*ระมัดระวัง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ระมัดระวัง, -ระมัดระวัง-
*ระมัดระวัง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การระมัดระวัง | (n.) caution See also: carefulness, precaution Syn. การระวัง |
| ข้อควรระมัดระวัง | (n.) warning See also: caution, forewarning, notice |
| ความระมัดระวัง | (n.) carefulness See also: precaution, caution, wariness Syn. ความรอบคอบ, ความระวัง, ความระแวดระวัง Ops. ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, ความประมาท |
| ระมัดระวัง | (v.) be careful See also: be cautious, take precaution, take care Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง Ops. เลินเล่อ, ประมาท |
| ระมัดระวัง | (adv.) carefully See also: cautiously Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง Ops. เลินเล่อ |
| อย่างระมัดระวัง | (adv.) carefully See also: cautiously Syn. อย่างรอบคอบ, อย่างระแวดระวัง Ops. อย่างประมาท, อย่างเผอเรอ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anyhow | (เอน'นีเฮา) adv. อย่างไรก็ตาม,กรณีใด ๆ ,อย่างไม่ระมัดระวัง., Syn. notwithstanding, anyway) |
| argus | (อาร์'กัส) n. ยักษ์ 100 ตาในนิยายกรีก, ผู้สังเกต, ผู้ที่ระมัดระวัง a giant with 100 eyes |
| argus-eyed | ระมัดระวัง, ตาคมกริบ |
| attentive | (อะเทน'ทิฟว) adj. ซึ่งให้ความสนใจ,สนใจ, ระมัดระวัง,เป็นห่วง,มีมารยาท, เอาอกเอาใจ, Syn. alert, thoughtful) |
| baby | (เบ'บี่) {babied,babying,babies} n. ทารก,ผู้เยาว์,หญิงที่มีเสน่ห์ vt. ทำยังกับเป็นเด็กเล็ก ๆ ,เอาใจ,โอ๋,ใช้ด้วยความระมัดระวัง, See also: babyhood n. ดูbaby babyish adj. ดูbaby, Syn. babe |
| calculated | adj. คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
| canny | (แคน'นี) adj. ระมัดระวัง,ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ประหยัด,มัธยัสถ์,อ่อนโยน,สงบเงียบ,สบาย,น่ารัก,สวยงาม, See also: canniness n. |
| care | (แคร์) {cared,caring,cares} vt.,n. (การ) เอาใจใส่,ระมัดระวัง,ดูแล,เป็นห่วง,อยากได้,ชอบ,รัก, Syn. attention |
| careful | (แคร์'ฟูล) adj. ระมัดระวัง,ระวังรอบคอบ,ละเอียด,ถี่ถ้วน,ประณีต, Syn. attentive |
| careless | (แคร์'เลส) adj. สะเพร่า,ไม่ระมัดระวัง,หยาบ,ไร้กังวล,ไม่วิตก, See also: carelessness n. ดูcareless |
| cark | (คาร์ค) n. ความระมัดระวัง,ความเอาใจใส่,ความกังวล |
| caution | (คอ'เ'ชิน) {cautioned,cautioning,cautions} n. ความระมัดระวัง,การตักเตือน,การคาดโทษ -v. เตือน,แนะนำ, See also: cautioner n. cautionary adj. |
| cautious | (คอ'เชิส) adj. ระมัดระวัง,รอบคอบ, See also: cautiousness n. ดู cauterize v. ดูcauterization cauterize v. ดูcauterization, Syn. watchful |
| charily | (แชร'ริลี) adj. ด้วยความระมัดระวัง,มัธยัสถ์,ขี้เหนียว,เหนียว |
| chariness | (แชร'ริเนส) n. ความระมัดระวัง,ความประหยัด,ความขี้เหนียว,ความเหนียว |
| chary | (แชร์'รี) adj. ระมัดระวัง,เหนียมอาย,ประหยัด,ขี้เหนียว,จู้จี้, Syn. careful |
| circumspect | adj. รอบคอบ,ระมัดระวัง, See also: circumspectness n. ดูcircumspect |
| circumspection | n. ความระมัดระวัง,ความรอบคอบ, |
