ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

rama

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *rama*, -rama-

rama ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
Ramadan (n.) เดือนถือศีลอดของชาวมุสลิม See also: เดือนเก้าในปฏิทินอิสลามซึ่งถือเป็นฤดูถือศีลอด
English-Thai: HOPE Dictionary
rama(รา'มะ) n. (เทพนิยายฮินดู) เทพเจ้าทั้ง3 (Vishnu,Balarama,Ramachandra) ,พระราม
ramadan(แรมมะดาน') n. เดือน9ของปฏิทินอิสลาม,การอดอาหารประจำอย่างเข้มงวดตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนพระอาทิตย์ตกที่กระทำในเดือนนี้
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ramal๑. -แขนง (ประสาท, หลอดเลือด)๒. -แยกเป็นแขนง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rama (Hindu deity)พระราม [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
พระราม (n.) Rama Syn. รามา, ราเมศ, รามราฆพ
รามราฆพ (n.) Rama Syn. รามา, ราเมศ
รามา (n.) Rama Syn. ราเมศ, รามราฆพ
ราเมศ (n.) Rama Syn. รามา, รามราฆพ
รามเกียรติ์ (n.) Ramayana See also: the oldest of the Sanskrit epic poems
การละคร (n.) drama See also: play, stage, performance Syn. การแสดง
คนถ่ายรูป (n.) cameraman See also: photographer, lensman Syn. ช่างถ่ายรูป
ช่างกล้อง (n.) cameraman Syn. ช่างภาพ
ช่างกล้อง (n.) cameraman See also: camerawoman Syn. ช่างภาพ, ช่างถ่ายรูป, ตากล้อง
ช่างภาพ (n.) cameraman See also: photographer, lensman Syn. ช่างถ่ายรูป, คนถ่ายรูป
ต้นเบญจมาศ (n.) Chrysanthemum morifolium Ramat.
ต่างๆ นาๆ (adv.) dramatically See also: vividly Syn. ยืดยาว
นั่งราว (v.) kind of Thai drama Syn. โขนนั่งราว, โขนโรงนอก
นาฎกรรม (n.) drama See also: dramatic performance, dramatics, theatricals, histrionics Syn. การละคร, การฟ้อนรำ
นาฏกรรม (n.) dramatic works Syn. การละคร, การฟ้อนรำ
นาฏดนตรี (n.) musical drama See also: musical folk drama, traditional melodrama Syn. ลิเก, ยี่เก
บันเทิงเริงรมย์ (adj.) melodramatic See also: exaggerated, over-sensationalized Syn. บันเทิง
ประโลมโลก (adj.) melodramatic See also: exaggerated, over-sensationalized Syn. บันเทิงเริงรมย์, บันเทิง
ยี่เก (n.) Thai traditional dramatic performance See also: musical folk drama Syn. นาฏดนตรี
ยี่เก (n.) musical drama See also: musical folk drama, traditional melodrama Syn. ลิเก
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Thais have so much respect for their monarch that up until Rama III changed the law no one could utter His Majesty's name.คนไทยเคยเคารพราชวงศ์มาก... ...นั่นจนกระทั่งสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 3 ได้เปลี่ยนกฏหมาย โดยในตอนนั้นไม่มีใครสามารถเอ่ยนามพระองค์ได้ด้วยซ้ำ
In depictions of God Rama he is famously holding what in his right hand?ภาพของพระราม นิยมถืออะไรไว้ในพระหัตถ์ข้างขวา
If it wasn't for Rama and Allah...ถ้าไม่ใช่เพราะ พระราม และ อัลเลาะห์
I belong to Rama as the rays belong to the Sun.ข้าเป็นของท่านราม เหมือนแสงอาทิตย์เป็นของดวงอาทิตย์
The only reason I do not reduce you to ashes with my own blazing power is because Rama has not ordered me to do so.สาเหตุเดียวที่ข้าไม่เผาเจ้า ให้เป็นจุณด้วยอิทธิฤทธิ์ของข้าเอง ก็เพราะท่านรามไม่ได้สั่งข้าให้ทำ
Rama's great, Rama's good, Rama does what Rama shouldพระรามเจ๋ง พระรามแจ๋ว พระรามทำแต่สิ่งที่ควร
Rama's just, Rama's right, Rama is our guiding lightพระรามดี พระรามถูก พระรามคือแสงชี้ทางเรา
Always right, never wrong, we praise Rama in this songถูกเสมอ ไม่เคยผิด เราจึงร้องเพลงยกย่องท่าน
King Rama IV of Siam divided a huge empireรัชกาลที่ 4 แบ่งอาณาจักรมหึมา
"Like rama lamma lamma ka dinga da dinga dong.""Like rama lamma lamma ka dinga da dinga dong."
