*ลิ้ม*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ลิ้ม, -ลิ้ม-
*ลิ่ม* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กลิ้ม | (v.) lock stitch See also: trim the edge of cloth with stitches |
| กะลิ้มกะเหลี่ย | (v.) flirt Syn. เจ้าชู้ |
| จิ้มลิ้ม | (v.) be lovely See also: be good-looking, be beautiful, be pleasing Ops. น่าเกลียด, น่าชัง |
| จิ้มลิ้มพริ้มเพรา | (v.) be pretty See also: be graceful, be beautiful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant Syn. พริ้มเพรา |
| จิ้มลิ้มพริ้มเพรา | (v.) be pretty See also: be graceful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, be nice-looking Syn. พริ้มพราย, แฉล้ม |
| จิ้มลิ้มพริ้มเพรา | (adj.) beaming See also: shining, enchanting, charming, lovely Syn. พริ้มเพรา, แฉล้ม |
| จิ้มลิ้มพริ้มเพรา | (adj.) beaming See also: shining, enchanting, charming, lovely Syn. พริ้มเพรา, แฉล้ม |
| น่าลิ้มลอง | (v.) be appetizing See also: be palatable, be tasty, be flavorful Syn. น่ารับประทาน, น่าอร่อย Ops. น่าขยะแขยง |
| ลิ่ม | (n.) wedge See also: wooden pin, peg |
| ลิ่ม | (n.) blood clot Syn. ลิ่มเลือด |
| ลิ้มชิมรส | (v.) taste Syn. ชิมรส |
| ลิ้มรส | (v.) taste Syn. ชิมรส, ลิ้มชิมรส |
| ลิ้มรส | (v.) taste See also: experience |
| ลิ้มลอง | (v.) experience See also: encounter, taste Syn. ลิ้มรส |
| ลิ้มลอง | (v.) taste See also: make a taste-test |
| ลิ้มลอง | (v.) experience See also: encounter, taste Syn. ลิ้มรส |
| ลิ้มลอง | (v.) taste See also: make a taste-test |
| ลิ่มเลือด | (n.) blood clot |
| เคลิบเคลิ้ม | (v.) enchant See also: fascinate, attract Syn. หลงใหล, เคลิ้ม, ลุ่มหลง |
| เคลิบเคลิ้ม | (v.) be in a dreamy state See also: be absent-minded, forget oneself, be half-sleep Syn. เคลิ้ม, ลืมตัว, เผลอสติ Ops. มีสติ, รู้สึกตัว |
| เคลิ้ม | (v.) forget oneself See also: be absent-minded, be a dreamy state Syn. ลืมตัว, เผลอสติ, หลงไป, เผลอตัว Ops. รู้สึกตัว, มีสติ |
| เคลิ้ม | (v.) be sleepy See also: be half-asleep, be drowsy Syn. สะลึมสะลือ Ops. ตื่นตัว |
| เคลิ้มฝัน | (v.) fancy See also: forget oneself, be half-sleep, be in a dreamy state |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amarna | (อะมาร์' นะ) adj. เกี่ยวกับสมัยอียิปต์โบราณที่เขียนไว้บนแผ่นรูปลิ่ม |
| anticoagulant | (แอนทีโคแอก' กิวเลินทฺ) adj.,n. ซึ่งต้านการจับเป็นก้อนหรือลิ่มของเลือด, สารหรือยาที่มีฤทธิ์ดังกล่าว., Syn. anticoagulative |
| bewitch | (บิวิทชฺ') {bewitched,bewitching,bewitches} vt. ทำให้หลงเสน่ห์,ทำให้เคลิบเคลิ้ม,ใช้อำนาจเวทมนตร์สะกด,ทำให้ต้องมนต์สะกด, See also: bewitcher n. ดูbewitch bewitchery n. ดูbewitch bewitchment n. ดูbewitch, Syn. charm |
