English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fraternal | (adj.) เป็นพี่เป็นน้อง |
fraternity | (n.) สมาคมของนักศึกษาชายในวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย |
fraternity | (n.) สมาคม Syn. association, club, fellowship |
fraternize | (vi.) เสวนากับคนอื่น (โดยเฉพาะกับศัตร)ู Syn. associate, socialize Ops. alienate, estrange |
fraternize with | (phrv.) เป็นมิตรกับ See also: สนิทสนมกับ, มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
frater | (เฟร'เทอะ) n. พี่หรือน้องหรือสหาย (คำที่ใช้เรียกพระ) ,โรงอาหารในวัดวาอาราม |
fraternal | (ฟระเทอ'เนิล) adj. ฉันพี่น้อง,เกี่ยวกับภราดรภาพ,เกี่ยวกับคณะสงฆ์, See also: fraternalism n. fraternally adv, Syn. brotherly |
fraternise | (แฟรท'เทอะไนซ) vi. สัมพันธ์กันฉันพี่น้อง vt. ทำให้สนิทสนมกันฉันพี่น้อง., See also: fraternization,fraternisation,fraternizer,fraterniser n., Syn. consort,band |
fraternity | (ฟระเทอ'นิที) n. องค์การหรือสมาคมเชื่อมความสัมพันธ์ฉันพี่น้อง,บุคคลในกลุ่มอาชีพเดียวกัน,ความเป็นพี่เป็นน้อง |
fraternize | (แฟรท'เทอะไนซ) vi. สัมพันธ์กันฉันพี่น้อง vt. ทำให้สนิทสนมกันฉันพี่น้อง., See also: fraternization,fraternisation,fraternizer,fraterniser n., Syn. consort,band |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
fraternal | (adj) ภราดร,เป็นพี่น้องกัน,ฉันพี่ฉันน้อง |
fraternity | (n) ภราดรภาพ,ความเป็นพี่น้อง,พี่น้อง |
fraternize | (vi) คบหาฉันพี่น้อง,สนิทสนม,ถือเป็นพี่น้อง,สัมพันธ์ฉันพี่น้อง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
fraternal twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fraternity | ภราดรภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And the bride will be grateful for your fraternal arm, Crawley, in a week or so. | เจ้าสาวคงจะยินดีที่คุณอ้าเเขนรับนะครอว์ลี่ย์ |
Are there any musicians you fraternise with whom you would describe, or who would describe themselves, as anarchists? | จะมีนักดนตรีใด ๆ ที่คุณ fraternise กับ ที่คุณจะอธิบายหรือผู้ที่จะบอกว่าตัวเองเป็นอนาธิปไตย? |
No fraternizing with the princesses. | อย่าได้ทำตัวเสมอกับองค์หญิง |
Jadis, Queen of Narnia, for comforting her enemies and fraternizing with humans. | เป็นอาชญากร และให้ที่หลบซ่อนแก่มนุษย์ |
Ladies. No time for fraternizing. | สาวๆ ไม่ใช่เวลาซุบซิบตอนนี้นะ |
I just thought we'd, you know, fraternize. | แค่อยากจะ สังสรรค์ฉันท์พี่น้องร่วมมหา'ลัยเดียวกัน |
He's in some fraternity, and all those guys do is drink and fuck. | มันเข้ากลุ่มอะไรสักอย่างในมหาลัย วันๆ พวกนี้แต่กินเหล้าและก็เอาผู้หญิง |
Did I do too much nitrous? A midget fraternity? | ข้าใช้กรดไนตรัสมากไปหรือเปล่า สมาคมคนแคระเหรอ |
Those rich midgets from those infomercials gave the school some huge grant, and started a school for the vertically challenged and a fraternity. | พวกคนแคราะรํ่ารวยจากการโฆษณาให้เงินมหาวิทลัยเยอะ และสร้างโรงเรียนสำหรับคนที่มีความท้าทายในแนวตั้ง |
I'm not in a fraternity. | ผมไม่ใช่นักเรียนที่นี่ |
