ระยะห่าง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ระยะห่าง*, -ระยะห่าง-
ระยะห่าง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dotard | (โด'ทิจ) n. ความชรา,ภาวะสติปัญญาอ่อนในวัยชรา,ภาวะสติเลอะเลือน,ความหลงรักอย่างโง่ ๆ ,การโอ๋จนเกินไปจุดเล็ก ๆ บนจอภาพจุดเล็กที่สุดที่สามารถแสดงบนจอภาพได้ วัดขนาดกันเป็นมิลลิเมตร โดยปกติ จะมีขนาด .41 มม. .31 ม.ม. และ .28 ม.ม. ยิ่งจุดเล็กมากเท่าใด ภาพที่ปรากฏบนจอภาพก็จะยิ่งคมชัดและละเอียดขึ้นเท่านั้น นอกจากนั้น ยังใช้วัดระยะห่างระหว่างจุดสองจุดที่เป็นคนละสีในสีเดียวกันด้วย (สีบางสีที่เห็นบนจอภาพเกิดจากการผสมกันระหว่างจุดที่มีสีต่างกัน เช่น สีเทา เกิดจากการผสมกันของสีดำ และขาว) |
| footstep | n. ฝีเท้า,รอยเท้า,การก้าวเท้า,ที่สำหรับเท้าเหยียบ,ระยะห่างของก้าว,ขั้นบันได,--Phr. (follow in a person's footsteps ทำต่อเนื่อง,เลียนแบบ), Syn. pace |
| pitch | (พิทชฺ) vt. กาง (เต็นท์) ,ตั้ง (ค่าย) ,โยน,ขว้าง,เหวี่ยง,กำหนด,ยืน,ประจำ,เร่ขาย,ตั้งโชว์สินค้า,ปูทาง,เล่านิยาย. vi. ถลำไปข้างหน้า,โยน,ขว้าง,เอียง,ราดด้วยลาดมยางมะตอย -Phr. (pitch in ร่วมด้วย เริ่มทำงานอย่างขะมักเขม้น) n. ระดับ,ระดับเสียง,ยางมะตอย,น้ำมันดิบ,ยางไม้,ตำแหน่ง,ความลาด,จุดสูงสุด,ความบิดของใบพัด,ที่ตั้งแผงลอย,ช่วงระยะห่างของเกลียว,สถานที่แสดง |
| space | (สเพสฺ) n. อวกาศ,ช่องว่าง,ที่ว่างเปล่า,ที่นั่ง ช่องว่างระหว่างบรรทัด,ระยะห่าง,ระยะช่อง,ระยะทาง,ระยะเวลา,หน้ากระดาษ,สลักเปิด vt.,vi. เว้นช่อง,เว้นช่องบรรทัด,เว้นระยะ,เว้นวรรค adj. เกี่ยวกับช่องว่าง,เกี่ยวกับอวกาศ, Syn. range,area, |
| wheelbase | (วีล'เบส) n. ระยะห่างระหว่างล้อหน้ากับล้อหลัง} |
| wingspread | (วิง'สเพรด) n. ระยะห่างระหว่างปลายปีกสองข้างของเครื่องบิน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| interval | (n) เวลาพัก,เวลาว่าง,ระยะห่าง,ช่องโหว่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| equidistant | ระยะห่างเท่ากัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| distance | ระยะทาง, ระยะห่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| gap | ช่องว่าง, ระยะห่าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Interval | ระยะห่าง, ระยะเวลาที่ปลอดอาการ, ช่วงเวลา, ระยะพัก, ระยะระหว่าง, ช่วง, ระยะที่ไม่ตั้งครรภ์ [การแพทย์] |
| Calender | เครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
| Distance | ระยะทาง,ระยะห่าง [การแพทย์] |
| grating | เกรตติง, อุปกรณ์ที่ใช้แยกแสงให้เป็น สเปกตรัมโดยวิธีการเลี้ยวเบนและการแทรกสอดของแสง เกรตติงเป็นแผ่นกระจกหรือพลาสติกบาง และมีเส้นขนานกันและระยะห่างเท่า ๆ กัน จำนวนมากบนเกรตติงเหมือนเป็นช่องเล็ก ๆ ขนานกัน เช่น เกรตติงชนิดพลาสติก อาจมี 5,300 เส้นต่อความยาว 1 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| hyperbola | ไฮเพอร์โบลา, เซตของจุดทุกจุดในระนาบ ซึ่งผลต่างของระยะทางจากจุดใด ๆ ในเซตไปยังจุดคงที่(จุดโฟกัส) 2 จุด บนระนาบมีค่าคงตัว ซึ่งมากกว่าศูนย์ แต่น้อยกว่าระยะห่างระหว่างจุดคงที่ทั้งสอง ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| length | ความยาว, ระยะห่างระหว่างจุดสองจุด ในระบบ SI ความยาวมีหน่วยเป็น เมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| rigid body | วัตถุแข็งเกร็ง, วัตถุที่มีรูปทรงแน่นอน ระยะห่างระหว่างจุดต่าง ๆ บนวัตถุคงตัว และวัตถุไม่เปลี่ยนแปลงรูปร่างเมื่อเคลื่อนที่หรือมีแรงกระทำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| distance | (n.) ระยะห่าง See also: ระยะทาง Syn. extent, length, stretch, reach |
