| What I need, he gave me great. I'll get dressed in a hurry. | เขาให้สิ่งที่ฉันต้องการอย่าง สมบูรณ์แบบ ฉันรีบแต่งตัวนะ |
| Okay, perfect. - The Awesomes? | โอเค สมบูรณ์แบบ ครอบครัวสุดยอดน่ะเหรอ? |
| Italian hangover remedies perfected by centuries of over-indulging ancestors. | ยาแก้เมาค้างของอิตาลี่ สมบูรณ์แบบ จากประเทศที่บรรพบุรุษหมกมุ่นเกินไป |
| The Julia Child in your head is perfect, the Julia Child that doesn't understand what you're doing is not perfect. | จูเลีย ชายด์ในหัวคุณน่ะ สมบูรณ์แบบ แต่จูเลีย ชายดืที่ไม่เข้าใจว่าคุณทำอะไรน่ะไม่เพอเฟ็คแน่ |
| You three-- you're great. you're perfect. Seriously. don't change a thing. | เธอสามคน เยี่ยมมาก สมบูรณ์แบบ ไม่ต้องเปลี่ยนอะไรทั้งนั้น |
| I mean, yeah, sure. Right now is perfect. Right now is great. | ผมหมายถึง , ใช่ , แน่นอน , ตอนนี้ \ สมบูรณ์แบบ ตอนนี้เยี่ยม |
| It's a perfect, beautiful morning, and this is our home. | มันเป็นเช้าที่สวยงาม สมบูรณ์แบบ และนี่ก็บ้านของเรา |
| Because her confession screwed with "A's" perfect plan to frame your mother. | เพราะสิ่งที่หล่อนสารภาพทำให้แผนของ A สมบูรณ์แบบ ที่จะใส่ร้ายแม่เธอ |
| Perfect is boring. | สมบูรณ์แบบ คือเรืองน่าเบื่อ |
| Perfect, brilliant, Amazing Amy, who's getting fucking married. | สมบูรณ์แบบ ฉลาด อเมซิ่งเอมี่ กำลังจะแต่งงาน |
| (Normal voice) Perfect. Good to have you on the team. | สมบูรณ์แบบ ดีที่มีนายอยู่ในทีม |
| IT'S PERFECT. THIS WAS FEY'S BIG EVENT. | สมบูรณ์แบบ นี่เป็นงานใหญ่ของเฟย์ |
| Perfect. Now, this is the Mother's Day I always wanted. | สมบูรณ์แบบ นี่แหละวันแม่ที่ฉันต้องการ |
| Absolutely perfect. with a nice house a family of my own. | สมบูรณ์แบบ มีหลายสิ่งที่ชั้นต้องการ\มีสามีที่แสนดี ที่จูบชั้นยามกลีบถึงบ้าน. |
| Perfect, actually. | สมบูรณ์แบบ, จริง ๆ แล้ว |
| It didn't sound too arrogant or self-serving? | สมบูรณ์แบบครับท่าน มันฟัง ดูเหมือนหยิ่ง หรือมาแก้ตัวอะไรมั้ย? |
| Complete with cool new computer? | สมบูรณ์แบบด้วยคอมพิวเตอร์ |
| Perfect in every physical detail. | สมบูรณ์แบบทุกรายละเอียดทางกายภาพ |
| It's perfect. What can I do? | สมบูรณ์แบบน่า ให้ผมช่วยอะไรละ? |
| Perfect place for a murder. | สมบูรณ์แบบสำหรับการฆาตรกรรม |
| Perfect, isn't he? | สมบูรณ์แบบเลยว่าไหม? |
| Is as perfect as yours, Nancy Reagan. | สมบูรณ์แบบแบบคุณนี่ แนนซี่ เรแกน |
| A perfect disguise. | ปลอมตัวที่สมบูรณ์แบบ |
| Ooh, this makes it perfectly clear! | โอ นี้จะทำให้มันชัดเจนอย่าง สมบูรณ์แบบ! |
| Yes. You see, he had a theory that if you should find one perfect thing or place or person, you should stick to it. | ท่านมีทฤษฎีอยู่ว่าถ้าเราค้นพบสิ่งหนึ่งที่สมบูรณ์แบบ ไม่ว่าจะเป็นคน สิ่งของ หรือสถานที่ |
| I'll be the perfect mother, just as I've been the perfect wife. | "ฉันจะกลายเป็นแม่ที่สมบูรณ์แบบ เหมือนที่ฉันเป็นภรรยาที่สมบูรณ์แบบ" |
| Stay there. | คุณจูนิเปอร์, คุณ สมบูรณ์แบบ |
| That part is perfect for him. It'll make him a big star. | ส่วนหนึ่งที่สมบูรณ์แบบสำหรับเขา มันจะทำให้เขากลายเป็นดาราใหญ่ |
| A small family place, good food. Everyone minds his business. Perfect. | สถานที่สำหรับครอบครัวขนาดเล็กอาหารที่ดี จิตใจทุกคนที่ธุรกิจของเขา ที่สมบูรณ์แบบ |
| I am completely operational and all my circuits are functioning perfectly. | ฉันในการดำเนินงานอย่าง สมบูรณ์และ วงจรทั้งหมดของฉันมีการ ทำงานอย่างสมบูรณ์แบบ ดีแล้ว. |
| That was marvelous, John. That was perfect. | นั่นคือที่ยิ่งใหญ่, จอห์น นั่นคือที่สมบูรณ์แบบ |
| WESTLEY: There's a shortage of perfect breasts in this world. | ในโลกนี้มีทรวงอกที่สวยงามสมบูรณ์แบบไม่มากนักหรอก |
| And stop. Perfect. | และหยุด ที่สมบูรณ์แบบ |
| Perhaps it's their short but perfect life. | อาจจะเพราะ ความสมบูรณ์แบบ ในช่วงเวลาสั้นๆ |
| We don't want a short but perfect life. | เราไม่ต้องการชีวิตสมบูรณ์แบบในช่วงสั้นๆ |
| Mine was never perfect. | ชีวิตของผมไม่เคยสมบูรณ์แบบ |
| That's because thou art perfect. | นั่นก็เพราะคทาที่สมบูรณ์แบบของพวกเรา |
| In fact, everything's perfectly normal. | จริงๆแล้วก็ปกติสมบูรณ์แบบ |
| My mother said... pick the perfect one, and... you... are... it. | แม่ของฉันบอกว่า ... เลือกหนึ่งที่สมบูรณ์แบบ และ ... |
| Perfect. We couldn't have planned this better. | ที่สมบูรณ์แบบ เราอาจจะไม่ได้มีการวางแผนที่ดีกว่านี้ |
สมบูรณ์แบบ ในภาษาอังกฤษ
สมบูรณ์แบบ ในภาษาญี่ปุ่น