English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระปอดกระแปด | (adv.) grumblingly See also: incessantly, murmurously Syn. ร่ำไร |
กลอนแปด | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด |
ทรงแปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. รูปแปดเหลี่ยม |
ผู้ดีแปดสาแหรก | (n.) a scion of eight aristocratic lines |
ผู้ดีแปดสาแหรก | (n.) one who acts like an aristocrat See also: one who acts like a gentleman, people of the bluest blood Syn. ผู้ดี |
มืดแปดด้าน | (v.) be utterly mystified See also: be blank, see no way out, be unable to see or think Syn. คิดไม่ออก, จนปัญญา, ไม่รู้เรื่อง, ไม่เข้าใจ, อั้นตู้, จนด้วยเกล้า |
ร้อยแปด | (adj.) miscellaneous See also: various, plentiful, a variety of, all sorts/kinds of Syn. มากมายก่ายกอง |
รูปแปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. แปดเหลี่ยม |
ศีลแปด | (n.) eight commandments See also: eight precepts Syn. อัฏฐศีล |
สิบแปดมงกุฎ | (n.) swindler See also: cheater, flimflammer Syn. นักต้มตุ๋น |
แปด | (n.) eight |
แปด | (n.) eight |
แปดสิบ | (n.) eighty |
แปดสิบ | (n.) eighty |
แปดเปื้อน | (v.) sully See also: soil, smear, be soiled, be sullied, smirch, tarnish Syn. เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, มีมลทิน, มีราคี Ops. ให้สะอาด, บริสุทธิ์, เบิกบาน |
แปดเปื้อน | (v.) contaminate See also: soil, dirty, sullied, stain, tarnish, smear, smirch Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, โสโครก, เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง Ops. ้สะอาด, บริสุทธิ์ |
แปดเหลี่ยม | (n.) octagon |
แปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. รูปแปดเหลี่ยม, ทรงแปดเหลี่ยม |
แปดสาแหรก | (n.) eight dignitaries See also: great grandparents, four ancestors on both sides in high class families or ancient noble lineage, aristocrat of the bluest blood Syn. สายวงศ์สกุล, สายสกุล |
แปดสาแหรก | (n.) eight dignitaries See also: great grandparents, four ancestors on both sides in high class families, having the ways and manners of an aristocrat Syn. สายวงศ์สกุล, สายสกุล |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
breadth | (เบรดธฺ) n. ความกว้าง -Id. (by a hair 'sbreadth แค่เส้นยาแดงผ่าแปด) -Conf.breath |
eight | (เอท) n.,adj. แปด, |
eighty | (เอ'ที) n.,adj. แปดสิบ,eighties จำนวนปี,ช่วงระยะเวลาที่อยู่ระหว่าง 80-89 -pl. eighties |
fourscore | (ฟอร์'สคอร์) adj. แปดสิบ,สี่คูณยี่สิบ |
number system | ระบบจำนวนหมายถึงจำนวนตัวเลขในแต่ละระบบ เช่น ระบบฐานสิบ จะมีเลขที่ใช้ในระบบ 10 ตัว (นิยมใช้กันอยู่ทั่วไป) คือ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ฐานสอง จะมีเลขที่ใช้ในระบบ 2 ตัว คือ 0 กับ 1 นอกจากนี้ ยังมีระบบฐานแปด ฐานสิบหก ฯ เลขระบบฐานอื่นไม่สู้เป็นที่นิยมนัก |
octagon | (ออค'ทะเกิน) n. รูปแปดเหลี่ยม |
octahedral | (ออคทะเฮด'ดรัล) adj. แปดด้าน |
octahedron | (ออค'ทะฮีดรัน) n. รูปแปดเหลี่ยม |
octal | ฐานแปดอัฐนิยมหมายถึง ระบบตัวเลขที่มีตัวเลขแปดตัว คือ 0 - 7 อันที่จริงมนุษย์เราคุ้นเคยและใช้ระบบเลขฐานสิบซึ่งมีเลข 10 ตัว คือ 0 - 9 ก็เพราะเรามีนิ้วไว้ให้นับ 10 นิ้วด้วยกัน ส่วนคอมพิวเตอร์นั้นใช้ระบบเลขฐานสองเป็นหลัก |
octamerous | (ออคแทม'เมอรัส) adj. ซึ่งประกอบด้วยแปดส่วน |
