English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขี้ตด | (n.) Pherosophus Syn. แมลงตด |
ตด | (v.) fart Syn. ผายลม |
ตด | (n.) fart See also: air discharge from the anus |
ตด | (n.) Pherosophus Syn. แมลงตด, ขี้ตด |
นิมิตดี | (n.) good omen Ops. ลางร้าย |
นิมิตดี | (n.) good omen See also: good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luck Syn. ลางดี |
หลอดโลหิตดำ | (n.) vein Syn. เส้นเลือดดำ |
อุตดม | (adj.) best See also: most, excellent, highest, superb Syn. สูงสุด, ยิ่ง, เลิศ |
อุตดม | (adj.) plentiful See also: abundant Syn. มากมาย, บริบูรณ์ |
อุตดร | (n.) north Syn. ทิศเหนือ, อุดร |
อุตดร | (n.) left Syn. ทางซ้าย, อุดร |
เสียเขตดินแดน | (v.) lose one´s territory See also: lose one´s land, lose one´s ground |
แตด | (n.) clitoris Syn. เม็ดละมุด |
แมลงตด | (n.) Pherosophus Syn. ขี้ตด |
โน้ตดนตรี | (n.) note See also: musical notation, music score Syn. โน้ต, โน้ตเพลง, ทำนองเพลง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
anadromous | (อะแตด' โรมัส) adj. ซึ่งว่ายจากทะเลสู่แม่น้ำเพื่อวางไข่ (running upward) |
antidiuretic hormone | อาจเรียกว่า vasopressin กระตุ้นให้ไตดูดซึมน้ำกลับไว้ในร่างกาย เป็นผลให้ปัสสาวะมีน้อยลง ถ้าขาดฮอร์โมนนี้ทำให้เกิดโรคเบาจืด ทำให้ปัสสาวะมาก กระหายน้ำมาก |
autohypnosis | (ออโทฮิพโน'ซิส, -ทิสซึม) การสะกดจิตด้วยตนเอง. authypnotic adj. (self-induced hypnosis) |
cava | (เค'วะ) n. หลอดโลหิตดำใหญ่, See also: caval adj. |
charter | (ชาร์'เทอะ) {chartered,chartering,charters} n. ตราตั้ง,กฎบัตร,กฎหมาย,สัญญาเช่าเรือ,สัญญาเช่า,สิทธิพิเศษ,สิทธิยกเว้น,หนังสือรับรอง,ประกาศนียบัตร -vt. อนุญาตด้วยตราตั้ง,ให้สิทธิพิเศษ. -adj. เช่ามา,เหมา, See also: charterer n. -Conf. chartered (กริยาช |
clef | (เคลฟ) n. เครื่องหมายโน๊ตดนตรี |
crotchet | (ครอท'ชิท) n. ตะขอเล็ก ๆ ,เครื่องมือหรือส่วนที่มีลักษณะเป็นตะขอ,เครื่องมือผ่าตัดรูปตะขอ,ความคิดแปลก ๆ ,ความคิดวิตถาร,โน๊ตดนตรีที่แบ่งเสียง 4, Syn. vagaru |
desk | (เดสคฺ) โต๊ะทำงาน,แท่นอ่าน ,กอง ฝ่ายหรือแผนก,ที่ตั้งโน๊ตดนตรี,กองบรรณาธิการ adj. เกี่ยวกับโต๊ะ |
devein | (ดีเวน') vt. เอาเส้นโลหิตดำออก |
electrocute | vt. ฆ่าด้วยกระแสไฟฟ้า,ประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า, See also: electrocution n. |
fart | (ฟาร์ท) n. ตด,การผายลม,บุคคลที่ดูถูก. vi. ตก,ผายลม |
gaul | (กอล) n. เขตดินแดนในยุโรปตะวันตกสมัยโบราณ |
hinterlands | เขตด้อยเจริญของประเทศ,เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง |
html | คำย่อ hepertext make-up protocol หมายถึงภาษาที่ใช้ในการสร้างโฮมเพจ (home page) และเอกสารในเวิร์ลด์ไวด์เว็บ (world wide web) ในอินเตอร์เน็ตดู hypertext ประกอบ |
lunar | (ลู'นะ) adj. เกี่ยวกับพระจันทร์,วัดโดยการหมุนรอบของดวงจันทร์,เกี่ยวกับธาตุเงิน. n. การสังเกตดวงจันทร์ |
