ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ดอง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ดอง*, -ดอง-

ดอง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ดอง	(v.) stay unnecessarily long *See also:* hold (up), shelve, lay set/aside, withhold *Syn.* เก็บ, หยุด
ดอง	(v.) pickle *See also:* preserve, soak in *Syn.* หมัก, แช่, เก็บ
ดอง	(adj.) fermented *See also:* pickled *Syn.* แช่อิ่ม, หมักดอง
ดอง	(v.) be related by marriage *See also:* be related, be allied to *Syn.* เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน
ดอง	(v.) roll a monk´s robe and put it on the shoulder *See also:* drape a monk´s robe to leave the right arm uncovered *Syn.* ห่มดอง
ดองฉาย	(n.) Thai hay scatter *See also:* kind of wood fork *Syn.* กระดองหาย, ขอฉาย, คันฉาย
ดองยา	(v.) put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine
ดองหาย	(n.) hayfork *See also:* a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floor *Syn.* ขอฉาย, ดองฉาย
ดองหาย	(n.) an implement for spreading straw out on the threshing floor *See also:* hayfork, Thai hayrack or hayscatterer *Syn.* คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย
ดองหาย	(n.) tool for spreading out straw on the floor *See also:* bamboo stick used for removing straw from the threshing floor *Syn.* คันฉายดอง, กระดองหาย

English-Thai: HOPE Dictionary
absonant	(แอบ' โซนัน) adj. ไม่ปรองดองกัน
accommodate	(อะคอม' โมเดท) vt. ทำให้เหมาะ, จัดที่ให้อยู่, ทำให้เคย, ปรองดอง, จัดให้,
accommodation	(อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก,อาหารและที่พัก,ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Syn. adaptation, convenie
adjust	(อะจัสทฺ') vt. ปรับ,ปรับตัว,จัด,ปรองดอง, Syn. adapt, regulate, harmonize)
adjustment	(อะจัสทฺ' เมินทฺ) n. การปรับตัว, การจัด, การปรองดอง, การแก้ไข, ตัวปรับ
akin	(อะคิน') adj. เกี่ยวดองกัน, เป็นพี่น้องกัน, ตระกูลเดียวกัน, คล้ายกัน, มีคุณสมบัติบางอย่างเหมือนกัน, Syn. kin, related)
ally	(vt,vi. อะไล', -n. แอล' ไล, อะไล') ผูกพัน,เข้าข้าง,เป็นพันธมิตร,พันธมิตร,ประเทศพันธมิตร,พรรคพวก,ผู้ช่วย,สิ่งที่เกี่ยวดองกัน. -alliable adj., Syn. confederate, partner-A. enemy
armature	(อาร์'มะเชอะ) n. เกราะ,อวัยวะป้องกันภัยของสัตว์ (เช่น กระดองเต่า) , เหล็กอ่อนพันลวดในไดนาโม,มัดข้าวต้มของไดนาโม,ลูกล่อแม่เหล็ก,โครงร่างเสริมความแกร่ง
armor	(อาร์'เมอะ) n. อาวุธ,ชุดอาวุธ,กองทัพติดอาวุธ,อวัยวะป้องกันภัยของสัตว์ (เช่น กระดองเต่า) ,เกราะ. -vt. ติดอาวุธ
