหัสผ่าน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| past consideration | สินจ้างที่ได้ให้ก่อนมีข้อตกลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| paste | ยาป้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pastel colour | สีแท่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| paster | แผ่นหมายเลขผู้สมัครรับเลือกตั้ง, แผ่นชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง (เพื่อใช้ปิดลงในบัตรเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pasteurisation; pasteurization | การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pasteuriser; pasteurizer | เครื่องฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pasteurizer; pasteuriser | เครื่องฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pastille | ยาเม็ดอม [มีความหมายเหมือนกับ drop ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pastoral | จิตรกรรมท้องทุ่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pasture land | ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, ที่ดินสำหรับเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pascal | ภาษาปาสกาล [คอมพิวเตอร์] |
| Passage | วัฏจักรของการเจริญเติบโตและการเพิ่มจำนวนของเซลล์เมื่อเพาะเลี้ยงไว้ในห้องทดลอง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Passenger traffic | การขนส่งผู้โดยสาร [TU Subject Heading] |
| Passion fruit | กะทกรกฝรั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Passive Artificial Leg | ขาเทียมแบบไม่ใช้อุปกรณ์เพิ่มกำลัง, ขาเทียมที่มีการปรับอัตราความหน่วงในการเดิน โดยใช้ประโยชน์จาก สปริง และแดมเปอร์ (damper) ไม่มีตัววัดค่าและและคอมพิวเตอร์ที่ซับซ้อน [Assistive Technology] |
| Passport | หนังสือเดินทาง |
| Password | รหัสผ่าน [คอมพิวเตอร์] |
| Pasta products | พาสต้า [TU Subject Heading] |
| pasteurisation | การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์, การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ สามารถเขียนอีกคำได้เป็น pasteurization [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Pastoral poetry | กวีนิพนธ์ท้องทุ่ง [TU Subject Heading] |
| Pasture | ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บัตรผ่านทาง | (n.) pass See also: laissez passer |
| ผ่าน | (v.) pass See also: cross Syn. เลย |
| ผ่านหน้า | (v.) pass See also: go by |
| พ้น | (v.) pass Syn. ผ่าน |
| พ้น | (v.) pass See also: go beyond, be past, be exempt from, escape, be free from Syn. ผ่านพ้น, หลุดพ้น, ผ่าน |
| ล่วงเลย | (v.) pass See also: go by, elapse, roll by, slip away, lapse Syn. ผ่านพ้น, ล่วง |
| เข้ารอบ | (v.) pass See also: be selected, be chosen Ops. ตกรอบ |
| เฉียดกราย | (v.) pass See also: go by, move past Syn. เฉียด |
| เดินผ่าน | (v.) pass |
| เลย | (v.) pass See also: go through Syn. พ้น, เกิน |
| โฉบ | (v.) pass See also: go by, past, move Syn. เฉียดกราย |
| ใบเบิกทาง | (n.) pass See also: laissez passer Syn. บัตรผ่านทาง, หนังสือเบิกทาง |
| สนตะพาย | (v.) pass a rope through the nose of |
| สอบผ่าน | (v.) pass an exam See also: make the grade Syn. สอบได้ Ops. สอบตก |
| สอบได้ | (v.) pass an exam See also: make the grade Ops. สอบตก |
| ตาย (ใช้กับพระสงฆ์) | (v.) pass away See also: die Ops. เกิด, ชาตะ |
| ถึงชีพิตักษัย | (v.) pass away See also: die Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม Ops. เกิด, ประสูติ, กำเนิด |
| ถึงชีวิตันตราย | (v.) pass away See also: die |
| ถึงมรณกรรม | (v.) pass away See also: die (of a lord), die (used for those of the highest rank of conferred nobility) Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม Ops. เกิด, ประสูติ, กำเนิด |
