*rating*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น rating, -rating-
*rating* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cooperating | (n.) ที่ช่วยเหลือ |
| cooperating | (adj.) ที่กระทำร่วมกัน Syn. mutual |
| demostrating | (adj.) ซึ่งแสดงออกมา (คำทางการ) Syn. displaying |
| Disk Operating System | (n.) ระบบการปฏิบัติการในคอมพิวเตอร์ See also: ระบบดอส |
| evaporating dish | (n.) จานใช้สำหรับระเหยสาร |
| exasperating | (adj.) ซึ่งฉุนเฉียว See also: ซึ่งโมโห, ซึ่งโกรธมาก Syn. annoying, galling |
| exhilarating | (adj.) ที่ทำให้เบิกบานใจ See also: ที่ทำให้ร่าเริง Syn. intoxicating |
| grating | (n.) ลูกกรง |
| grating | (adj.) ขัดเคือง See also: ไม่พอใจ |
| immigrating | (adj.) ซึ่งร่อนเร่พเนจร See also: ซึ่งอพยพ, ซึ่งโยกย้ายถิ่น Syn. seasonal, transient, impermanent |
| invigorating | (adj.) ซึ่งทำให้สดชื่น See also: กระปรี้กระเปร่า Syn. fresh |
| invigorating | (adj.) มีชีวิตชีวา Syn. lively, animated |
| narrating | (n.) การท่องจำ Syn. soliloquizing |
| no longer operating | (adj.) ดับ (ไฟ) See also: ซึ่งไม่ทำงาน, เสีย, หมด (เช่น แบตเตอรี่, ไฟ เป็นต้น) Syn. drained, inactive, inoperative, not working, no longer functioning, no longer productive, out of operation Ops. active, functioning, operative, working |
| operating | (adj.) ซึ่งจัดการ See also: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง Syn. managing |
| operating | (adj.) ซึ่งจัดการ See also: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง Syn. managing |
| operating room | (n.) ห้องผ่าตัด Syn. operating theatre |
| operating system | (n.) ระบบปฏิบัติการซึ่งควบคุมการทำงานของคอมพิวเตอร์ Syn. operating theatre, theatre |
| operating table | (n.) โต๊ะผ่าตัด |
| operating theatre | (n.) ห้องผ่าตัด Syn. operating room |
| operating time | (n.) ช่วงเวลาในการให้บริการ See also: ช่วงเวลาใช้งาน |
| penetrating | (adj.) ฉลาดหลักแหลม See also: แหลมคม, เฉียบแหลม |
| rating | (n.) การประเมิน See also: การแบ่งแยกตามลำดับชั้น Syn. assessment, classification |
| rating | (n.) การจัดอันดับฐานะการเงินและความน่าเชื่อถือ |
| reverberating | (adj.) (เสียง) ก้องกังวาน See also: ซึ่งเกิดเสียงก้อง Syn. resounding, sonorous |
| self-operating | (adj.) อัตโนมัติ See also: เป็นไปโดยอัตโนมัติ Syn. automated, self-acting |
| separating | (n.) การแยกออก Syn. dividing, splitting |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| disk operating system | ระบบปฏิบัติการแบบใช้จานโปรแกรมระบบที่ทำหน้าที่สั่งการให้เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ทำงาน ถ้าจะแปลให้ตรงตัว ก็จะเรียกได้ว่า เป็นระบบปฏิบัติการแบบที่ใช้จานบันทึกข้อมูล เรามักจะใช้คำย่อที่เป็นที่รู้จักกันดีว่า DOS (อ่านว่า ดอส) ส่วนระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ เรียกว่า OS อ่านว่า โอเอส (Operating System) ระบบปฏิบัติการที่ใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ประเภทเทียบเคียงกับไอบีเอ็ม (IBM compatibles) หรือพีซี (PC) จะใช้ "ดอส" ที่เขียนโดยบริษัทไมโครซอฟต์ นิยมเรียกกันว่าMS-DOS หรือ Microsoft DOS ส่วนระบบปฏิบัติการที่ใช้กับคอมพิวเตอร์แมคอินทอช มีชื่อว่า System 6 หรือ 7 |
| exasperating | (อิกแซส'พะเรทิง) adj. ซึ่งโกรธเคืองมาก,น่าโมโหมาก,ซึ่งยั่วโทสะมาก., Syn. annoying |
| grating | (เกร'ทิง) n. ตะแกรงสำหรับครอบทางผ่าน |