| cotter | (คอท'เทอะ) ชาวนารับจ้าง,ชาวชนบท,ชาวนารับจ้าง,ชาวชนบท,ชาวชนบทที่กระท่อม,ผู้อยู่ระท่อม,สลักหรือลิ่มชนิดผ่า |
| cuneate | (คิว'นิเอท,-ทิด) adj. เป็นรูปลิ่ม |
| dazzle | (แดซ'เซิล) {dazzled,dazzling,dazzles} vt.,vi.,n. (การ,สิ่งที่) ทำให้ตาพร่า,พร่าตา,จ้าตา,คลิบเคลิ้ม., See also: dazzlingly adv. ดูdazzle, Syn. daze, |
| degust | (ดิกัสท'ดิกัส'เทท) vt. ลิ้มรส., See also: degustation n. การลิ้มรส |
| degustate | (ดิกัสท'ดิกัส'เทท) vt. ลิ้มรส., See also: degustation n. การลิ้มรส |
| doze | (โดซ) {dozed,dozing,dozes} vt.,vi.,n. (การ) ม่อยหลับ,งีบหลับ,สัปหงก,เคลิ้ม. vt. ใช้เวลาในการงีบหลับ, See also: dozer n. ดูdoze, Syn. nap |
| dozy | (โด'ซี) adj. ง่วง,เคลิ้ม,ม่อยหลับ,ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See also: dozily adv. ดูdozy doziness n. ดูdozy |
| ecstasy | (เอค'สทะซี) n. ความปีติยินดีอย่างเหลือล้น,ความเคลิบเคลิ้ม,ปีติสุข |
| embolus | (เอม'บะลัส) n. ก้อนจุกในเส้นเลือดซึ่งอาจเป็นลิ่มเลือดหรือสารอื่นจากในหรือนอกร่างกาย -pl. emboli |
| euphoria | (ยูฟอ'เรีย) n. ความรู้สึกสบาย,ความเคลิบเคลิ้มเป็นสุข., See also: euphoric adj. ดูeuphoria |
| fibrin | (ไฟ' บริน) n. โปรตีนชนิดหนึ่งที่ทำให้โลหิตแข็งตัวหรือจับตัวเป็นลิ่มโลหิต |
| gib | (กิ๊บ) n. กิ๊บ,หมุด,ลิ่ม,แขนปั่น vt. ติดด้วยกิ๊บ |
| grumous | (กรู'มัส) adj. เป็นก้อนเลือด,เป็นลิ่มเลือด,คล้ายก้อนเลือด หรือลิ่มเลือด, Syn. clotted |
| gust | (กัสทฺ) n. ลมแรงที่พัดขึ้นอย่างกะทันหัน,น้ำไฟหรือสิ่งอื่น ๆ ที่ปะทุขึ้นอย่าง กะทันหัน,อารมณ์ที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน,รสชาติ,รส,ความพอใจ,ความเพลิดเพลิน. vt. ชิมรส,ลิ้มรส,เพลิดเพลินกับ., See also: gustable adj.vi. พัดแรงเป็นพัก ๆ ,ปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ |
| gustation | (กัสเท'เชิน) n. การชิมรส,การลิ้มรส,การเพลิดเพลินกับ,ความสามารถในการลิ้มรส, See also: gustative,gustatory adj. |
| hamate | (เฮ'เมท) adj. เป็นรูปตะขอ,คล้ายตะขอ. n. กระดูกรูปลิ่มของกระดูกข้อมือ |
| hemophilia | (ฮี'มะฟิลเลีย) n. โรคกรรมพันธุ์ที่โลหิตออกไม่หยุดเป็นเวลานานเพราะโลหิตไม่จับเป็นก้อนหรือลิ่ม. |
| inebriant | (อินอี'บริเอินทฺ) adj. ซึ่งทำให้ (มึนเมา,เบิกบานใจ,เคลิบเคลิ้ม) n. ของมึนเมา, Syn. intoxicating |
| inebriate | (อินอี'บริเอท) vt. ทำให้มึนเมา,ทำให้เบิกบานใจ,ทำให้เคลิบเคลิ้ม n. ขี้เมา,คนเมา. adj. เมา,เมาเหล้า., See also: inebriation n. |
| ingot | (อิง'เกิท) n. ก้อนโลหะ,ลิ่มโลหะ. vt. ทำให้เป็นก้อนโลหะ,ทำให้เป็นลิ่มโลหะ |
| kef | (เคฟ) n. ความเคลิบเคลิ้ม แบบมึน ๆ |
