English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
abandon oneself | (vi.) สำมะเลเทเมา See also: หลงระเริง Syn. loosen up |
abase oneself | (phrv.) นอบน้อม See also: ถ่อมตน |
address oneself to | (phrv.) พูดกับ |
address oneself to | (phrv.) ง่วนอยู่กับ See also: วุ่นอยู่กับ, ยุ่งอยู่กับ |
Annamese | (adj.) เกี่ยวกับญวนหรือเวียดนาม (ชนชาติ ภาษาและวัฒนธรรม) |
Annamese | (n.) ชาวญวน Syn. Vietnamese |
archdiocese | (n.) เขตศาสนา Syn. ecclesiastical unit, demesne, territory, county |
Assamese | (adj.) เกี่ยวกับรัฐอัสสัม See also: ของรัฐอัสสัม |
Assamese | (n.) ชาวอัสสัม |
at present | (idm.) ขณะนี้ See also: ปัจจุบันนี้ |
at the present time | (idm.) ปัจจุบันนี้ See also: ขณะนี้ |
be above oneself | (idm.) ตื่นเต้น |
be beside oneself | (phrv.) ตื่นเต้นมาก (เพราะโกรธหรือมีความสุข) See also: ตื่นเต้น |
beseech | (vt.) ขอความกรุณา See also: ขอร้อง, อ้อนวอน, วิงวอน Syn. beg, ask |
beseeching | (adj.) ซึ่งอ้อนวอน |
beset with | (phrv.) รุมเร้าด้วย See also: ห้อมล้อมด้วย |
big cheese | (sl.) เจ้านาย See also: คนสำคัญ, ผู้นำ |
by oneself | (idm.) ตามลำพัง See also: โดยลำพัง Syn. apart, isolated, lonely, only |
Calabrese | (n.) ผักบรอคโคลีชนิดหนึ่ง See also: ผักชนิดหนึ่งที่มีก้านหนาสีเขียวและมีดอกสีเขียวเข้มหรือสีม่วงเข้ม |
Cantonese | (n.) ชาวจีนกวางตุ้ง |
Cantonese | (n.) ภาษาจีนกวางตุ้ง |
cheese | (n.) เนยแข็ง See also: ชีส |
cheese | (vt.) หนีไป Syn. go away |
cheese | (sl.) ขี้เปียก |
cheese it | (phrv.) หยุดทำอย่างนั้น (คำไม่เป็นทางการ) See also: หยุดเดี๋ยวนี้ |
cheese it | (phrv.) วิ่งหนี (คำไม่เป็นทางการ) See also: หนีไป (คำไม่เป็นทางการ) |
cheese off | (phrv.) รู้สึกเบื่อหน่าย (มักใช้รูป passive voice) See also: เหนื่อยหน่าย, เฉื่อยชา Syn. brown off, feed up, tire of |
cheeseburger | (n.) แฮมเบอร์เกอร์ใส่ชีส |
cheesecake | (n.) ชีสเค้ก See also: เค้กชนิดหนึ่งที่มีชีสเป็นส่วนผสม |
cheesecloth | (n.) ผ้าฝ้ายบางๆ และมีการทอหลวมๆ |
cheeseparing | (n.) สิ่งที่ไร้ค่า |
Chinese | (n.) ชาวจีน |
Chinese | (adj.) ที่เกี่ยวกับชาติจีน |
Chinese | (n.) ภาษาจีน |
Chinese idol | (n.) รูปบูชาของชาวจีน See also: เจ้า |
Chinese lantern | (n.) โคมจีน |
Chinese New Year | (n.) วันตรุษจีน See also: ตรุษจีน |
Chinese person | (n.) คนจีน |
Chinese puzzle | (n.) ปัญหาที่ซับซ้อน |
Chinese temple | (n.) ศาลเจ้าของจีน See also: วัดจีน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
annamese | (แอนนะมีส' -มีซ) adj., n. (pl. -mese) เกี่ยวกับญวนหรือเวียตนาม, ชาวญวน (Annamite) ภาษาญวน (of Annam) |
archdiocese | (อาร์คได'โอซีส) n. เขตปกครองของ archbishop. -archdiocesan adj. |
assamese | (แอสซะมีซ') adj.,n. (pl. -mese) เกี่ยวกับรัฐอัสสัม (พลเมือง,ภาษาและอื่น ๆ) . -n. ชาวอัสสัม,ภาษาอัสสัม |
beseech | (บิซีช') {besought/beseeched,besought/beseeched,beseeching,beseeches} vt.,vi. อ้อนวอน,ขอร้อง,ขอความกรุณา, See also: beseecher n., Syn. solicit |
beseem | (บิซีม') {beseemed,beseeming,beseems} vt. เหมาะกับ,สอดคล้องกับ |
beset | (บิเซท') {beset,beset,besetting,besets} vt. โจมตีทุกด้าน,กลุ้มรุม,รบกวน,ห้อมล้อม, See also: besetment n. ดูbeset besetter n. ดูbeset, Syn. annoy |
besetting | (บิเซท'ทิง) adj. ซึ่งโจมตีหรือกลุ้มรุมอย่างไม่หยุดยั้ง |
bread and cheese marriage | n. การแต่งงานกับชายที่ยากจน |
burmese | (เบอร์'มีซ,-มีส) n.,adj. ชาวพม่า,ภาษาพม่า |
cantonese | (แคน'เทินนีส) n. ภาษากวางตุ้ง,ชาวกวางจาว,ชาวกวางตุ้ง,ภาษากวางจาว |
cheddar cheese | (เชด'ดาร์) n. เนยแข็งลื่นชนิดหนึ่ง |
cheese | (ชีซ) n. เนยแข็ง -hard cheese เคราะห์ร้าย,โชคไม่ดี |
cheeseburger | n. แฮมเบอเกอร์ที่มีแผ่นเนยอยู่ข้างบน,ขนมปังสอดไส้แผ่นเนยแข็ง |
cheesecloth | n. ผ้าฝ้ายหยาบและเบา,ผ้าห่อเนย |
cheesemonger | n. พ่อค้าเนย |
cheeseparing | adj. ขี้เหนียว,ใจแคบ |
cheesestraw | n. ขนมกรอบโรยเนยแข็ง |
chersonese | (เคอ'ซะนีซ) n. คาบสมุทร |
chinese | (ไช'นิส) n., (pl. -nese) n. ภาษาจีน,คนจีน -adj. เกี่ยวกับประเทศจีน (คน,ภาษา,วัฒนธรรม) |
chinese binary | เลขฐานสองแนวตั้ง (ดู) |
chinese cabbage | n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai |
chinese calandar | ปฏิทินจีนซึ่งมี12 เดือนจันทรคติใน 1 ปี |
chinese checkers | เกมหมากรุกกระโดดข้ามหมากชนิดหนึ่ง |
chinese copy | n. สิ่งที่ทำซ้ำหรือเลียนแบบ,สำเนา |
chinese date | พุทราแดง |
chinese gooseberry | n. มะเฟือง |
chinese lantern | n. โคมกระดาษ,โคมจีน,โคมญี่ปุ่น |
chinese nationalist | n. จีนคณะชาติ,จีนไต้หวัน |
chinese puzzle | n. สิ่งที่สลับซับซ้อน,ปัญหาที่ยุ่งยาก,ปัญหาที่น่าเวียนหัว |
chinese red | n. สีแดงส้ม |
computerese | (สคัมพิวทะริซ) n. ภาษารหัสคอมพิวเตอร์ นักคอมพิวเตอร์หมายถึงคำศัพท์หรืออาจเป็นสำนวนต่าง ๆ ที่นักคอมพิวเตอร์มักใช้ และเป็นที่รู้จักในวงการนักคอมพิวเตอร์ด้วยกัน เช่น garbage ปกติแปลว่าขยะ นักคอมพิวเตอร์นำมาใช้ในความหมายว่า เป็นข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือ |
copesetic | (โคพะเซท'ทิค) adj. พอใจที่สุด,ดีมาก,น่าพอใจอย่างยิ่ง |
cray research, inc. | สถาบันวิจัยเครย์ เป็นชื่อบริษัทที่สร้างคอมพิวเตอร์เมนเฟรมที่ยิ่งใหญ่บริษัทหนึ่ง ส่วนมากจะเป็นขนาดที่เรียกกับว่า supercomputer ผลิตภัณฑ์ชิ้นแรกมีชื่อว่า Cray I ในปี ค.ศ.1977 คอมพิวเตอร์ขนาดนี้จะมีราคาสูงมาก และมักจะใช้กับงานใหญ่ ๆ เป็นต้นว่า การส่งยานอวกาศออกไปนอกโลก เป็นต้น |