| microsoft disk operating | ใช้ตัวย่อว่า MS-DOS (อ่านว่า เอ็มเอสดอส) เป็นชื่อระบบปฏิบัติการที่ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์พีซีที่บริษัทไมโครซอฟต์เป็นผู้ผลิตขึ้น และได้พัฒนาให้ดีขึ้นอยู่เรื่อย ๆ จนปัจจุบันเป็นรุ่น (version) 6.21 แล้ว รุ่นใหม่นี้สามารถป้องกันไวรัสได้ถึงกว่า 8,000 ชนิด ไมโครคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม และเครื่องเทียบเคียงไอบีเอ็ม (IBM compatibles) เกือบทั้งหมดใช้ระบบปฏิบัติการ MS-DOS นี้ (ระบบปฏิบัติการของบริษัทไอบีเอ็มเอง มีชื่อเรียกว่า IBM DOS แต่ไม่ได้รับความนิยมเท่า MS-DOS) |
| network operating system | ระบบปฏิบัติการเครือข่ายใช้ตัวย่อว่า NOS เป็นชื่อซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการทำระบบข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) ซึ่งจะต้องประกอบด้วย เครื่องบริการแฟ้ม (server) ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ที่เก็บโปรแกรมและแฟ้มข้อมูลที่จะใช้ร่วมกัน และซอฟต์แวร์ที่จัดการเกี่ยวกับสถานีงาน (work station) เพื่อจัดการเกี่ยวกับการติดต่อโต้ตอบระหว่างเครื่องบริการแฟ้มกับคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเครือข่ายด้วย |
| not operating properly | ยังใช้ไม่ได้มักใช้ตัวย่อว่า NOP หมายถึง โปรแกรมหรือเครื่องคอมพิวเตอร์ ที่ไม่สามารถทำงานได้อย่างที่คิด |
| operating system | ระบบปฏิบัติการใช้ตัวย่อว่า OS หมายถึง ซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) ที่ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานของฮาร์ดแวร์ทั้งหมด รวมทั้งการปฏิบัติงานของโปรแกรมด้วย เปรียบเสมือนเป็นแม่บ้าน ที่คอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานประสานกัน ระบบปฏิบัติการของโมโครคอมพิวเตอร์ จะเรียกว่า ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน (disk operating systemหรือที่ใช้ตัวย่อว่า DOS) ที่มีชื่อโด่งดังอยู่ในขณะนี้ ก็คือ MS DOS (ใช้กับพีซี) และ System 7 (ใช้กับแมคอินทอช) หลังจากดอสแล้ว ก็มานิยมใช้ระบบวินโดว์แทน |
| penetrating | (เพน'นิเทรทิง) adj. ผ่านทะลุ,หลักแหลม,แหลมคม,โน้มน้าวจิตใจ, Syn. penetrant |
| portable operating system | ใช้ตัวย่อว่า POSIX (อ่านว่า โพสซิกส์) เป็นระบบปฏิบัติการ UNIX รุ่นหนึ่ง ที่สถาบันวิศวกรไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (IEEE) เป็นผู้พัฒนาขึ้น |
| rating | (เร'ทิง) n. การแบ่งแยกตามชั้น,ขั้น,ยศหรือระดับ,ชั้น ขั้น,อันดับของบริษัท,เปอร์เซ็นต์ผู้ขมหรือผู้ฟังของรายการหนึ่ง,ค่าที่บ่งบอก,การแบ่งแยกอัตราภาษี |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grating | (n) ลูกกรงเหล็ก,ตะราง,รั้ว,ตะแกรง,ตาข่าย |
| rating | (n) อัตรา,ชั้น,ขั้น,ยศ,ระดับ,อันดับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| breathing root; aerating root; pneumatophore | รากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| concentrating collector | ตัวเก็บรังสีแบบรวม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| disk operating system (DOS) | ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน (ดอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| DOS (disk operating system) | ดอส (ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| experience rating | การกำหนดอัตราตามประสบการณ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| jerky pulse; pulse, sharp; pulse, vibrating; pulsus vibrans | ชีพจรกระตุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| judgement rating | การกำหนดอัตราตามดุลยพินิจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| merit rating | การกำหนดอัตราตามความเป็นธรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| network operating system | ระบบปฏิบัติการข่ายงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| operating room | ห้องผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operating system | ระบบปฏิบัติการ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| operating theatre; theater, operating | ห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| penetrating wound | บาดแผลทะลุ [มีความหมายเหมือนกับ wound, puncture] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| published rating | ค่าประเมินรับรอง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rating | การกำหนดอัตรา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sharp pulse; pulse, jerky; pulse, vibrating; pulsus vibrans | ชีพจรกระตุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| theater, operating; theatre, operating | ห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| CP/M (Computer operating system) | ซีพี/เอ็ม (ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์) [คอมพิวเตอร์] |
| Disk Operating System | ระบบปฏิบัติการ, ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์] |
| grating | เกรตติง, อุปกรณ์ที่ใช้แยกแสงให้เป็น สเปกตรัมโดยวิธีการเลี้ยวเบนและการแทรกสอดของแสง เกรตติงเป็นแผ่นกระจกหรือพลาสติกบาง และมีเส้นขนานกันและระยะห่างเท่า ๆ กัน จำนวนมากบนเกรตติงเหมือนเป็นช่องเล็ก ๆ ขนานกัน เช่น เกรตติงชนิดพลาสติก อาจมี 5,300 เส้นต่อความยาว 1 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Longhorn (Computer operating system) | ลองฮอร์น (ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Microsoft Disk Operating System | เอ็มเอส ดอส ระบบปฏิบัติการสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์จากค่ายไมโครซอฟต์ [คอมพิวเตอร์] |
| Network operating system | ระบบปฏิบัติการเครือข่าย [คอมพิวเตอร์] |
| Operating room nursing | การพยาบาลทางห้องผ่าตัด [TU Subject Heading] |
| Operating system | ระบบปฏิบัติการ [คอมพิวเตอร์] |
| Rating | การประเมินค่าความนิยม [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กฟผ. | (n.) The Electricity Generating Authority of Thailand See also: EGAT Syn. การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย |
| ก้านต่อดอก | (n.) name of decorating pattern See also: a running foliage decoration |
| ก้านแย่ง | (n.) name of decorating pattern |
| การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย | (n.) The Electricity Generating Authority of Thailand See also: EGAT Syn. กฟผ. |
| กราก | (adv.) grating sound See also: rasping sound Syn. แกรกกราก |
| ระบบปฏิบัติการ | (n.) operating system |
| แกรกกราก | (adv.) grating sound See also: rasping sound |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What are we celebrating? | พวกเราจะฉลองอะไรกันดีล่ะ? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Obsolete now! We're concentrating on flying dreadnoughts. | อ่อน เรากำลังพัฒนา ให้เรือรบบินได้ |
| There are twelve people in here concentrating on this case. | There are twelve people in here concentrating on this case. |
| We'd been celebrating our reunion with a touch of rice wine, as I recall. | {\cHFFFFFF}เราต้องการรับการเฉลิมฉลองการชุมนุมของเรา ด้วยการสัมผัสของไวน์ข้าวที่ผมจำได้ |
| Villages are being looted, guerrilla units are operating near the capital... | {\cHFFFFFF}Villages are being looted, guerrilla units are operating near the capital... |
| 'Cause in the semi-final celebrating my third wife's demise, big Chinese fellow, he pulled me right over. | เพราะตอนรอบรอง... ฉลองเมียคนที่สามตาย เจ๊กตัวใหญ่ยักษ์กดผมลงเเพ้สนิท |
| We must have the recipient on the operating table within six hours. | ผู้รับการผ่าตัดต้อง อยู่บนเตียงผ่าตัดใน 6 ชั่วโมง |
