*wow*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น wow, -wow-
*wow* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bow-wow | (n.) คำเรียกสุนัข (เด็กใช้เรียก) |
| bow-wow | (sl.) หมา (คำเรียกสุนัขของเด็ก) |
| pow-wow | (n.) การประชุมของชนพื้นเมืองอเมริกัน Syn. assembly, conference, convention, congress |
| pow-wow | (vi.) ประชุม Syn. discuss, confer, meet, parley |
| pow-wow | (sl.) การประชุม |
| wow | (int.) คำอุทานประหลาดใจหรือยินดี (คำไม่เป็นทางการ) |
| wow | (vt.) ทำให้ตื่นเต้นยินดีอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: ทำให้ประทับใจอย่างมาก Syn. delight, impress |
| wow | (n.) ความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม (คำไม่เป็นทางการ) |
| wow | (n.) ความแปร่งหรือความแปรปรวนของระดับเสียงที่บันทึกเทป |
| wowser | (n.) ผู้เคร่งศาสนาเกินไป (ใช้ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) Syn. puritan |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bowwow | (เบา`เวา) n. เสียงเห่าของสุนัข |
| wow | (เวา) vt. ได้รับความตอบสนองที่เกรียวกราวจาก,ทำให้ตื่นเต้น n. ความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม interj. (คำอุทานแสดงความสำเร็จอันยอดเยี่ยม) แจ๊ว!!, Syn. amaze,bowl |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wow | (int) ว้าว,เยี่ยม,ยอด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ว้าว | (int.) wow! |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Wow, that sounds like a really complicated | ว้าว ฟังดูยุ่งยากจริงๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Big wow! What's it got to do with baseball? | คุณอยากให้ฉันพูดว่าอะไรล่ะ มันเกี่ยวอะไรกับเบสบอล |
| If you could just-- --wow, that hurt! | ถ้าเจ้าช่วย อ้าา เจ็บนะ |
| Oh, wow, are you in trouble! | โอ้ ว้าว เธอมีปัญหาแน่ |
| Oh, wow. - Yeah! I finally get to meet the mysterious queen of the Peace Corps. | ผมจะได้พบเทพีสันติภาพแล้วสิ |
| ... hesaid,andIquote, "Wow", unquote. | ... เขาบอกว่าฉันยังจำได้ "ว้าว" ห้ามบอกต่อนะ |
| This is totally decent, and it's 300. Wow! This shit is top of the line. | อันนี้เกรดปานกลาง 300 เหรียญ ไอ้เชี่ยนี่เป็นรุ่นท้อปเลย |
| They drugged me up and left me in there for two years. Wow. You must really hate him. | เขาปล่อยให้ฉันเลิกยาอยู่ในนั้น 2 ปี เธอต้องเกลียดเขาโคตรๆ |
| "Type A"? Wow! That means you're high-strung but cheerful, huh?" | มันหมายความว่าเธอจะเจ็บปวดแต่มองโลกในแง่ดี |
| 'Cos, I'm from Idaho, it gets cold in October. - Oh, wow, bummer. It's pretty much like this all the time here. | เจ๋งจริงๆ ชั้นว่าที่นี่ก็หนาวนิดๆนะ นั่นคริสน่ะ! |
| Nice to meet you. Wow, you're handsome. | ยินดีที่ได้รู้จัก ว้าว เธอหล่อดี |
| Just here to make sure everything's up to par. Wow. - What? | แค่มาเช็คทุกอย่างเรียบร้อยดีไหมน่ะ ว้าวว |
| A man with a handkerchief, Wow, I didn't know they made those anymore, | ผู้ชายที่มีผ้าเช็ดหน้า ว้าว ไม่นึกว่ายังจะมีอยู่ |
*wow* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あや | [, aya] (int) (arch) wow; whoa |
| あらまあ | [, aramaa] (int) wow!; gee!; oh dear! |
| うわ;うわー;うわあ | [, uwa ; uwa-; uwaa] (int) Wow!; Holy smokes!; Aaargh!; O my God! |
| ても | [, temo] (prt) (1) (also でも, っても) even if; even though; (int) (2) (abbr) (See さても) wow |
