ถ่ายเท
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ถ่ายเท*, -ถ่ายเท-
ถ่ายเท ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถ่ายเท | (v.) ventilate See also: air Syn. ระบาย |
| ถ่ายเท | (v.) unload See also: transmit, discharge, remove Syn. ขนถ่าย, ขนย้าย, เปลี่ยน |
| ถ่ายเท | (v.) transfer See also: pass on, assign Syn. ยักย้าย, ยักย้ายถ่ายเท |
| ถ่ายเทป | (v.) transcribe |
| ถ่ายเทอากาศ | (v.) ventilate See also: air |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| air-cool | (แอร์' คูล) vt. ทำให้อากาศถ่ายเทเย็น. -air-cooler n., Syn. air-condition) |
| airy | (แอร์' รี) adj. ซึ่งมีอากาศถ่ายเทได้สะดวก, โปร่ง, คล่องแคล่ว, เบา, สบายใจ, เพ้อฝัน, จินตนาการ, บนอากาศ, สูง. -airiness n. |
| bleed | (บลีด) {bled,bleeding,bleeds} vi. เลือดออก,ตกเลือด,หลั่งเลือด,เศร้าโศก,โทมนัส,ซึมออก,แพร่กระจาย,เห็นใจ vt. ทำให้เลือดออก,เสียเลือด,ถ่ายเทของเหลว (น้ำ,ไฟฟ้าและอื่น) -n. ขอบหน้าตัด,ส่วนหน้าที่ตัดออก adj. ตัดริมทิ้ง |
| ccd memory | หน่วยความจำแบบซีซีดีย่อมาจาก charge coupled device memory (หน่วยความจำแบบอุปกรณ์ถ่ายเทประจุ) หมาย ถึงหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ที่ทำจากซิลิคอนชิป (silicon chip) ซึ่งสามารถเปลี่ยนสนามแม่เหล็กไฟฟ้าไปเป็นประจุไฟฟ้า และสามารถบันทึกข้อมูลลงในจานแม่เหล็ก (disk) ได้ เหมาะสำหรับงานที่เรียกใช้ข้อมูลในหน่วยความจำตามลำดับ (sequential) หน่วยความจำชนิดนี้ทำงานช้ากว่าแรม (RAM) แต่เร็วกว่าแบบแม่เหล็ก |
| computer crime | อาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น |
| convey | (คันเว') {conveyed,conveying,conveys} v. ขนส่ง,นำ,พา,นำไป,ถ่ายทอด,ถ่ายเท,โอน, Syn. move,carry |
| lagoon | (ละกูน') n. บึงน้ำเค็ม,บึง,บึงเค็มบนเกาะหินปะการัง,บึงถ่ายเทขนาดใหญ่ที่คนสร้างขึ้น., See also: lagoonal adj. ดุlagoon |
| lagune | (ละกูน') n. บึงน้ำเค็ม,บึง,บึงเค็มบนเกาะหินปะการัง,บึงถ่ายเทขนาดใหญ่ที่คนสร้างขึ้น., See also: lagoonal adj. ดุlagoon |
| optical fibre | เส้นใยนำแสงหมายถึงวัสดุที่ทำจากใยแสง หรือพลาสติก ที่สามารถสะท้อนแสง หรือแสงผ่านทะลุได้ ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูลหรือสื่อสารข้อมูลแบบหนึ่ง สามารถถ่ายเทข้อมูล ได้ทีละมาก ๆ และทำได้รวดเร็ว เช่น สามารถส่งเอกสาร 2700 หน้าได้ภายในเวลาเพียง 6 วินาที ในปัจจุบัน เชื่อกันว่า ราคาโดยรวมถูกกว่าการถ่ายโอนข้อมูลด้วยวิธีอื่น |
| transfuse | (แทรนซฟิวซ') vt. ถ่ายโลหิต,ถ่ายเท,โยกย้าย,ย้าย,ทำให้ซึมผ่าน,ฉีดน้ำเกลือเข้าไปในเส้นโลหิต,, See also: transfuser n. transfusible adj. transfusable adj. transfusion n. transfusive adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| airy | (adj) โปร่ง,อากาศถ่ายเทสะดวก,เบา,ร่าเริง,คล่องแคล่ว |
| drainage | (n) การระบายน้ำ,การถ่ายเทของเหลว |
| manipulate | (vt) จัดทำ,จัดการ,ยักย้ายถ่ายเท |
| transfuse | (vt) ถ่ายเท,ถ่าย(โลหิต),โยกย้าย |
| transfusion | (n) การถ่ายเท,การถ่ายโลหิต,การโยกย้าย |
| transplant | (vt) โยกย้าย,ถ่ายเท,ย้ายถิ่น |
| transplantation | (n) การโยกย้าย,การถ่ายเท,การย้ายถิ่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| CCD (charge coupled device) | ซีซีดี (อุปกรณ์ถ่ายเทประจุ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Degassing Tank | ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันโดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถังเก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถังเก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank [ปิโตรเลี่ยม] |
