ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เป็นปกติ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เป็นปกติ, -เป็นปกติ-

*เป็นปกติ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เป็นปกติ (adj.) normal See also: natural, usual, common, regular, ordinary, general Syn. ปกติ
เป็นปกติ (adv.) normally See also: ordinarily, commonly, usually, generally, typically, regularly Syn. เป็นธรรมดา, เป็นประจำ
English-Thai: HOPE Dictionary
normalise(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ,ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ,กลายเป็นธรรมดา., See also: normalisation n. normalization n.
normalize(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ,ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ,กลายเป็นธรรมดา., See also: normalisation n. normalization n.
rally(แรล'ลี) vt. ชุมนุม,รวบรวม,ระดมพล,รวมกำลัง,สำรวม,ปลุกระดม,ปลุกเร้าจิตใจ. vi. รวมกัน,มาช่วยเหลือ,หายเป็นปกติ,ตีโต้,ตีลูกกลับ,แลกหมัด. n. การชุมนุม,การรวบรวม,การระดมพล,การสำรวม,งานชุมนุม,การชุมนุมแข่งรถยนต์ทางไกล,การโต้กลับ,การตีลูกกลับ,การแลกหมัด,การสูงขึ้นอย่างรวดเร็วของราคา
recover(รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน,เอามาได้อีก,กู้,ค้นพบใหม่,พบอีก,คืนสภาพ,กลับอย่างเดิม,ทำให้คืนสภาพ,ทำให้กลับอย่างเดิม,ได้ค่าสินไหมทดเชย,ได้ค่าชดเชย,ไปถึง,แยกทองจากดิน,คลุมใหม่,ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม,หายเป็นปกติ,ชนะคดี, See also: recoverable adj.
regularise(เรก'กิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นปกติ, See also: regularisation n. regularization n., Syn. regulate
regularize(เรก'กิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นปกติ, See also: regularisation n. regularization n., Syn. regulate
snatchy(สแนช'ชี) adj. เป็นพัก ๆ ,ขาดตอน,ไม่ต่อเนื่อง,ไม่เป็นปกติ,ไม่สม่ำเสมอ., See also: snatchily adv., Syn. spasmodic,irregular
usual(ยู'ชวล) adj.,n. (สิ่งที่) เป็นธรรมดา,เป็นปกติ,เป็นประจำ,ทุกวัน,as usual ตามปกติ,เหมือนที่เคยปฎิบัติ., See also: usually adv. usualness n., Syn. common,regular
wonted(โวน'ทิด) adj. คุ้ยเคย,เคย,เป็นนิสัย,เป็นปกติ,ตามปกติ, See also: wontedly adv. wontedness n., Syn. habituated,used
English-Thai: Nontri Dictionary
customary(adj) เป็นประจำ,เป็นกิจวัตร,เป็นนิสัย,เป็นปกติ,เกี่ยวกับประเพณี
sober(adj) เงียบขรึม,เป็นปกติ,มีสติ,สุขุม
spontaneity(n) ความคล่อง,ความเป็นปกติวิสัย,ความเป็นธรรมชาติ
spontaneous(adj) โดยตนเอง,เป็นปกติวิสัย,โดยธรรมชาติ,คล่อง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hepatitisโรคตับอักเสบโรคตับอักเสบ (hepatitis) เป็นโรคที่เซลล์ของตับมีการอักเสบเกิดขึ้น เกิดจากหลายสาเหตุ เช่น เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย การดื่มสุราเป็นประจำ พิษของยาบางชนิด แต่การติดเชื้อไวรัสเป็นสาเหตุของโรคตับอักเสบที่พบบ่อยที่สุด ผู้ป่วยโรคตับอักเสบจะมีอาการเจ็บแน่นบริเวณตับ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร เหนื่อยง่าย ผู้ป่วยบางรายมีอาการไข้ต่ำ คลื่นไส้ อาเจียน ต่อมาผู้ป่วยบางรายจะมีอาการตัวเหลือง ตาเหลือง หลังจากนั้นอาการต่างๆ จะลดน้อยลง ผู้ป่วยเข้าสู่ระยะพักฟื้น โดยอาจกินเวลานานหลายสัปดาห์หรือเป็นเดือนกว่าจะหายเป็นปกติ โรคตับอักเสบชนิดเฉียบพลันเป็นโรคตับอักเสบที่มีระยะเวลาการดำเนินโรคไม่นาน ผู้ป่วยมีอาการน้อยลงและหายขาดภายในเวลาไม่เกิน 6 เดือน ส่วนโรคตับอักเสบชนิดเรื้อรังเป็นโรคตับอักเสบที่มีการดำเนินโรคนานกว่า 6 เดือน
Trojan Horseม้ากรุงทรอยโปรแกรมอันตรายที่แปลงโฉมมาในรูปของโปรแกรมที่เป็นประโยชน์ เมื่อเรานำโปรแกรมนี้มาดำเนินการทุกอย่างดูจะเรียบร้อยเป็นปกติ แต่ในส่วนหลักของโปรแกรมนั้นอาจจะกำลังลบแฟ้มต่างๆ ออกจากจานแม่เหล็ก หรืออาจจะทำงานอื่นๆ ที่เป็นพิษภัยต่อแฟ้มของเราก็ได้ โปรแกรมประเภทนี้โดยปกติไม่ติด หรือก๊อบปี้ตัวเองไปบันทึกลในแผ่นแม่เหล็กอื่น คงมีพบเฉพาะคอมพิวเตอร์ที่มีโปรแกรมนี้เท่านั้น [คอมพิวเตอร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
included (adj.) ซึ่งมีอยู่เป็นปกติวิสัย Syn. intrinsic, inseparable
inherent (adj.) ซึ่งมีอยู่เป็นปกติวิสัย Syn. intrinsic, inseparable, included
normalise (vi.) กลายเป็นปกติ See also: กลับมาเป็นเหมือนปกติ (เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์) Syn. normalise
normalize (vi.) กลายเป็นปกติ See also: กลับมาเป็นเหมือนปกติ (เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์) Syn. normalise
usual (adj.) เป็นปกติ See also: ธรรมดา, เป็นประจำ, สามัญ Syn. normal, typical, common, ordinary
usual (n.) สิ่งที่เป็นปกติ See also: สิ่งที่ปฏิบัติจนเป็นนิสัย Syn. custom
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
She's usually very nervousเธอกระวนกระวายมากเป็นปกติ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Steroids could cause an irregular heartbeat, making her current one irregular-er-er.เสตอร์ลอยย์สามารถทำให้ หัวใจเต้นไม่เป็นปกติ ให้เธอแค่ครั้งเดียว ไม่ปกติ.. ติ..
I just keep having this fantasy that we suddenly snap out of it, that we come out of this and be like people are supposed to be, like, trusting and honest.ฉันอยากให้ทุกอย่างที่ผ่านมาเป็นแค่ความฝัน อยากตื่นขึ้นมาเป็นปกติเหมือนคนทั่วไป มีคนที่ซื่อสัตย์ ไว้ใจได้
Listen, I promise I'll come straight over after it's done.ฟังนะ ฉันสัญญา ฉันจะมาเป็นปกติ หลังจากมันเรียบร้อย
So I become an expert at blending in, camouflaging myself, becoming one of the guys.-ผมน่าจะทำตัวไปตามเหตุการณ์นี้ ทำตัวให้เป็นปกติ เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น
Now, put these boys back together and go.ตอนนี้ ทำให้พวกเขากลับไปเป็นปกติ และไปซะ
Oh, the usual--I'm just painting my toenails and planning on taking a trip up the coast.โอ้ เป็นปกติดี--ฉันเพิ่ง ทาสีเล็บเท้ามาใหม่ และวางแผนไปพักผ่อน ริมฝั่งทะเล
There's no sign of a D.D.O.S. attack, and given the level of online security in the facility, we think whoever wiped the files must have had a password.ไม่มีสัญญาณการโจมตี แบบต้องการให้เครื่อง หยุดทำงาน เพราะระดับค่าความปลอดภัย ในการออนไลน์ยังเป็นปกติดี เราคิดว่าใครก็ตาม ที่เข้าไปลบข้อมูล