| ถึงมรณกรรม | (v.) pass away See also: die (of a monk or novice) Syn. ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, ถึงมรณภาพ, มรณภาพ Ops. เกิด, ประสูติ, กำเนิด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Don't let chances pass by | อย่าปล่อยโอกาสให้ผ่านพ้นไป |
| Don't let chances pass by! | อย่าปล่อยให้โอกาสต่างๆ ผ่านเลยไป |
| If you don't work, you'll fail to pass the exam | ถ้าเธอไม่อ่านหนังสือ เธอก็จะสอบไม่ผ่าน |
| Can you pass me that newspaper please? | คุณช่วยส่งหนังสือพิมพ์ให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ? |
| I wish I had passed the exam | ฉันขอให้ตนเองสอบผ่าน |
| You are not allowed to pass | คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่าน |
| I told myself I could pass any test a man could pass | ฉันบอกกับตัวเองว่าฉันสามารถผ่านการทดสอบใดๆที่มนุษย์สามารถผ่านได้ |
| I'll just pass by! Shouldn't really matter | ฉันจะเพียงแค่ผ่านไป คงจะไม่ได้สำคัญอะไรนัก |
| They both fell passionately in love with each other | เขาทั้งสองต่างก็ตกหลุมรักกันอย่างดื่มด่ำ |
| But I couldn't put it out of my mind for the past two years! | แต่ฉันไม่สามารถเอามันออกไปจากใจได้ตลอดสองปีที่ผ่านมา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What should I say pas vendre I'm not selling myself | ฉันจะพูดยังงัยดีน่ะ ไม่ฉันไม่ใช่ผู้หญิงอย่างว่านะ |
| /II ne m'a pas tpuchée. | เขาไม่ได้เตะต้องตัวฉันหรอก |
| It-it was a pas de deux. He dropped me. | อยู่ระหว่างทำท่าเต้นคู่ ตอนที่เขาทำฉันพลัดตก |
| It'd be difficult for anybody to perform a proper pas de deux with you. | มันก็เป็นการยากอยู่ สำหรับใครสักคน ที่จะแสดงท่าเต้นคู่กับคุณ |
| Je ne suis pas seulement co-capitaine | ฉันไม่ได้เป็นแค่กับตันร่วมของทีมเชียร์ลีดเดอร์อย่างเดียวนะ |
| We are gonna pas de deux all over their asses with it. | พวกเราอยู่ในขั้นตอนที่สอง ไปจัดการพวกงี่เง่าด้วยมัน |
| Forpon pas hofu dreorgiad, ond paes teaforgeapa tigelum sceaded hrostbeages hrof... | Forpon pas hofu dreorgiad, ond paes teaforgeapa tigelum sceaded hrostbeages hrof... |
| I didn't even get to do my pas de bourree. Aw. (Tv playing indistinctly) In Mexico, it's known as Historia de Amor. | ฉันยังไม่ได้เต้นท่า พาสเดบูเร เลย ในเม็กซิโก รู้จักในชื่อ ฮิสทอเรีย เดอ อามอร์ |
| His Excellency leaves the scene and will return along Hynkelstrasse, where he'll pass Tomainia's modern masterpieces: | เรื่องราวของท่านผู้นำ จะกลับมา พร้อมท่านผู้นำ เขาจะผ่านถนนแห่งเกียรติยศ เป็นผลงานที่ทันสมัย |
| Now passing, Tomainia's heavy artillery. | ที่กำลังจะผ่าน คือปืนใหญ่ของ โทไมเนีย |
| Now passing, Tomainia's light artillery. | ที่กำลังจะได้ชม คือ ปืนใหญ่กระสุนเพลิง |
| Now passing, Hynkel's flying division number 34. | เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ |
pas ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
| 鳖裙 | [biē qún, ㄅㄧㄝ ㄑㄩㄣˊ, 鳖裙 / 鱉裙] calipash |
| 客运量 | [kè yùn liàng, ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 客运量 / 客運量] amount of passenger traffic |
| 消遣 | [xiāo qiǎn, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ, 消遣] amusement; pastime; diversion |
| 动情 | [dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 动情 / 動情] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals) |
| 达 | [dá, ㄉㄚˊ, 达 / 達] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity |
| 来着 | [lái zhe, ㄌㄞˊ ㄓㄜ˙, 来着 / 來著] auxiliary showing sth happened in the past |