creese | (คีส) n. กริช,มีดสองคมรูปคดปลายแหลม, Syn. crease,kris |
desecrate | (เดส'ซะเครท) vt. ดูหมิ่น (สถานที่เคารพ), See also: desecrater n. ดูdesecrate desecrator n. ดูdesecrate desecration n. ดูdesecrate, Syn. profane ###A. consecrate |
desegregate | (ดิเซก'ระเกท) vt.,vi. ขจัดการแบ่งผิว., See also: desegregation n. |
deselect | ยกเลิกการเลือกหมายถึง การสั่งยกเลิกคำสั่งที่ " เลือก " (select) ไว้ เช่น หากเปลี่ยนใจหลังจากที่ได้ "กำหนด" หรือ " เลือก" ไปแล้ว เช่น สั่งเลือกแฟ้มข้อมูลจำนวนหนึ่งไว้ แล้วเกิดเปลี่ยนใจ อยากจะยกเลิก ในระบบวินโดว์ จะมีปุ่ม deselect ให้เลือกกดได้เมื่อต้องการ เหมือนกด Cancel ดู select ประกอบ |
desensitise | (ดิเซน'ซิไทซ) vt. ทำให้ไม่ไวต่อ,ขจัดปฎิกิริยาโต้ตอบ,ทำให้ความรู้สึกเฉื่อยชา,ขจัดอาการภูมิแพ้,ลดหรือขจัดการแพ้แสง., See also: desensitization n. ดูdesensitize desensitisation n. ดูdesensitize desensitiser n. ดูdesensitize desensitizer n. ด |
desensitize | (ดิเซน'ซิไทซ) vt. ทำให้ไม่ไวต่อ,ขจัดปฎิกิริยาโต้ตอบ,ทำให้ความรู้สึกเฉื่อยชา,ขจัดอาการภูมิแพ้,ลดหรือขจัดการแพ้แสง., See also: desensitization n. ดูdesensitize desensitisation n. ดูdesensitize desensitiser n. ดูdesensitize desensitizer n. ด |
desert | (เดส'เซิร์ท) {deserted,deserting,deserts} n. ทะเลทราย adj.แห้งแล้ง,รกร้าง,อ้างว้าง vt. ละทิ้ง,ละทิ้งหน้าที่,หนีทัพ. n. ผู้ละทิ้ง,ผู้หนีทัพ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
beseech | (vt) อ้อนวอน,ขอร้อง,ขอความกรุณา |
beseem | (vt) เหมาะสม,เหมาะ,สมควร,สอดคล้องกับ |
beset | (vt) โจมตี,กลุ้มรุม,จู่โจม,ห้อมล้อม,ทำให้จนแต้ม |
cheese | (n) เนยแข็ง |
Chinese | (adj) เกี่ยวกับประเทศจีน,เกี่ยวกับชาติจีน |
desecrate | (vt) ทำให้เสื่อมความศักดิ์สิทธิ์,ทำลายศาสนา,ดูหมิ่นศาสนา |
desecration | (n) การทำให้เสื่อมความศักดิ์สิทธิ์,การทำลายศาสนา,การดูหมิ่นศาสนา |
desert | (n) ทะเลทราย,ที่แห้งแล้ง |
deserter | (n) ผู้จากไป,ผู้ละทิ้ง,ทหารหนีทัพ |
desertion | (n) การจากไป,การละทิ้ง,การทอดทิ้ง,การหนีทัพ |
deserve | (vt) สมควรได้รับ |
deservedly | (adv) อย่างเหมาะสม,สมควรแล้ว,สมน้ำหน้า,โดยยุติธรรมแล้ว |
foresee | (vt) รู้ล่วงหน้า,เห็นล่วงหน้า,มองการณ์ไกล |
geese | (n) pl ของ goose |
Japanese | (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น |
LIFE life preserver | (n) เข็มขัดชูชีพ,เข็มขัดนิรภัย,ห่วงชูชีพ |
manganese | (n) แร่แมงกานิส |
misrepresent | (vt) แสดงผิด,ใส่ความ,บิดเบือน,หลอกลวง |
misrepresentation | (n) การแสดงผิด,การใส่ความ,การบิดเบือนความจริง |
obese | (adj) อ้วน,อ้วนท้วน,พุงพลุ๊ย |
omnipresence | (n) การอยู่ทั่วไปทุกแห่งในเวลาเดียวกัน |
omnipresent | (adj) อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง |
oneself | (pro) ตัวของตัวเอง,ตนเอง |
Portuguese | (adj) เกี่ยวกับโปรตุเกส |
presence | (n) การมี,การปรากฏ,การนำออกแสดง,การถวายตัว,การเข้าร่วม |
PRESENCE OF presence of mind | (n) ความมีสติ,ความสุขุม,ความหนักแน่น |
present | (adj) ปัจจุบัน,บัดนี้,เวลานี้,เดี๋ยวนี้,ขณะนี้ |
presentable | (adj) เสนอได้,เรียบร้อย,แสดงตัวได้ |
presentation | (n) การเสนอ,การให้,การแสดง,การแนะนำให้รู้จัก,การยื่น |
representative | (adj) เป็นตัวอย่าง,เป็นตัวแทน,เหมือนกับ,คล้ายกับ |
presentiment | (n) ความสังหรณ์ใจ |
presently | (adv) ในเวลานี้,เดี๋ยวนี้,ในไม่ช้า,อีกสักครู่,ประเดี๋ยว,ปัจจุบัน |
preservation | (n) การสงวน,การเก็บรักษา,การดอง,การดำรงไว้ |
preservative | (adj) ซึ่งสงวนไว้,ซึ่งรักษาไว้,ซึ่งดำรงไว้,ซึ่งเก็บรักษา |
preserve | (n) ผลไม้กวน,ผลไม้ดอง,ของหมักดอง |
preserver | (n) เครื่องป้องกันอันตราย |
represent | (vt) แสดง,แทนตัว,เป็นตัวอย่าง,หมายถึง,เท่ากับ,บรรยาย |
representation | (n) ตัวอย่าง,การแสดง,ผู้แทน,การบรรยาย,ข้อคิดเห็น |
research | (n) การวิจัย,การค้นคว้า,การสำรวจ,การวินิจฉัย |
resemblance | (n) ความเหมือนกัน,ความคล้ายคลึง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network) | อาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
besetting | การเฝ้าติดตามบุคคลโดยไม่มีเหตุผลตามกฎหมาย(เพื่อบีบบังคับให้กระทำหรืองดเว้นกระทำการบางอย่าง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Bolognese Classicism | คตินิยมคลาสสิกแบบโบโลญญา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pelvic presentation; presentation, breech; presentation, frank breech | ๑. ก้นนำ๒. ท่าก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
placenta praevia; placenta previa; presentation, placental | ๑. รกเกาะต่ำ๒. รกขวางปากมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
chinese white | สีขาวจีน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
DARPANET (Defense Advanced Research Projects Agency Network) | ดาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Defense Advanced Research Projects Agency Network (DARPANET) | เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา (ดาร์พาเน็ต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
desegregation | การเลิกแบ่งแยกเชื้อชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
desensitise | ลดความเสียว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
desensitize; desensitise | ๑. ขจัดภูมิไว๒. ลดความรู้สึก (กลัว, เกลียด ฯลฯ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