| Dehydration | ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันโดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถังเก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถังเก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank [ปิโตรเลี่ยม] |
| Solar Cell | เซลล์แสงอาทิตย์ สิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอุปกรณ์สำหรับการเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานไฟฟ้า โดยการนำสารกึ่งตัวนำ เช่น ซิลิคอน ซึ่งมีราคาถูกที่สุดและมีมาก นำมาผ่านขบวนการทางวิทยาศาสตร์ผลิตให้เป็นแผ่นบางบริสุทธิ และในทันทีที่มีแสงตกกระทบบนแผ่นเซลล์ รังสีของแสงที่มีอนุภาคของพลังงานประกอบ จะมีการถ่ายเทพลังงานให้กับสารกึ่งตัวนำและเกิดไฟฟ้ากระแสตรงขึ้น กระบวนการแปรรูปพลังงานแสงอาทิตย์ [ปิโตรเลี่ยม] |
| Susceptibility to Spontaneous Heating | ความร้อนสะสมต่อเนื่อง เป็นคุณสมบัติของสารที่บอกให้ทราบว่า สารนั้นจะเกิดการสันดาป แล้วเกิดความร้อนออกมาอย่างต่อเนื่องหรือไม่ ซึ่งเป็นสมบัติที่สำคัญเกี่ยวกับการระเบิด ทั้งนี้เพราะสมบัติของสารประการหนึ่งที่สะสมความร้อนไว้ได้ ถ้าไม่มีการถ่ายเทความร้อนที่เกิดขึ้น ก็อาจจะเกิดการระเบิดขึ้นมาได้ อันเนื่องมาจากความร้อนที่สะสมเอาไว้นั่นเอง [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| transfuse | (vt.) ถ่ายเท See also: โยกย้าย |
| transship | (vt.) ถ่ายเท See also: ถ่ายเรือ, ถ่ายรถ |
| draw off | (phrv.) ถ่ายเทออก Syn. take off |
| airy | (adj.) ซึ่งมีอากาศถ่ายเทได้สะดวก See also: โปร่ง, โล่ง Syn. windy, breezy |
| draft | (n.) เครื่องถ่ายเทอากาศ See also: อุปกรณ์ควบคุมการไหลของอากาศ |
| stale | (adj.) ไม่ถ่ายเท (อากาศ) See also: อับ (อากาศ) Syn. musty, stagnant |
| transfusion | (n.) การถ่ายเท |
| transshipment | (n.) การถ่ายเท |
| ventilative | (adj.) ซึ่งมีอากาศถ่ายเท See also: ซึ่งมีลมถ่ายเท |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It doesn't make any sense, because the first thing the builders would have done after getting down here was cut a secondary shaft back out for air... | มันไม่มีเหตุผลเลย, เพราะสิ่งแรกที่ผู้สร้าง จะต้องทำเมื่อสร้างมาถึงตรงนี้ คือสร้างอีกปล่องเพื่อถ่ายเทอากาศ... |
| Keep it dry and well-ventilated. | เก็บไว้ในที่แห้งและมีอากาศถ่ายเทนะครับ |
| And the heat transfer stopped. | การถ่ายเทความร้อนก็หยุดลง |
| Your encounter with the Surfer put your molecules in a constant state of flux. | การต่อสู้กับเซอรเฟอร์มีผลต่อโมเลกุลของนาย มันเป็นการถ่ายเทพลังงาน |
| Very bright and airy, beautiful backyard, stunning hardwood floors. | สว่าง และอากาศถ่ายเท สนามหลังบ้านก็เลิศ พื้นไม้เนื้อแข็งนี่ก็แจ๋ว |
| He's manipulated abilities, | เขามีความสามารถที่จะถ่ายเทพลังได้ |
| The heat exchange in oil mixture flows. | การถ่ายเทความร้อน\ ในการไหลของน้ำมัน |
| To transfer the foreign compound to the victim's brain. | ในการถ่ายเทสารแปลกปลอม เข้าสู่สมองของเหยื่อ |
| I figured it was siphoning off money from a Pentagon account. | ฉันคิดว่ามันเป็นการถ่ายเทเงินออกจากบัญชีกลาโหม. |
| It´s on the negatives. Then why didn´t we see anything in the Polaroids? | งั้นทำไมไม่เห็นตอนถ่ายเทสอะ |
| Soils teem with the incessant activity of micro-organisms, feeding, digging, aerating and transforming. | ดิน เต็มไปด้วยกิจกรรมของ สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กตลอดเวลา การกินอาหาร, การขุด, การถ่ายเทอากาศ และการแปรสภาพ |
| It's about 22,000 square feet. The ventilation, it's zoned. | พื้นที่มันเกือบ 22,000 ตารางฟุต พื้นที่โล่งถ่ายเทอากาศ |
| It's possible. Some kind of spell that works a death transference. | เป็นไปได้ เวทมนต์บางอย่างที่สามารถเคลื่อนย้าย ถ่ายเทความตาย |
