Could you just spare me the dramatics for one day? | ลูกช่วยหยุดเล่นละครน้ำเน่าสักวันได้มั๊ย? |
Just take the dramatics down a notch, okay? Hi, do you wanna... | หยุดดราม่าได้แล้ว โอเคไหม หวัดดีจ้ะ เธอต้องการ... |
Let's cut the dramatics and begin, shall we? | ช่วยตัดฉากดราม่าแล้วเริ่มซะทีได้ไหม? |
Forgive the dramatics. | ขอโทษเรื่องละครน้ำเน่านะ |
Stop with the dramatics, and just tell me. | เลิกลีลา แล้วบอกผมมาได้แล้ว |
I've always been interested in speech and dramatics. | ฉันสนใจเรื่องการพูดและการละครมาตลอด |
No, it's not clever. It's amateur dramatics. | ไม่มีก็ไม่ฉลาด มันเป็นละคร สมัครเล่น |