parse
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *parse*, -parse-
parse ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| parse | (vi.) วิเคราะห์คำในประโยค (ทางไวยากรณ์) See also: ตัดคำในประโยค, วิเคราะห์โครงสร้างประโยค Syn. analyze |
| parse | (vt.) วิเคราะห์คำในประโยค (ทางไวยากรณ์) See also: ตัดคำในประโยค, วิเคราะห์โครงสร้างประโยค Syn. analyze |
| parsec | (n.) หน่วยบอกระยะทางมีค่าเท่ากับ 3.262 ปีแสง (สัญลักษณ์ย่อคือ pc) See also: พาร์เซก Syn. secpar |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| parse | (พาร์ส) vt. วิเคราะห์คำในไวยากรณ์, See also: parser n. |
| parsec | (พาร์'เซค) n. หน่วยระยะทาง3.26ปีแสง |
| parsee | (พาร์'ซี,พาร์ซี') n. ชื่อผู้นับถือศาสนาบูชาไฟ, See also: parseeism,Parsiism n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| parse | (vt) กระจายคำ,วิเคราะห์คำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| parse | วิภัช, แจง, แจงส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พาร์เซก | (clas.) parsec |
| ประปราย | (adv.) sparsely See also: thinly, slightly, lightly Syn. ห่างๆ, เรี่ยราย, เล็กน้อย, กระจาย, นิดหน่อย |
| ป่าโปร่ง | (n.) sparse forest See also: forest of tall trees, sparse wood |
| หย่อมๆ | (adv.) sparsely See also: scantly, sparely Syn. หย็อมแหย็ม, ประปราย |
| หร็อมแหร็ม | (adv.) sparsely See also: scantly, sparely Syn. หย็อมแหย็ม, ประปราย, หย่อมๆ |
| หร็อมแหร็ม | (adv.) sparsely Syn. หย็อมแหย็ม Ops. คับคั่ง |
| ห่างๆ | (adv.) sparsely See also: thinly, slightly, lightly Syn. เรี่ยราย, เล็กน้อย, กระจาย, นิดหน่อย |
| โกร๋งเกร๋ง | (adv.) sparsely See also: thinly Syn. โหรงเหรง, บางตา, น้อย Ops. ล้นหลาม, มากมาย |
| โกร๋งเกร๋ง | (v.) be sparse See also: be thin, be watery, be wishy-washy Syn. โหรงเหรง, บางตา, น้อย Ops. ล้นหลาม, มากมาย |
| โกร๋งเกร๋ง | (adv.) sparsely See also: thinly Syn. บางตา, น้อย Ops. ล้นหลาม, มากมาย |
| โปร่ง | (adj.) sparse Syn. บาง, โปร่งบาง, เบาบาง Ops. ทึบ, หนาแน่น |
| โปร่ง | (adj.) sparse Syn. บาง, โปร่งบาง, เบาบาง Ops. ม่อต้อ |
| โหรง | (adv.) sparsely See also: thinly Syn. โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง Ops. ล้นหลาม, มากมาย |
| โหรง | (v.) be sparse See also: be thin, be watery, be wishy-washy Syn. โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง Ops. ล้นหลาม, มากมาย |
| โหรงเหรง | (adv.) sparsely Syn. เบาบาง Ops. แน่น, แน่นขนัด, หนาแน่น |
| โหรงเหรง | (adv.) sparsely See also: thinly Syn. บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง Ops. ล้นหลาม, มากมาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're a Parse mouth? Why didn't you tell us? | นายเป็นพาร์เซลเมาธ์ ทำไมไม่บอก |
| I heard you speaking Parse tongue. Snake language. | ฉันได้ยินนายพูดพาร์เซล ภาษางู |
| Salazar Slytherin was a Parse mouth. He could talk to snakes too. | ซัลลาซาร์ สลิธีริน เป็นพาร์เซลเมาธ์ เขาคุยกับงูได้ |
| Say something. Harry, say something in Parse tongue. | พูดไปเลย แฮร์รี่ พูดเป็นภาษาพาร์เซลนะ |
| Well, you can speak Parse tongue, Harry. Why? | ทำไมเธอพูดภาษาพาร์เซลได้ แฮร์รี่ |