| I'm thinking if the spell is a death transference then these cards work like black-magic targets. | จากศพเด็กสเตอร์หรอ ใช่แล้ว และฉันเชื่อว่ามันเป็นคาถาถ่ายเทความตาย และไพ่ก็ทำหน้าที่ระบุเป้าหมาย |
| You better seriously hope that airs out. | นายหวังว่าอากาศจะถ่ายเทกลิ่นนั่น ออกไปได้หมดจะดีกว่า |
| I thought you might want to know we've come up with a way of draining the power. | ฉันเชื่อว่าคุณน่าจะต้องการที่จะรู้ เรามีวิธีที่จะถ่ายเทพลังงาน |
| Plug in the fan and get some air moving in here. | เปิดพัดลม ให้มีอากาศถ่ายเทในนี้ |
| Why didn't you evacuate the compartment to space? | ทำไมคุณถึงไม่ถ่ายเทอากาศออกไปล่ะ? |
| Soon all you will have... are pictures. | ไม่นานมันก็จะกลายเป็นเพียง... ภาพถ่ายเท่านั้น |
| The energy exchange that this man is creating, | พลังงานซึ่งถ่ายเทกัน ที่ชายคนนั้นสร้างขึ้นไงล่ะ |
| An enormous amount of energy will be drained from wherever you arrive and a large number of people will be killed. | พลังงานปริมาณมหาศาล จะถูกถ่ายเทออกมา จากไม่ว่าที่ไหนที่คุณไปถึง และผู้คนจำนวนมาก |
| I just needed some more space to spread out. | ฉันแค่ต้องการที่อากาศถ่ายเทสักหน่อย |
| I've turned the ventilation up to keep the outside out. | แรงดัน ฉันเปิดให้อากาศถ่ายเทเพิ่มขึ้น เพื่อไล่แรงดันออกไปข้างนอก |
| So, as you can see, there's, uh... there's a kind of flow going on here. | งั้น เท่าที่คุณเห็น มีเอ่อ... ที่นี่อากาศถ่ายเทดี |
| It will vent nothing but clean, odorless steam, just as the laundry does, and through the very same stacks. | มันจะไม่มีช่องให้ระบายออกแต่สะอาด ไอน้ำไม่มีกลิ่น ระบบเดียวกับกับการซักรีด และผ่านระบบถ่ายเทแบบเดียวกัน |
| There's a transit flight from India to Seoul. | จะมีการถ่ายเที่ยวบินจากอินเดียไปโซล |
| Commence transport! | เริ่มการถ่ายเทมวลสาร |
| Yeah, it is a little stinky. I'll open a window, let some air in. | กลิ่นตุ ๆ ฉันจะเปิดหน้าต่างให้ถ่ายเท |
| If I can siphon some of that off, | ถ้าผมถ่ายเทพลังมาได้ |
| While he was trying to siphon power off our grid. | ขณะที่เขากำลังพยายาม ลักถ่ายเทพลังงานของเรา |
| There's no air getting through here. | ในนี้อากาศไม่ถ่ายเทเลย |
| Well, try not to use up too much oxygen, because there's not a lot of ventilation in here. | ก็อย่าสูดอ็อกซิเจนมาก เพราะอากาศไม่ค่อยถ่ายเท |
| It's better ventilation for when we heat the phosphorous. | การถ่ายเทอากาศมันดีเวลาเราเผาฟอสฟอรัส |
| He did, but I have to let it breathe or else it could get infected. | เย็บแล้ว แต่ฉันต้องเปิดแผลให้อากาศถ่ายเท ไม่งั้นมันจะติดเชื้อ |
| Your charts on weather, wind flow, dynamic energy conduction, | ตารางสภาพอากาศของเธอ กระแสลม การถ่ายเทความร้อน, |
| Infusing Psilosybin into the bloodstream before psychotherapy can illicit a positive even spiritual experience for patients. | ไซโลซิบินจะถ่ายเทเข้าสู่กระแสเลือดก่อนการบำบัดจิต สามารถล้วงเอาประสบการณ์ตัวตนที่แท้จริงสำหรับคนไข้ |
| The head of the Triad getting ventilated, | หัวหน้าแก๊งได้รับอากาศถ่ายเทแล้ว |
| Elise Vogelsong had run through her entire inheritance and was plundering the coffers of the soldiers' home to line her own pockets. | เอลีส โวเกลซอง บริหารมรดกของเธอ โดยถ่ายเทเงินกองทุน ของโซลเยอร์โฮม เข้ากระเป๋าตัวเอง ในช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมา |
| My life force is literally pouring out of my body and into yours. | พลังชีวิตของฉัน กำลังถ่ายเทออกไป สู่ตัวเธอ |
| Perhaps the room needs airing. | ห้องต้องการอากาศถ่ายเท |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ถ่ายเท