| key | (คี) n. ลูกกุญแจ,กุญแจ,กุญแจไขรหัส,กุญแจไขปัญหา,คู่มือ,คำไขปัญหา,อุปกรณ์,หัวใจ,สิ่งสำคัญ,คานดีดแป้นเปียโน,แป้นอักษรที่นิ้วกดของเครื่องพิมพ์ดีด,ระดับเสียง,น้ำเสียง,สลัก,หินโค้ง adj. สำคัญ,แก่นสาร,หัวใจ. vt. ใส่ลิ่ม,ใส่สลัก,ปรับ,ปรับสี,ปรับภาพ,ปรับเสียง,ใช |
| knife edge | () คมมีด,สิ่งที่คม,ลิ่ม |
| pin | (พิน) n. เข็ม,เข็มหมุด,หมอ,สลัก,ปิ่น,เข็มกลัด,ลิ่ม,สลัก,เหรียญตรา,เข็มอิสริยาภรณ์,หัวเสียบ,ที่หนีบผ้า,ลูกบิด,ลูกบิดสายซอ,หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ,ขา,การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ,จำนวนเล็กน้อย,ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด,กลัด,ปัก,ตรึง,ตอก,หนีบ,ล้อมคอก,กล่าวหา,ทำให้กระจ่างชัด |
| platelet | (เพลท'ลิท) n. เกล็ดเลือด มีบทบาทเกี่ยวกับจับตัวเป็นลิ่ม หรือก้อนของเลือด |
| serum | (เซีย'รัม) n. ซีรั่ม,เซรุ่ม,ของเหลวสีเหลืองอ่อนใสที่แยกออกจากเลือดที่จับเป็นก้อนหรือเป็นลิ่ม pl. serums,sera |
| spellbind | (สเพล'ไบนดฺ) vt. ทำให้หลงเสน่ห์,ทำให้งงงวย,ทำให้หลับไหล,ทำให้เคลิบเคลิ้ม |
| spellbound | (สเพล'เบานดฺ) adj. หลงใหล,งงงวย,เคลิบเคลิ้ม,ถูกเวทมนตร์., Syn. enchanted |
| sphenoid | (สฟี'นอยดฺ) adj. เป็นรูปลิ่ม |
| swoon | (สวน) vi. สลบ,เป็นลม n. การสลบ,การเป็นลม,จิตที่เคลิบเคลิ้ม., Syn. swound,faint |
| taste | (เทสทฺ) n. รส,รสนิยม,รสชาติ,การชิมรส,ประสาทรส,ความพอใจ,ความสามารถในการเลือกเฟ้น,ความสามารถในการพิจาณา,จำนวนเล็กน้อย. vt. ชิมรส,ลิ้มรส, Syn. relish,savour,feel |
| thrombosis | (ธรอมโบ'ซิส) n. การเกิดลิ่มเลือดthrombusที่ทำให้เส้นเลือดอุดตันได้. |
| trip | (ทริพ) vi.,vt.,n. (การ) เดินทาง,เดินทาง,เดินสะดุด,สะดุดล้ม,ขัดขวาง,ทำให้ล้ม,เดินหรือวิ่งอย่างรวดเร็ว,จับผิด,ปล่อย,ทำพลาด,ภาวะเคลิ้มจิต,ระยะการเดินทาง, Syn. journey |
| wedge | (เวจฺ) n. ลิ่ม,รูปลิ่ม,เหล็กงัด,วิธีการ,หนทาง vt. vi. แยกออก,ผ่าออก,ตอกลิ่มเข้าไป,ทะลวง,แทรก,อัด,จิ้ม, See also: wedgelike adj., Syn. keystone,chock,gambit,crowd |
| wedgy | (เวจ'จี) adj. คล้ายลิ่ม,เป็นรูปลิ่ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bewitch | (vt) ทำให้งงงวย,ทำให้หลงเสน่ห์,ทำให้เคลิบเคลิ้ม |
| doze | (n) การสัปหงก,การงีบหลับ,อาการเคลิ้ม |
| dozy | (adj) ง่วงนอน,เคลิ้ม,ครึ่งหลับครึ่งตื่น,ม่อยหลับ |
| foretaste | (n) การทดลองล่วงหน้า,การลิ้มรส |
| giddiness | (n) ความเวียนหัว,ความวิงเวียน,ความมึนงง,ความเคลิบเคลิ้ม |
| inebriate | (adj) เมา,ขี้เมา,เคลิบเคลิ้ม |
| ingot | (n) ลิ่ม,แท่งเหล็ก,ก้อนโลหะ |
| punch | (n) เครื่องเจาะรู,การต่อย,สุราผสม,ลิ่ม,ปั๊ม,หมัด |
| spellbound | (adj) ถูกอาคม,ตะลึง,หลงใหล,ถูกเวทมนตร์,เคลิบเคลิ้ม |
| trance | (n) อาการเคลิ้ม,ความมึนตึง,ความมึนงง |
| transport | (n) การขนส่ง,การลำเลียง,เรือขนส่ง,อาการเคลิ้ม |