| con | (คอน) 1. {conned,conning,cons} v. ต่อต้าน,แย้ง,เรียนรู้,ศึกษา,ตรวจสอบอย่างระมัดระวัง,จำไว้,นำเรือ,ถือพวงมาลัยเรือ n. การต่อต้าน,การโต้เถียง,ผู้คัดค้าน,ผู้ลงบัตรคัดค้าน,นักโทษ,วัณโรค adj. ซึ่งหลอกให้เชื่อ 2. ย่อมาจากคำว่า CONsole ซึ่งศัพท์บัญญัติฉบับราชบัณฑิตยสถาน แปลว่า ส่วนเฝ้าคุม ในวงการคอมพิวเตอร์ มักจะหมายถึง อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ส่วนที่เป็นแป้นพิมพ์และจอภาพ เป็นต้นว่า คำสั่ง COPY CON:autoexec.bat เป็น คำสั่งที่นำมาใช้เมื่อต้องการนำข้อความที่เราพิมพ์จากแป้นพิมพ์และมองเห็นบนจอภาพ (โดยไม่ต้องใช้โปรแกรมประมวลผลคำ) คัดลอกเข้าไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ชื่อว่า autoexec.bat เมื่อพิมพ์ข้อความที่ต้องการเสร็จแล้ว ให้กด CTRL+Z หลังจากนั้น ในคอมพิวเตอร์ก็จะมีแฟ้มข้อมูลชื่อ autoexec.bat ซึ่งบรรจุข้อความที่พิมพ์ไว้นั้น |
| conscientious | (คอน?ีเอน'เชิส) adj. ซึ่งควบคุมโดยสติรู้ผิดรู้ชอบ,รอบคอบ,ระมัดระวัง., See also: conscientiousness n. ดูconscientious, Syn. honest |
| contemplation | (คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ,การไตร่ตรอง,การพิจารณาอย่างระมัดระวัง,เจตนา,ความมุ่งหมาย,การอธิษฐาน,การเข้าญาน, Syn. thought |
| deliberate | (ดิลิบ'บะเรท) adj. รอบคอบ,สุขุม,ใคร่ครวญ,ระมัดระวัง,โดยเจตนา, See also: deliberateness n., Syn. think |
| delicacy | (เดล'ละคะซี) n. ความละเอียดอ่อน,ความประณีต,ความอ่อนช้อย,คุณสมบัติที่แตกง่าย,ความบอบบางที่ต้องใช้ความระมัดระวัง,ความอ่อนแอ,ความแคล่วคล่อง,ความยากที่จะจัดการ,ความลำบาก., Syn. modesty |
| discreet | (ดิสครีท') adj. พิจารณารอบคอบ,สุขุม,ไตร่ตรองอย่างรอบคอบ,ระมัดระวัง., See also: discreetness n. ดูdiscreet |
| discretion | (ดิสเครช'เชิน) n. ความสุขุม,การไตร่ตรองอย่างรอบคอบ,ความระมัดระวัง., See also: discretionary adj. ดูdiscretion discretional adj. ดูdiscretion |
| copy protection | การป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทางที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น |
| dizzy | (ดิซ'ซี) adj. วิงเวียนศีรษะ,หน้ามืด,ตาลาย,ยุ่งเหยิง,สับสน,ซึ่งทำให้สับสน,ไม่ระมัดระวัง,โง่. vt. ทำให้วิงเวียนศีรษะ, See also: dizzily adv. ดูdizzy dizziness n. ดูdizzy, Syn. lightheaded,giddy |
| feel | (ฟีล) {felt,felt,feeling,feels} v. รู้สึก,สำนึก,ทราบซึ้ง,เห็นใจ,เข้าใจ,สัมผัส,คล้ำ,คลำหา -n. การรู้สึก,การสัมผัส,ประสาทสัมผัส. -Phr. (feel one's way ไปข้างหน้าระมัดระวัง), Syn. sense,perceive,touch |
| forgetful | (ฟอร์เกท'ฟูล) adj. ชอบลืม,สะเพร่า,ไม่สนใจ,ไม่ระมัดระวัง,ซึ่งทำให้ลืม, See also: forgetfully adv. forgetfulness n. |
| gingerly | (จิน'เจอลี) adv. ระมัดระวัง,คอยเฝ้าดู,รอบคอบ,ประณีต., See also: gingerliness n. |
| heedless | (ฮีด'เลส) adj. ไม่ระมัดระวัง,สะเพร่า,ไม่เอาใจใส่., See also: heedlessly adv. heedlessness n., Syn. reckless |
| hit-or-miss | adj. ตามบุญตามกรรม,ไม่ระมัดระวัง, Syn. haphazard |
| husbandry | (ฮัช'เบินดรี) n. การทำไร่ไถนา,การปศุสัตว์,การเกษตร,การทำฟาร์ม,การจัดการอย่างระมัดระวังและประหยัด,การเคหศาสตร์, Syn. tillage |
| incaution | (อินคอ' เชิน) n. การขาดความระมัดระวัง, ความเลินเล่อ, ความประมาท |
| incautious | (อินคอ' เชิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท., See also: incautiously adv. incautiousness n., Syn. headstrong, rash, imprudent ###A. cautious, wary |