armour	(อาร์'เมอะ) n. อาวุธ,ชุดอาวุธ,กองทัพติดอาวุธ,อวัยวะป้องกันภัยของสัตว์ (เช่น กระดองเต่า) ,เกราะ. -vt. ติดอาวุธ
atone	(อะโทน') vt.,vi. ชดเชย,ไถ่คืน, แก้ไข,ตกลง,ทำให้ปรองดองกัน. -atonable adj. -atoner n., Syn. expiate, repent)
bon accord	n. ความปรองดองซึ่งกันและกัน
brandy	(แบรน'ดี) n. เหล้าบรั่นดี. vt. ใส่เหล้าบรั่นดี,ดองด้วยเหล้าบรั่นดี -Conf. cognac
carapace	(คา'ระเพส) n. ส่วนที่หุ้มหลังของสัตว์,กระดอง,ฝา
conciliate	(คันซิล'ลีเอท) {conciliated,conciliating,conciliates} vt. ไกล่เกลี่ย,ทำให้ปรองดองกัน,ผูกไมตรี,ชนะใจ,ประนีประนอม., See also: conciliation n. ดูconciliate, Syn. appease,placate
conciliator	(คันซิล'ลีเอเทอะ) n. ผู้ไกล่เกลี่ย,ผู้ทำให้ปรองดองกันได้,ผู้ประนีประนอมให้ยอมกัน
concord	(คอน'คอร์ด) n. ความสอดคล้องกัน,การปรองดองกัน,การลงรอยกัน,สัญญา,ข้อตกลง,ความสงบ,มิตรภาพ,เสียงที่กลมกลืนกัน, Syn. accord,agreement,treaty ###A. discord
confiture	(คอน'ฟิชัวร์) n. ลูกกวาด,ขนมหวาน,ของดอง, Syn. candy
conservatory	(คันเซอ'วะโทรี) n. ห้องกระจกสำหรับปลูกต้นไม้,โรงเรียนดนตรี,สถานที่เก็บรักษาของ. adj. เกี่ยวกับการเก็บรักษาหรือสงวน,เกี่ยวกับการดอง, Syn. greenhouse,conservatoire
conserve	(คันเซิร์ฟว') {conserved,conserving,conserves} vt. สงวน,เก็บรักษา,ดองหรือกวน (ผลไม้) n. ของดอง (ผลไม้) ,ผลไม้กวน, Syn. preserve,
corn	(คอร์น) {corned,corning,corns} n. ข้าวโดยทั่วไป (อังกฤษ) ,ข้าวโพด (สหรัฐ) ,ข้าวโอ๊ต (สก๊อตแลนด์) ,คำพูดน่าเบื่อหู,ตาปลา,หนังหดแข็ง,ตุ่มหนัง vt. ใส่เกลือในเมล็ดข้าว,ดองเค็ม,แช่เกลือ
crust	(ครัสทฺ) {crusted,crusting,crusts} n. เปลือกขนมปัง,เปลือกนอก,เปลือกหอย,กระดอง,สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง,เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น,ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก,กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก, Syn. coating
donkey	(ดอง'คี) n. ลา,คนโง่,คนหัวรั้น. -adj. เป็นเครื่องเสริม
eirenicon	n. ข้อเสนอให้ปรองดองกัน
embalm	(เอมบาล์ม') vt. ดองศพ,ทำให้อยู่ในความทรงจำ,ทำให้หอมหวนด้วยน้ำยา,ป้องกันการเจริญ., See also: embalmer n.ดูembalm embalmment n. ดูembalm
harmonise	(ฮาร์'โมไนซ) vi.,vt. (ทำให้) ประสานกัน,ปรองดองกัน,กลมกลืนกัน., See also: harmonizable,harmonisable. harmonization n. harmonizer n.
harmonize	(ฮาร์'โมไนซ) vi.,vt. (ทำให้) ประสานกัน,ปรองดองกัน,กลมกลืนกัน., See also: harmonizable,harmonisable. harmonization n. harmonizer n.