| wedge | (n) ลิ่ม,เหล็กงัด,ไม้จิ้ม,วิธีการ,หนทาง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| anticoagulant | สารกันเลือดเป็นลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| awl-shaped; subulate | -รูปลิ่มแคบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| clot retraction time | เวลาลิ่มเลือดหด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coagulate | จับเป็นลิ่ม, จับเป็นก้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coagulum; clot | ลิ่ม, ก้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cuneate; cuneal; cuneiform | -รูปลิ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cuneal; cuneate; cuneiform | -รูปลิ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| curd | ลิ่มน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| curdy pus | หนองเละ, หนองเป็นลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| degustation; gustation | การชิม, การลิ้มรส, การรับรู้รส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| euphoria | ภาวะครึ้มใจ, ภาวะเคลิ้มสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| euphoric | -ครึ้มใจ, -เคลิ้มสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gustation; degustation | การชิม, การลิ้มรส, การรับรู้รส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lock up; quoin | ลิ่มอัดตัวพิมพ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| obstructive thrombus | ลิ่มเลือดอุดกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sphenoid | ๑. กระดูกสฟีนอยด์ [มีความหมายเหมือนกับ bone, sphenoid]๒. -รูปลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| thrombosis | ภาวะหลอดเลือดมีลิ่มเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| thrombus | ๑. ลิ่มเลือดในหลอดเลือด๒. ลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wedge combustion chamber | ห้องเผาไหม้ทรงลิ่ม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Euphoria | ครึ้มอกครึ้มใจ,รู้สึกสบายใจ,อารมณ์เปลี่ยนแปลง,ความเคลิบเคลิ้มสุข,ความรู้สึกสบาย,การเคลิบเคลิ้มเป็นสุข,อาการเป็นสุข,เบิกบานใจมากผิดธรรมดา,อารมณ์ครื้นเครง,อารมณ์รื่นเริงสนุกสนาน,ครึ้มอกครึ้มใจ,รู้สึกสบายใจมาก,เคลิบเคลิ้ม,จิตใจสบาย,รู้สึกสบายยิ้มแย้มตลอดเวลา,อารมณ์รื่นเริงสนุกสนาน,รู้สึกเคลิ้มๆพอสบาย [การแพทย์] |
| Mortise | ร่องลิ่ม [การแพทย์] |
| Thrombosis | ภาวะหลอดเลือดมีลิ่มเลือด [TU Subject Heading] |
| wedge | ลิ่ม, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง มีความหนาสอบเรียวไปยังปลายข้างหนึ่ง ใช้สำหรับ ตอกลงไปในเนื้อวัตถุ ทำให้วัตถุแยกจากกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aromatic | (adj.) ที่มีกลิ่มหอม See also: หอม Syn. sweet-smelling, odorous |