| バトンを渡す | [バトンをわたす, baton wowatasu] (exp,v5s) (1) to pass the baton (e.g. in a relay race); (2) to pass the torch (to one's successor); (3) {comp} to pass the '(musical) baton' (e.g. a set of questions) to the next people |
| まあ(P);ま | [, maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P) |
| む | [, mu] (int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion); oof; (2) wow; whoa; (3) (See うむ) yes; yeah; uh-huh; (aux-v) (4) (after a -nai stem) probably; (5) will; intend to; (6) would like to have done (for me) |
| やあ | [, yaa] (int) (1) Yo! (greeting); (2) Wow! (expression of surprise) |
| わあ | [, waa] (int) (1) wow! (surprise); (2) yeah!; alright! (joy); (3) waah! (crying) |
| ワウ | [, wau] (n) wow; (P) |
| ワウフラッター;ワウフラッタ | [, waufuratta-; waufuratta] (n) wow and flutter |
| ワンコ | [, wanko] (n) (chn) dog; doggy; bow-wow |
| ワンワン;わんわん | [, wanwan ; wanwan] (adv-to,adv) (1) (on-mim) bow-wow (barking sound); arf arf; woof; bark; (2) (on-mim) waah-waah (crying sound); (3) (on-mim) clamouring; clamoring; echoing; (n) (4) (chn) a bow-wow (i.e. a dog); doggy |
| 一銭を笑う者は一銭に泣く | [いっせんをわらうものはいっせんになく, issenwowaraumonohaissenninaku] (exp) (id) Take care of the penny |
| 世を渡る | [よをわたる, yowowataru] (exp,v5r) to make one's way in the world; to walk through the world; to earn one's living |
| 口を割る | [くちをわる, kuchiwowaru] (exp,v5r) to confess; to speak out; to disclose; to tell |
| 喉元過ぎれば熱さを忘れる | [のどもとすぎればあつさをわすれる, nodomotosugirebaatsusawowasureru] (exp) (id) Danger past and God forgotten |
| 引導を渡す | [いんどうをわたす, indouwowatasu] (exp,v5s) (1) to perform the last rites over the deceased; (2) to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word |
| 恩を忘れる | [おんをわすれる, onwowasureru] (exp,v1) to be ungrateful |
| 我を忘れる;われを忘れる | [われをわすれる, warewowasureru] (exp,v1) to forget oneself; to lose control of oneself |
| 昼夜を分かたず | [ちゅうやをわかたず, chuuyawowakatazu] (adv) by day and night; day and night |
| 治に居て乱を忘れず | [ちにいてらんをわすれず, chiniiteranwowasurezu] (exp) (id) Forewarned is forearmed |
| 海を渡る | [うみをわたる, umiwowataru] (exp,v5r) to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas) |
| 目くそ鼻くそを笑う;目糞鼻糞を笑う;目糞鼻屎を笑う | [めくそはなくそをわらう, mekusohanakusowowarau] (exp) (id) the pot calling the kettle black (lit |
| 竹を割った様 | [たけをわったよう, takewowattayou] (exp,adj-na) (1) clear-cut and straightforward; (2) (of a person) forward-thinking; honest; upright; frank |
| 等を分ける | [とうをわける, touwowakeru] (exp,v1) to grade; to classify |
| 腹を割って話す | [はらをわってはなす, harawowattehanasu] (exp,v5s) (See 腹を割って) to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut; to have a heart-to-heart talk |
| 袂を分かつ | [たもとをわかつ, tamotowowakatsu] (exp,v5t) (See 袂・1,袂・2) part from (with); part company with; break with |
*wow* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พิษฐาน | [n.] (phitsathān) EN: wow ; wish FR: |
| ว้าว ; ว้าว! | [interj.] (wāo) EN: Wow! (inf.) FR: Ouah ! (fam.) ; Waouh ! (fam.) ; Super ! |
| วิชชา | [n.] (witchā) EN: true kwowledge ; knowledge ; transcendental wisdom FR: |
| วงใน | [n.] (wong-nai) EN: insiders ; those in the knwow FR: |
| โว้เว้ | [v.] (wōwē) EN: shout FR: gueuler (fam.) |
*wow* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Familienrat | {m}family powwow |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *wow*