Jesse put everyone in town back to normal... the ones still alive.เจสซี่ทำให้ทุกคนในเมือง กลับเป็นปกติ -- ทุกคนยังมีชีวิตอยู่
I'm gonna tell her the truth.และเมื่อมันออกไป จากร่างของเธอ เธอจะเป็นปกติดี ฉันต้องบอกความจริงกับเธอ
That unless, we can bring you back into sanity now, right now, permanent measures will be taken to ensure you can't hurt anyone ever again.นอกจากว่า เราจะทำให้คุณกลับเป็นปกติได้ตอนนี้ เราต้องแน่ใจว่า คุณจะไม่ทำร้ายคนอื่นอีก ตลอดไป
Thought her mind might go back to normal if she saw more people.นึกว่าสติของเธอ จะกลับไปเป็นปกติ หากเธอได้พบปะ กับผู้คนมากขึ้น
You just want things to go back to normal, to be the Olivia that you think you should be, but unfortunately, that's not gonna happen.คุณต้องการสิ่งที่ จะทำให้คุณกลับเป็นปกติ นั่นคือการเป็น โอลิเวีย ในแบบที่คุณคิด แต่น่าเสียดาย สิ่งนั้นคงจะไม่มีทางเกิด
Oh, he's a regular Lebron James today, aren't you, William?วันนี้ เขาเป็นปกติ ถูกมั้ยล่ะ วิลเลี่ยม
Now that you mention it, I told him to skip a few meals until things settle down, and he was already panicking.ผมบอกท่านไปแล้วว่า ให้งดอาหารจนกว่าจะเป็นปกติ ท่านเลยโวยวายใส่ผมใหญ่
No, cauterizing with moxa will treat everything.ไม่ ฉันบอกคุณแล้ว เราจะดุแลและรักษาคุณ จนหายเป็นปกติเลย มานี่มา
If you're using half your concentration to look normal, then you're only half paying attention to whatever else you're doing.ถ้าเธอยังใช้ความตั้งใจครึ่งหนึ่ง เพื่อให้เธอดูเป็นปกติ แต่ว่าเธอจะใช้อีกครึ่งเพื่อทำ อย่างอื่นที่ต้องทำ
It's gonna start getting normal again, Jory.มันจะเริ่ม เป็นปกติอีกครั้ง โจรี่
Guy disappears for 3 weeks and leaves you hanging, usually, the girl gets to be the pissy one, yes?ผู้ชายที่ทิ้งฉันไปสามสัปดาห์ เป็นปกติที่ผู้หญิงจะโกรธ ใช่มั่ย?
And it's not your fault, it's just they happen, 'cause it's you, and, well, Nora, she's a little...มันไม่ใช่ความผิดคุณ มันเป็นปกติ ของคุณ แล้ว นอร่า เธอออกจะ...
You know, you got everyone thinking everything's fine and normal about you, but I know something's off.รู้มั้ย แกทำให้ทุกคนคิดว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทำให้ดูเป็นปกติ แต่ ฉันรู้บางอย่างว่ะ
You know, you've got everyone thinking everything's fine and normal about you, but don't think for a second I've given up on finding out what your little secret is.รู้ไหม นายทำให้ทุกคน -คิดว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทำให้ดูเป็นปกติ แต่
All I can tell you is that typically, in cases of multiple strokes, the recovery takes months, sometimes years.ผมบอกท่านได้แต่ว่า ในรายที่เส้นเลือดสมองแตกซ้ำซ้อน กว่าจะหายเป็นปกติได้ ก็หลายเดือนหรือบางครั้งก็หลายปี
It will grow back, and I'll be normal again, right?มันจะงอกใหม่ หนูจะกลับเป็นปกติอีกครั้ง ใช่ไหม ?
