| See, I think you are! | - เราไม่มีการสอดรู้อะไรที่นี่ หรอกค่ะ - รอสักครู่นะ ! |
| This is where Oogway unraveled the mysteries of harmony and focus. | นี่เป็นที่อูวเกวย์ ค้นพบสัจธรรม... ..... การสอดประสาน และสมาธิ |
| I wanted to hear everything that the dolphins were doing, everything that the whalers were saying. | เราใช้เวลาให้เป็นประโยชน์ ในการสอดแนม วางแผน เราสำรวจ |
| Look, if Kay was the actual target of the surveillance, what does any of this have to do with Francisco's murder? | ฟังนะ ถ้าเคย์เป็นเป้าหมายของ การสอดแนม เรื่องเกี่ยวอะไรกับ การฆาตกรรมฟรานซิสโก? |
| However, I would counter that an open-ended, unrestricted surveillance like this amounts to stalking. | อย่างไรก็ตาม ผมขอโต้ตอบว่านั่นคำตอบที่ปิดกว้าง ไม่จำกัด การสอดส่องดูแล อย่างเช่นนับรวมกับการสะกดรอยตามนี้ |
| "'b'... I want tube feeding only as my physician recommends," | " b ต้องการให้มีการสอดท่อก็่ต่อเมื่อ แพทย์ของฉันเห็นควรเท่านั้น" |
| Does she know you include snooping in your job description? | แล้วคุณแดชเชิลรู้ไหม ว่ามีการสอดแนมอยู่ด้วย ในหน้าที่ของเธอ? |
| Our mission was to exfiltrate Yao Fei and to find out why Fyers and his men were so interested in him. | ภารกิจของเรา คือ การสอดเเนม เหยา เฟย และหาว่าทำไมไฟเออร์สและคนของเขา\ ถึงสนใจในตัวเหยาเฟยนัก |
| But if the Agency taught me one thing... it's that the most effective spy is the one you'd never suspect. | แต่ถ้าตัวแทนสอนอะไรผมไว้อย่างหนึ่ง นั่นคือการสอดแนมอย่างมีประสิทธิภาพ เป็นคนที่คุณไม่ต้องสงสัยเลย |
| He's a member of a group trying to send a message about government surveillance and privacy. | เขาคือสมาชิกขององค์กร ที่พยายามจะส่งข้อความ เกี่ยวกับการสอดแนมของรัฐบาล และความเป็นส่วนตัว |
| It's breaking news that it reveals another broad and secret U.S. government surveillance program. | เป็นข่าวใหญ่ ที่เผยโครงการสอดแนมลับ ของรัฐบาลสหรัฐฯ ในวงกว้าง |
| And I think that girls are doing things nowadays that they probably wouldn't really want to do, like the double anals or the double vag. | และฉันคิดว่าทุกวันนี้ สาว ๆ ทำสิ่งต่าง ๆ ที่พวกเธอไม่ค่อยอยากจะทำ อย่างการสอดใส่ทางทวารหนัก หรือทางช่องคลอดเป็นคู่ |
| According to the defense team, intruders were encountered in the wiring shaft. | การสอดคล้องกันของทีมป้องกัน ผู้บุกรุกจะถูกพบได้ในด้ามสายโลหะ |
| All the more reason to spy the daylights out of 'em. | ทั้งหมดเป็นเหตุผลที่มากขึ้นในการสอดแนม daylights ออกจาก 'em |
| They dumped all our surveillance? | มันลอดการสอดแนมเราไปได้หมด |
| How's spying tonight? | วิธีการของการสอดแนมคืนนี้? |
| He has no implant and so we have to do this the old fashioned way, I'm afraid. | เขามีการสอดใส่ไม่ได้และเพื่อให้เรามีการทำเช่นนี้ทาง fashioned เก่าฉันกลัว |