kin	(คิน) n. ญาติ,ญาติพี่น้อง,ความเกี่ยวดองกัน,เครือญาติ,ญาติเกี่ยวดอง,สิ่งหรือบุคคลที่มีความคล้ายคลึงกัน -Phr. (ofkin เป็นญาติกัน,เกี่ยวดองกัน), Syn. kinsfolk
kindred	(คิน'ดริด) n. ญาติพี่น้อง,ตระกูล,วงศ์,วงศ์ตระกูล,เครือญาติ,ความเกี่ยวดอง,ความสัมพันธ์ตามธรรมชาติ.,adj. เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด,เกี่ยวดองกัน,เกี่ยวกับญาติพี่น้อง., See also: kindredness n. ดูkindred kindredship n., Syn. re
kinship	(คิน'ชิพ) n. ความเป็นญาติมิตร,ความสัมพันธ์ทางครอบครัว,ความเกี่ยวดอง,ความสัมพันธ์โดยธรรมชาติ,ความสัมพรรค, Syn. blood,family,affinity
knot	(นอท) n. ปม,เงื่อน,โบว์,ปัญหา,เงื่อนงำ,ความผูกพัน,กลุ่มเล็ก,กระจุก,ตาไม้,หน่วยความเร็วหนึ่งไมล์ทะเลหรือ6080ฟุตต่อชั่วโมง,ไมล์ทะเล (6080ฟุต) vt.,vi. ผูกปม,ผูกเงื่อน,ทำให้เกี่ยวดองกัน,ทำให้เป็นทองแผ่น,เดียวกัน, Syn. tie,bond,tangle
link	(ลิงคฺ) {linked,linking,links} n. สิ่งเชื่อมต่อ,การเชื่อม,ข้อต่อ,ข้อลูกโซ่,ห่วงเชื่อม,เครื่องประสาน,เครื่องเกี่ยวดอง,หน่วยสื่อสาร,กระดุมหรือที่หนีบของแขนเสื้อเชิ้ต,หน่วยความยาว7.92 นิ้ว (หน่วยวัด) ,ส่วนที่เป็นโค้งเว้าของแม่น้ำลำธาร. vt.,vi. เชื่อม,ต่อ,ประสาน
piccalilli	(พิค'คะลิลลี) n. ผักดองรสเปรี้ยวเผ็ด
pickle	(พิค'เคิล) n.ของดอง,ความยุ่งยาก,ความลำบาก vi. ดอง,แช่เกลือ แช่ในกรด,ใส่น้ำยา, See also: pickler n.
pickled	(พิค'เคิลดฺ) adj. ดอง,แช่เกลือ,เมา
potted	(พอท'ทิด) adj. ใส่หม้อ,ใส่กระถาง,ย้ายลงกระถาง,ดองในหม้อหรือโถหรือโหล,เมาเหล้า
preserve	(พรีเซิว์ฟว') vt. สงวน,ดำรง,ปกปักรักษา,คุ้มครอง,ดอง,หมัก,อนุรักษ์. n. สิ่งที่ใช้สงวน,ยากันบูด,ของดอง,ของหมัก,บริเวณป่าสงวน., See also: preservability n. preservable adj. preservation n. preserver n., Syn. guard,m
reconcilable	(เรค'เคินไซละเบิล) adj. ประนีประนอมกันได้,ปรองดองกันได้,คืนดีกันได้,ไกล่-เกลี่ยได้, See also: reconcilability n reconcilably adv.
reconcile	(เรค'เคินไซลฺ) vt. ประนีประนอม,ไกล่เกลี่ย,ทำให้ปรองดองกัน,ทำให้คืนดีกัน,ทำให้ลงรอยกัน,ทำให้เชื่อมกัน,, See also: reconciler n. reconcilingly adv., Syn. conciliate
related	(รีเล'ทิด) adj. สัมพันธ์กัน,เกี่ยวดองกัน,เป็นญาติกัน,เชื่อมกัน, Syn. associated

English-Thai: Nontri Dictionary
affined	(adj) ที่เกี่ยวข้องกัน,ที่เกี่ยวดองกัน,ที่ผูกพันกัน
affinity	(n) ความสัมพันธ์กัน,ความเกี่ยวดองกัน,ความเป็นญาติกัน
akin	(adj) เกี่ยวเนื่องกัน,เกี่ยวดอง,เป็นพี่เป็นน้อง,คล้ายกัน
alliance	(n) พันธมิตร,การเกี่ยวดอง,การผูกพัน,การเกี่ยวพัน
allied	(adj) เป็นพันธมิตรกัน,เกี่ยวพันกัน,เกี่ยวดองกัน
armature	(n) เกราะ,กระดอง
carapace	(n) กระดอง,ฝา
conciliate	(vt) ทำให้ปรองดองกัน,ไกล่เกลี่ย,ประนีประนอม
concord	(n) การลงรอยกัน,ความปรองดองกัน,ข้อตกลง,สัญญา
confiture	(n) ของดอง,ขนมหวาน
connect	(vi,vt) ติดต่อกัน,เกี่ยวข้อง,เกี่ยวดอง,ต่อเนื่อง,สัมพันธ์
connection	(n) การติดต่อ,ความสัมพันธ์,การเกี่ยวข้อง,การเกี่ยวดอง,ญาติ