| 蒸蒸日上 | [zhēng zhēng rì shàng, ㄓㄥ ㄓㄥ ㄖˋ ㄕㄤˋ, 蒸蒸日上] becoming more prosperous with each passing day |
| 圣经段落 | [shèng jīng duàn luò, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˋ, 圣经段落 / 聖經段落] Bible passage |
| 死胡同 | [sǐ hú tòng, ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ, 死胡同 / 死胡衕] blind alley; cul-de-sac; dead end; impasse |
| 登机牌 | [dēng jī pái, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄆㄞˊ, 登机牌 / 登機牌] boarding pass |
| 登机证 | [dēng jī zhèng, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄓㄥˋ, 登机证 / 登機證] boarding pass |
| 气管痉挛 | [qì guǎn jìng luán, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄢˊ, 气管痉挛 / 氣管痙攣] breathing convulsions (as in asthma); tracheospasm |
| 擦肩而过 | [cā jiān ér guò, ㄘㄚ ㄐㄧㄢ ㄦˊ ㄍㄨㄛˋ, 擦肩而过 / 擦肩而過] brief encounter; to brush past sb |
| 分流 | [fēn liú, ㄈㄣ ㄌㄧㄡˊ, 分流] bypass |
| 饼饵 | [bǐng ěr, ㄅㄧㄥˇ ㄦˇ, 饼饵 / 餅餌] cakes; pastry |
| 换代 | [huàn dài, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, 换代 / 換代] change of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising) |
| 日新月异 | [rì xīn yuè yì, ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄧˋ, 日新月异 / 日新月異] change with each passing day; make rapid progress |
| 牧师 | [mù shī, ㄇㄨˋ ㄕ, 牧师 / 牧師] chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector |
| 假善人 | [jiǎ shàn rén, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ, 假善人] false compassion; bogus charity |
| 鸡霍乱 | [jī huò luàn, ㄐㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ, 鸡霍乱 / 雞霍亂] chicken cholera (caused by Pasteurella multocida or P. avicida); fowl cholera |
| 泥菩萨过江 | [ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ, 泥菩萨过江 / 泥菩薩過江] clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell |
| 密码 | [mì mǎ, ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ, 密码 / 密碼] code; secret code; password; pin number |
| 同情 | [tóng qíng, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ, 同情] compassion; relent; sympathize; sympathy |
| 向盘 | [xiàng pán, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄢˊ, 向盘 / 向盤] compass |
| 圆规 | [yuán guī, ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 圆规 / 圓規] compass (drafting) |
| 爱心 | [ài xīn, ㄞˋ ㄒㄧㄣ, 爱心 / 愛心] compassion |
| 慈 | [cí, ㄘˊ, 慈] compassionate; gentle; merciful; kind; humane |
| 指北针 | [zhǐ běi zhēn, ㄓˇ ㄅㄟˇ ㄓㄣ, 指北针 / 指北針] compass |
| 指南针 | [zhǐ nán zhēn, ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄓㄣ, 指南针 / 指南針] compass |
| 痛感 | [tòng gǎn, ㄊㄨㄥˋ ㄍㄢˇ, 痛感] compassion |
| 罗盘 | [luó pán, ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ, 罗盘 / 羅盤] compass |
| 罗经 | [luó jīng, ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ, 罗经 / 羅經] compass; same as 羅盤|罗盘 |
| 晕 | [yūn, ㄩㄣ, 晕 / 暈] confused; dizzy; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out |
| 随手 | [suí shǒu, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇ, 随手 / 隨手] conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing |
| 顺便 | [shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ, 顺便 / 順便] conveniently; in passing; without much extra effort |
| 博古通今 | [bó gǔ tōng jīn, ㄅㄛˊ ㄍㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄣ, 博古通今] conversant with things past and present; erudite and informed |
| 热情 | [rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 热情 / 熱情] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately |
| 矫味剂 | [jiǎo wèi jì, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 矫味剂 / 矯味劑] corrective agent (e.g. adjusting taste of medicine); flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) |
| 楼道 | [lóu dào, ㄌㄡˊ ㄉㄠˋ, 楼道 / 樓道] corridor; passageway (in storied building) |
pas ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パ | [, pa] (n) (1) pas (dancing step) (fre |
| アイヌ新法 | [アイヌしんぽう, ainu shinpou] (n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture) |
| アクトパス | [, akutopasu] (n) octopus |
| アパシー | [, apashi-] (n) apathy |
| アパッシュ | [, apasshu] (n) apache (fre |
| アミロイドニューロパシー | [, amiroidonyu-ropashi-] (n) familial amyloidotic polyneuropathy; FAP |
| アメリカ防風 | [アメリカぼうふう;アメリカボウフウ, amerika boufuu ; amerikaboufuu] (n) (uk) (See パースニップ) parsnip (plant) (Pastnica sativa) |
| アルプスの険;アルプスの嶮 | [アルプスのけん, arupusu noken] (n) steep pass in the Alps |
| アンティパスト | [, anteipasuto] (n) antipasto (ita |
| アンパサンド | [, anpasando] (n) {comp} ampersand |
| イーストパシフィックバタフライフィッシュ;スリーバンディッドバタフライフィッシュ | [, i-sutopashifikkubatafuraifisshu ; suri-bandeiddobatafuraifisshu] (n) threebanded butterflyfish (Chaetodon humeralis) |
| いつまで経っても;何時まで経っても | [いつまでたっても, itsumadetattemo] (exp) no matter how much time passes |
| ウェアラブルパソコン | [, uearaburupasokon] (n) {comp} wearable personal computer |
| うぐいす餅;鶯餅 | [うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち,餡,青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour |
| エンドエンド通信パス | [エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] (n) {comp} end to end communication path |
| エンパシー | [, enpashi-] (n) empathy |
| オーバーハンドパス | [, o-ba-handopasu] (n) overhand pass |
| オーバーヘッドパス | [, o-ba-heddopasu] (n) overhead pass |
| オープンキャンパス | [, o-punkyanpasu] (n) open campus |
| オールインワンパソコン | [, o-ruinwanpasokon] (n) {comp} all-in-one personal computer |
| オクトパス | [, okutopasu] (n) (1) (abbr) octopus; (2) octopus regulator; alternate 2nd stage air pressure regulator used as an alternate air source in an emergency |
| お里;御里 | [おさと, osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past |
| お釜を掘る;御釜を掘る | [おかまをほる, okamawohoru] (exp,v5r) (1) (See 釜を掘る・1) to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise; (2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice); to rear-end |
| お隠れ;御隠れ;お崩れ(iK) | [おかくれ, okakure] (n) (hon) (See 隠れ・かくれ・2) passing away; dying; death |
| お隠れになる;御隠れになる | [おかくれになる, okakureninaru] (exp,v5r) to die; to decease; to perish; to pass away |
| カートレーン | [, ka-tore-n] (n) passenger and freight train (wasei |
| カートン;カルトン | [, ka-ton ; karuton] (n) (1) carton (e.g. of cigarettes); (2) tray (in which money is placed when paying); dish; (3) (カルトン only) pasteboard (fre |
| カット＆ペースト | [カットアンドペースト;カットペースト, kattoandope-suto ; kattope-suto] (n) {comp} cut and paste; cut & paste |
| カペッリダンジェロ;カペッリ・ダンジェロ | [, kaperridanjiero ; kaperri . danjiero] (n) angel hair pasta (ita |
| カリパス | [, karipasu] (n) (pair of) calipers |
| カルパス | [, karupasu] (n) Kolbasa (semi-dry Russian sausage); calpas |
| カルボナーラ | [, karubona-ra] (n) (spaghetti alla) carbonara (type of pasta) (ita |
| キーボードパスワード | [, ki-bo-dopasuwa-do] (n) {comp} keyboard password |
| キーロガー | [, ki-roga-] (n) {comp} software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei |
| キャパシタ | [, kyapashita] (n) {comp} capacitor |
| キャパシター | [, kyapashita-] (n) capacitor |
| キャパシタンス | [, kyapashitansu] (n) capacitance |