| Because Lord Voldemort can speak Parse tongue. | ก็เพราะ ลอร์ดโวลเดอมอร์ พูดภาษาพาร์เซลได้ |
| Parse tongue won't save you now, Potter. It only obeys me. | ภาษางู ช่วยเธอไม่ได้พอตเตอร์ มันเชื่อฟังแต่ข้า |
| A little while after we passed Oomiya station, in the blink of an eye, the buildings in the scenery became sparse. | หลังจากเราผ่านสถานีโอมิยะไม่นาน แค่ชั่วกระพริบตา อาคารบ้านเรือนสองข้างทางเริ่มบางตาลง |
| The distance in parsecs,and the cartesian coordinates. | และ cartesian coordinate |
| With a ship that big, he will be unable to chart a course that's less than ten parsecs. | ด้วยยานขนาดใหญ่ มันเป็นการยากที่จะ กำหนดระยะการเดินทางให้ต่ำกว่า 10 พาร์เซคได้ |
| Sir, the navi-computer indicates we only have one parsec to go. | ท่านครับ ระบบนำร่องชี้ว่าเราเหลือระยะทาง อีก 1 พาร์เซคจะถึงที่หมายครับ |
| It's gonna be pretty much sparse. Very Asian-y, modern stuff. | จอมันค่อนข้่างบางมาก เทคโนลียี่ที่คนเอเชียผลิตมันทันสมัยมาก |
parse ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 稀 | [xī, ㄒㄧ, 稀] diluted; sparse |
| 疏 | [shū, ㄕㄨ, 疏] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation |
| 北领地 | [Běi lǐng dì, ㄅㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ, 北领地 / 北領地] Northern Territory, sparsely populated federal territory extending from center to north of Australia |
| 秒差距 | [miǎo chā jù, ㄇㄧㄠˇ ㄔㄚ ㄐㄩˋ, 秒差距] parallax second or parsec or pc, astronomic unit of distance, approx 3.26 light years |
| 寥落 | [liáo luò, ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ, 寥落] sparse; few and far between |
| 疏淡 | [shū dàn, ㄕㄨ ㄉㄢˋ, 疏淡] sparse; thin; distant |
| 疏落 | [shū luò, ㄕㄨ ㄌㄨㄛˋ, 疏落] sparse; scattered |
| 稀疏 | [xī shū, ㄒㄧ ㄕㄨ, 稀疏] sparse; infrequent; thinly spread |
| 稀稀拉拉 | [xī xī lā lā, ㄒㄧ ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄚ, 稀稀拉拉] sparse and fragmentary |
parse ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パーズ | [, pa-zu] (n) parse |
| アンパーザー | [, anpa-za-] (n) unparser |
| シリウスベニハゼ | [, shiriusubenihaze] (n) Trimma halonevum (species of goby found in Papua New Guinea); sparsely-spotted pygmy-goby |
| チャート解析器 | [チャートかいせきき, cha-to kaisekiki] (n) chart parser |
| ちょぼちょぼ | [, chobochobo] (adj-na,adv,n) (on-mim) sparsely; drop-by-drop |
| ちらりほらり | [, chirarihorari] (adv,adv-to) (See ちらほら) here and there; now and then; twos and threes; sparsely |
| パーサ | [, pa-sa] (n) {comp} parser |
| パーサー;パーザ;パーザー | [, pa-sa-; pa-za ; pa-za-] (n) (1) purser; (2) {comp} parser |
| パーシ人 | [パーシじん, pa-shi jin] (n) Parsee; Parsi (adherent of Zoroastrianism, esp. descendants of those who fled to India to escape persecution in Persia) |
| パース | [, pa-su] (n) (1) pass; (2) purse; handbag; (3) (abbr) perspective; (vs) (4) parse; (P) |
| パーセク | [, pa-seku] (n) parsec |
| 希薄(P);稀薄 | [きはく, kihaku] (adj-na,n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P) |
| 構文解析対象文字データ | [こうぶんかいせきたいしょうもじデータ, koubunkaisekitaishoumoji de-ta] (n) {comp} parsed character data |