| indiscretion | (อินดิสเครซ'เชิน) n. การขาดความระมัดระวัง,ความเลินเล่อ,ความประมาท, See also: indiscretionary adj., Syn. impropriety |
| jaywalk | (เจ'วอล์ค) vi. ข้ามถนนอย่างไม่ระมัดระวังหรือผิดกฎจราจร., See also: jaywalker n. ดูjaywalk |
| lookout | (ลุค'เอาทฺ) n. การระมัดระวัง,การเตรียมพร้อม,ผู้คอยดู,การมองภาพ,ทัศนียภาพ |
| narrow | (แน'โร) adj. แคบ,จำกัด,คับแคบ,เกือบไม่สำเร็จ,เกือบไม่พอ,ระมัดระวัง,ประหยัด,ขี้เหนียว vi. กลายเป็นแคบลง vt. ทำให้แคบลง |
| painstaking | (เพน'สเทคคิง) adj. อุตสาหะ,ระมัดระวัง ตัวอย่าง: (Embroidery takes painstaking skill) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| alert | (adj) ระมัดระวัง,เตรียมพร้อม,ว่องไว |
| alertness | (n) ความระมัดระวัง,การเตรียมพร้อม,ความว่องไว |
| canny | (adj) ระมัดระวัง,หลักแหลม,ฉลาด |
| care | (n) การดูแล,ความระมัดระวัง,การเอาใจใส่,ความกังวล,การระวังรักษา |
| careful | (adj) ระมัดระวัง,ระวังรักษา,ดูแล,เอาใจใส่ |
| carefulness | (n) ความระมัดระวัง,การระวังรักษา,การดูแล,ความเอาใจใส่ |
| careless | (adj) ประมาท,ไม่เอาใจใส่,สะเพร่า,เลินเล่อ,ไม่ระมัดระวัง |
| caution | (n) ความระมัดระวัง,ความรอบคอบ,การตักเตือน |
| precautionary | (adj) ระมัดระวัง,ป้องกันไว้ก่อน |
| cautious | (adj) ระมัดระวัง,ระวัง,รอบคอบ |
| circumspect | (adj) ระมัดระวัง,ระวัง,ละเอียดรอบคอบ |
| circumspection | (n) ความรอบคอบ,ความระมัดระวัง,ความระวัง |
| conscientious | (adj) มีสติ,ระมัดระวัง,รอบคอบ,รู้สำนึก |
| discreet | (adj) สุขุม,ระมัดระวัง,รอบคอบ,พินิจพิเคราะห์,ไตร่ตรอง,ยั้งคิด |
| heed | (vt) สนใจ,เอาใจใส่,ฟัง,ระมัดระวัง,ระวัง |
| heedless | (adj) สะเพร่า,เลินเล่อ,ประมาท,ไม่เอาใจใส่,ไม่ระมัดระวัง |
| imprudent | (adj) ไม่ฉลาด,ไม่ระมัดระวัง,เลินเล่อ,ไม่รอบคอบ,ไม่สุขุม |
| incautious | (adj) ไม่รอบคอบ,ไม่ระมัดระวัง,เลินเล่อ,ประมาท |
| lookout | (n) การเฝ้าดู,การระมัดระวัง,หอคอย,ป้อมยาม,ท่าทาง,ลาง |
| precaution | (n) การระมัดระวัง,การป้องกันไว้ก่อน |
| prudence | (n) ความรอบคอบ,ความระมัดระวัง,ความสุขุม,ความพิถีพิถัน |
| prudent | (adj) รอบคอบ,ระมัดระวัง,สุขุม,พิถีพิถัน,ฉลาด |
| prudential | (adj) ฉลาด,รอบคอบ,ระมัดระวัง,สุขุม,มองการณ์ไกล |
| regardless | (adv) โดยไม่ระมัดระวัง,โดยไม่คำนึงถึง,โดยไม่ฟังใคร |
| scrupulous | (adj) ถี่ถ้วน,ละเอียด,รอบคอบ,ระมัดระวัง |
| studied | (adj) รอบคอบ,โดยเจตนา,ระมัดระวัง,มีการศึกษา |
| vigil | (n) การเฝ้าดู,การเฝ้ายาม,ความระมัดระวัง |
| vigilance | (n) ความระมัดระวัง,การเฝ้าดู,การเฝ้ายาม |
| vigilant | (adj) ระมัดระวัง,ตื่นตัว,ไหวตัว,รอบคอบ |
| wariness | (n) ความระมัดระวัง,การเฝ้าดู,ความรอบคอบ |
| wary | (adj) ระมัดระวัง,ไม่น่าไว้ใจ,คอยเฝ้าดู |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| careless and inconsiderated driving | การขับรถโดยประมาทและขาดความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dangerous and reckless driving; driving, dangerous and reckless | การขับรถอย่างน่ากลัวอันตรายและปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| diligence | ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| inadvertence | การขาดความระมัดระวัง, ความพลั้งเผลอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| inconsiderated driving | การขับรถโดยปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| precaution | ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vigilance | ความเอาใจใส่, ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| wanton | ขาดความยับยั้ง, ปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Due Care | การมีความระมัดระวังตามหน้าที่ของบุคคล [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| excavate | (vi.) ขุดค้น (อย่างระมัดระวังและเป็นกระบวนการ) เพื่อหาวัตถุโบราณ Syn. unearth |
| excavate | (vt.) ขุดค้น (อย่างระมัดระวังและเป็นกระบวนการ) เพื่อหาวัตถุโบราณ Syn. unearth |
| accuracy | (n.) ความระมัดระวัง See also: ความสามารถที่จะหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด |
| accurate | (adj.) ระมัดระวัง See also: เที่ยงตรง |
| alertly | (adv.) อย่างระมัดระวัง See also: โดยระมัดระวัง Syn. cautiously, watchfully Ops. carelessly, unguardedly, unvigilantly |
| anyhow | (adv.) อย่างไม่ระมัดระวัง Syn. haphazardly |
| attentive | (adj.) ระมัดระวัง |
| be careful | (phrv.) ระมัดระวัง See also: เฝ้าระวัง Syn. watch out |
| beware of | (phrv.) ระมัดระวังในเรื่อง |
| care | (n.) ความระมัดระวัง Syn. carefulness, watchfulness |
| care for | (phrv.) ใช้อย่างระมัดระวัง See also: ดูแลของอย่างดี |
| careful | (adj.) ระมัดระวัง Syn. cautious, prudent Ops. careless, lax, negligent |
| carefully | (adv.) อย่างระมัดระวัง Syn. cautiously, watchfully Ops. carelessly, heedlessly |
| carefulness | (n.) ความระมัดระวัง Syn. care, watchfulness Ops. carelessness, heedlessness |
| careless | (adj.) ไม่ระมัดระวัง Syn. heedless, neglectful Ops. attentive |
| carelessly | (adv.) อย่างไม่ระมัดระวัง Syn. heedlessly, hastily Ops. heedfully, carefully |
| carelessness | (n.) ความไม่ระมัดระวัง Syn. heedlessness Ops. care, caution |
| caution | (n.) ความระมัดระวัง Syn. carefulness, precaution Ops. carelessness |
| cautious | (adj.) ระมัดระวัง Syn. guarded Ops. incautious |
| cautiously | (adv.) อย่างระมัดระวัง Syn. watchfully Ops. carelessly, heedlessly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The doctor asked me to watch what I eat | หมอขอให้ฉันระมัดระวังสิ่งที่รับประทาน |
| Try to be more careful in future, okay? | พยายามระมัดระวังให้มากขึ้นในคราวหน้า ตกลงไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's the unacknowledged code name for a Defense Department surveillance project. | นั่นเป็นชื่อรหัสลับของโครงการ ความระมัดระวัง กรมป้องกันภัย |
| No, Kitty, I have at last learnt to be cautious, and you will feel the effects of it. | ไม่เลยคิตตี้ พ่อเพิ่งมีบทเรียนให้ต้องระมัดระวัง และลูกจะต้องได้รับผลกระทบจากมัน |
| Consequently, I'm now a lot more cautious... when it comes to even talking about putting a town on alert. | ดังนั้นฉันตอนนี้ จำนวนมากระมัดระวังมากขึ้น ... เมื่อมันมาถึงได้พูด เมืองที่เกี่ยวกับการวางในการแจ้งเตือน |
| It's as much as a wary process as i am. | เขาเป็นคนรอบคอบ ระมัดระวัง เหมือนฉัน |