connective	(adj) ซึ่งติดต่อกัน,ซึ่งเกี่ยวดองกัน,ซึ่งเกี่ยวข้องกัน
conserve	(n) ผลไม้กวน,ผลไม้แช่อิ่ม,ผลไม้ดอง,ของดอง
crust	(n) เปลือกขนมปัง,กระดอง,เปลือกหอย,สะเก็ดแผล
cup	(n) ถ้วย,ถ้วยกีฬา,เหล้า,ยาดอง,เบ้า,กระเปาะ
discordant	(adj) ไม่ปรองดองกัน,บาดหมางกัน,ไม่ลงรอยกัน,ไม่สามัคคีกัน
embalm	(vt) อาบยาศพ,ดอง(ศพ)
harmonious	(adj) เข้ากัน,กลมกลืนกัน,ประสาน,ลงรอย,ปรองดอง,สามัคคี
harmonize	(vi) เข้ากัน,ประสานกัน,ลงรอยกัน,ปรองดองกัน,สามัคคีกัน
harmony	(n) ความกลมกลืนกัน,การประสาน,ความปรองดอง,ความสามัคคี
irreconcilable	(adj) ปรองดองกันไม่ได้,เข้ากันไม่ได้
kin	(adj) เกี่ยวดองกัน,เป็นญาติกัน
kindred	(adj) เกี่ยวดองกัน,เป็นญาติกัน,เกี่ยวข้องกัน
kinship	(n) ความเกี่ยวดองกัน,ความเป็นญาติกัน
mummify	(vt) อาบยาศพ,ดองศพ,ทำให้เป็นมัมมี่
pickle	(n) ของดอง,ผักดอง,น้ำสำหรับดอง
preservation	(n) การสงวน,การเก็บรักษา,การดอง,การดำรงไว้
preserve	(n) ผลไม้กวน,ผลไม้ดอง,ของหมักดอง
rapport	(n) ความสามัคคี,ความปรองดอง,สายสัมพันธ์,ไมตรีจิต
reconcile	(vt) ทำให้ปรองดอง,ทำให้คืนดี,ไกล่เกลี่ย
relation	(n) ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวดอง,ญาติพี่น้อง
relationship	(n) ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวดอง,ความเป็นญาติกัน
scutcheon	(n) กระดอง,โล่,เกล็ด
shell	(n) กระสุนปืนใหญ่,กระดอง,เปลือก,คราบ,ฝัก,ปลอก,ชั้นหิน
souse	(n) ผักดอง,น้ำสำหรับดอง,อาหารแช่เกลือ,น้ำจิ้ม
tenable	(adj) กันไว้ได้,รักษาไว้ได้,ปรองดองกันได้
tie	(n) ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า
tincture	(n) ยาใส่แผลสด,ยาดอง,ยาทิงเจอร์
union	(n) การรวมกัน,ความปรองดองกัน,สมาคม,สหภาพ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
aff.	เกี่ยวดอง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
embalming	การฉีดดองศพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
organization	๑. องค์การ๒. การจัดองค์การ๓. การจัดระเบียบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reconciliation	การปรองดอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
concert of nations	ความปรองดองระหว่างชาติ
Downsizing of organizations	การลดขนาดองค์การ [TU Subject Heading]
Embalming	การดองซากศพ,ศพ,การดอง [การแพทย์]
Embalming Fluid	น้ำยาดองไม่ให้เน่า [การแพทย์]
Fixatives	ฟิกเซทิพ,ฟิกเซทิฟ,น้ำยาดอง [การแพทย์]
Formalin	น้ำยาดองศพ,ฟอร์มาลิน,น้ำยาฟอร์มาลิน [การแพทย์]
Padaung (Burmese people)	ชาวปาดอง [TU Subject Heading]
Pickled foods	อาหารดอง [TU Subject Heading]