| Sometimes it seems to be accelerating, and other times it just seems to stop. | และครั้งอื่น ๆ มันก็ดูเหมือนว่า จะหยุด |
| Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed. | ตั้งแต่ แฮล คือความสามารถ ในดิสคัเฟอรีในการดำเนินงาน โดยความช่วยเหลือของมนุษย์ มันก็ตัดสินใจ เขาควรจะถูกตั้งโปรแกรมให้ เสร็จสมบูรณ์ |
| Killers from Guilder are infiltrating the Thieves' Forest and plan to murder my bride on our wedding night. | นักฆ่าจากกิลเดอร์ ... แทรกซึมอยู่ในป่าแห่งหัวขโมย และวางแผนที่จะฆ่าเจ้าสาวของข้าในคืนแต่งงาน |
| When I woke up, I was on an operating table or something. | ตอนที่ฉันตื่น ฉันอยู่ที่ ห้องทดลอง หรืออะไรซักอย่าง |
| I am operating in collusion with the woman Katya Orlova. | ฉันกำลังทำงานในสมรู้ร่วมคิดกับผู้หญิงคัทย่า Orlova |
| I am operating on behalf of the Soviet Union. | ฉันกำลังปฏิบัติการในนามของสหภาพโซเวียต |
*rating* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 如堕烟雾 | [rú duò yān wù, ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛˋ ㄧㄢ ˋ, 如堕烟雾 / 如墮煙霧] as if degenerating into smoke (成语 saw); ignorant and unable to see where things are heading |
| 值得庆幸 | [zhí de qìng xìng, ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 值得庆幸 / 值得慶幸] auspicious; worth celebrating; worthy of congratulations |
| 养痈贻患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈贻患 / 養癰貽患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| 养痈遗患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈遗患 / 養癰遺患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| 疏忽大意 | [shū hū dà yì, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ, 疏忽大意] careless; negligent; not concentrating on the main point |
| 刺骨 | [cì gǔ, ㄘˋ ㄍㄨˇ, 刺骨] piercing; cutting; bone-chilling; penetrating (cold) |
| 兼收并蓄 | [jiān shōu bìng xù, ㄐㄧㄢ ㄕㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩˋ, 兼收并蓄 / 兼收並蓄] incorporating diverse things; eclectic; all-embrasing |
| 发电站 | [fā diàn zhàn, ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 发电站 / 發電站] electricity generating station; power station |
| 体大思精 | [tǐ dà sī jīng, ㄊㄧˇ ㄉㄚˋ ㄙ ㄐㄧㄥ, 体大思精 / 體大思精] extensive and penetrating (成语 saw); expansive and profound (of writing) |
| 新罗 | [Xīn luó, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ, 新罗 / 新羅] Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 |
| 涩 | [sè, ㄙㄜˋ, 涩 / 澀] grating (of surfaces); tart; acerbic |
| 濇 | [sè, ㄙㄜˋ, 濇] grating (of surfaces) |
| 机电 | [jī diàn, ㄐㄧ ㄉㄧㄢˋ, 机电] machinery and power-generating equipment |
| 网络操作系统 | [wǎng luò cāo zuò xì tǒng, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 网络操作系统 / 網絡操作系統] network operating system |
| 网路作业系统 | [wǎng lù zuò yè xì tǒng, ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 网路作业系统 / 網路作業系統] network operating system |
| 作业环境 | [zuò yè huán jìng, ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 作业环境 / 作業環境] operating environment |
| 作业系统 | [zuò yè xì tǒng, ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 作业系统 / 作業系統] operating system |
| 操作台 | [cāo zuò tái, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˊ, 操作台] operating desk; control panel; console |
| 操作环境 | [cāo zuò huán jìng, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 操作环境 / 操作環境] operating environment |
| 操作系统 | [cāo zuò xì tǒng, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 操作系统 / 操作系統] operating system |
| 操作速率 | [cāo zuò sù lǜ, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 操作速率] operating speed |
