พักแรม
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *พักแรม*, -พักแรม-
พักแรม ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พักแรม | (v.) stay See also: lodge, stay overnight, spend the night, lodge for a night, pass the night, put up for the night Syn. ค้างคืน, ค้างแรม, ค้าง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bivouac | (บิฟ'วแอค) n. การตั้งค่ายหรือพักแรมกลางแจ้ง vt. ตั้งค่ายหรือพักแรมกลางแจ้ง |
| lie | (ไล) {lied,lying,lies;lay,lain,lies} n. คำเท็จ,คำโกหก,ความเท็จ,การหลอกลวง,การพูดโกหก,สิ่งที่หลอกลวง,แย้ง. vi. พูดโกหก,โกหก,นอน,หมอบ,นอนลง,เอนลง,เอกเขนก,วาง,พิง,พักแรม vt. ใช้วิธีการหลอกลวงแก่,ใช้วิธีการหลอกลวงทำให้ -Phr. (lie by หยุด) -S...fabrication |
| quarter | (ควอร์'เทอะ) n. เศษหนึ่งส่วนสี่,เสี้ยว,25เซนต์,หนึ่งในสี่ของชั่วโมง (15นาที) ,ชั่วระยะครู่หนึ่ง,ภาคเรียน vt. แบ่งออกเป็น 4 ส่วนเท่า ๆ กัน,จัดที่พักอาศัยให้ vi. เข้าที่พัก,พักแรม,ตั้งทัพ adj. หนึ่งในสี่ส่วน, See also: quarters n.,pl. ที่อยู่ที่พัก,แหล่งประจำการ |
| sojourn | (โซ'เจิร์น) n. การอยู่ชั่วคราว,การพักแรม,การค้างคืน. vi. อยู่ชั่วคราว,ค้างคืน |
| tarry | (แท'รี) vi.,n. (การ) พักแรม,เลือนไป,ล่าช้า,เชื่องช้า,รีรอ,หน่วงเหนี่ยว,คอย vt. คอย adj. เหมือนน้ำมันดิน,ทาด้วยน้ำมันดิน, See also: tarrier n., Syn. linger,remain |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| camper | (n) คนตั้งค่าย,คนพักแรม,ผู้ออกค่าย |
| encamp | (vi) ตั้งค่าย,ตั้งแคมป์,ตั้งที่พัก,พักแรม,ตั้งกระโจม |
| encampment | (n) การตั้งค่าย,การตั้งแคมป์,การพักแรม,การตั้งที่พัก |
| sojourn | (n) การพักแรม,การค้างคืน |
| sojourner | (n) ผู้พักค้างคืน,ผู้พักแรม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| lodging place | ที่พักแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sojourning | การพักแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Camp Standard | มาตรฐานของค่ายพักแรม [การแพทย์] |
| Tourist camps, hostels, etc. | สถานที่พักแรมสำหรับนักท่องเที่ยว [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sojorn | (vi.) พักแรม See also: ค้างแรม, พักชั่วคราว Syn. stay, visit, vacation, rest, stop |
| sojourn | (vi.) พักแรม See also: ค้างแรม, อยู่พักชั่วคราว Syn. lodge |
| tarry | (vi.) พักแรม See also: ค้างแรม, อยู่พักชั่วคราว Syn. lodge, sojourn |
| outfitter | (n.) ร้านขายอุปกรณ์พักแรมหรือล่าสัตว์ Syn. costumer, supplier |
| sojorn | (n.) การพักแรม See also: การค้างแรม, การพักชั่วคราว Syn. stay, visit, vacation, rest, stop |
| sojourner | (n.) ผู้พักแรม See also: แขกที่พักชั่วคราว |
| tarry | (n.) การพักแรม See also: การค้างแรม Syn. stay |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We are gonna be camped out here for as long as it takes... with seismometers and tiltmeters that are gonna measure and monitor... every little hiccup that the mountain makes. | เรากำลังจะได้รับการตั้งค่ายพักแรมออกจากที่นี่ ให้นานที่สุดเท่าที่มันจะ ... กับ seismometers และ tiltmeters ที่จะวัดและตรวจสอบ ... ทุกอาการสะอึกเล็กน้อย ภูเขาที่ทำให้ |