Turtle	เต่าทะเล เนคตอนประเภทหนึ่งที่เป็นสัตว์เลื้อยคลานโบราณ มีเลือดเย็น และ มีกระดูกสันหลัง มีแพร่กระจายอยู่ทั่วไปในทะเลเขตร้อนและเขตอบอุ่น ที่มีอุณหภูมิของน้ำทะเลสูงกว่า19 องศาเซลเซียส ลักษณะสำคัญของ เต่าทั่วไป คือ มีกระดองห่อหุ้มตัวอยู่ภายนอก เต่าส่วนใหญ่สามารถหดหัวและขาเข้าไปในกระดองได้ แต่เต่าทะเลทำไม่ได้ เนื่องจากส่วนเท้าและขาได้เปลี่ยน ทำหน้าที่ในการว่ายน้ำ เต่าทั้งโลกในปัจจุบันมีอยู่ประมาณ 300 ชนิด มีอยู้เพยง 7 ชนิด ที่เป็นเต่าน้ำเค็มหรือเต่าทะเล สำหรับในน่านน้ำไทยพบเต่าทะเล 5 ชนิด คือ เต่ากระ(Hawksbill Turtle), เต่าตนุ(Green Turtle), เต่าหญ้า(Ridley's Turtle), เต่าตาแดง(Loggerhead Turtle) และเต่ามะเฟือง (Leatherback Turtle) [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
do up	(phrv.) ดอง *See also:* หมัก
pickle	(vt.) ดอง *See also:* หมัก, แช่เกลือ
souse	(vt.) ดอง *Syn.* pickle, marinate
embalm	(vt.) ดองศพ *Syn.* mummify, preserve
affine	(n.) บุคคลที่เกี่ยวดองกันด้วยการแต่งงาน
affinity	(n.) ความเกี่ยวดองจากการแต่งงาน *See also:* ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการแต่งงาน *Syn.* kinship, relationship
akin	(adj.) เกี่ยวดองกัน *Syn.* kindred, cognate
carapace	(n.) กระดองหรือเปลือกแข็งที่หุ้มตัวสัตว์
conciliation	(n.) การทำให้ปรองดองกันอีก *See also:* การไกล่เกลี่ยให้ *Syn.* reconcilement, rapprochement
congruency	(n.) การปรองดองกัน *Syn.* correspondence, harmony
cuttlefish	(n.) ปลาหมึกกระดอง
disunion	(n.) การไม่ปรองดองกัน *See also:* การแตกความสามัคคี, การไม่เป็นเอกภาพ
fight out	(phrv.) ทำให้ปรองดอง *Syn.* slug out
formaldehyde solution	(n.) น้ำเกลือสำหรับดองของ *Syn.* solution
irreconcilable	(adj.) ไม่สามารถปรองดองกันได้ *See also:* ไม่สามารถคืนดีกันได้
kindred	(adj.) ที่มีความเกี่ยวดองกัน *See also:* ที่เป็นกลุ่มเดียวกัน *Syn.* related
perserved	(adj.) ที่หมักดอง
pickle	(n.) ของดอง *See also:* อาหารดอง, ผักดอง
pickle	(n.) น้ำเกลือสำหรับดองของ *Syn.* solution, formaldehyde solution
pickled	(adj.) ที่หมักดอง *Syn.* perserved

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Screenplay Director SHIN Dong-yup Play with me! You!	กำกับโดย ชิน ดอง ยุค นี่เธอ!
Directed by HUR Jin-ho Produced by KANG Bong-rae Executive Producer KIM Dong-joo, BAE Yong-kook	กำกับโดย ฮู จิน-โฮ \ จัดการผลิตโดย คิม ดอง โจ, เบ ยอง-กุ๊ก\ผลิตโดย คัง บอง เร
And you have to go to Pyung Jang Dong, understand?	และนายต้องไป พยุง จัง ดอง เข้าใจไหม?
Introducing super star, Jang Dong Geun!	แนะนำซุปเปอร์สตาร์, แจ ดอง กัน
I have a friend who's really good at finding people.	ผมมีเพื่อนคนนึง เชี่ยวชาญเรื่องตามสืบหาคนมาก ชื่อ โฮ ดอง กู
Ay, if it wasn't for that nut-job, we could have caught Kim Dong Seok.	อ่า... ไม่ใช่งานง่ายๆเลยนะเนี่ยที่เราจะจับเจ้าคิม ดอง ซุก
Instead, you should avoid Dong Gyu Hyung.	แทนที่ นายควรจะคอยระวัง ดอง กิว ยัง
In return for taking this back, I'm going to send Dong Gyu hyung the photos you took with Park Chae Rin.	เพื่อให้ได้ผลตอบแทน ฉับกำลังจะส่งรูปที่นายถ่ายกับ ปาร์คแชริน ให้ ดอง กิว ยัง
Did Dong Gyu Hyung ask you to kill me?	รึว่า ดอง เกียว ฮยอง บอกให้นายมาฆ่าฉัน?