| captivated | (adj.) รู้สึกเคลิบเคลิ้ม See also: เคลิ้ม, หลงใหล Syn. charmed, delighted |
| charmed | (adj.) รู้สึกเคลิบเคลิ้ม See also: เคลิ้ม, หลงใหล Syn. captivated, delighted |
| clot | (vi.) จับตัวเป็นลิ่ม |
| enchanted | (adj.) รู้สึกเคลิบเคลิ้ม See also: เคลิ้ม, หลงใหล Syn. captivated, charmed, delighted |
| entering wedge | (n.) ลิ่ม |
| gib | (n.) ลิ่ม See also: หมุด |
| gib | (vt.) ใส่ลิ่ม See also: ใส่หมุด |
| gust | (vt.) ลิ้มรส See also: ชิมรส, ลองชิม Syn. taste |
| half-asleep | (adj.) เคลิ้ม See also: ครึ่งหลับครึ่งตื่น Syn. half-awake |
| half-awake | (adj.) เคลิ้ม See also: ครึ่งหลับครึ่งตื่น |
| pin | (n.) ลิ่ม |
| quoin | (n.) ไม้ หิน หรือวัสดุอื่นๆ ซึ่งเป็นรูปลิ่ม |
| shim | (n.) แผ่นลิ่มทำด้วยไม้ เหล็กหรือหินสำหรับบุรองในการก่อตึก |
| sphenoid | (n.) กระดูกรูปลิ่ม See also: กระดูกสฟีนอยด์ |
| springer | (n.) หินรูปลิ่มที่อยู่ส่วนบนของตอม่อ Syn. wedge-shaped stone, voussoir |
| sweet-smelling | (adj.) ที่มีกลิ่มหอม See also: หอม Syn. odorous |
| thrombosis | (n.) การเกิดลิ่มเลือดที่ทำให้เส้นเลือดอุดตันได้ Syn. apoplexy |
| trip | (n.) ช่วงเวลาที่เคลิ้มจากยาเสพย์ติด (คำสแลง) |
| voussoir | (n.) หินรูปลิ่มที่อยู่ส่วนบนของตอม่อ Syn. wedge-shaped stone |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You've never tasted desperate | คุณไม่เคยลิ้มรสความสิ้นหวัง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ |
| Welcome to Agrabah, City of mystery, of enchantment, and the finest merchandise this side of the river Jordan,on sale today, come on down! | ยินดีต้อนรับสู่อุคกราบาห์ นครแห่งความลี้ลับ แห่งความเคลิบเคลิ้ม และสินค้าค้าขายที่ดีที่สุดในแถบ แม่น้ำจอร์แดน เริ่มขายแล้ววันนี้ มาเลย! ดูนี่สิ! |
| But with the screws gone, we'd a brief taste of freedom. | แต่ด้วยสกรูไปแล้ว เราต้องการลิ้มรสสั้น ๆ เกี่ยวกับเ? |
| Without explanation they were called back in, the case was reclassified and buried in the X-Files until I dug it up. | เขาใช้เวลาทั้งสัปดาห์ ลิ้มรสปลาแซลมอน บีบมะนาวเล็กน้อย ปราศจากคำอธิบายใดๆ พวกเขาถูกเรียกตัวกลับ.. |
| You inhale her... you taste her... you see your unborn children in her eyes... and you know that your heart has at last found a home. | หายใจเข้าเป็นเธอ ลิ้มรสเธอ เห็นลูกที่ยังไม่ได้เกิดในตาเธอ |
| But it backfired, because when I really fell asleep... | แต่มันไม่เป็นดังคลาด เพราะว่าตอนที่กำลังเคลิ้มจริง ๆ... |
| In this show you will learn to turn simple ingredients into sensual, delicious dishes that fire the blood and satisfy the heart. | ท่านจะได้เรียนรู้วิธีจำแลงอาหารง่าย ๆ ให้กลายเป็น ความรัญจวนใจเมื่อได้ลิ้มลอง เลือดลมจะซู่ซ่าด้วยปรารถนาในหัวใจ |