| May I impose upon your generous nature and camp here tonight? | ถือวิสาสะว่านายเป็นคนใจกว้าง ขอพักแรมด้วยได้มั๊ย |
| We're just travellers camping here, if you don't mind. | เราก็แค่หยุดพักแรมที่นี่ งั้นพวกเธออย่าสนใจเลย |
| It's like a camp-site! | สภาพเหมือนเราจะไปตั้งแค๊มพ์พักแรม |
| The king and his retinue will spend two nights here next month. | พระราชาและข้าทาสบริวาร จะมาพักแรมที่นี่2คืน ในเดือนหน้า |
| You've been camping before, haven't you? | ไม่เคยไปพักแรมมาก่อนเลยหรือไง |
| He's really good at camping and how to make fire from rocks and stuff. | พ่อเก่งเรืองพักแรมจริงๆ ก่อกองไฟจากหินหรือเศษไม้ได้ด้วย |
| You're taking them camping in a limo? | เอาลูกไปพักแรม ด้วยรถริมูซีนนี่นะ |
| Three nights back, we were camped beneath the walls of Idirsholas... | สามคืนก่อน เราได้ตั้งค่ายพักแรม ใต้กำแพงแห่งอิเดียโชลาส |
| Remember when we used to go camping when you were young? | จำได้มั๊ย ตอนที่เราไปพักแรมกัน ตอนลูกเด็กๆ |
| You think he liv in a camper? | คุณคิดว่าเขามาตั้งค่าย พักแรมด้วยเหรอ? |
| Do you remember when Simon told us that Cole showed up at camp with a fancy guitar? | คุณยังจำที่ไซมอน บอกพวกเราเรื่องที่โคลอวดกีตาร์ที่ค่ายพักแรมได้มั๊ย |
| Got into a big fight with a camper and ended up beating him to death. | เคยทะเลาะวิวาทกับคน ที่เข้าไปตั้งค่ายพักแรมในป่า และจบลงด้วยการทุบตี เขาจนถึงแก่ความตาย |
| Credit card records show past reservations at campgrounds at Walker State Park and Fremont State Park. | จากข้อมูลของบัตรเครดิตการ์ด พบว่าเคยมีการจองที่พัก ในจุดตั้งแคมป์พักแรม ภายในอุทยานวอร์คเกอร์ และในอุทยานฟรีมอนท์ |
| Okay, well, it still doesn't explain how and why somebody would sneak onto Garcia's camp site, drug him, shoot him and make it look like a suicide. | อธิบายไม่ได้ว่าทำไมและยังไง มีคนแอบไปที่พักแรมของการ์เซีย วางยาเขา ยิงเขา แล้วทำให้ดูเหมือนการฆ่าตัวตาย |
| And you told him you did it, even though he grounded you and wouldn't let you go on that camping trip to the Adirondacks. | และพี่บอกพ่อว่าพี่เป็นคนทำ เขาถึงกักบริเวณพี่ และไม่ยอมให้พี่ไปเข้าค่ายพักแรม ที่ภูเขาอดิรอนแด็คส์ |
| Come on. Let's... let's go find Gold. | ไปเถอะ ไปหาโกลด์กัน เราควรพักแรมกันที่นี่ |
| At present I am a sojourner of civilized life again. | ปัจจุบัน คืนมาเป็นผู้พักแรมในวิถีชีวิตแห่งอารยธรรมอีกครั้ง |
พักแรม ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 泊まる | [とまる, tomaru] Thai: พักแรม English: to stay at (e.g. hotel) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า พักแรม