English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
covetous | (adj.) ที่มีความอยากได้ See also: ที่อยากได้ใคร่มี, ละโมบ Syn. greedy, avaricious |
covetously | (adv.) อย่างอิจฉา See also: อย่างริษยา Syn. enviously Ops. serenely |
covetousness | (n.) ความอิจฉา See also: ความริษยา Syn. jealousy |
covetousness | (n.) ความริษยา See also: ความอิจฉาริษยา, ความอิจฉาตาร้อน Syn. envy |
covetousness | (n.) ความโลภ Syn. avarice |
veto | (n.) อำนาจในการยับยั้ง |
veto | (n.) การใช้อำนาจยับยั้ง See also: การยับยั้ง, การห้าม Syn. embargo, boycott, prohibition |
veto | (vt.) ห้าม See also: ขัดขวาง, ยับยั้ง Syn. ban, forbid, prohibit |
veto | (vt.) ปฏิเสธ See also: ไม่ยอมรับ, ไม่เห็นด้วย Syn. refuse, reject |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
covetous | (คัฟ'วิทัส) adj. ซึ่งปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม) ,อยากได้มาก, See also: covetousness n., Syn. greedy,lustful ###A. generous |
veto | (วี'โท) n. อำนาจยับยั้ง,ลัทธิยับยั้ง,การใช้สิทธิยับยั้ง,เอกสารแสดงการใช้สิทธิยับยั้งและเหตุผลที่ยับยั้ง,การยับยั้ง,การห้าม,การออกเสียงยับยั้งของสมาชิกหนึ่งในห้าเสียงของสมาชิกถาวรของสภาความมั่นคง (ในสหประชาชาติ) สามารถยับยั้งการปฎิบัติการหรือมติของที่ประชุมไ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
covetous | (adj) โลภ,ละโมบ,อยากได้,ปรารถนามาก |
veto | (n) สิทธิยับยั้ง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
item veto | การยับยั้งบางรายการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
veto | การยับยั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
veto, impose a veto | ยับยั้ง ใช้สิทธิยับยั้ง [การทูต] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
... youhaveto lethim makethefirst move. lt's only polite. | เธอต้องให้เขาได้ขยับตัวก่อน มันเป็นเรื่องของความไว้ใจ |
... willhaveto paythe price. | ... ในภายหน้าจะลำบาก |
She's gonna haveto call you back. She's,uh,taking careof feminine business. | เดี๋ยวเธอโทรกลับนะ ตอนนี้เธอทำธุระของผู้หญิงอยู่ |
I'm gonna haveto transfer some money and pray the captaindoesn't notice before I find a way to put it back. | ฉันกำลังจะแลกเปลี่ยนเงินบางส่วน และสวดภาวนาให้กัปตันไม่ป่าวประกาศ ก่อนที่ฉันจะหาทางเอากลับคืนมา |
You don't haveto pay me back, you know. | นายไม่จำเป็นต้องคืนเงินชั้น เข้าใจมั้ย |
Why does it always haveto be creepy? | ทำไมมันต้องน่าขนลุกทุกทีด้วยล่ะ? |
... you'regonnahavetolook somewhere else. | นายควรที่จะไปหาที่อื่นนะ |
I don'thaveto do anything,Alan. | ฉันไม่ต้องทำอะไรหรอก อลัน |
The post has full veto authority over town policy, including eminent domain decisions. | เขาให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ โหวตลงคะเเนนเสียงฝ่ายปกครองเมือง การพิพากษากรรมสิทธิ์เหนือที่ดินเข้าด้วยกัน |
When the bargaining has failed and the anger is too hard to maintain, we fall into depression, despair, untilfinallywe havetoaccept that we have done everything we can. | เมื่อการต่อรองล้มเหลว และ ความโกรธก็มากเกินกว่าจะรับไหว เราก็ร่วงหล่นสู่ความสะเทือนใจ สิ้นหวัง |
"evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry, | "ความปรารถนาชั่ว และความโลภ ซึ่งได้รับการนับถือบูชา |
Raj, I highly doubt there is any argument you can make, threat you might levy, rhetorical strategy, plea, invocation, supplication, or... vetoomus that you can employ that would convince me to reconsider. | ราจ, ฉันสงสัยเป้นอย่างยิ่งว่านายมีเหตุผลอื่นๆ, การส่งส่วย, ศิลปะการพูด การอ้อนวอน, ข้ออ้าง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
亄 | [yì, ㄧˋ, 亄] covetous; greedy |
否决权 | [fǒu jué quán, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ, 否决权 / 否決權] veto power |
否决 | [fǒu jué, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ, 否决 / 否決] veto |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シベトン | [, shibeton] (n) civetone |
不承認 | [ふしょうにん, fushounin] (n) disapproval; dissent; veto |
不裁可 | [ふさいか, fusaika] (n) veto; rejection |
垂涎 | [すいぜん;すいえん;すいせん(ok), suizen ; suien ; suisen (ok)] (n,vs) watering at the mouth; covetousness |
小欲 | [しょうよく, shouyoku] (n) only slightly covetous |
少欲 | [しょうよく, shouyoku] (n) a little covetousness |
愛執 | [あいしゅう, aishuu] (n) attachment; covetous affection |
愛着 | [あいちゃく(P);あいじゃく, aichaku (P); aijaku] (n,vs) attachment; love; covetous affection; (P) |
拒否 | [きょひ, kyohi] (n,vs,adj-no) denial; veto; rejection; refusal; (P) |
拒否権 | [きょひけん, kyohiken] (n) right of veto; (P) |
欲張り(P);欲ばり | [よくばり, yokubari] (adj-na,n) avarice; covetousness; greed; (P) |
欲深 | [よくぶか(P);よくふか, yokubuka (P); yokufuka] (adj-na,n) avarice; covetousness; greed; (P) |
貪婪 | [たんらん;どんらん, tanran ; donran] (adj-na,n) covetousness; greed |
貪欲(P);貪慾 | [どんよく(P);とんよく;たんよく, donyoku (P); tonyoku ; tanyoku] (adj-na,n) (1) avarice; greed; covetousness; (2) {Buddh} (usu. とんよく) raga (desire); (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
拒否 | [きょひ, kyohi] denial, veto, rejection, refusal |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การยับยั้ง | [n.] (kān yapyang) EN: suppression ; veto FR: |
ละโมบ | [adj.] (lamōp) EN: greedy ; insatiable ; avaricious ; covetous FR: avide ; vorace (fig.) ; cupide |
โลภ | [adj.] (lōp) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide |
โลภมาก | [adj.] (lōp māk) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide |
งกเงิน | [adj.] (ngok ngoen) EN: covetous ; greedy FR: |
สัตวแพทย์ | [n.] (sattawaphaē) EN: veterinarian ; veterinary ; doctor of veterinary medicine ; vet (inf.) ; veterinary officer FR: vétérinaire [m] ; véto [m] (fam.) |
สิทธิยับยั้ง | [n. exp.] (sitthi yapy) EN: veto ; right of veto ; power of veto FR: droit de veto [m] |
ยับยั้ง | [n.] (yapyang) EN: hold back ; halt ; stop from ; check ; veto ; put a halt to ; inhibit ; restrain ; suppress ; deter FR: retenir ; contenir |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Veto | {n} (gegen; von Seiten) | ein Veto gegen etw. einlegen; ein Veto gegen etw. erhebenveto (on; from) | to to put a veto on sth. |
Vetorecht | {n}power of veto; right of veto |