desert | ๑. บริเวณแห้งแล้ง๒. ทะเลทราย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
desertion | ๑. การละทิ้งหน้าที่๒. การทอดทิ้งไป๓. การละทิ้งร้างคู่สมรส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
desexualise; desexualize | ๑. ตัดต่อมบ่งเพศ, ตอน [มีความหมายเหมือนกับ castrate ๑]๒. ทำให้ขาดสิ่งบ่งเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
diagrammatic presentation | การนำเสนอด้วยแผนภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
diesel cycle | วัฏจักรดีเซล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
diesel engine | เครื่องยนต์ดีเซล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
ESPRIT (European Strategic Program for Research and Development in Information Technology) | เอสปรี (แผนงานกลยุทธ์ของยุโรปเพื่องานวิจัยและพัฒนาทางเทคโนโลยีสารสนเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
foreseeability | ความสามารถคาดการณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
frank breech presentation; presentation, breech; presentation, pelvic | ๑. ก้นนำ๒. ท่าก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
horizontally oppesed engine; boxer engine; flat engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
House of Representatives | สภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
manganese nodule | ก้อนแมงกานีสทรงมน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
measured reserves; developed reserves | ปริมาณสำรองที่พัฒนาได้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
mesentery | เยื่อแขวนลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
misrepresentation | การแถลงข้อความเป็นเท็จ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
obese | อ้วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
obstinate desertion | การจงใจละทิ้งร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
operation research | การวิจัยเชิงปฏิบัติการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
operational research; operations research | การวิจัยดำเนินการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
operations research; operational research | การวิจัยดำเนินการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
organized reserves | ทหารกองหนุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
POP (point of presence) | พ็อป (จุดเข้าระบบ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
presence | การแสดงตน, การอวดธง (ว่าพร้อมที่จะใช้พลานุภาพ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
present | ๑. ของขวัญ, ของกำนัล๒. ปัจจุบัน, เฉพาะหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
presentation | การนำเสนอ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
presentment | คำตัดสิน (ของลูกขุน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
preservation | การเก็บถนอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
preservative | ๑. สารกันเสีย๒. -กันเสีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
preserve | คงสภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Arm Force Research Institute of Medical Science | สถาบันวิจัยทางการแพทย์ทหาร [การแพทย์] |
Bicarbonate Reserve | การรักษาไบคาร์บอเนต [การแพทย์] |
Bone-Marrow Granulozytes Reserve | การตรวจหาอัตราสำรองแกรนูโลซัยต์ในไขกระดูก [การแพทย์] |
Breech presentation | การคลอดท่าก้น [TU Subject Heading] |
Bregma Presentation | ท่ากระหม่อมใหญ่ [การแพทย์] |
Burmese | ชาวพม่า [TU Subject Heading] |
Cheese | เนยแข็ง [TU Subject Heading] |
Cheesecake (Cookery) | ชีสเค้ก (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading] |
Chinese | ชาวจีน [TU Subject Heading] |
Chinese cabbage | ผักกาดขาว [TU Subject Heading] |
Committee of Permanent Representatives | คณะกรรมการในกรอบสหภาพยุโรป |
Desensitize | ดีเซ็นซีไทส์ [การแพทย์] |
Desert Iguanas | จิ้งจกทะเลทราย [การแพทย์] |
Desertion and non-support | การละทิ้งครอบครัว [TU Subject Heading] |
diesel engine | เครื่องยนต์ดีเซล, เครื่องยนต์สันดาปภายในชนิดหนึ่ง ซึ่งทำงานได้โดยการอัดอากาศในกระบอกสูบให้เกิดความร้อนสูง เมื่อฉีดน้ำมันเชื้อเพลิง (น้ำมันดีเซล) เข้าไปถูกอากาศร้อน ในกระบอกสูบ จะเกิดสันดาปได้พลังงานไปดันลูกสูบให้เคลื่อนที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Geese | ห่าน [TU Subject Heading] |
Japanese | ชาวญี่ปุ่น [TU Subject Heading] |
Javanese (Indonesian people) | ชาวชวา [TU Subject Heading] |
Loan loss reserves | เงินสำรองหนี้สูญ [TU Subject Heading] |
Manganese | แมงกานีส [TU Subject Heading] |
Market research | การวิจัยทางการตลาด [การบัญชี] |
Mesentery | เมเซ็นเทอรีย์, เยื่อยึดลำไส้เล็ก, เมเซนเทอรี่, เยื่อมิเซนเตอรี, มีเซนเตอรีย์, เยื่อแขวนลำไส้, ขั้วลำไส้, มีเซนเทอรี [การแพทย์] |
minimum reservoir level | minimum reservoir level, ระดับน้ำต่ำสุดในอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Ministry for Research and Technology | กระทรวงวิจัยและเทคโนโลยี [การแพทย์] |
Nepalese | ชาวเนปาล [TU Subject Heading] |
Operation Desert Shield, 1990-1991 | ปฏิบัติการพายุทะเลทราย, ค.ศ.1990-1991 [TU Subject Heading] |