main line | เส้นสำคัญของถนน,หลอดโลหิตดำหลอดสำคัญที่ผู้ติดยาใช้เป็นทางฉีดยาเสพติดเข้าสู่ร่างกาย |
mainline | (เมน`ไลน) vt.,vi. ฉีดยา เข้าไปในเส้นโลหิตดำ., See also: mainliner n. |
patch test | การทดสอบภูมิแพ้โดยการปะตัวทำให้แพ้ (allergen) เข้ากับผิวหนังแล้วสังเกตดูว่ามีปฏิกิริยาแพ้เกิดขึ้นไหม |
promising | (พรอม'มิสซิง) adj. มีอนาคตดี,มีความหวัง. |
propitious | (พระพิช'เชิส) adj. เอื้ออำนวย,นิมิตดี,เป็นมงคล,ราบรื่น., See also: propitiousness n., Syn. favourable |
ps/2 | (พีเอส/ทู) ย่อมาจาก personal system 2 เป็นคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลรุ่น 2 เตรียมไว้ให้ใช้ตัวประมวลผลชนิด 32 บิตด้วย |
sack | (แซคฺ) n. กระสอบ,ปริมาณบรรจุหนึ่งกระสอบ,เตียง,การไล่ออก, (กีฬาเบสบอล) ฐาน vt. ใส่กระสอบ,ไล่,ไล่ออก -Phr. (hit the sack ไปนอน -Phr. (hold the sack กำตด ถูกหลอก ไม่ได้อะไรเลย), Syn. pouch,bag |
sane | (เซน) adj. มีสุขภาพจิตดี,มีเหตุผล,มีจิตปกติ,มีสติ,มั่นคง,มีสุขภาพดี, See also: sanely adv. saneness n., Syn. normal,rational |
syzran | (ซิซ' ร่าน) n. ชื่อเมืองในภาคตะวันออกของโซเวียตด้านยุโรป |
turbo c | เทอร์โบซี เป็นชื่อตัวแปลภาษาซี (ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม) ที่บริษัทบอร์แลนด์เป็นผู้ผลิตดู C ประกอบ |
varicose | (แว'ระโคส) adj. ใหญ่หรือบวมโตผิดปกติ,โป่งขด,เกี่ยวกับโรคหลอดโลหิตดำโป่งขด |
vein | (เวน) n. เส้นโลหิตดำ,สายแร่,ทางแร่,ลำเหมือง,เส้นใบไม้,เส้นบนปีกแมลง,ลายเนื้อไม้,สายเนื้อหิน,อารมณ์,นิสัย,ลีลา. vt. ทำให้มีลายเส้น. |
venous | (วี'เนิส) adj. เกี่ยวกับเส้นโลหิต,ประกอบด้วยเส้นโลหิตดำ,มีลักษณะของเส้นโลหิตดำ |
vitality | (ไวแทล'ลิที) n. กำลังกาย,กำลังวังชา,กำลังจิต,ความสามารถในการอยู่รอด,พลังชีวิต,พลังที่ทำให้สิ่งมีชีวิตดำเนินอยู่ได้, Syn. exuberance |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
clef | (n) ตัวโน้ตดนตรี |
sane | (adj) มีสุขภาพจิตดี,มีสติ,มีเหตุผล |
sanity | (n) การมีสุขภาพจิตดี,ความปกติทางจิตใจ |
vein | (n) เส้นโลหิตดำ,เส้นใบไม้,ปีกแมลง,สายแร่,ลายเนื้อไม้,อารมณ์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
conquest | การพิชิตดินแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Fluorides, Acidulated | แอซิดูเลเตดฟลูออไรด์ [การแพทย์] |
Butylated Hydroxyanisole | บิวทิเลตเทตไฮดรอกซิอนิซอล,บิวทิลเลทเตคไฮดรอกซีแอนิโซล,บิวธิเลทเตดไฮดรอกซิอนิโซล [การแพทย์] |
antidiuretic hormone (ADH) [vasopressin] | ฮอร์โมนแอนติไดยูเรติก, ฮอร์โมนจากต่อมใต้สมองส่วนหลัง ทำหน้าที่กระตุ้นหลอดเลือดให้บีบตัวและช่วยให้หลอดไตดูดน้ำกลับเข้าสู่เส้นเลือด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Limited BDU | การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ (brokerage : B) การค้าหลักทรัพย์ (dealing : D) และการจัดจำหน่ายหลักทรัพย์ (underwriting : U) ที่จำกัดเฉพาะหน่วยลงทุน (limited BDU license) คณะกรรมการ ก.ล.ต ได้กำหนดเกณฑ์ให้บริษัทหลักทรัพย์หรือสถาบันการเงินต่าง ๆ ขอรับใบอนุญาตดังกล่าวได้ [ตลาดทุน] |