Apparently, Sam followed his usual morning routine-- he had a massage in the hotel, then a meeting with his casino manager, then after lunch, he came back with a bloody lip.แซมทำทุกอย่าง เป็นปกติในตอนเช้า เขาไปนวดในโรงแรม ประชุมผู้จัดการคาสิโน
Hold it in until we're sure they have returned to normal.หยุดก่อนเถอะ รอจนกว่าพวกเขาจะกลับมาเป็นปกติ แล้วค่อยว่ากันต่อ
It's easy, it's casual, and above all else, it's normal, and that is what I need right now.มันง่าย สบายๆ และที่สำคัญ มันเป็นปกติ สิ่งสำคัญที่ฉันต้องการพอดี
So he's his normal self.ดังนั้น เขาเป็นปกติ เขาสบายดี
I got to get this superconducting coolant system back online before I can access the rotors, work on dislodging the debris.ฉันต้องซ่อมเครื่องระบบหล่อเย็น ให้กลับมาเป็นปกติ ก่อนตรงไปที่ใบพัด
(Grunting) It was as close to normal as you and I might get.และคุณไม่ต้องตื่นขึ้นมา พร้อมกับเหงื่อเย็นๆ มันเกือบจะเป็นปกติอยู่แล้ว สำหรับสิ่งที่คุณกับฉันได้รับ
Listen, if you wanna take the chance, and believe that Mona is cured, go ahead, drink the kool-aid.ฟังนะ ถ้าเธออยากจะให้โอกาส และเชื่อว่าโมน่าจะหายเป็นปกติได้ล่ะก็ เอาเลย ..
So can we have a conversation, or do you want to pretend that everything's alright?งั้น เราจะคุยกันได้ไหม หรือคุณจะเสเเสร้งต่อไปว่า ทุกๆอย่างมันยังเป็นปกติดีอยู่ ?
Like I said, I just hope that she makes a full recovery, and I know that my daughter feels the same way.เช่นกัน ผมหวังว่า เธอจะกลับเป็นปกติเหมือนเดิม และผมรู้ว่าลูกสาวผม ก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน
Your PSA levels are back to normal, and you have the prostate of a 20-year-old according to your Gleason scores.ระดับ PSA ของคุณกลับเป็นปกติแล้วครับ และคุณมีต่อมลูกหมาก เทียบได้กับคนอายุ 20 จากระดับ Gleason ของคุณ
This will eradicate the intense desire you two have for one another, and put you back in a more normal and even emotional state.นี่จะกำจัด ความปราถนาอันรุนแรง ที่พวกคุณมีให้แก่กัน และทำให้พวกคุณ กลับไปเป็นปกติ และแม้กระทั่งความรู้สึกต่างๆ
I think that even if what's wrong suddenly becomes right, the Army's gonna quarantine this place.ผมคิดว่าต่อให้อยู่ดี ๆ ทุกอย่างก็กลับเป็นปกติ พวกทหารก็คงต้องกั้นเขตกักกันที่นี่อยู่ดี
If the machine had been working properly, we might have gotten a number for the real Alan Fahey and saved him.ถ้าเดอะ เเมชชีน ยังทำงานเป็นปกติอยู่ เราก็น่าจะได้หมายเลขของอลัน ฟาเฮ่ย์ตัวจริง เเล้วก็ช่วยเขาไว้ได้
My hope is that life as we know it will get back to normal as soon as Tru Blood returns to the shelves at a discounted priceผมหวังว่ามันจะเป็น ชีวิตที่พวกคุณรู้อยู่แล้ว กลับไปเป็นปกติ เร็วเท่าที่เป้นไปได้ กับทรูบลัด กลับมาด้วยในราคาที่ลดลง
Son, I've been doing my damndest to get things back to normal, make the trains run on time.ลูกเอ้ย พ่อทำให้อย่างสุดความสามารถ เพื่อให้ทุกอย่างกลับมาเป็นปกติ ทำให้รถไฟวิ่งตรงเวลา
I checked Lady Whitmore's medical records again, and everything was normal, which I would have known if I had double-checked them before making accusations that were unfounded, baseless, dickish.ผมเช็คผลของเลดี้วิทมอร์อีกรอบแล้ว และทุกอย่างเป็นปกติ ซึ่งผมควรจะรู้ ถ้าผมเช็คสองรอบ
Must have been difficult, if not impossible to hold on to your sanity all those years.คงจะยากน่าดู ถ้าไม่สามารถทำใจให้เป็นปกติได้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

*เป็นปกติ* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
直る[なおる, naoru] Thai: เป็นปกติดังเดิม English: to be fixed

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เป็นปกติ*
Back to top