Operations research | วิจัยปฏิบัติการ [TU Subject Heading] |
Padaung (Burmese people) | ชาวปาดอง [TU Subject Heading] |
Plural Representation | หมายถึง การที่รัฐหนึ่งแต่งตั้งผู้แทนทางการทูตถาวรของตนมากกว่าหนึ่งคนไปประจำรัฐ อีกแห่งหนึ่งนอกประเทศ |
Portuguese | ชาวโปรตุเกส [TU Subject Heading] |
Possible Reserves | ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่เป็นไปได้ว่าจะมีอยู่ โดยมีข้อมูลทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมบ่งชี้ว่าน่าจะสามารถผลิตปิโตรเลียมได้ ซึ่งจะมีความมั่นใจน้อยกว่า Proved และ probable reserves (ดูคำ Proved และ Probable reserves) [ปิโตรเลี่ยม] |
Present value | มูลค่าราคาปัจจุบัน [การบัญชี] |
Presentation graphics | กราฟสำหรับนำเสนอ [คอมพิวเตอร์] |
Preservation | การสงวนและรักษา [TU Subject Heading] |
Pro se representation | การตั้งทนาย [TU Subject Heading] |
Representation (Psychoanalysis) | ตัวแทน (จิตวิเคราะห์) [TU Subject Heading] |
Representative government and representation | การปกครองระบบผู้แทนราษฏร [TU Subject Heading] |
Company Representative | พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ, พนักงานของบริษัทผู้ดำเนินการ ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของบริษัทสำหรับดูแลการปฏิบัติงานทุกอย่างที่แท่นเจาะ ตั้งแต่การวางแผนการเจาะ สั่งอุปกรณ์การเจาะ และทำหน้าที่ตัดสินใจในระหว่างปฏิบัติการเจาะหลุม [ปิโตรเลี่ยม] |
Research | วิจัย [TU Subject Heading] |
Proved Reserves | ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่พิสูจน์แล้ว ปริมาณสำรองที่ได้มาโดยการคำนวณและประมาณการจากข้อมูลการเจาะและทดสอบหลุมปิโตรเลียมซึ่งได้มีการพิสูจน์ทราบแล้ว รวมทั้งมีหลักฐานข้อมูลการผลิต หรือข้อมูลทางธรณีวิทยาและธรณีฟิสิกส์ที่มีความแน่นอนค่อนข้างสูงมาสนับสนุนว่า จะสามารถผลิตปิโตรเลียมขึ้นมาได้คุ้มค่าการลงทุนภายใต้เงื่อนไขทางเศรษฐศาสตร์ในขณะนั้น [ปิโตรเลี่ยม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
R&D | (abbr.) คำย่อของ research and development |
rep | (abbr.) คำย่อของ Representative หรือ Republican |
Rep. | (abbr.) คำย่อของ Representative หรือ Republican |
กระโจนหา | (v.) throw oneself on See also: pounce on, leap at, swoop Syn. โจนเข้าหา, ถลาเข้าหา |
กราบพระ | (v.) prostrate oneself to worship Buddha See also: worship Syn. ไหว้พระ |
กราบเท้า | (v.) prostrate oneself at one´s feet |
กวะกวัก | (adv.) sound of Chinese white breasted water-rail Syn. กวักๆ |
กวักๆ | (adv.) sound of Chinese white breasted water-rail |
กางเกงขาก๊วย | (n.) kind of shorts in Chinese style |
การทอดกฐิน | (n.) ceremony of presenting yellow to the Buddhist monks at the end of the Buddhist Lent |
ขดตัว | (v.) curl oneself up See also: snuggle up to someone, huddle up Ops. ยืดตัว |
ขนมจีบ | (n.) kind of Chinese snacks |
ขนมอี๋ | (n.) name of Chinese sweetmeat |
ขนมเข่ง | (n.) kind of Chinese sweetmeat steamed in a basket |
ขนมโก๋ | (n.) kind of Chinese pancake made of rice-flour |
ขอเข้าเฝ้า | (v.) ask to present before a King |
ขอเฝ้า | (v.) ask to present before a King Syn. ขอเข้าเฝ้า |
ขาก๊วย | (n.) kind of shorts in Chinese style Syn. กางเกงขาก๊วย |
จีบ | (n.) a kind of Chinese food Syn. ขนมจีบ |
ชกหัว | (v.) hit oneself with anger See also: vent, repress Syn. ตีอกชกหัว |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
How have you been these years? | คุณเป็นอย่างไรบ้างหลายปีมานี้ |
How have you been these day? | คุณสบายดีไหม |
Could you tell me where I can find these books? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะหาหนังสือพวกนี้ได้ที่ไหน |
I have reserved seating | ฉันจองที่นั่งไว้แล้ว |
Where were you all these years? | คุณไปอยู่ที่ไหนมาตลอดหลายปีนี้ |
Where did you find these people? | คุณหาคนเหล่านี้ได้จากที่ไหน |
She deserved what she got | เธอสมควรได้รับในสิ่งที่เธอได้ |
He doesn't deserve it | เขาไม่สมควรได้รับมัน |
They do deserve the money they get | พวกเขาสมควรได้รับเงินที่พวกเขาหาได้ |
I'm very busy these days | หลายวันนี้ฉันยุ่งมากๆ |
She deserved it! | เธอสมควรได้รับมัน |
She deserved what she got | เธอสมควรได้รับสิ่งที่เธอได้ |
She is a researcher and problem solver | เธอเป็นนักวิจัยและนักแก้ปัญหา |
You believe these photos are authentic? | คุณเชื่อว่าภาพถ่ายเหล่านี้เป็นของแท้หรือ? |
You think you deserve the reward? | คุณคิดว่าคุณสมควรได้รับรางวัลหรือ? |
Please give these sweets to Nida from me | โปรดฝากขนมนี่ให้นิดาด้วยจากผมนะ |
He asked me to give you these sweets | เขาฝากขนมนี่มาให้เธอแน่ะ |
We never see you these days | พวกเราไม่ได้เจอคุณเลยหมู่นี้ |
Better do your research! Get it done! | ทำงานวิจัยของคุณดีกว่า ทำมันให้แล้วเสร็จ |
I think we should leave these two alone | ฉันคิดว่าเราควรปล่อยพวกเขาสองคนไว้ตามลำพัง |
I didn't deserve it, either | ฉันไม่สมควรได้รับมันเช่นกัน |
If you need a place to park, use one of these spaces | ถ้าคุณต้องการที่สำหรับจอดรถ ใช้ที่ว่างสักที่นี่สิ |
I read research studies | ฉันอ่านงานวิจัย |
However, it does present an opportunity | อย่างไรก็ตามมันก็ได้เสนอโอกาสให้ |
One of these people is gonna save the world | หนึ่งในผู้คนเหล่านี้กำลังจะกอบกู้โลก |