omnivore | ผู้บริโภคทั้งพืชและสัตว์, สิ่งมีชีวิตดำรงชีพอยู่ได้โดยได้รับพลังงานจากการกินทั้งพืชและสัตว์ เช่น คน ไก่ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fa | (n.) ระดับเสียงที่ 4 ของโน้ตดนตรี (ซึ่งปกติมี 7 ระดับเสียง) See also: ระดับเสียง ฟา |
alms-seeking | (adj.) ซึ่งดำรงชีวิตด้วยการขอทาน |
back country | (n.) เขตด้อยความเจริญของประเทศ See also: เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง |
blow-off | (sl.) ตด |
cardiopulmonary resuscitation | (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation |
chuff | (sl.) ตด See also: ผายลม |
cut the cheese | (sl.) ตด (คำหยาบ) See also: ผายลม |
cut the mustard | (sl.) ตด (คำหยาบ) See also: ผายลม |
drop one | (sl.) ตด |
Dutch oven | (sl.) การตดเข้าไปในผ้าห่มที่มีผู้อื่นคลุมโปงอยู่ |
electric chair | (n.) การลงโทษประหารชีวิตด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า |
electrocute | (vt.) ประหารชีวิตด้วยกระแสไฟฟ้า See also: ประหารชีวิตด้วยการให้นั่งเก้าอี้ไฟฟ้า Syn. execute |
fanny fart | (sl.) เสียงคล้ายเสียงตดที่เกิดขึ้นจากอวัยวะเพศขณะมีเพศสัมพันธ์ |
float an air biscuit | (sl.) ตด |
garrote | (vt.) ประหารชีวิตด้วยการบีบปลอกคอเหล็ก Syn. throttle, strangle, suffocate |
guff | (sl.) ตด See also: ผายลม |
hinterland | (n.) เขตด้อยความเจริญของประเทศ See also: เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง Syn. back country |
kiss of life | (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. mouth-to-mouth resuscitation |
let one go | (sl.) ตด Syn. let one rip |
let one rip | (sl.) ตด Syn. let one go |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I didn't have time to observe | ฉันไม่มีเวลาสังเกตดู |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If we can, they're going to look at our small patch of sanity and they're going to say it was worth it. | ถ้าเราสามารถที่พวกเขากำลังจะ ไป มองไปที่แพทช์เล็ก ๆ ของเรามี สุขภาพจิตดี และพวกเขากำลังจะบอกว่ามัน ก็คุ้มค่า |
I will no Ionger be able to relay my Jupiter observations according to program. | ฉันจะไม่สามารถที่จะถ่ายทอด ของฉัน สังเกตดาวพฤหัสบดีตาม โปรแกรม |
I can gargle dishwater and fart O Canada at the same time. | ทำเสียงบ้าบอ และตดเป็นเพลง"โอ คานาดา" ได้ |
Bad news, friend. | ครับผม แจ๊คเก็ตดำ1? ครับผม |
Oh, my dear girl. | ทุบ พระองค์จนสวรรคตด้วยท่อนไม้จันทร์ และปลงพระศพที่ไหนสักแห่งในพระราชวัง แห่งนี้ |
I didn't have gas for the first time until I was 30. | ฉันไม่เคยตดเลย จนกระทั่งตดครั้งแรกเมื่ออายุ 30 |
