English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
สำมะเลเทเมา | (adj.) dissolute See also: degenerate, degraded, libertine, profligate, riotous Syn. เหลวไหล |
สำมะเลเทเมา | (v.) debauch See also: dissipated |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
dissipate | (ดิส'ซะเพท) vt. ทำให้กระจาย,ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา., See also: dissipater n. ดูdissipate dissipator n. ดูdissipate dissipative adj. ดูdissipate |
dissipated | (ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา,ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย., See also: dissipatedness n. ดูdissipated |
dissipation | (ดิสซะเพ'เชิน) n. การทำใหกระจายตัว,การสลายตัว, การใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย,การสำมะเลเทเมา., See also: dissipative adj. ดูdissipation, Syn. dissoluteness |
reprobate | (เรพ'ระเบท) n. คนสารเลว,คนเลวทราม,คนสำมะเลเทเมา,คนเหลือขอ,คนที่พระเจ้าทอดทิ้งและไม่สามารถจะช่วยได้ vt. ประณาม,ตำหนิ,สาปแข่ง,ทอดทิ้ง,ปฏิเสธ,ไม่ยอมรับ., See also: reprobacy n. reprobateness n. reprobater n., Syn. bad, |
revel | (เรฟ'เวิล) vi.,n. (การ) ชอบมาก,มีความสุขมาก,หลง,สนุกสนาน,เที่ยวสำมะเลเทเมา,ครึกครื้น,งานสนุกสนานและอึกทึกครึกโครม, See also: reveler n. reveller n. revelment n. revelry n., Syn. delight,festivity ###A. dislike |
revelry | (เรฟ'เวลรี) n.,ความสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. boisterous festivity |
riot | (ไร'เอิท) n.,vi. (ก่อ) จลาจล,ความอลหม่าน,ความอึกทึกครึกโครม vt. หลงระเริง สำมะเลเทเมา, See also: rioter n., Syn. disorder,outburst |
rioter | (ไร'เอิทเทอะ) n. ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ก่อความไม่สงบ,ผู้สำมะเลเทเมา |
splore | (สพลอ) n. การสนุกสนาน,การล้อเล่น,การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. frolic,revel |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
dissipate | (vi) ใช้ฟุ่มเฟือย,ใช้สุรุ่ยสุร่าย,แยกย้าย,กระจายไป,สำมะเลเทเมา |
dissipated | (adj) ฟุ่มเฟือย,สำมะเลเทเมา,เสเพล,สุรุ่ยสุร่าย |
dissipation | (n) การแยกย้าย,ความเสเพล,การสำมะเลเทเมา,ความสุรุ่ยสุร่าย |
reprobate | (n) คนเลว,คนเหลือขอ,คนสำมะเลเทเมา |
revel | (n) ความครึกครื้น,การสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา |
revelry | (n) ความครึกครื้น,ความสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
abandon oneself | (vi.) สำมะเลเทเมา See also: หลงระเริง Syn. loosen up |
riot | (vi.) สำมะเลเทเมา See also: หลงระเริง Syn. abandon oneself, loosen up |
riot | (n.) ความสำมะเลเทเมา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
[ Radio: "Comanche" by The Revels ] | [วิทยุ: "เผ่า" โดยสำมะเลเทเมา] |
But what do we find? | แต่นี่อะไรกัน มัวแต่ไปสำมะเลเทเมา |
Kind of structure or vibe, so there's the Falstaff thing, with all of your friends addicted to the drunken revelry of the west, you know, so it's set on a cattle range during reconstruction. | รูปแบบของการเมตตาหรือเร้าอารมณ์ เพื่อให้มี สิ่งที่ฟอลสตัฟฟ์ กับเพื่อนขี้ยาของคุณได้เที่ยวสำมะเลเทเมา |