| remove | (vt.) ระยะห่าง See also: ความห่าง Syn. distance |
| space | (n.) ระยะห่าง See also: ระยะ, ระยะเวลา, ช่วง Syn. season, period, term |
| spread | (n.) ระยะห่าง See also: ระยะกว้าง Syn. distance |
| lead | (n.) ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง |
| wheelbase | (n.) ระยะห่างระหว่างล้อหน้ากับล้อหลัง ซึ่งมักจะวัดเป็นนิ้ว |
| equidistance | (n.) ซึ่งมีระยะห่างจากสถานที่ 2 แห่งหรือมากกว่าเป็นระยะทางเท่ากัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I should keep my distance from him | ฉันควรรักษาระยะห่างจากเขา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A 66-inch wheelbase, ken. | เคน ระยะห่าง ระหว่างล้อหน้ากับล้อหลัง 66 นิ้ว |
| Range behind object, 250 clicks... 12 below V-bar, closure rate 200 kilometers per hour. | ระยะห่าง หลังวัตถุ 250 คลิก ที่จะระเบิดทั้งหมดจะไกล 200 กิโลเมตร / ชั่วโมง |
| A little more space. | ระยะห่างกับลูกซะหน่อย |
| The distance is the key. | ระยะห่างคือสิ่งสำคัญ |
| Distance to target, 24 meters. | ระยะห่างจากเป้าหมาย 24 เมตร |
| There are approximately two hours between Ramon's abduction here and his escape here. | ระยะห่างประมาณสองชั่วโมง ระหว่างที่ที่ราโมนโดนลักพาตัว และที่ที่เขาหนี |
| Enemy ships closing 15 000, 14 000, 13 000. | ระยะห่างยานศัตรู 15,000 14,000 , 13,000 |
| Distance between the lunate and the third distal phalanx suggests the victim is male. | ระยะห่างระหว่างกระดูกฝ่ามือรูปจันทร์เสี้ยวNและปลายกระดูกนิ้วกลาง ชี้ให้เห็นว่า เหยื่อเป็นผู้ชาย |
| Oort was also the first to correctly estimate the distance between the Sun and the center of our galaxy. | ระยะห่างระหว่างดวงอาทิตย์ และเป็นศูนย์กลาง ของกาแล็กซีของเรา นั่นเป็นเรื่องใหญ่ |
| The distance between Earth and the outermost planet Neptune varies as the planets orbit the Sun. | ระยะห่างระหว่างโลก และดาวเนปจูนดาวเคราะห์ นอกสุด แตกต่างกันไปในขณะที่ดาว เคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์ |
| It's equidistant to the last two dump sites. | ระยะห่างเท่าๆกับ สถานที่ทิ้งศพ 2 ที่ก่อน |
| It makes the distance between us even greater. | ทำให้ระยะห่างของเรามันมากขึ้น |
| Tarsians confirmed at 12 o'clock. Distance: 20,000. | ยืนยันพบเทรเชียนที่ 12 นาฬิกา ระยะห่าง20,000 |
| Tarsian fleet confirmed at a distance of 120,000. | ยืนยันพบเทรเชียนที่ 12 นาฬิกา ระยะห่าง120,000 |
| But a distance that takes eight years at the speed of light, is no different than saying, "forever." | แต่ระยะห่างนั้นใช้เวลาถึง 8 ปีแสง มันเหมือนไม่มีความต่างเลยถ้าจะพูดว่า "ตลอดกาล" |
| Send them in to follow. Tell them to keep their distance. | ส่งพวกนั้นตามขึ้นไป บอกให้พวกนั้นรักษาระยะห่างไว้ด้วย |