| キャパシティ;キャパシティー | [, kyapashitei ; kyapashitei-] (n) capacity |
| キャパシティビルディング;キャパシティービルディング | [, kyapashiteibirudeingu ; kyapashitei-birudeingu] (n) capacity building |
| キャパシティプランニング | [, kyapashiteipuranningu] (n) {comp} capacity planning |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンパサンド | [あんぱさんど, anpasando] ampersand |
| エンドエンド通信パス | [エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] end to end communication path |
| オープン最短パスファースト | [オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] open shortest path first, OSPF |
| カットアンドペースト | [かっとあんどぺーすと, kattoandope-suto] cut and paste |
| キーボードパスワード | [きーぼーどぱすわーど, ki-bo-dopasuwa-do] keyboard password |
| キャパシタ | [きゃぱした, kyapashita] capacitor |
| キャパシタンス | [きゃぱしたんす, kyapashitansu] capacitance |
| キャンパスバックボーン | [きゃんぱすばっくぼーん, kyanpasubakkubo-n] campus backbone |
| サーチパス | [さーちぱす, sa-chipasu] search path |
| サブパス | [さぶぱす, sabupasu] subpath |
| スーパセット | [すーぱせっと, su-pasetto] superset |
| スイッチドバーチャルパス | [すいっちどばーちゃるぱす, suicchidoba-charupasu] switched virtual path |
| チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection |
| トークンパッシングプロトコル | [とーくんぱっしんぐぷろとこる, to-kunpasshingupurotokoru] token passing protocol |
| トークンパッシング手順 | [トークンパッシングてじゅん, to-kunpasshingu tejun] token passing protocol, token passing procedure |
| トランザクション処理応用サービス要素 | [とらんざくしょんしょりおうようサービスようそ, toranzakushonshoriouyou sa-bisu youso] Transaction Processing Application Service Element, TPASE |
| バーチャルパス | [ばーちゃるぱす, ba-charupasu] virtual path |
| バーチャルパス識別子 | [バーチャルパスしきべつし, ba-charupasu shikibetsushi] virtual path identifier (VPI) |
| バイパス | [ばいぱす, baipasu] bypass (vs) |
| パシフィックテレシス | [ぱしふぃっくてれしす, pashifikkutereshisu] Pacific Telesys |
| パス | [ぱす, pasu] path, pass |
| パスオーバーヘッド | [ぱすおーばーへっど, pasuo-ba-heddo] path overhead |
| パスオーバーヘッド部 | [パスオーバーヘッドぶ, pasuo-ba-heddo bu] path overhead section |
| パスカル | [ぱすかる, pasukaru] Pascal |
| パスコード | [ぱすこーど, pasuko-do] passcode |
| パスフレーズ | [ぱすふれーず, pasufure-zu] pass phrase |
| パスプレフィックス | [ぱすぷれふぃっくす, pasupurefikkusu] path prefix |
| パスワード | [ぱすわーど, pasuwa-do] password |
| パスワードエントリ | [ぱすわーどえんとり, pasuwa-doentori] password entry |
| パスワードファイル | [ぱすわーどふぁいる, pasuwa-dofairu] password file |
| パスワード保護 | [パスワードほご, pasuwa-do hogo] password protection |
| パスワード制限 | [パスワードせいけん, pasuwa-do seiken] password control |
| パスワード失効 | [パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] password expiration |
| パス名の構成要素 | [ぱすめいのこうせいようそ, pasumeinokouseiyouso] pathname component |
| パス指向 | [パスしこう, pasu shikou] path-oriented, connection-oriented |
| パス番号 | [パスばんごう, pasu bangou] path number |
| パソコン | [ぱそこん, pasokon] personal computer |
| パソコン通信 | [パソコンつうしん, pasokon tsuushin] personal computer communication |
| パッシブマトリクスディスプレイ | [ぱっしぶまとりくすでいすぷれい, passhibumatorikusudeisupurei] passive matrix display |
| バンドパスフィルタ | [ばんどぱすふぃるた, bandopasufiruta] Band-Pass Filter |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| すれ違う | [すれちがう, surechigau] English: to pass each other |
| パソコン | [ぱそこん, pasokon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ English: personal computer |
| 明かす | [あかす, akasu] Thai: ผ่านเวลาไปจนสว่าง English: to pass |
| 渡す | [わたす, watasu] Thai: พาดผ่าน English: to pass over |
| 経る | [へる, heru] Thai: ผ่าน English: to pass |
| 通りすがりの | [とおりすがりの, toorisugarino] Thai: ที่เดินสวนไป English: passing |
| 通る | [とおる, tooru] Thai: ผ่าน English: to pass |
| 通行 | [つうこう, tsuukou] Thai: การผ่านไปมา English: passing |