| Jump, if you wanna taste my kisses in the night then | โดดลงมา ถ้าคุณอยากจะลิ้มลอง รสจุมพิตของฉันในคืนนี้ |
| Hey, you old fart. Heard you got a taste of living abroad, dickhead. | เฮ้ย ไอ้น่าเกลียด ได้ยินว่าเคยลิ้มรสการไปต่างประเทศนี่นา ไอ้จู๋เอ๊ย |
| Form an orderly line and I'll have you all, one by one. | เข้าแถวดาหน้ามา จะให้แกลิ้มรส .. เรียงตัวเลย |
| Uh, yeah, it's pre- it's pretty mind- you know, in broad daylight. | เอ่อ ใช่ มันค่อนข้างจะชวนให้เคลิบเคลิ้ม แน่นอนกว้างขนาดนี้ |
| "nailing the undead back into their grave beds". | เรามี "การตอกลิ่มศพ กลับไปอยู่ในโลงเหมือนเดิม" |
| Because eventually whatever it is that was getting us high... stops feeling good and starts to hurt. | เพราะแม้ว่า ไม่ว่ามันจะทำให้เรารู้สึกเคลิบเคลิ้มอย่างไร ในที่สุด ความสุขก็หยุดลง และเริ่มเจ็บปวดอีกครั้ง |
| Good food is like music you can taste, color you can smell. | อาหารอร่ิิอยๆ เหมือนเพลงที่ลิ้มรสได้ และสีที่ดมกลิ่นได้ |
| When we taste human blood, a sort of frenzy begins, | ไม่ใช่ซะทีเดียว พอเราลิ้มรส... . |
| He may never walk again, but if you try this, he could throw a clot, go into organ failure, and he could die. | เขาอาจเดินไม่ได้อีก แต่ถ้าคุณทำแบบนี้อีก/Nเลือดอาจจับตัวเป็นลิ่ม อวัยวะล้มเหลว และตาย |
| Which means arrhythmia, Massive pulmonary embolus, or cerebral bleed. | ซึ่งหมายถึงหัวใจเต้นผิดจังหวะ, เต้นแรง หลอดเลือดแดงพัลโมนารีย์อุดตันจากลิ่มเลือด หรือไม่ก็มีเลือดออกในสมอง |
| Also makes her pancreas fail, her blood clot, and her intestine... | ซึ่งมันทำให้ตับอ่อนพัง เกิดลิ่มเลือด และหมดสติ |
| If I find out this is because you don't have the formula and you think maybe I do, I'm gonna be seriously disappointed. | ถ้ารู้ตอนหลังว่าเพราะอยากได้ส่วนผสมนั่น เลยแกล้งทำผมเคลิ้ม รับรองผมฉีกอกคุณแน่ |
| The elevator was a moment of passion followed by a moment of panic on your part, apparently. | ในลิฟท์มันเป็นวินาที ของความเคลิบเคลิ้ม.. ...ที่ตามมาด้วยอาการตื่นกลัว ของคุณอย่างเห็นได้ชัด |
| A hallucinogenic opiate and stimulant. | กล่อมประสาท ให้เคลิ้ม และปลุกเร้าอารมณ์ |
| ♪ when I whip with my hips you slip into a trance ♪ | # ตอนฉันกระแทกก้น เธอถึงกับเคลิ้ม # |
| Left I.V. looks like it's clotted off. I need a new 16 gauge in there. | หลอดเลือดดำที่เหลือ ดูเหมือนจะจับตัวเป็นลิ่มแล้ว ฉันต้องการเครื่องวัด ขนาด16 อันใหม่ |
| A little bit of danger is what makes life worth living, and you had your very first taste today, Queen Jenny. | เสี่ยงนิดหน่อยทำให้อยากมีชีวิตอยู่ วันนี้คุณก็ได้ลองลิ้มรสเป็นครั้งแรกแล้วนี่ ราชินีเจนนี่ |