There is a man and he is called Rama he's a very good manมีผู้ชายคนนึง เขาชื่อว่าราม เขาเป็นคนดีมาก
Rama has slaughtered your Rakshasas in the forest.พระรามได้ฆ่าปิศาจรากษสของท่านในป่า

rama ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阿爸[Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel)
阿爸父[Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel)
玩儿票[wán er piào, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄆㄧㄠˋ, 玩儿票 / 玩兒票] amateur dramatics
阿拉米语[Ā lā mǐ yǔ, ㄚ ㄌㄚ ㄇㄧˇ ㄩˇ, 阿拉米语 / 阿拉米語] Aramaic (language)
阿兰文[Ā lán wén, ㄚ ㄌㄢˊ ㄨㄣˊ, 阿兰文 / 阿蘭文] Aramaic
卡拉马佐夫兄弟[Kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì, ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˇ ㄈㄨ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 卡拉马佐夫兄弟 / 卡拉馬佐夫兄弟] Brothers Karamazov by Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基
底栖有孔虫[dǐ qī yǒu kǒng chóng, ㄉㄧˇ ㄑㄧ ㄧㄡˇ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨㄥˊ, 底栖有孔虫 / 底栖有孔蟲] benthic foramanifera; seabed plankton
满城尽带黄金甲[Mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ, 满城尽带黄金甲 / 滿城盡帶黃金甲] Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou
舞剧[wǔ jù, ˇ ㄐㄩˋ, 舞剧 / 舞劇] dance drama; ballet
玩偶之家[Wán ǒu zhī jiā, ㄨㄢˊ ㄡˇ ㄓ ㄐㄧㄚ, 玩偶之家] Doll's House (1879), drama by Ibsen 易卜生
[jù, ㄐㄩˋ, 剧 / 劇] drama; play; show; severe
剧增[jù zēng, ㄐㄩˋ ㄗㄥ, 剧增 / 劇增] dramatic increase
戏剧[xì jù, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ, 戏剧 / 戲劇] drama; play; theater
戏剧家[xì jù jiā, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄚ, 戏剧家 / 戲劇家] dramatist; playwright
戏剧性[xì jù xìng, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ, 戏剧性 / 戲劇性] dramatic
戏说[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 戏说 / 戲說] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest
历朝通俗演义[lì cháo tōng sú yǎn yì, ㄌㄧˋ ㄔㄠˊ ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 历朝通俗演义 / 歷朝通俗演義] Dramatized history of successive dynasties (from Han to Republican China) by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩
民国通俗演义[Mín guó tōng sú yǎn yì, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 民国通俗演义 / 民國通俗演義] Dramatized history of Republican China until 1927 by Cai Dongfan 蔡東藩|蔡东藩, and later chapters by Xu Qinfu 許廑父|许廑父
隋唐演义[Suí Táng yǎn yì, ㄙㄨㄟˊ ㄊㄤˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 隋唐演义 / 隋唐演義] Dramatized History of Sui and Tang, novel by Qing dynasty author Chu Renhuo 褚人獲|褚人获
元曲四大家[Yuán qǔ sì dà jiā, ㄩㄢˊ ㄑㄩˇ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ, 元曲四大家] Four great Yuan dramatists, namely Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿, Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖, Ma Zhiyuan 馬緻遠|马致远 and Bai Pu 白樸|白朴
眼底[yǎn dǐ, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ, 眼底] fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama
哈奴曼[Hā nú màn, ㄏㄚ ㄋㄨˊ ㄇㄢˋ, 哈奴曼] Hanuman, a monkey God in the Indian epic Ramayana