| What it should mean to you is that you're lying, because the S-class has a 62-inch wheelbase, and it means that it couldn't have been the abduction car. | มันหมายความว่า คุณกำลังโกหก เพราะระยะห่าง ระหว่างล้อของรุ่นเอสนั้น 62 นิ้ว และหมายความว่าไม่ใช่รถที่ใช้ลักพาตัว |
| That could reveal the shooter's signature behavior. | ถ้าเราสังเกตระยะห่างระหว่างล้อ |
| The distance with a guy is really hard you want to be closer but you don't want to get hurt you want them to hold on to you but always being held on is kind of annoying well let's do our best for someone you feel something for. | การเว้นระยะห่างกับผู้ชายเป็นเรื่องยากล่ะนะ เธออยากจะรู้จักเขามากกว่านี้ แต่เธอเองก็กลัวจะต้องเจ็บ เธอต้องการจะรั้งเขาไว้กับตัว แต่การอยู่ด้วยกันตลอดแบบนั้นก็ทำให้เบื่อได้เหมือนกัน |
| But mostly, we keep our distance | แต่ส่วนใหญ่แล้ว เรารักษาระยะห่าง |
| Give me some room to operate. | เว้นระยะห่างให้ผมได้ทำงาน |
| To put miles between us. Damn it. | ช่วยทิ้งระยะห่างน่ะสิ บ้าจริง |
| "Let there not be any distance between us." | "อย่าทำให้มีระยะห่างระหว่างเรา" |
| I was trying to keep a distance unless you needed my help, and then I heard what those low-lifes were thinking. | เพราะงั้นคุณเลยตามฉันมาเหรอ ผมพยายามที่จะ รักษาระยะห่างไว้ อย่างน้อยก็จนกว่าคุณจะอยากให้ผมช่วย |
| Keep the right distance! | รักษาระยะห่างที่ถูกต้องไว้ |
| We find those two within five feet of each other anywhere in Los Angeles and we've found Scylla. | เราจะหาทั้งคู่ในระยะห่างกันไม่เกินห้าฟุตแน่ สักแห่งในลอสแองแจลลิส เราจะเจอซิลลาร์ |
| Ten meter spacing. Eyes up. | เว้นระยะห่าง 10 เมตร |
| It's nice to get some space. | มันดีนะ ที่จะมีระยะห่างบ้าง |
| We ran away to get some space. | เราควรถอยคนละก้าวเพื่อเว้นระยะห่างให้ตัวเอง |
| Well,look how evenly they're spaced out. | ดูสิ พวกเขายืนเว้นระยะห่างเท่า ๆ กัน |
| Even more reason to keep some professional distance. | มีหลายเหตุผลที่ต้องสร้างระยะห่างต่อกัน |
| If you want me to keep my distance, I can do that, too. | ถ้าคุณอยากให้ผมเว้นระยะห่าง ผมก็จะทำ |
| And keep your distance before the tape starts running. | แล้วช่วยรักษาระยะห่าง |
| For the first lesson I'II cut out a bodice. | กะระยะห่างไว้และ... มาเรีย หลับป่าว ? |
| Give me some separation. | ทิ้งระยะห่างจากฉัน 10 ระดับ |
| A gun to the face | เอาปืนจ่อหัวทำให้เขาไม่ร้องตะโกน ดูระยะห่างของมือทั้งสองข้างที่ถูกมัดสิ |
| Some x-factor distance equation. | ตัวประกอบ x - บางส่วน ระยะห่างที่เท่ากัน |
| You'd have to calculate the exact distance | คุณจะต้องคำนวนระยะห่างที่ตรงกัน |
| To keep their distance. | ให้รักษาระยะห่างเอาไว้ด้วย |
| I was working long-range recon on this village in the foothills near Kunar. | หนูทำงานจารกรรม ในระยะห่างออกมา ภายในหมู่บ้านหนึ่ง ตรงตีนเขาใกล้เมืองคูนาร์ |
ระยะห่าง ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 遠い | [とおい, tooi] Thai: ระยะห่างหรือนาน English: distant |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ระยะห่าง