Who's that?	ใครคือ ดอง กยู ฮยอง?
I've arranged with Dong Mi.	ฉันให้ ดอง มี จัดการแล้ว
No one has pleased you except Dong Wook. Then, I...	คุณยังไม่ถูกใจใครนอกจาก ดอง วุค ถ้าอย่างนั้น ผม...
Ever since I've become Jae In's wife, the numbers of time we ate as a family can be counted with my ten fingers.	ดอง ชิน ล้อเล่นน่า..
Dong Wook went back to his hometown.	ดอง วุค กลับบ้านเกิดไปแล้วนี่ครับ
We had plans as a band.	ดองกี้ โรล สไตล์บอยซ์
Donkey Roll Incredible thoughts	ดองกี้โรล ความคิดอันเหลือเชื่อ
Our poor Dongku. She's the end of all your fun and play.	ดองกูผู้น่าสงสาร หล่อนทำลาย ความร่าเริงสนุกสนานของเธอไปหมด
How have you been, Fattie?	ดองจา นายสบายดีมั๊ย?
Ddoong Ja! You're a fashionista too!	ดองจา แกก็เป็นแฟชั่นนืสต้าด้วย!
Ddoong Ja, do you like me?	ดองจา แกชอบฉันใช่มั้ย?
My Ddoong Ja. You have to seem expensive.	ดองจา แกต้องดูสง่าผ่าเผยนะ!
Ddoong Ja. You're upset right?	ดองจา แกผิดหวังใช่มั้ย ?
Ddoong Ja, make sure to bring Dae Woong back home!	ดองจา! แกต้องพาแดวุงกลับมาด้วยนะ!
A reply from Dong-ju that she ate well.	ดองจูคำตอบว่าเธอได้กินอาหารอย่างดี
Had Donghwan really become a judge, he sure would've watched our backs, huh?	ดองวานเป็นผู้พิภากษาจริงๆ หรือ เขาจะต้องช่วยพวกเราแน่
Even as a barista, Dong Wook has said that I've got the skills.	ดองวุกยังบอกว่าบาริสต้านั่นฝีมือดี
Dong Wook, how come you're here?	ดองวุค คุณมาที่นี่ได้ยังไง
Dong Wook, you have to understand us reducing the kitchen and enlarging the book area.	ดองวุค นายเข้าใจไหมว่าพวกเราจะสร้างห้องครัวใหม่และขยายบริเวณหนังสือ
Dong Wook, is that fine with you?	ดองวุค แบบนี้ดีมั้ย?
Dong Wook always likes what In Ha likes.	ดองวุคชอบสิ่งที่อินฮาชอบตลอดล่ะ
Dong Wook said he likes me.	ดองวุคชอบหนูจริงๆใช่มั๊ยค่ะ
Dong Wook should decide because he's paying.	ดองวุคตัดสินใจเลยเพราะนายจ่าย
Dong Wook, we've been wondering what you were doing all this time.	ดองวุคทำให้เราประหลาดใจอย่างมาก กับสิ่งที่เขาทำตลอดเวลา
Really needed to do laundry for, like, six weeks now.	ดองเสื้อต้องซักมา 6 อาทิตย์แล้ว
Right here! Get your cake, pie, dill pickles and ice cream.	ได้รับเค้ก, พาย, ผักชีฝรั่งผัก ดองของคุณ
What have you got here, a kosher pickle?	{\cHFFFFFF}สิ่งที่คุณมีที่นี่ ดองเพียว?
Homemade. That's a kosher pickle.	{\cHFFFFFF}ทำที่บ้าน นั่นเป็นดองเพียว
This part of me will be like an old, abandoned shell.	ส่วนนี้ของผม จะเหมือนกระดองเก่า ๆที่ถูกทิ้งไว้
There's nothing sad about old shells, is there?	ไม่มีอะไรเศร้าเกี่ยวกับ กระดองเก่า ๆใช่มั้ย
Yeah, the donk's fine.	ใช่ที่ดองกอย่างดี ดูเกี่ยวกับยาง

ดอง ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
円滑	[えんかつ, enkatsu] Thai: ปรองดอง English: harmony

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ดอง