octave | (ออค'เทฟว) n. เสียงแปดคู่,ระดับแปดเสียง,กลุ่มหรือสิ่งที่แปด,โคลงแปดบรรทัด |
octet | (ออคเทท') n. กลุ่มนักร้องหรือนักดนตรีคน,กลุ่มหนึ่ง8คน,โคลง8บรรทัด (สัมผัสแปด) ,กลุ่ม (ชุด) หนึ่งแปด |
octette | (ออคเทท') n. กลุ่มนักร้องหรือนักดนตรีคน,กลุ่มหนึ่ง8คน,โคลง8บรรทัด (สัมผัสแปด) ,กลุ่ม (ชุด) หนึ่งแปด |
octuplex | (ออค'ทูเพลคซ,ออคทู'เพลคซ) adj. แปดเท่า,ใหญ่เป็นแปดเท่า |
overtone | (โอ'เวอะโทน) n. เสียงประกอบ,เสียงสอดแทรก,เสียงสูงคู่แปดที่ผสมอยู่กับเสียงต่ำ,ความหมายรอง,บทบาทรอง,การแย้มให้รู้,การพูดเป็นนัย |
radix | (เร'ดิคซฺ) n.เลขฐานของระบบเลขหรือlogarithmsหรืออื่น ๆ ,ราก,รากศัพท์,สมุฎฐาน,มูลฐาน, จำนวนสัญลักษณ์ที่ใช้บอกว่าเลขในระบบนั้น ๆ ว่ามีสัญลักษณ์โดด ๆ กี่ตัว เช่น ระบบฐานสิบมีสัญลักษณ์ 10 ตัว ระบบฐานสิบหกมีสัญลักษณ์ 16 ตัว เป็นต้น ในการเขียน มักจะต้องบอกฐานกำกับไว้ด้วยเสมอและมีวิธีเขียนหลายแบบ (ถ้าเป็นเลขฐาน 10 จะไม่ต้องเขียนฐานกำกับ) เช่น101 (8) หมายความว่า 101 เป็นเลขฐานแปด (101) 2 หมายความว่า 101 เป็นเลขฐานสองมีความหมายเหมือน base numberดู number system ประกอบ pl. radices,radixes, Syn. root,a radical |
resonance | (เรซ'ซะเนินซฺ) n. เสียงก้อง,เสียงสะท้อน,เสียงกังวาน,เสียงรัว,การสั่นที่ทำให้เกิดเสียงก้อง, (เสียง) การได้ระดับกัน,การได้เสียงคู่แปด |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
eighteenth | (adj) ที่สิบแปด |
eight | (n) แปด,เลขแปด,จำนวนแปด,ไพ่รูปแปด |
eighteen | (adj) สิบแปด |
eighth | (adj) ที่แปด |
eightieth | (adj) ที่แปดสิบ |
eighty | (adj) แปดสิบ |
fourscore | (n) แปดสิบ |
hairbreadth | (n) เส้นยาแดงผ่าแปด,ความหวุดหวิด |
octagon | (n) รูปแปดเหลี่ยม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Eight, The | กลุ่มแปด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
octagon | รูปแปดเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
octahedron | ทรงแปดหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
octal | ๑. ฐานแปด๒. อัฐนิยม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
octameter | มาตราแปดคณะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
octave; octet | บทแปดบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
octet; octave | บทแปดบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
octonary scale | มาตราฐานแปด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
quarto | แปดหน้ายก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
The Eight | กลุ่มแปด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Auditory Nerve | ประสาทสมองคู่ที่ 8, ประสาทสมองคู่ที่ 8, เส้นประสาทสำหรับรับการได้ยิน, ประสาทสมองที่แปด [การแพทย์] |
Octal number | เลขฐานแปด [เศรษฐศาสตร์] |
octave | คู่แปด, ช่วงระหว่างเสียง 2 เสียงใด ๆ โดยที่เสียงหนึ่งมีความถี่เสียงเป็น 2 เท่าของอีกเสียงหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
diatonic | (adj.) เกี่ยวกับระบบเสียงคู่แปดหรือระดับเสียงเต็มรูป(ทางดนตรี) |
eight | (n.) เลขแปด See also: จำนวนแปด, แปด |
eighteen | (n.) จำนวนสิบแปด See also: เลขสิบแปด, สิบแปด |
eighty | (n.) เลขแปดสิบ See also: แปดสิบ, จำนวนแปดสิบ |
oct | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. octa-, octo- |
oct- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. octo- |
octa | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. oct-, octo- |
octa | (prf.) แปด |
octa- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. octo- |