| 勃固山脉 | [Bó gù shān mài, ㄅㄛˊ ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 勃固山脉 / 勃固山脈] Pegu Yoma (mountain range) of south central Myanmar (Burma), separating Irrawaddy and Sittang basins |
| 扎 | [zhá, ㄓㄚˊ, 扎] penetrating (as of cold); struggle |
| 真知灼见 | [zhēn zhī zhuó jiàn, ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 真知灼见 / 真知灼見] penetrating insight |
| 穿透辐射 | [chuān tòu fú shè, ㄔㄨㄢ ㄊㄡˋ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ, 穿透辐射 / 穿透輻射] penetrating radiation |
| 观火 | [guān huǒ, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ, 观火 / 觀火] penetrating (vision) |
| 透彻 | [tòu chè, ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ, 透彻 / 透徹] penetrating (analysis); thorough-going; thorough (understanding of the situation) |
| 珛 | [xiù, ㄒㄧㄡˋ, 珛] quickly-deteriorating jade |
| 实时操作环境 | [shí shí cāo zuò huán jìng, ㄕˊ ㄕˊ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 实时操作环境 / 實時操作環境] real time operating environment |
| 尖锐 | [jiān ruì, ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ, 尖锐 / 尖銳] sharp; intense; penetrating; pointed; acute (med.) |
| 礤 | [cǎ, ㄘㄚˇ, 礤] shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables); grindstone |
| 礤床儿 | [cǎ chuáng r, ㄘㄚˇ ㄔㄨㄤˊ ㄖ˙, 礤床儿 / 礤床兒] shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables) |
| 蛇岛蝮 | [Shé dǎo fù, ㄕㄜˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ, 蛇岛蝮 / 蛇島蝮] Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds |
| 黑眉蝮蛇 | [hēi méi fù shé, ㄏㄟ ㄇㄟˊ ㄈㄨˋ ㄕㄜˊ, 黑眉蝮蛇] Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds |
| 司炉 | [sī lú, ㄙ ㄌㄨˊ, 司炉 / 司爐] stoker (worker operating a coal fire, esp. for a steam engine) |
| 舍利塔 | [shè lì tǎ, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ, 舍利塔] stupa; tower venerating the ashes of the Buddha |
| 彻 | [chè, ㄔㄜˋ, 彻 / 徹] thorough; penetrating; to pervade; to pass through |
| 工作报告 | [gōng zuò bào gào, ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ, 工作报告 / 工作報告] working report; operating report |
| 入木三分 | [rù mù sān fēn, ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ ㄙㄢ ㄈㄣ, 入木三分] written in a forceful hand; penetrating; profound |
| 敳 | [ái, ㄞˊ, 敳] able (in administrating) |
*rating* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| ＯＳ | [オーエス, o-esu] (n) {comp} operating system; OS |
| Ｘ指定 | [エックスしてい, ekkusu shitei] (adj-no,n) (See １８禁・じゅうはちきん) x-rated; x-rating |
| アイナメ科;鮎魚女科;鮎並科 | [アイナメか(アイナメ科);あいなめか(鮎魚女科;鮎並科), ainame ka ( ainame ka ); ainameka ( ayu sakana onna ka ; ayu nami ka )] (n) Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings) |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| ウィンドウズ;ウィンドゥズ;ウインドウズ | [, uindouzu ; uindouzu ; uindouzu] (n) {comp} Windows (Microsoft operating system) |
| ウォーレス線 | [ウォーレスせん, uo-resu sen] (n) Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions) |
| うざっこい | [, uzakkoi] (adj-i) jumbled up; confused; frustrating |
| オペレーティングシステムイメージ | [, opere-teingushisutemuime-ji] (n) {comp} operating system image |
| オペレーティングシステムファームウェア | [, opere-teingushisutemufa-muuea] (n) {comp} operating system firmware |
| オペレーティングマージン | [, opere-teinguma-jin] (n) operating margin |
| オペレーティング環境 | [オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] (n) {comp} operating environment |
| ゲストＯＳ | [ゲストオーエス, gesutoo-esu] (n) {comp} guest Operating System |