| Expense account, driver, et cetera. | มูลค่าทางบัญชีสูง ต้องระมัดระวัง เสี่ยงเอาการ |
| I have to be very careful when I cross the street... there are so many cars everywhere. | พ่อจะข้ามถนนที ต้องระมัดระวัง... ..มีรถยนต์มากมายทุกหนแห่ง |
| One doesn't kill this many people in this careful,methodical way without a reason -- | เขาไม่ฆ่าคนมากมายขนาดนี้ ด้วยความระมัดระวัง และมีวิธีการ โดยไม่มีเหตุผลหรอก |
| Which part of "Handle Lon Kirk with caution" wasn't clear, Agents Walker and Casey? | ตอนไหนของคำสั่งจับลอน เคิร์ก... อย่างระมัดระวังที่นายไม่เข้าใจ เคซี่ย์ |
| Careful and gently, they lifted Dorothy in their arms and carried her to the witch. | "มันจึงจับโดโรธีขึ้นบนแขน อย่างระมัดระวังและนิ่มนวล "อุ้มเธอไปให้แม่มด |
| Choose your last words carefully, Telmarine. | เลือกคำพูดสุดท้าย อย่างระมัดระวัง หน่อย, เทลมารีนโน. |
| President Oh, you must give a careful consideration of your choice for successor. | ประธานโอ, คุณต้องระมัดระวังในการ พิจารณาเลือกผู้สืบทอดของคุณ |
| I have seen fishermen who take care what they catch and care for the riches of the ocean. | ฉันเคยเห็นชาวประมงที่ จับปลาด้วยความระมัดระวัง และสนใจความสมบูรณ์ทางทะเล |
| Well, how carefully should I tread? | เหรอ ? ระมัดระวังแค่ไหน ผมทำมั่งได้มั้ย ? |
| I told you he's very cautious who he does business with. | ฉันบอกนายแล้วไงล่ะ เขาเป็นคนที่ระมัดระวังตัวมาก ใครที่เขาจะร่วมงานด้วย |
| When we first got in the country, we had no idea who was following us. | เราพยายามอย่างยิ่งที่จะ รอบคอบระมัดระวังอย่างที่สุด แต่มันก็ไม่รู้จะระวังยังไง เพราะฝรั่งหัวทอง |
| Though the cause is not yet clear, the government has advised all OZ users to take care in managing their accounts. | แม้จะยังไม่สามารถระบุสาเหตุได้ ทางรัฐบาลแนะนำให้ผู้ใช้ OZ \ ใช้ความระมัดระวังในการใช้งานแอคเค้าท์ของตน อะไรกันเหรอ? |
| If you are going to eat that cheeseburger in here, could you at least be a little discreet? | ถ้านายจะกินชีทเบอเกอร์ ภายในห้องนี้ กรุณาระมัดระวัง หน่อยได้มั้ย? |
| I don't think that he was fully aware of what his darker side was up to... | ผมไม่ทันคิดว่านั่น เขากำลังระมัดระวังตัวอย่างมาก กับอีกส่วนหนึ่งของเขา ในด้านมืดที่จะลุกขึ้นมา |
| We weigh our decisions very carefully when dealing with the outside world. | เราต้องชั่งน้ำหนัก ในการตัดสินใจของเรา อย่างระมัดระวัง เมื่อต้องเผชิญหน้า กับโลกภายนอก |
| Nobody gets hurt. Everybody stays aware. Right? | จะได้ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ทุกคนต้องระมัดระวังตัวเอาไว้นะ ได้มั้ย? |
| Sorry. Precautions to keep from turning into a chicken? | ขอโทษที ระมัดระวังตัว เพื่อป้องกันตัวเอง ในการเปลี่ยนเป็นไก่นั่นรึ? |
| If I'd known, I'd have been more careful what I said. | ถ้าผมรู้ ผมคงจะระมัดระวัง คำพูดมากกว่านี้ |
| ...one of the marvels of... | ช้าๆ อ่านอย่างระมัดระวัง - ยุคใหม่ เราจึงสามารถ.. - อย่าเกร็ง |
| Um, I've been speaking with Mr. White here... from the General Services Administration. | ว่ารายงานทุกอย่างที่เราต้องเขียน ควรใช้คำพูดอย่างระมัดระวัง ซึ่งก็คือไม่ควรมีข้อความใดๆเลย |