Only if these are met, I will marry you | ถ้าเพียงแต่สิ่งเหล่านี้ได้รับการสนองตอบ ฉันก็จะแต่งงานกับคุณ |
He does not deserve me! | เขาไม่คู่ควรกับฉัน |
I told you to cooperate with these people | ฉันบอกคุณแล้วให้ร่วมมือกับคนเหล่านี้ |
This is a discount card for Chinese restaurant | นี่เป็นบัตรส่วนลดสำหรับภัตตาคารจีน |
I resemble my mom more | ฉันเหมือนแม่มากกว่า |
Everyday they buy me presents and pretty clothes | ทุกๆ วันพวกเขาจะซื้อของขวัญและเสื้อผ้าสวยๆ ให้ฉัน |
I've never been able to eat these things | ฉันไม่เคยทานสิ่งเหล่านั้นมาก่อน |
I'd like you to help me pick a present for my sister | ฉันอยากให้เธอช่วยเลือกของขวัญสักอย่างสำหรับน้องสาวฉันหน่อย |
These men are now in the custody | คนเหล่านี้ถูกจับแล้วตอนนี้ |
I'm proud to present | ฉันภูมิใจนำเสนอ |
He got what he deserved | เขาได้ในสิ่งที่เขาสมควรได้ |
I just wish I could be the man you deserve | ฉันแค่ปรารถนาให้ตนเองเป็นคนที่คู่ควรกับคุณ |
These fruits are for you | ผลไม้เหล่านี้สำหรับคุณนะ จากพงษ์ |
A drop of water is vital if you are in the desert | น้ำหนึ่งหยดก็สำคัญมากถ้าคุณอยู่ในทะเลทราย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
What ails these crazy birds? | อะไร ails นกบ้าเหล่านี้หรือไม่ |
Hold on to these dispatches. | จะต้องไปส่งเอกสารสำคัญ |
If we don't deliver these, we're defeated. | ถ้าเราไม่ส่งสารสำคัญนี้ เราจะแพ้ |
A pity it should be idle all these years. | เสียดาย มันถูกทิ้งไว้เปล่าประโยชน์ ทั้งหมดนานมาก |
Concealed in one of these is a coin. | มีเหรียญซ่อนใน พุดดิ้ง |
He's in one of these houses. | เขาต้องอยู่ในบ้านซักหลัง |
Without these qualities, life will be violent and all will be lost... | ถ้าไม่มีสิ่งเหล่านี้ จะมีแต่ความรุนแรงและทั้งหมดจะมลายหายไป... . |
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts. | ไม่ใช่เพื่อคุณเองแต่เพื่อประชาชน กลไกของมนุษย์ประกอบด้วย การทำงานของจิตใจ ผนวกกับหัวใจ |
Promising these things, brutes have risen. | มีแนวโน้มว่า อาชญากรรม จะเพิ่มขึ้น |
You deserve to have your wish come true. | คุณสมควรที่จะมีความ ปรารถนาของคุณเป็นจริง |
What they can't do these days! | สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถ ทำวันนี้! |
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe. | สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
中共 | [Zhōng gòng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, 中共] abbr. for Chinese Communist (party, regime etc) |
背弃 | [bèi qì, ㄅㄟˋ ㄑㄧˋ, 背弃 / 背棄] abandon; desert; renounce |
安倍晋三 | [Ān bèi Jìn sān, ㄢ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ, 安倍晋三 / 安倍晉三] ABE Shinzou, Japanese prime minister from 2006 |
安分守己 | [ān fèn shǒu jǐ, ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ, 安分守己] abide by the law and behave oneself; know one's place |
零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
宏碁 | [Hóng qí, ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ, 宏碁] Acer, Taiwanese PC company |
宏碁集团 | [Hóng qí jí tuán, ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 宏碁集团 / 宏碁集團] Acer, Taiwanese PC company |
牛膝 | [niú xī, ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧ, 牛膝] Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine) |
武打 | [wǔ dǎ, ˇ ㄉㄚˇ, 武打] acrobatic fighting in Chinese opera or dance |
步步为营 | [bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ˊ, 步步为营 / 步步為營] advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step |
龙舌兰 | [lóng shé lán, ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄌㄢˊ, 龙舌兰 / 龍舌蘭] Agave americana (poisonous desert plant of Mexico); tequila |
契合 | [qì hé, ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ, 契合] agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb |
爱知 | [Ài zhī, ㄞˋ ㄓ, 爱知 / 愛知] Aichi (Japanese prefecture around Nagoya) |
联俄 | [lián É, ㄌㄧㄢˊ ㄜˊ, 联俄 / 聯俄] alliance with Russia (e.g. of early Chinese communists) |
七夕 | [qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
七夕节 | [qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七夕节 / 七夕節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
单独 | [dān dú, ㄉㄢ ㄉㄨˊ, 单独 / 單獨] alone; by oneself; on one's own |
也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula |
荻 | [dí, ㄉㄧˊ, 荻] Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi |
敢怒而不敢言 | [gǎn nù ér bù gǎn yán, ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄧㄢˊ, 敢怒而不敢言] angry, but not daring to speak out (成语 saw); obliged to remain silent about one's resentment; unable to voice objections |
注音符号 | [Zhù yīn fú hào, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 注音符号 / 注音符號] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ |
注音 | [zhù yīn, ㄓㄨˋ , 注音 / 註音] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ |
安贞 | [ān zhēn, ㄢ ㄓㄣ, 安贞 / 安貞] Antei (Japanese reign name, 1227-1229) |
仪 | [yí, ㄧˊ, 仪 / 儀] apparatus; rites; appearance; present; ceremony |
现 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 现 / 現] appear; present; now; existing; current |
中途岛战役 | [Zhōng tú dǎo zhàn yì, ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧˋ, 中途岛战役 / 中途島戰役] battle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor |
亮菌 | [liàng jūn, ㄌㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ, 亮菌] Armillariella tabescens (mushroom used in trad. Chinese medicine) |
歛 | [liǎn, ㄌㄧㄢˇ, 歛] arrange; control oneself; gather |
歛 | [liàn, ㄌㄧㄢˋ, 歛] arrange; control oneself; gather |
擅 | [shàn, ㄕㄢˋ, 擅] without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at |
朝日 | [Cháo rì, ㄔㄠˊ ㄖˋ, 朝日] Asahi, Japanese media company |
朝日新闻 | [Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝日新闻 / 朝日新聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) |
送气 | [sòng qì, ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˋ, 送气 / 送氣] aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d) |
熊猴 | [xióng hóu, ㄒㄩㄥˊ ㄏㄡˊ, 熊猴] Assamese macaque |
拍案 | [pāi àn, ㄆㄞ ㄢˋ, 拍案] lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc); fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc |
今朝 | [jīn zhāo, ㄐㄧㄣ ㄓㄠ, 今朝] at the present; now |
时下 | [shí xià, ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ, 时下 / 時下] at present; right now |
目前还不清楚 | [mù qián hái bù qīng chǔ, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨˇ, 目前还不清楚 / 目前還不清楚] at present it is still unclear .... |
眼时 | [yǎn shí, ㄧㄢˇ ㄕˊ, 眼时 / 眼時] at present; nowadays |
目前 | [mù qián, ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ, 目前] at the present time; currently |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
2ちゃんねる | [にちゃんねる, nichanneru] (n) {comp} 2channel (Japanese online forum) |
2進化10進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
CTS | [シーティーエス, shi-tei-esu] (n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised); CTS; (2) cold type system; CTS |
DRS理論 | [ディーアールエスりろん, dei-a-ruesu riron] (n) discourse representation structure theory |
JAS | [ジャス, jasu] (n) Japanese Agricultural Standard; JAS; (P) |
JASDAQ | [ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) |
JASRAC | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC |
JETRO | [ジェトロ, jietoro] (n) Japanese External Trade Organization (Organisation); JETRO; (P) |
JIS | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
K−1 | [ケイワン, keiwan] (n) K-1 (Japanese kick-boxing promotion) |
mixi | [ミクシ, mikushi] (n) Mixi (Japanese social networking website) |
NRC | [エヌアールシー, enua-rushi-] (n) (1) Nuclear Regulatory Commission; NRC; (2) National Research Council; NRC |
QRコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
R&D | [アールアンドディー, a-ruandodei-] (n) research and development; R&D |
TSL | [ティーエスエル, tei-esueru] (n) (See テクノスーパーライナー) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship); TSL |
Vサイン | [ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness |
Vリーグ | [ブイリーグ, buiri-gu] (n) V-League (Japanese volleyball league) |
XO醤 | [エックスオーじゃん, ekkusuo-jan] (n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking) |
アーパネット | [, a-panetto] (n) {comp} Advanced Research Projects Agency Network; ARPANET |
アイキャッチ | [, aikyacchi] (n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (wasei |
アイスプラント | [, aisupuranto] (n) ice plant (Mesembryanthemum crystallinum) |
アイセック | [, aisekku] (n) L'Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commercial; AIESEC |
アウロノカラフエセリ | [, auronokarafueseri] (n) night aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara hueseri); Aulonocara white top |
アオザイ | [, aozai] (n) ao dai (traditional Vietnamese dress) (vie |
アカイソハゼ | [, akaisohaze] (n) Eviota masudai (species of pygmy goby found in Japanese waters) |
アクションリサーチ | [, akushonrisa-chi] (n) action research |
アクティブサーバーページズ | [, akuteibusa-ba-pe-jizu] (n) {comp} ActiveServerPages |
あさだ;アサダ | [, asada ; asada] (n) Japanese hop hornbeam; ostrya japonica |
あざ笑う;嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う | [あざわらう(あざ笑う;嘲笑う);せせらわらう(嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う), azawarau ( aza warau ; seserawarau ); seserawarau ( seserawarau ; sesera warau ; az] (v5u,vt) (uk) to sneer at; to ridicule |
アジアーゴ・チーズ | [, ajia-go . chi-zu] (n) Asiago cheese |
アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争 | [アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945) |
あっての | [, atteno] (adj-f) which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to; (P) |
アナログ表現 | [アナログひょうげん, anarogu hyougen] (n) {comp} analog representation |
アナログ表示 | [アナログひょうじ, anarogu hyouji] (n) {comp} analog representation |
アニメ | [, anime] (n,adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) |
アバター;アヴァター | [, abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality |
アメリカン | [, amerikan] (n,adj-f) (1) American; (2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee); (P) |
アルコール漬け;アルコール漬 | [アルコールづけ, aruko-ru duke] (n) (1) preserving in alcohol; (2) pickling one's liver; drinking incessantly; being a souse |
あろうとなかろう | [, aroutonakarou] (exp) whether or not; presence or absence |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