| But rape without penetration is a form of piquerism, and that tells us he's sexually inadequate. | แต่เป็นการข่มขืนโดยปราศจากการสอดใส่ เป็นรูปแบบหนึ่งของกามวิปริต และนั่นบอกเราว่า เขาเป็นพวกเสื่อมสมรรถภาพ |
| That wasn't bad for your first intubation. | ก็ไม่แย่นัก สำหรับการสอดท่อครั้งแรกของเธอ |
| Have you been spying on me? | คุณได้รับการสอดแนมกับฉัน? |
| No postponements. No interruptions. | ไม่การเลื่อนออกไป ไม่มีการสอดแทรก |
| Hi, little fluffy. Claire home from school yet? | เดี๋ยว เดี๋ยว คุณต้องการสอดแนมเธอหรือ? |
| But it's going to require some unorthodox reconnaissance. | แต่มันต้องใช้การสอดแนม ที่ค่อนข้างจะนอกรีตสักหน่อย |
| Or is this some spy thing? | หรือว่าเป็นการสอดแนมอะไร? |
| No secrets, no spies. | ไม่มีความลับ ไม่มีการสอดแนม |
| Dr. Hahn will inject ethanol straight into youreart. | ลองนึกถึงการสอดท่อเข้าไปในหลอดเลือดแดงใหญ่บริเวณต้นขา |
| No more snooping, no more trying to control you and the kids. | ไม่มีการสอดแนม ไม่มีการพยายามควบคุมคุณและลูกของคุณอีกแล้ว |
| I'll take your incredulity as a compliment. | -ถือว่าการสอดรู้สอดเห็นของเธอเป็นคำชมแล้วกัน |
| That, uh, that thousand yard squint--can I steal that? Well, thank you. | นั้นมีการสอดส่องเป็นพันหลา ถ้านายจะสามารถเล็ดรอดไปได้ ก็เยี่ยม,ขอบคุณ |
| It shouldn't show anything the endoscopy didn't. | แต่มันคงไม่เห็นอะไรนอกเหนือจากที่การสอดกล้องแสดง |
| But just to be sure... yep, we're clear, officially, off the grid. | แต่เพื่อความชัวร์ ใช่ ทางสะดวก ไร้การสอดส่อง |
| He doesn't wanna hear about things like implants and oral sex. | เขาคงไม่อยากฟังเกี่ยวกับ การสอดไส้และการใช้ปากหรอก |
| She needed a chest tube. | เธอต้องได้รับการสอดท่อ |
| Salazar and his crew never saw Tig, but we might need more than one unfamiliar face to scope this place out. | ซาลาซาร์และลูกน้องของมันไม่เคยเห็นหน้าทิก เเต่เราอาจจำเป็นต้อง มีคนที่หน้าตาไม่คุ้นมากกว่าหนึ่งคน ในการสอดส่องโรงงานนี้ |
| You want to spy on witches? | คุณต้่องการสอดแนมแม่มดรึ? |
| It's very civilized for you to invite me for coffee before you beat me up for spying. | เป็นอะไรที่สุภาพมาก สำหรับคำเชิญและกาแฟ ก่อนจะจัดการกับฉัน เรื่องการสอดแนม |
| Spying implies a lack of trust, and I know that I can trust you. | การสอดแนมหมายถึงความไม่ไว้ใจกัน และฉันรู้ว่าฉันไว้ใจเธอได้ |
| He will be just as obsessive in his surveillance. | เขาต้องหมกมุ่นกับการสอดแนมของเขา |
| This time the symptoms are consistent with dehydration and hypothermia. | ครั้งนี้อาการสอดคล้องกัน กับการขาดน้ำ และภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติื |
| It was more or less just heavy petting with a brief moment of penetration. | ก็แค่กอดจูบกันหนักหน่อย แล้วก็มีการสอดใส่แค่แป๊บเดียว |
*การสอด* ในภาษาอังกฤษ
*การสอด* ในภาษาญี่ปุ่น