| Polyps and tumors in the maxillary and sphenoid could have enlarged the cavity. | ติ่งเนื้อและเนื้องอก ตรงขากรรไกรบน และกระดูกรูปลิ่ม อาจทำให้โพรงขยาย |
| It may not be me, but someday some vampire is gonna rip you open to get at the essence inside of you. | แต่สักวันหนึ่ง จะมีแวมไพร์มาลิ้มรสเลือดเธอ และเข้าไปดื่มด่ำถึงข้างในเธอ |
| I've not had the pleasure of tasting it but all my instincts say it would be quite extraordinary. | ผมไม่มีความยินดี ที่จะได้ลิ้มรสมัน แต่สัญชาติญาณผมบอกว่า มันต้องเป็นอะไรที่พิเศษ |
| Now the force required to pierce our victim's skull, in two places, with a dull railroad spike, which is not easy, means the killer is almost certainly male, a strong male at that. | เอาล่ะ แรงที่แทงทะลุ หัวกะโหลกของเหยื่อ แตกทะลุนั่นถูกตอก ด้วยลิ่มรางรถไฟ ซึ่งทำได้ไม่ง่ายเลย |
| Option B being, maybe, put a wedge between us, so we fuck up on the track? | B เลือกที่ถูกอาจจะให้ใส่ลิ่ม betwee เราจึงมีเพศสัมพันธ์เราขึ้นในการติดตาม? |
| Trust me, Bruce. After they taste these recipes, they will be onboard. | เชื่อฉันเถอะ บรูซ หลังจากที่พวกเขาได้ลิ้มรส เขาจะต้องชอบมากแน่ๆ |
| # With a taste of your lips # | # ลิ้มรสจุมพิตเธอแล้ว # |
| * I'd taste her baby pink lipstick * | * ชั้นอยากลิ้มรส ลิปสติกสีชมพูของเธอที่รัก * |
| Oh! You're in for what my mother calls "a real Eye-talian treat"" | คุณกำลัง ได้ลิ้มลองสูตรเด็ด ที่แม่ผมเรียกว่า อาย-ตาเลี่ยน ของแท้ |
| But now that I've tasted its true power I'll never go back. | แต่ตอนนี้ ฉันได้ลิ้มรสพลังที่แท้จริงของมัน ฉันจะไม่กลับไป |
| Yup, I'm taste-testing. It's great. | ใช่, ผมตรวจสอบลิ้มรส มันอร่อยมาก |
| Think of all those southern girls he gets to stab with his right royal prick. | คิดถึงผู้หญิงทางใต้ ที่เขาได้ลิ้มลอง ด้วยไอ้นั้นของเขาสิ |
| Oh, I want to taste you. Baby... | โอ้ ฉันต้องการลิ้มรสคุณ ที่รัก.. |
| Yeah, and she wants to taste you. Why? | ใช่ แล้วเธอต้องการลิ้มรสนาย ทำไมล่ะ? |
| This and a wedge under the door, and Helen Anderson's townhouse will be more secure than Fort Knox. | ด้วยนี่ และลิ่มข้างใต้ประตู และแล้วทาวน์เฮาส์ของเฮเลน แอนเดอร์สัน ก็จะมีความปลอดภัยไร้กังวลยิ่งกว่าฟอร์ตน็อกซ์ |
| Every week, you get to-to sample the prison's finest psychopaths, gangbangers, sociopaths. | ทุกสัปดาห์ แกจะได้ลิ้มรสของ พวกจิตวิปริต |
*ลิ่ม* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 味わう | [あじわう, ajiwau] Thai: ลิ้มรส English: to taste |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ลิ้ม*