octa- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด |
octagon | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม Syn. octangle |
octahedral | (adj.) แปดด้าน |
octahedron | (n.) รูปแปดด้าน |
octameter | (n.) กลอนแปด |
octangle | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม |
octant | (n.) รูปทรงสามมิติซึ่งมีแปดด้าน |
octave | (n.) ความแตกต่างระหว่างโน้ตตัวแรกกับตัวที่แปดในโน้ตคู่แปด |
octet | (n.) กลุ่มที่มีจำนวนแปด (โดยเฉพาะนักดนตรี) |
octo | (prf.) แปด |
octo- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. octa- |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I usually get up before 8 | โดยปกติแล้วฉันตื่นนอนก่อนแปดโมง |
There's a good art gallery on Eight Street | มีหอศิลป์ที่ดีแห่งหนึ่งที่ถนนแปด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He did not dream of the lions, but instead, of a vast school of porpoises... ... that stretched for eight or 10 miles, and it was in the time of their mating. | เขาไม่ได้ฝันของสิงโต แต่แทน ของโรงเรียนที่กว้างใหญ่ของ ปลาโลมา ที่ทอดยาวแปดหรือ 10 ไมล์ |
Well, try as I may, I can't see you queuing for a number eight bus, jingling your fourpence. | ก็ลองเป็นฉันอาจฉันไม่สามารถ เห็นคุณเข้าคิว สำหรับรถบัสจำนวนแปด กริ๊งสี่เพนนีของคุณ |
Anyone know the difference between "8", "no-no", and the family? | มีใครรู้ความแตกต่างระหว่าง แปด, ไม่มี-ไม่มี และครอบครัวมั้ย |
Rizzolo, for eight at 11:30. | ริโซโล สำหรับแปดคน ที่เวลา11: |
122 and an eighth. Terrific. | 122 และอันดับที่แปด ที่ยอดเยี่ยม |
I guess you kind of got a drinking problem. | ไอ้บ้าเอ๊ย มีที่ไหน จ่ายแปดล้านดื่มเล็กๆน้อยๆ ห๊า |
You know what it did to Roscoe 1138... and he was the most advanced chimp we ever had! | คุณมั้ยว่าสารทดลองนั่นทำอะไรกับ รอคโค่หนึ่งหนึ่งสามแปด มันเป็นตัวทดลองที่ดีที่สุดของเรานะ! |
Nine! Ten! | ห้า , หก , แปด , สาม ... |
And our lost sheep are off enjoying the rock stylings of, say, Ratt. | ...และสี่ และแปด ซึ่งคิดว่านายคงรู้ |
I mean, I'm with my guy eight years... and then one day, it's... | ฉันเนี่ย อยู่กับแฟนมาแปดปี แล้ววันนึงก็มาแบบว่า |
Its expandable stomach allows the Komodo... to devour up to eighty percent of its body weight... in a single meal. | ด้วยกระเพาะที่ขยายได้ของตัวเหี้ยแห่งโคโมโดทำให้.. มันสามารถกินได้ถึงแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักตัว.. ในอาหารเพียงมื้อเดีย.. |
News from 2047 Battle at Sirius 8 Years Ago Victory Every Morning | ข่าวจากปี 2047 การต่อสู้ที่ซิริอุสเมื่อแปดปีก่อน ชนะในทุกๆเช้า |
That summer day, I remember well when I thought the period of eight years seemed eternal. | ฤดูร้อนวันนั้น ฉันจำได้ดีว่า\ เมื่อฉันคิดถึง ช่วงเวลาแปดปี มันดูเหมือนไม่มีวันสิ้นสุด |
Twelve Kicks from the Tam School Iron Fist from the Hung School and the Hexagon Staff... | -หมัดไหมเหล็กของสกุลหงษ์ ไม้พลองแปดทิศ บาทาพายุ12ท่า มาอยู่ที่นี่หมด |
The dog is mine. I gave you 8000 for it. I owe you the last 2000. | หมานั่นของฉัน ฉันให้นายไปแล้วแปดพัน เหลืออีกแค่สองพัน |
Nine... eight... seven... six... five... four... | เก้า... แปด... เจ็ด... |
There's seven of us and - Eight, nine- | เรามีเจ็ด กับอีก แปด เก้า |