2進化10進表示法 | [2しんか10しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
アクティブサーバページズ | [あくていぶさーばぺーじず, akuteibusa-bape-jizu] ActiveServerPages |
アト | [あと, ato] atto represents 10^-18 |
アナログ表現 | [アナログひょうげん, anarogu hyougen] analog representation |
アナログ表示 | [アナログひょうじ, anarogu hyouji] analog representation |
イメージセッター | [いめーじせったー, ime-jisetta-] imagesetter |
グリフ表現 | [ぐりふひょうげん, gurifuhyougen] glyph representation |
コード値 | [コードち, ko-do chi] code element, code value, coded representation |
コード化表現 | [コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation |
コード要素 | [コードようそ, ko-do youso] code element, code value, coded representation |
コンピュータ用語 | [コンピュータようご, konpyu-ta yougo] computerese |
シーティーエス | [しーていーえす, shi-tei-esu] CTS, computerized typesetting system |
システムのリセット | [しすてむ の りせっと, shisutemu no risetto] system reset |
データ表示 | [データひょうじ, de-ta hyouji] data representation |
ディジタル表現 | [ディジタルひょうげん, deijitaru hyougen] digital representation |
ビュー表現 | [ビューひょうげん, byu-hyougen] view representation |
プレゼンテーションコンテキスト | [ぷれぜんてーしょんこんてきすと, purezente-shonkontekisuto] presentation context |
プレゼンテーションコンテキスト識別 | [プレゼンテーションコンテキストしきべつ, purezente-shonkontekisuto shikibetsu] presentation context identification |
プレゼンテーションコンテキスト識別子 | [プレゼンテーションコンテキストしきべつし, purezente-shonkontekisuto shikibetsushi] presentation context identifier |
プレゼンテーションデータ値 | [プレゼンテーションデータち, purezente-shonde-ta chi] presentation data value |
プレゼンテーション層 | [プレゼンテーションそう, purezente-shon sou] presentation layer |
ポイントオブプレザンス | [ぽいんとおぶぷれざんす, pointoobupurezansu] point of presence (POP) |
リザベーション | [りざべーしょん, rizabe-shon] reservation |
リセット | [りせっと, risetto] reset |
リセットボタン | [りせっとぼたん, risettobotan] reset button |
リセットモード | [りせっともーど, risettomo-do] initial condition mode, reset mode |
レセプタクル | [れせぷたくる, reseputakuru] connector receptacle |
ワイヤフレーム表現 | [わいやフレームひょうげん, waiya fure-mu hyougen] wire frame representation |
上位省略表記 | [じょういしょうりゃくひょうき, jouishouryakuhyouki] truncated representation |
丸かっこ | [まるかっこ, marukakko] (round) parentheses , "()" |
丸括弧 | [まるかっこ, marukakko] (round) parentheses , "()" |
予約 | [よやく, yoyaku] reservation (vs) (a-no), appointment, preliminary agreement |
予約ファイル名 | [よやくファイルめい, yoyaku fairu mei] reserved filename |
予約名 | [よやくめい, yoyakumei] reserved name |
予約名使用引数 | [よやくめいしようひきすう, yoyakumeishiyouhikisuu] reserved name use parameter |
予約語 | [よやくご, yoyakugo] key word, reserved word |
予見外試験結果 | [よけんがいしけんけっか, yokengaishikenkekka] unforeseen test outcome |
予見試験結果 | [よけんしけんけっか, yokenshikenkekka] foreseen test outcome |
付加価値再販業者 | [ふかかちさいはんぎょうしゃ, fukakachisaihangyousha] Value-Added Reseller, VAR |
仮名漢字変換形日本文入力装置 | [かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
中国人 | [ちゅうごくじん, chuugokujin] Thai: คนจีน English: Chinese person |
名乗る | [なのる, nanoru] Thai: อ้างชื่อ English: to call oneself (name, label, etc) |
和風 | [わふう, wafuu] Thai: แบบญี่ปุ่น English: Japanese style |
大名 | [だいみょう, daimyou] Thai: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ English: Japanese feudal lord |
日本人 | [にほんじん, nihonjin] Thai: คนญี่ปุ่น English: Japanese person |
日本語 | [にほんご, nihongo] Thai: ภาษาญี่ปุ่น English: Japanese language |
焼肉 | [やきにく, yakiniku] Thai: เนื้อย่าง English: yakiniku (Japanese dish of fried meat) |
研究所 | [けんきゅうじょ, kenkyuujo] Thai: สถาบันวิจัย English: research institute |
与える | [あたえる, ataeru] Thai: เสนอ English: to present |
代表 | [だいひょう, daihyou] Thai: ตัวแทน English: representative |
日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
現在 | [げんざい, genzai] Thai: ปัจจุบัน English: present |
研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ทำวิจัย English: research |
自分 | [じぶん, jibun] Thai: ตนเอง English: oneself |
隠る | [かくれる, kakureru] Thai: แอบซ่อน English: to conceal oneself |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอลลิเกเตอร์จีน | [n. exp.] (aellikētoē ) EN: Chinese alligator FR: |
แอบ | [v.] (aēp) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir |
แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
อาหารเจ | [n. exp.] (āhān jē) EN: Chinese vegetarian food ; vegan food FR: cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f] |
อาหารจีน | [n. exp.] (āhān Jīn) EN: Chinese food ; Chinese cuisine FR: cuisine chinoise [f] ; nourriture chinoise [f] |
อาหารเวียดนาม = อาหารเวียตนาม | [n. exp.] (āhān Wīetnā) EN: Vietnamese cuisine FR: cuisine vietnamienne [f] |
อาหารญี่ปุ่น | [n. exp.] (āhān Yīpun) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [f] ; nourriture japonaise [f] |
อะหม ; อาหม | [n. prop.] (Ahom ; Āhom) EN: Ahom ; Assamese FR: |
อายหมา | [v. exp.] (āi mā) EN: be ashamed of oneself FR: |
อาคารวิจัย | [n. exp.] (ākhān wijai) EN: research center FR: centre de recherches [m] ; unité de recherches [f] |
อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
อโกลนีมา | [n. exp.] (aklōmīnā) EN: aglaonema ; Chinese evergreen FR: |