Rangers. Fraternity brothers. | จูโจมนักเรียน,สมาคมชายล้วน |
Agent Walker and I don't do a lot of fraternizing off hours. | ฉันไม่ค่อยได้คุยกับเธอมากนัก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
会士 | [huì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ, 会士 / 會士] member of religious order; penitent; frater; translation of French agregé (holder of teaching certificate) |
兄弟会 | [xiōng dì huì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 兄弟会 / 兄弟會] fraternity |
异卵双胞胎 | [yì luǎn shuāng bāo tāi, ㄧˋ ㄌㄨㄢˇ ㄕㄨㄤ ㄅㄠ ㄊㄞ, 异卵双胞胎 / 異卵雙胞胎] fraternal twins |
友爱 | [yǒu ài, ㄧㄡˇ ㄞˋ, 友爱 / 友愛] friendly affection; fraternal love |
修士 | [xiū shì, ㄒㄧㄡ ㄕˋ, 修士] member of religious order; frater |
博爱 | [bó ài, ㄅㄛˊ ㄞˋ, 博爱 / 博愛] universal fraternity (or brotherhood); universal love |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
二卵性 | [にらんせい, niransei] (n) (abbr) (See 一卵性) fraternal (of twins) |
二卵性双生児 | [にらんせいそうせいじ, niranseisouseiji] (n) fraternal twins |
交歓;交驩;交款(oK) | [こうかん, koukan] (n,vs) exchange of courtesies (cordialities); fraternization; fraternisation |
交遊 | [こうゆう, kouyuu] (n,vs) friend; friendship; companionship; fraternization; fraternity; comradeship; acquaintance |
伊勢講 | [いせこう, isekou] (n) fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers |
倶楽部(ateji) | [くらぶ(P);クラブ(P), kurabu (P); kurabu (P)] (n) (uk) club; fraternity; sorority; clubhouse; (P) |
兄弟愛 | [きょうだいあい, kyoudaiai] (n) brotherly love; fraternal love |
博愛 | [はくあい, hakuai] (n,adj-no) charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood; brotherly love; love of fellow man; (P) |
友愛 | [ゆうあい, yuuai] (n) fraternity; friendship; (P) |
友愛会 | [ゆうあいかい, yuuaikai] (n) fraternal association; friendship society; fraternity |
同人 | [どうじん(P);どうにん, doujin (P); dounin] (n) literary group (coterie); same person; said person; clique; fraternity; kindred spirits; comrade; colleague; (P) |
西角目鳥 | [にしつのめどり;ニシツノメドリ, nishitsunomedori ; nishitsunomedori] (n) (uk) Atlantic puffin (Fratercula arctica) |
角目鳥 | [つのめどり;ツノメドリ, tsunomedori ; tsunomedori] (n) (uk) horned puffin (Fratercula corniculata) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉันพี่น้อง | [adv.] (chan phīnøn) EN: FR: fraternellement |
แฝดเทียม | [n. exp.] (faēt thīem) EN: fraternal twins FR: faux jumeaux [mpl] |
ฝาแฝดเทียม | [n. exp.] (fāfaēt thīe) EN: fraternal twins FR: faux jumeaux [mpl] |
ภราดรภาพ | [n.] (pharādaraph) EN: brotherhood ; fraternity FR: fraternité [f] |
ภราตรภาพ | [n.] (pharātraphā) EN: brotherhood ; fraternity FR: |
ภราตฤภาพ | [n.] (pharātrīphā) EN: brotherhood ; fraternity FR: |
เสรีภาพ เสมอภาค ภราดรภาพ | [n. prop.] (Sēriphāp Sa) EN: Freedom, equality, brotherhood FR: Liberté, Égalité, Fraternité |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Papageitaucher | {m} [ornith.]Atlantic Puffin (Fratercula arctica) |
Burschenschaft | {f}(student) fraternity; student league |