| Is there any chance that I could say to you uh, be careful, and then you could say, "Safety first"? | ถ้าจะมีสักโอกาส ที่ผมได้บอกกับคุณ จงระมัดระวังตัว และคุณคงตอบกลับว่า "ปลอดภัยไว้ก่อน" ? |
| I think is attractive, rather than holding back and being cautious, I'm going to assume the mantle of self-assurance. | ฉันจะทำตัวให้มีเสน่ห์มากกว่าคิดถอยกลับอ่ะ และจะระมัดระวัง ฉันสมมุติว่า ฉันพกความมั่นใจมาด้วยเต็มร้อย |
| Last week, they assaulted a housekeeper when she walked in on them, it's one crew, highly organized. | อาทิตย์ก่อน มันทำร้ายแม่บ้าน ดังนั้นระมัดระวังด้วย ทีมเดียว จัดตั้งอย่างดี พวกมันระวังตัว ใช้วิทยุสื่อสาร |
| Position is unchanged. Use caution. She will be armed. | เป็าหมายไม่เปลี่ยนแปลง ใช้ความระมัดระวัง เธออาจจมีอาวุธ. |
| Yeah, but if he is, we need to handle this carefully, okay? | ก็ใช่ แต่ถ้าเขารู้ล่ะ เราต้องรับมือกับมันอย่างระมัดระวัง โอเคมั้ย |
| In the President's breads, there is a pride that's been carefully retained for the last 30 years. | ในขนมปังของท่านจะมีความภาคภูมิใจ ที่รักษาไว้อย่าระมัดระวังตลอด 30 ปีที่ผ่านมา |
| See, you gotta be careful. You're gonna have to redo that one. | คุณ gotta ระมัดระวัง ท่านอยู่ที่เธอต้องทำซ้ำที่หนึ่ง |
| Work harder so you don't ruin the shop's reputation. | ตั่งใจทำกันมานาน ก็ต้องระมัดระวัง ชื่อเสียงที่สะสมมา |
| Jean-Pierre spends months carefully testing different shapes for his finite Universe, trying to make it fit the vibrations of the cosmic microwave background as closely as possible, until, finally, he finds the perfect fit A 12-sided dodecahedron... | โจนพีเอ ใช้จ่ายเดือน ระมัดระวังการทดสอบรูปทรงที่ แตกต่างกันสำหรับจักรวาล จำกัด ของเขา พยายามที่จะทำให้มันพอดี สั่นสะเทือน |
| Casey, what precautions? What the hell kind of operation is this? | เคซี่ ระมัดระวังยังไง ? นี่มัน ปฎิบัติการบ้าบออะไรกันเนี่ย? |
| If it was valuable, he hid it. | ก็คือ เขาระมัดระวัง ถ้าเป็นของมีค่า เขาจะซ่อนมัน |
| Choose your next words carefully. They may be your last. | - เลือกคำต่อไปของเจ้าอย่างระมัดระวัง บางทีอาจเป็นครั้งล่าสุดของเจ้า |
| "Surfline" surfing spokesman Jeff Tripp said people should be very vigilant this time of year, as we've seen large gatherings of sharks in the waters following the whales along the coast. | ผู้ดำเนินรายการเซริฟไลน์ เจฟฟ์ ทริปป์กล่าวว่า ทุกคนควรระมัดระวังให้มาก กับช่วงเวลานี้ของปี อย่างที่เห็นว่ามีการรวมฝูงครั้งใหญ่ ของฉลามในน่านน้ำ |
| Last night they were towards heeding caution, and joining you in the in the south. | คืนที่ผ่านมาพวกเขาที่มีต่อ ระมัดระวังสังเกต, และเข้าร่วมคุณในการในภาคใต้ |
| The family of snakes has been safely removed to the zoo, and they can life out their lives in the toilets there. | ครอบครัวงู ได้ถูกย้ายอย่างระมัดระวังไปที่สวนสัตว์แล้ว และพวกมันจะไม่ได้อยู่ที่นี่เเล้ว |
| Well, I have to be careful about taking those kind of jobs at the moment, okay? | เอาล่ะ ฉันคงต้องระมัดระวัง ถ้าจะทำงานแบบนั้น ในช่วงนี้, ตกลงไหม? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ระมัดระวัง*