Heavier than the 'Demented' tour. | ยิ่งใหญ่กว่าทัวร์ "ดีเมนท์เตด" อีก |
Look here. "Jews living outside of the prescribed area will have to move to the Jewish district by 31 of October, 1940." | ดูนี่น่ะ "ชาวยิวที่อยู่นอกเขตดังกล่าว จะต้องย้ายเข้ามาอยู่ในเขตยิว ภายในวันที่ 31 ตุลาคม 1940 |
All those millions of Red Guards... marching together into the future... with the Little Red Book in their hands. | เหล่าชาวจีนคอมมิวนิสต์ นับล้านคนพวกนี้... พวกเขากำลัง เดินขบวน มุ่งสู่อนาคตด้วยกัน... พร้อมกับ หนังสือสีแดงเล่มเล็กๆในมือ |
When I think of all we've sacrificed in the old country to give you kids a better life in the new one | คิดแล้วฉันเจ็บใจ เรารึสู้อุตส่าห์เสียสละ... ให้ลูกหลานได้มีชีวิตดีๆ ในประเทศใหม่ |
You're a perfectly healthy, sane, middle-class male. | คุณเป็นชายที่สุขภาพแข็งแรงดีมาก สภาพจิตดี เป็นชายที่อยู่ในชนชั้นกลาง |
We're receiving word now that the driver of that vehicle is former Pittsburgh football star Paul Crewe. | ข่าวแจ้งว่าคนขับรถคันนี้... คืออดีตดาวฟุตบอลพิทส์เบิร์ก พอล ครูว์ |
How wonderful, sir You're thinking about the future I've given up on adults | ดีจังเลยค่ะอาจารย์ ที่คิดถึงอนาคตด้วยอย่างนี้ ผมหมดหวังกับพวกผู้ใหญ่แล้ว |
When he was a child, his mother was ordered to commit suicide by poison after falling victim to court machinations. | เมื่อทรงเยาว์วัย พระมารดาของพระองค์ถูกต้องโทษประหารชีวิตด้วยยาพิษ หลังจากถูกกล่าวหาว่าทรงมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาว |
I don't need to tell you it was Steadman's blood, do I? | ผมต้องบอกคุณด้วยมั้ย ว่านั่นเป็นเลือดของ สเตดแมน ? |
Terrence Steadman is already dead. | เทอร์เรนท์ สเตดแมน ตายไปแล้ว |
The pants-- the ones with Steadman's blood on them-- first cop on the scene says he saw you washing them in the bathtub. | เสื้อนอก ที่มีเลือดของสเตดแมน ติดอยู่น่ะเหรอ ตำรวจคนแรกที่ไปถึง บอกว่าคุณกำลังล้างเสื้อนอกนั่นอยู่ |
Look, if Terrence Steadman is still alive, Lyle, then it can't be Terrence Steadman buried in the ground. | ถ้าแทแรนซ์ สเตดแมนยังไม่ตายนะไลล์ งั้นที่อยู่ในหลุมก็ไม่ใช่เขา |
Yes, my breasts are incredible too! Wanna see? | ใช่ หน้าอกฉันก็โตด้วยนะ อยากดูไหมหล่ะ? |
Empire State Photographic Department confirms it. | แผนกช่างภาพของ ตึกเอ็มไพร์สเตด ยืนยันเรื่องนี้แล้ว |
Hawkins, meet me at Bafford's apartment with a search warrant. | - ฮอว์กิ้น ไปเจอฉันที่อพาร์ตเมนต์ของแบฟเฟิร์ตด่วน พร้อมหมายค้นนะ |
So, Lincoln Burrows gets executed, people forget about Terrence Steadman, the controversy surrounded him and the presidency. | ดังนั้น ลินคอร์น แบร์โร่วก็เลยต้องโดนประหารชีวิต คนลืมเรื่องของเทอร์เรนซ์ สเตดแมน ขอ้โต้แย้งรอบๆตัวเค้า และตำแหน่งประธานาธิบดี |