อาณานิคมของโปรตุเกส | [n. exp.] (ānānikhom k) EN: Portuguese colony FR: colonie portugaise [f] |
อ่างเก็บน้ำ | [n.] (āngkepnām) EN: reservoir ; dam ; barrage ; storage pond ; water tower ; catchment FR: réservoir [m] ; réservoir d'eau [m] ; barrage [m] |
อ่างเก็บน้ำบางพระ | [n. prop.] (Āngkepnām B) EN: Bang Phra Reservoir FR: |
อ่างเก็บน้ำห้วยกระทิง | [n. prop.] (Āngkepnām H) EN: Huai Krathing Reservoir FR: |
อ่างเก็บน้ำห้วยเสนง ; ห้วยเสนง | [n. prop.] (Āngkepnām H) EN: Huay Saneng Reservoir ; Huay Saneng FR: |
อั้งโล่ | [n.] (anglō) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal FR: |
อั้งยี่ | [n.] (angyi) EN: Chinese secret society ; tong FR: |
อ่านในใจ | [v. exp.] (ān nai jai) EN: read to oneself FR: |
อนุรักษ์ | [v.] (anurak) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
อนุรักษ์ป่า | [n. exp.] (anurak pā) EN: forestry preservation ; protect forest FR: conservation de la forêt [f] |
อนุรักษ- | [pref.] (anuraksa-) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre |
อนุรักษ์วัฒนธรรม | [v. exp.] (anurak watt) EN: FR: préserver la culture |
เอาแต่ใจ | [adj.] (ao tāe jai) EN: self-centered ; out only for oneself ; selfish FR: |
เอาแต่ใจตนเอง | [v. exp.] (ao tāe jai ) EN: think only for oneself FR: |
อารยธรรมจีน | [n. exp.] (ārayatham J) EN: Chinese civilization FR: civilisation chinoise [f] |
อาตี๋ | [n. exp.] (ā tī ) EN: Chinese boy FR: |
บ้าบ๋า | [n. prop.] (Bābā ) EN: Malayan Chinese male ; Chinese male immigrant FR: |
บ้าบ๋า ย่าหยา | [n. prop.] (Bābā Yāyā ) EN: Baba-Nyonya ; Peranakan Chinese ; Chinese immigrants FR: |
แบบแผนการวิจัย | [n. exp.] (baēpphaēn k) EN: research design FR: |
แบตเตอรี่สำรอง | [n. exp.] (baettoērī s) EN: power bank FR: batterie de réserve [f] |
ใบกองหนุน | [n. exp.] (bai køngnun) EN: certificate of reserve corps FR: |
ใบหน้ามีราศี | [n. exp.] (bainā mī rā) EN: have an inward radiance ; have a glow radiance ; have presence FR: |
ไบโอดีเซล | [n.] (bai-ōdīsēl) EN: biodiesel FR: biodiesel [m] |
ไบโอมทะเลทราย | [n. exp.] (bai-ōm thal) EN: desert biome FR: |
ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
บะหมี่ | [n.] (bamī) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] ; pâte de blé fine aux oeufs [f] ; nouilles de blé aux oeufs [fpl] |
บะหมี่หมูแดง | [n. exp.] (bamī mūdaēn) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup ; wheat noodles with Chinese red pork FR: |
บำเพ็ญ | [v.] (bamphen) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Durchsetzungsvermögen | {n}ability to assert oneself |
Abwesende | {m,f}; Abwesender | Abwesenden |
Begleitforschung | {f}accompanying research |
Buchhaltung | {f}; Rechnungswesen |
Tat | {f}; Gesetz |
Antiselektion | {f}; Gegenauslese |
Annoncenexpedition | {f}advertisement representative |
Wohlstandsgesellschaft | {f} | Wohlstandsgesellschaften |
Agenturvertreter | {m}agency representative |
Agonist | {m}; Muskel, der eine entgegengesetzte Bewegung ausführt [med.]agonist |
Ahnenforschung | {f}genealogical research |
laut | {adv}; mit lauter Stimme | laut lesenaloud | to read aloud |
Analogdarstellung | {f}analog representation |
Gelbfuß-Buschwachtel | {f} [ornith.]Annamese Hill Partridge |
Gegensatz | {m}; genaues Gegenteil; Antithese |
abgesehen von; ausgenommen | {adv}; bis auf | abgesehen davon | abgesehen von diesen Problemenapart from | apart from that | these problems apart |
abseits; abgesondert | {adv} (von) | sich abseits haltenapart (from) | to hold oneself apart |
außer; neben | {prp; +Dativ}; abgesehen von | außer dirapart from; aside from [Am.] | apart from you; aside from you |
Zweckforschung | {f}applied research |
Wüstengrasmücke | {f} [ornith.]Asian Desert Warbler (Sylvia nana) |
assoziiert | {adj} | assoziiertes Gebiet | assoziiertes Land | assoziiertes Mitglied; außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)associated | associated territory | associated country | associate member (of a society) |
Vereinigung | {f}; Gesellschaft |
Assoziativgesetz | {n} [math.] | allgemeines Assoziativgesetzassociative law | generalized associative law |
Atomforschung | {f}atomic research |
Anwesenheitsbeleg | {m}; Anwesenheitsliste |
Anwesenheitsliste | {f} | Anwesenheitslisten |
Auroragimpel | {m} [ornith.]Stresemann's Rosefinch |
Bauvorlageberechtigung | {f}authorization to present building documents |
Handlungsbevollmächtigte | {m,f}; Handlungsbevollmächtigterauthorized agent; authorized representative |
vertretungsberechtigt | {adj}authorized to represent; authorised to represent |
bauliche Anlage | {f} | Erhaltung einer baulichen Anlagephysical structure | preservation of physical structure |
Junggeselle | {m} | Junggesellen |
Ersatzrechner | {m}; Reserverechner |
Barbestand | {m}cash reserve; cash in hand |
Strichcodeleser | {m}; Strichcode-Lesegerät |
Bernsteinseeschwalbe | {f} [ornith.]Chinese Crested Tern |
Besetzer | {m} | Besetzer |
Besen | {m} | Besen |
Diözese | {f} | Diözesen |
Blauschimmelkäse | {m}blue cheese |