pas ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อกตัญญู | [adj.] (akatanyū) EN: ungrateful ; thankless FR: ingrat ; pas reconnaissant |
| อากาศเลวร้าย | [n. exp.] (ākāt lēorāi) EN: FR: un temps de chien ; un temps à ne pas mettre un chien dehors |
| อากาศไม่ดี | [n. exp.] (ākāt mai dī) EN: FR: il fait mauvais ; un temps de chien ; un temps à ne pas mettre un chien dehors ; mauvais temps [m] |
| อนรรฆค่า | [adj.] (anak khā) EN: priceless ; of inestimable value FR: qui n'a pas de prix |
| อ่านไม่ออก | [v. exp.] (ān mai øk) EN: be illiterate FR: ne pas savoir lire ; être illettré |
| อาบน้ำร้อนมาก่อน | [v. exp.] (āp nām røn ) EN: have been through this before FR: ne pas être né d'hier ; ne pas être tombé de la dernière pluie |
| บ ; บ่ | [adv.] (bø) EN: not ; no ; nay ; nah FR: pas ; ne pas ; non |
| บเอ | [X] (bø-ē) EN: not one FR: pas unique |
| บ่ลืม | [v. exp.] (bø leūm) EN: FR: ne pas oublier |
| บ่แม่น | [adv.] (bø maen) EN: No, it isn't! FR: Non, ce n'est pas cela ! ; Ce n'est pas exact |
| บมิ | [adv.] (bømi) EN: not ; no FR: pas ; ne pas ; non |
| บทวลัญช์ | [n.] (botthawalan) EN: footprint FR: empreinte de pas [f] ; trace [f] |
| ใช่มั้ย | [v. exp.] (chai mai) EN: Isn't it? ; Right? ; Do you? ; Don't you? ; Isn't that right? FR: N'est-ce pas ? ; Est-ce bien ça ? ; N'est-il pas ? |
| ใช่ไหม | [v. exp.] (chai mai) EN: Isn't it? ; Right? ; Do you? ; Don't you? ; Isn't that right? FR: N'est-ce pas ? ; Est-ce bien ça ? ; N'est-il pas ? |
| เชิงเดียว | [adj.] (choēngdīo) EN: simple FR: simple ; pas compliqué |
| โชคไม่ดี | [adj.] (chōk mai dī) EN: luckless ; unlucky ; unfortunate ; bad spell FR: malchanceux ; pas de bol |
| ดิบ | [adj.] (dip) EN: unripe ; green ; young FR: vert ; pas mûr ; brut |
| เดินทอดน่อง | [v. exp.] (doēn thøtnǿ) EN: stroll ; ramble ; saunter ; walk leisurely ; walk in a preoccupied air FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant |
| เดินเตาะแตะ | [v. exp.] (doēn tǿte) EN: toddle FR: se dandiner ; marcher à petits pas ; trottiner |
| โดยลำดับ | [adv.] (dōi lamdap) EN: in order ; by order ; respectively ; step by step ; progressively ; gradually FR: progressivement ; pas à pas |
| ฟังไม่ขึ้น | [v. exp.] (fang mai kh) EN: sound unreasonable FR: ça ne tient pas debout |
| ฟังไม่ออก | [v. exp.] (fang mai øk) EN: FR: ne pas comprendre les paroles |
| ฝีเท้า | [n.] (fīthāo) EN: step ; pace ; footstep FR: vitesse [f] ; allure [f] ; pas [m] ; enjambée [f] |
| ฟอร์เก็ตมีน็อต = ฟอร์เก็ตมีน๊อท | [n. exp.] (føket mī nǿ) EN: myosotis ; forget-me-not ; Cynoglossum lanceolatum FR: myosotis [m] ; herbe d'amour [f] ; oreille de souris [f] ; ne m'oubliez pas [m] ; Cynoglossum lanceolatum |
| ฟรีดาวน์ | [n. exp.] (frī dāo) EN: FR: sans acompte ; pas d’acompte |
| ให้จงได้ | [v. exp.] (hai jong dā) EN: FR: persister à ; ne pas manquer de |
| ห้ามเดินลัดสนาม | [v. exp.] (hām doēn la) EN: keep off the grass ; Don't walk on the grass FR: ne pas marcher sur la pelouse |
| ห้ามจับของ | [v. exp.] (hām jap khø) EN: FR: ne pas toucher ; ne pas toucher à la marchandise ; défense de toucher |
| ห้ามเข้า | [v. exp.] (hām khao) EN: no entry ; no admittance ; keep out FR: défense d'entrer ; interdiction d'entrer ; entrée interdite ; On n'entre pas ! |
| ห้ามนำทุเรียนเข้ามาในโรงแรม | [xp] (hām nam thu) EN: Durian not allowed in the hotel FR: Ne pas apporter de durian dans les chambres |