| 浅茅 | [あさじ;あさぢ, asaji ; asadi] (n) (often used in literature as an example of a bleak landscape) (See 茅・ちがや) sparsely growing cogon grass; short cogon grass |
| 浅茅生 | [あさじう, asajiu] (n) (obsc) broad field of sparsely growing cogon grass |
| 疎 | [そ, so] (n,adj-na) (1) sparse; (2) not close (of a relationship) |
| 疎ら | [まばら, mabara] (adj-na,n) sparse; thin; scattered; straggling; sporadic; (P) |
| 疎林 | [そりん, sorin] (n) sparse woods |
| 疎結合ニューラルネットワーク | [そけつごうニューラルネットワーク, soketsugou nyu-rarunettowa-ku] (n) sparsely connected neural network |
| 粗密;疎密 | [そみつ, somitsu] (n) coarseness and fineness; sparse or dense (growth) |
| 粗播き | [あらまき, aramaki] (n) sparse sowing (seeding) |
| 薄い | [うすい, usui] (adj-i) (1) thin; (2) pale; light; (3) watery; dilute; sparse; (4) weak (taste, etc.); (5) slim (probability, etc.); small; (P) |
| 薄毛 | [うすげ, usuge] (n) thinning hair; sparse hair (as in balding) |
| 解析(P);解折(iK) | [かいせき, kaiseki] (n,vs) (1) analysis; analytical study; (2) parsing; parse; (P) |
| 食の細い | [しょくのほそい, shokunohosoi] (adj-i) (See 食が細い) sparsely eating; having a small appetite |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| パーサ | [ぱーさ, pa-sa] parser |
| パーザ | [ぱーざ, pa-za] parser |
| 構文解析対象文字データ | [こうぶんかいせきたいしょうもじデータ, koubunkaisekitaishoumoji de-ta] parsed character data |
parse ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาง | [adj.] (bāng) EN: rare ; sparse ; few FR: rare ; épars ; peu nombreux |
| บางตา | [adj.] (bāngtā) EN: thin ; sparse ; scant ; rare ; dwindled FR: |
| ฝนกระจาย | [n. exp.] (fon krajāi) EN: scattered rain FR: pluies éparses [fpl] |
| กะหร็อมกะแหร็ม | [adj.] (karǿmkaraem) EN: sparse ; scanty FR: |
| เกลื่อน | [v.] (kleūoen) EN: fill ; flood ; glut ; congest ; be full of ; abound FR: inonder ; joncher ; parsemer |
| โกร๋งเกร๋ง | [adv.] (krōngkrēng) EN: sparsely FR: |
| โกร๋งเกร๋ง | [adj.] (krōngkrēng) EN: sparse FR: |
| เมทริกซ์มากเลขศูนย์ | [n. exp.] (methrik māk) EN: sparse matrix FR: |
| น้อย | [adj.] (nøi) EN: little ; small ; slight ; tiny; sparse ; scant ; scanty FR: petit ; faible ; bas |
| ป่าโปร่ง | [n. exp.] (pā prōng) EN: sparse woods FR: forêt claisemée [f] |
| พาร์เซก = พาร์เส็ก | [n.] (phāsek) EN: parsec (pc) FR: parsec (pc) [m] |
| เปาะแปะ | [interj.] (pǿpae) EN: sparsely drip FR: ploc |
| ประปราย | [adv.] (praprāi) EN: sparsely ; thinly ; slightly ; lightly ; not much ; not many FR: au compte gouttes |
| โปร่ง | [adj.] (prōng) EN: sparse ; few and far between ; thinly scattered FR: clairsemé |
| หร็อมแหร็ม | [adj.] (rǿmraem) EN: sparse ; scanty ; thin FR: |
| โหรงเหรง | [adj.] (rōngrēng) EN: sparse ; few FR: |
| หย็อมแหย็ม | [adj.] (yǿmyaem) EN: thinly scattered ; sparse ; scanty ; meager ; few and far between FR: clairsemé ; épars ; disséminé |
parse ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Komparse | {m} (Film) | Komparsen |
| Syntaxanalysierer | {m}parser |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า parse