荡气回肠[dàng qì huí cháng, ㄉㄤˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ, 荡气回肠 / 蕩氣回腸] heart-rending (drama, music, poem etc); deeply moving
历史剧[lì shǐ jù, ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄐㄩˋ, 历史剧 / 歷史劇] historical drama
眼底下[yǎn dǐ xia, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚ˙, 眼底下] in front of one's eyes; in full view as a panorama; right now
拉辛[Lā xīn, ㄌㄚ ㄒㄧㄣ, 拉辛] Jean Racine (French dramatist)
克拉玛依[Kè lā mǎ yī, ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄧ, 克拉玛依 / 克拉瑪依] Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture level city in Xinjiang
克拉玛依市[Kè lā mǎ yī shì, ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄧ ㄕˋ, 克拉玛依市 / 克拉瑪依市] Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture level city in Xinjiang
摩诃婆罗多[Mó hē pó luó duō, ㄇㄛˊ ㄏㄜ ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ, 摩诃婆罗多 / 摩訶婆羅多] Mahābhārata, second great Indian epic after Rāmāyana 羅摩衍那|罗摩衍那, possibly originally c. 4th century BC; contains many reference to people and lands in central Asia called China
沙门[shā mén, ㄕㄚ ㄇㄣˊ, 沙门 / 沙門] monk (Sanskrit: Sramana, originally refers to north India); Buddhist monk
戏说剧[xì shuō jù, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ ㄐㄩˋ, 戏说剧 / 戲說劇] period costume drama (on TV)
多幕剧[duō mù jù, ㄉㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄐㄩˋ, 多幕剧 / 多幕劇] play in several acts; full-length drama
广播剧[guǎng bō jù, ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄐㄩˋ, 广播剧 / 廣播劇] radio drama
拉姆安拉[Lā mǔ ān lā, ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄢ ㄌㄚ, 拉姆安拉] Ramallah
斋月[Zhāi yuè, ㄓㄞ ㄩㄝˋ, 斋月 / 齋月] Ramadan (Muslim month of fasting)
连续剧[lián xù jù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄩˋ, 连续剧 / 連續劇] serialized drama; dramatic series; show in parts
瓜达拉马[Guā dá lā mǎ, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄇㄚˇ, 瓜达拉马 / 瓜達拉馬] Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid)
瓜达拉马山[Guā dá lā mǎ shān, ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄢ, 瓜达拉马山 / 瓜達拉馬山] Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid)
大开斋[dà kāi zhāi, ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄓㄞ, 大开斋 / 大開齋] Eid ul-Fitr (Muslim day of celebration marking the end of Ramadan)
话剧[huà jù, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ, 话剧 / 話劇] stage play; modern drama

rama ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ラマ(P);リャマ[, rama (P); ryama] (n) llama (Lama glama) (spa
アクションドラマ[, akushondorama] (n) action drama
アストロラマ[, asutororama] (n) astro-rama
アセンブラマクロ変換支援プログラム[アセンブラマクロへんかんしえんプログラム, asenburamakuro henkanshien puroguramu] (n) {comp} assembler macro conversion aid
アピストグラマ[, apisutogurama] (n) Apistogramma (genus of cichlids)
アマチュアカメラマン[, amachuakameraman] (n) amateur photographer
あらまあ[, aramaa] (int) wow!; gee!; oh dear!