Look, eight, I'm halfway there. | ดู แปดช่องแล้ว ชั้นมาได้ครึ่งทาง |
Stop at Flo's V-Eight Café. Finest fuel on Route 66. | หยุดที่โฟล วีแปด น้ำมันเชื้อเพลิงที่ดีที่สุดบนเส้นทาง 66 |
Ten, nine, eight, seven, six five, four, three, two, one. | สิบ เก้า แปด เจ็ด หก... ...ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง |
Everybody wants to talk about us winning eight games in a row and how great that is. | ทุกคนพูดถึงเรา ว่าชนะแปดเกมรวดได้ยังไง และมันน่าทึ่งแค่ไหน |
And all before your eighteenth birthday. Now sit down. | มันสิ้นสุดลงก่อนครบ วันเกิดสิบแปดปีของคุณ นั่งลง |
I'm talking about 48 uninterrupted hours of this. | ผมกำลังพูดถึง สี่สิบแปดชั่วโมง ที่ไม่มีใครรบกวน |
Camille travis,18,I tried intubating 3 times. | คามิล ทราวิส อายุสิบแปด พยายามสอดท่อสามครั้งแล้ว |
Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine. | สี่, ห้า, หก, เจ็ด, แปด, เก้า |
One of the eight wonders of the world. | หนี่งใน แปด สิ่งมหัศจรรย์ของโลก |
Waiting for something actionable... we got 8 million lives that are precaurious at best so I say we widen this net to slightly suspicious and get some decent Intel before this nuke blows up Los Angeles. | เรามี แปดล้านชีวิต ที่จะต้องถูกเตือนก่อน ตอนนี้ เรากำลัง ความหา กลุ่มผู้ต้องสงสัย และ จับตัว พวกนั้น ให้ถูกคน |
The only reason I would want Jack Sparrow returned from the land of the dead is so I can send him back myself! | แจ็คสแปร์ โรว มีหนึ่งในเก้าหรียญ ของเหรียญแปดเรียวโบราณ ก่อนตายเค้ายังไม่ได้ส่งต่อให้ผู้สืบทอดเลย |
To confirm your lordship and right to be heard, present now your pieces of eight, my fellow cap'ns. | เพื่อยืนยันสถานะโจรสลัดและ สิทธิออกความเห็น ก็จงแสดงเหรียญแปดเรียวของท่าน เพื่อนกัปตันทั้งหลาย |
But like I said, guy over there will be back around 8 if you can wait that long. | บอกแล้วไง คนที่เคยซ่อมรถให้คุณ คงกลับมาประมาณแปดโมงเช้าแล่ะ... ...ถ้าคุณรอถึงเช้าได้นะ. |
You know, Bagwell, out of all the guys, all eight of 'em, you were the guy I was hoping would go down in a blaze of gunfire. | แกรู้อะไรมั้ย แบคเวล ในพวกแกทั้งหมด ทั้งแปดคน แกคือคนที่ชั้นหวังว่าแกจะเป็นคนที่ถูกจับได้ |
And you owe me $90... $87... $90,000. | นายก็เป็นหนี้ฉันอยู่เก้า... แค่แปดหมื่นเจ็ด เก้าหมื่นเหรียญ |
Yeah, it's an ornamental fruit, but you can still eat it if you want to. | นั้นมันต่างกัน ตอนนั้นมันยุคปีแปดสิบนะ ทุกคนเสพโคเคนและเต้นดิสโก้ |
Tell you what, for you, I'll make it eight bucks a round, but you got to do the math. | บอกอะไรอย่าง, เพื่อนายนะนี่ ฉันจะคิดแปดดอลต่อนัด แต่นายต้องคิดเลขหน่อยนะ |
You've got $83,000 Socked away in a secret account. | คุณซุกเงิน แปดหมื่นสามพันเหรียญ ไว้ในบัญชีลับ |
Niner, eight, seven, six, fiver, four, three, two, one, zero. | เก้า, แปด, เจ็ด, หก, ห้า, สี่, สาม, สอง, หนึ่ง, ศูนย์ |
Any scandal, any mark upon her name could be fatal. | เรื่องอัปยศอดสู รอยด่างใดก็ตามที่แปดเปื้อนชื่อของนาง ทำให้เกิดหายนะได้ |
Eight years? | - แปดปีเหรอ\ - ถูกต้อง |
Pineapple Express. They said it eight times. | ไพน์แอปเปิล เอกซ์เพรส เขาพูดเป็นรอบที่แปดแล้ว ไอ้ควาย |
Two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven. | สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด แปด เก้า สิบ สิบเอ็ด |