Hey, I bought skates with last week's pay check and I need those, to skate with. | เฮ้ย! ฉันซื้อรองเท้าสเก๊ตด้วยเช็คไปแล้ว แล้วฉันก็ต้องมามัน เพื่อไปเล่นสเก็ต |
You know, a good life, a good woman. | รู้ไหม ชีวิตดีๆ ผู้หญิงดีๆ |
Hot dogs, Zeta hot dogs. Who wants one? | ฮ็อตดอก ซีต้าฮ็อตดอก ใครอยากกินม้าง? |
Get me Paget from Homeland, Cavanaugh from CDC and Stradler from the joint chiefs. | ติดต่อ พาเจท จากกองกำลังรักษาดินแดน คาวานอจฮ์ จากกองควบคุมโรคติดต่อ และ สเตดเดอร์ หัวหน้าฝ่ายประสานงาน |
I need you to order the chocolate cake... so I can have some. | - ทำไมล่ะ สั่งช็อกโกแลตดีแล้ว ฉันจะได้กินด้วย |
A miracle of time, primitive life forms still exist in the globe's hot springs. | ปาฏิหาร์ยแห่งกาลเวลา รูปแบบของชีวิตดึกดำบรรพ์ยังคงปรากฎ ในน้ำพุร้อนของโลก |
How can there be justice and equity between people whose only tools are their hands and those who harvest their crops with a machine and state subsidies? | จะมีความเป็นธรรมและ ความเท่าเทียมได้อย่างไร? ระหว่างคนที่มีเพียงสองมือใช้ทำงาน กับคนที่เก็บเกี่ยวผลผลิตด้วยเครื่องจักร และได้เงินช่วยเหลือจากรัฐ? |
Hey, Hachi! Want a hotdog, bud? | ไง ฮาชิ ฮ็อตด็อก สักอันมั้ย |
Z: Yo, smells like farts and ass in here, you smell that? | โย่ว กลิ่นเหมือนตด มาจากก้นนาย ได้กลิ่นไหม |
For now? You put me smack in the middle of a big pile of shit, gentlemen. | ผม ผมจะบอกคุณว่า อนาคตดูสดใสอีกครั้งแล้ว ใช่เลย |
What do you want? Burgers? Hot dogs? | จะเอาออะไรดี เบอร์เกอร์ ฮอตด้อก หรืออะไร |
Well, I know what it's like to have your livelihood suddenly vanish. | ก็ฉันรู้ว่ามันเป็นยังไง ที่อยู่ดี ๆ ชีวิตดี ๆ มันก็หายไป |
You dirty old bugger! | นาย ตดทำไมเนี่ย? ฮ่าๆ |
Lincoln Burrows, the man who'd been suspected of murdering Terrence Steadman, and Michael Scofield, his mastermind brother... | ลินคอล์น เบอโรว์ส ผู้ต้องสงสัย ในคดีฆาตกรรม เทอเรนซ์ สเตดแมน และไมเคิล สกอฟิลด์ น้องชายผู้ชาญฉลาดของเขา... |
There's a sweet one of you, JD and your parents | มีรูปน่ารักๆ ของเธอ กับเดฃตดี แล้วก็พ่อกับแม่เธอ |
Your mama's so fat, the back of her neck looks like a pack of hot dogs. Give me some ketchup! | แม่ก็อ้วนฉุ จนหลังคอดูเหมือนฮ็อตด็อก ขอซอสมะเขือเทศหน่อยโว้ย! |
Oh, he's not even alive. He's a ghost in the mind of... | โอ้ เขาไม่มีชีวิตด้วยซ้ำ เขาเป็นผีในความคิด |
This investment by the Banking Clan will create unimaginable new war profits, the largest droid factory ever built. | ด้วยเงินลงทุนนี่จากกลุ่มธนาคาร จะสร้างผลกำไรใหม่จากสงคราม ที่ไม่อาจจะจินตนาการได้ โรงงานผลิตดรอยด์ที่ใหญ่ที่สุด เท่าที่เคยสร้างมา |