あらまし[, aramashi] (adv,n) (1) outline; gist; abstract; (2) roughly; about
アラム文字[アラムもじ, aramu moji] (n) Aramaic letter
アラム語[アラムご, aramu go] (n) Aramaic
アングラマネー[, anguramane-] (n) (abbr) underground money
イラマチオ;イマラチオ[, iramachio ; imarachio] (n) (vulg) (sl) (See フェラチオ) irrumatio (fellatio wherein the majority of movement is performed by the felatee) (lat
ウラマー[, urama-] (n) ulama (body of authoritative Muslim scholars) (ara
ウルトラマリン[, urutoramarin] (n) ultramarine
カメラマン[, kameraman] (n) cameraman; (P)
キッチンプログラマー[, kicchinpurogurama-] (n) kitchen programmer
キメラマウス[, kimeramausu] (n) chimeric mouse
グラマー[, gurama-] (adj-na,n) (1) glamour; glamor; glamour girl; glamor girl; (2) buxom; full-breasted; (3) grammar; (P)
グラマーガール[, gurama-ga-ru] (n) glamour girl; glamor girl
グラマースクール[, gurama-suku-ru] (n) grammar school
グラマーストック[, gurama-sutokku] (n) glamour stock; glamor stock
クラマスヤツメ[, kuramasuyatsume] (n) Klamath river lamprey (Lampetra similis)
グラマラス[, guramarasu] (adj-na) glamorous
コスチュームプレー[, kosuchu-mupure-] (n) (1) costume play; costume drama; (2) (See コスプレ) cosplay
コンピュータプログラマー[, konpyu-tapurogurama-] (n) {comp} computer programmer
サイコドラマ[, saikodorama] (n) psychodrama
サスペンスドラマ[, sasupensudorama] (n) suspense drama
システムプログラマ[, shisutemupurogurama] (n) {comp} system programmer
シネラマ[, shinerama] (n) Cinerama
シリアスドラマ[, shiriasudorama] (n) serious drama
シロホシネコザメ[, shirohoshinekozame] (n) whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean)
すっ転ぶ;素っ転ぶ[すっころぶ, sukkorobu] (v5b,vi) (See 転ぶ) to (dramatically) fall over; to fall flat
スポーツプログラマー[, supo-tsupurogurama-] (n) sports programmer
スンニ・トライアングル;スンニトライアングル[, sunni . toraianguru ; sunnitoraianguru] (n) Sunni Triangle (area of Iraq bounded by Baghdad, Ramadi and Tikrit) (ara
そら豆;空豆;蚕豆[そらまめ, soramame] (n) broad bean; horse bean; fava bean
ダライラマ[, darairama] (n) the Dalai Lama; (P)
テレビドラマ[, terebidorama] (n) teledrama; television drama; television play; video drama
ドキュメンタリードラマ[, dokyumentari-dorama] (n) documentary drama
ドラマ[, dorama] (n) (1) drama; (2) (abbr) (See テレビドラマ) TV drama; teledrama; play; (P)
ドラマー[, dorama-] (n) drummer; (P)
Japanese-English: COMDICT Dictionary
あらまし[あらまし, aramashi] abstract
クラマス[くらます, kuramasu] Klamath
コンピュータプログラマー[こんぴゅーたぷろぐらまー, konpyu-tapurogurama-] computer programmer
シェルプログラマ[しえるぷろぐらま, shierupurogurama] shell program
システムプログラマ[しすてむぷろぐらま, shisutemupurogurama] system programmer
プログラマ[ぷろぐらま, purogurama] programmer
プログラマーズツールキット[ぷろぐらまーずつーるきっと, purogurama-zutsu-rukitto] programmer's tool kit

rama ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อวตาร[n. prop.] (Awatān ) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra FR:
กบี่ธุช[n.] (kabīthut) EN: standard with a picture of Hanuman (which Rama used to lead his army of monkeys ; king's military standard bearing the figure of Hanuman) FR:
มูลนิธิรามาธิบดี[org.] (Mūnlanithi ) EN: Rama Thibodi Foundation FR:
ในหลวงรัชกาลที่ 9 = ในหลวงรัชกาลที่ ๙[n. prop.] (Nailūang Ra) EN: King Rama IX FR: roi Rama IX
ในหลวงรัชกาลที่ 10 = ในหลวงรัชกาลที่ ๑๐[n. prop.] (Nailūang Ra) EN: King Rama X FR: roi Rama X
นารายณ์[n. prop.] (Nārāi) EN: Narayana ; Rama FR:
พระบรมรูปทรงม้า [n. prop.] (Phrabørom R) EN: King Chulalongkorn Monument ; King Rama V Monument ; Equestrian Statue of King Chulalongkorn FR:
พระจอมเกล้า[n. prop.] (Phra Jøm Kl) EN: King Rama IV ; King Mongkut FR:
พระปกเกล้า[n. prop.] (Phra Pokklā) EN: King Prachadipok ; King Rama VII FR:
พระราม[n. prop.] (Phra Rām) EN: Rama FR: Rama
รามา[n. prop.] (Rāmā ) EN: Rama FR:
รัชกาลที่ 5 = รัชกาลที่ ๕[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama V FR: Rama V
รัชกาลที่ 6 = รัชกาลที่ ๖[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama VI FR: Rama VI
รัชกาลที่ 7 = รัชกาลที่ ๗[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama VII FR: Rama VII
รัชกาลที่ 9 = รัชกาลที่ ๙[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama IX FR: Rama IX
รัชกาลที่ 1 = รัชกาลที่ ๑[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama I FR: Rama I
รัชกาลที่ 8 = รัชกาลที่ ๘[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama VIII FR: Rama VIII
รัชกาลที่ 3 = รัชกาลที่ ๓[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama III FR: Rama III
รัชกาลที่ 4 = รัชกาลที่ ๔[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama IV FR: Rama IV
รัชกาลที่ 10 = รัชกาลที่ ๑๐[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama X FR: Rama X
รัชกาลที่ 2 = รัชกาลที่ ๒[n. prop.] (Ratchakān t) EN: Rama II FR: Rama II
สะพานพระราม 8 = สะพานพระราม ๘[n. prop.] (Saphān Phra) EN: Rama VIII Bridge FR:
สมเด็จพระรามาธิบดีที่หก[n. prop.] (Somdēt Phra) EN: His Majesty King Rama VI FR: Sa Majesté le roi Rama VI
สวนหลวง ร.9 = สวนหลวง ร.๙[n. prop.] (Sūan Lūang ) EN: Suan Luang Rama IX ; Suanluang Rama IX FR:
ถนนพระราม 6[n. prop.] (Thanon Phra) EN: Thanon Rama VI FR:
ถนนพระราม 9[n. prop.] (Thanon Phra) EN: Thanon Rama IX FR:
ถนนพระราม 4 = ถ.พระราม 4[n. prop.] (Thanon Phra) EN: Thanon Rama IV FR:
อัครมหาเสนาบดี[n.] (akkhramahās) EN: prime minister FR: Premier ministre [m]
อัครมเหสี[n.] (akkhramahēs) EN: queen FR:
อประมาณ[adj.] (aparamān) EN: FR: sans limite
อประมาณ[adj.] (aparamān) EN: odious ; disgraceful ; shameful FR:
อัประไมย[adj.] (appramai) EN: unlimited FR:
อัประมาณ[adj.] (appramān) EN: FR: sans limite
อัประมาณ[adj.] (appramān) EN: odious ; disgraceful ; shameful FR:
อประมาท[n.] (appramāt) EN: FR: sobriété [f]
อประมาท[n.] (appramāt) EN: carefulness FR:
อประมาท[n.] (apramāt) EN: FR: sobriété [f]
อประมาท[n.] (apramāt) EN: carefulness FR:
อายุประมาณ 50 ปี[X] (āyu pramān ) EN: be about fifty FR: âgé d'environ 50 ans
บันเทิงเริงรมย์[adj.] (banthoēng r) EN: melodramatic FR:

rama ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kameramann {m} | Kameramänner
Dramatik {f}dramatic art
Dramaturg {m}dramatic adviser
Dramaturgie {f}dramaturgy; dramatic composition
dramatisch {adv}dramatically
dramaturgisch {adj}dramaturgic
Schauspielkunst {f}dramatic art
Geiseldrama {n}hostage drama
Melodramatiker {m}melodramatist
melodramatisch {adv}melodramatically
Musikdrama {n}music drama
Panorama {n}panorama
Panorama-Durchsichtsucher {m}panorama optical finder
Ramadan {m}ramadan
Rundblick {m}panorama
Theaterkritiker {m}theatre critic; drama critic
ultramarin {adj}ultramarine
Ultramarinlori {m} [ornith.]Ultramarine Lory
Ultramarinbischof {m} [ornith.]Ultramarine Grosbeak

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า rama
Back to top