| ห้ามนำทุเรียนขึ้น... | [xp] (hām nam thu) EN: No durians ; durian prohibited FR: pas de durian à bord de … |
| ห้ามพลาด | [v. exp.] (hām phlāt) EN: FR: à ne pas manquer ; à ne pas rater |
| ห้ามรบกวน | [v. exp.] (hām ropkūan) EN: do not disturb FR: ne pas déranger |
| ห้ามสัมผัส | [v. exp.] (hām samphat) EN: Do not touch! ; Don't touch! FR: Ne pas toucher ! |
| ใจเย็น ๆ = ใจเย็นๆ | [v. exp.] (jai yen-yen) EN: calm down ; be calm FR: garder son calme ; rester calme ; garder son sang froid ; ne pas s'énerver ; ne pas s'emporter |
| ใจเย็น ๆ = ใจเย็นๆ | [xp] (jai yen-yen) EN: Take it easy! ; keep cool ; don't get excited FR: Du calme ! ; Calmos ! ; On ne s'excite pas ! |
| จำไม่ได้ | [v. exp.] (jam mai dāi) EN: do not remember FR: ne pas se souvenir ; avoir un oubli ; avoir un trou de mémoire ; avoir un trou (fam.) ; impossible de se souvenir |
| จำไว้ | [v. exp.] (jam wai) EN: don't forget it! ; keep in mind ; remember FR: n'oublie pas ! ; n'oubliez pas ! |
| จะเป็นไรไหมถ้า... | [xp] (ja penrai m) EN: FR: ça ne vous ennuie pas si ... ; ça ne vous fait rien si ... |
| ไก๋ | [X] (kai) EN: feign ignorance ; pretend not to know ; look innocent ; play dumb FR: feindre l'ignorance ; prétendre ne pas savoir |
pas ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ableitkondensator | {m}bypass capacitor |
| Anpassung | {f} | Anpassungen |
| Adapter | {m}; Anpassungseinrichtung |
| Adaptronik | {f}; Anpassungstechnik |
| Adaptation | {f}; Anpassung |
| Einstellbereich | {m}; Anpassungsbereich |
| unwegsam | {adj}almost impassable |
| Alpenpass | {m}alpine pass |
| Senne | {f}Alpine pasture |
| Sardellenpaste | {f}anchovy paste |
| Anpassung | {f} | neue Anpassung |
| Pkw-Reifen | {m}automobile tire [Am.]; car tyre; passenger car tyre |
| Bischofsstab | {m}pastoral staff |
| Engpass | {m} | Engpässe |
| Teigschüssel | {f}pastry bowl |
| Bravourstück | {n}bravura piece; bravura passage |
| Bronchospasmus | {m}; Krampfzustand der Bronchialmuskulatur [med.]bronchospasm |
| Butterteig | {m}puff paste |
| Entlastungsstraße | {f}by pass road |
| Umleitungskanal | {m}bypass channel |
| Bypass | {m} [med.]bypass |
| Bypass-Operation | {f} [med.]bypass surgery |
| Almabtrieb | {m}ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn |
| Einsatzzirkel | {m}compass with interchangeable attachments |
| Kompass | {m} | Kompasse |
| Kompasskurs | {m}compass bearing |
| Lochsäge | {f}compass saw |
| Mitgefühl | {n} (mit)compassion (for) |
| Verbindungsgang | {m}connecting passage |
| geeignet; günstig; passend; genehm | {adj} | geeigneter; günstiger; passender; genehmer | am geeignetsten; am günstigsten; am passendsten; am genehmstenconvenient | more convenient | most convenient |
| Steilpass | {m} (Fußball) [sport]deep forward pass |
| Zahnpaste | {f} | Zahnpasten |
| Messeausweis | {m}fair pass |
| Laune | {f} | nur so eine Laune | ganz nach Lust und Launefancy | a passing fancy | just as the fancy takes me / you |
| Fessel | {f} [anat.] (bei Huftieren)pastern |
| Fischpass | {m}fish passage |
| Fischpaste | {f}fish paste |
| Flexibilität | {f}; Anpassungsfähigkeit |
| anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig | {adj} | anpassungsfähiger | am anpassungsfähigstenflexible | more flexible | most flexible |
| Vorwärtspass | {m} [sport]forward pass |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า pas