| ゴミ分別;塵分別(oK) | [ゴミぶんべつ(ゴミ分別);ごみぶんべつ(塵分別), gomi bunbetsu ( gomi funbetsu ); gomibunbetsu ( chiri funbetsu )] (n) separating rubbish (for recycling, etc.) |
| ダブルブート | [, daburubu-to] (n) {comp} two operating systems on a computer; double-boot |
| ディスクオペレーティングシステム | [, deisukuopere-teingushisutemu] (n) {comp} disk operating system; DOS |
| デスクトップ | [, desukutoppu] (n) (1) {comp} desk-top computer; (2) desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems) |
| ドス | [, dosu] (n) (1) dagger (esp. in yakuza slang); (2) {comp} disk operating system; DOS; (P) |
| ネットワークＯＳ | [ネットワークオーエス, nettowa-kuo-esu] (n) {comp} network operating system; NOS |
| もどかしい | [, modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient |
| ロシュ限界;ロッシュ限界 | [ロシュげんかい(ロシュ限界);ロッシュげんかい(ロッシュ限界), roshu genkai ( roshu genkai ); rosshu genkai ( rosshu genkai )] (n) Roche limit; Roche's limit (closest that a natural satellite can come to the center of a planet without disintegrating due to tidal forces) |
| 下座 | [しもざ, shimoza] (n,vs) (1) squatting; prostrating oneself; crouching; (n) (2) musicians' box on the left side of the stage; (3) (See 下座・しもざ) lower seat |
| 不支持率 | [ふしじりつ, fushijiritsu] (n) disapproval rating |
| 中門 | [ちゅうもん, chuumon] (n) (1) (See 寝殿造り,対の屋,釣り殿) gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture); (2) central gate (between the main gate and main hall of a temple); (3) central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse) |
| 人気度 | [にんきど, ninkido] (n) popularity stakes; rating |
| 修験道 | [しゅげんどう, shugendou] (n) Shugendou; Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts |
| 債券格付け | [さいけんかくづけ, saikenkakuduke] (n) bond rating |
| 兼営 | [けんえい, ken'ei] (n,vs) operating or carrying on simultaneously |
| 冷凍器 | [れいとうき, reitouki] (n) refrigerator; refrigerating machine; freezer |
| 分液ロート;分液漏斗 | [ぶんえきロート;ぶんえきろうと(分液漏斗), bun'eki ro-to ; bun'ekirouto ( fun eki jougo )] (n) separatory funnel; separating funnel |
| 分解 | [ぶんかい, bunkai] (n,vs,adj-no) (1) disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading; (2) {math} factorization; (3) {chem} decomposition; resolution; (4) {comp} deblocking; (P) |
| 勤務評定 | [きんむひょうてい, kinmuhyoutei] (n) (work) performance evaluation; performance review; efficiency rating |
| 吹き通し;吹通し | [ふきとおし;ふきどおし, fukitooshi ; fukidooshi] (n) (1) (ふきとおし only) blowing through; ventilation; draft; (2) blowing relentlessly; (3) blowing hot air; exaggerating; boasting |
| 回折格子 | [かいせつこうし, kaisetsukoushi] (n) (diffraction) grating |
| 壁代 | [かべしろ, kabeshiro] (n) (See 母屋・もや・3,庇・2) curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture) |
| 変性剤 | [へんせいざい, henseizai] (n) denaturant; denaturating agent |
| 官尊民卑 | [かんそんみんぴ, kansonminpi] (n) respecting the authorities and denigrating ordinary citizens; statism |
| 寺入り | [てらいり, terairi] (n) (1) (See 寺子屋) to enrol in a temple school; child enrolled in a temple school; (2) incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods); (3) to go to a temple and repent (following a disaster, etc.) |
| 平身低頭 | [へいしんていとう, heishinteitou] (n,vs) prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees |
| 底冷え | [そこびえ, sokobie] (n,vs) penetrating cold |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| オペレーティングシステム | [おぺれーていんぐしすてむ, opere-teingushisutemu] OS, operating-system |
| オペレーティング環境 | [オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] operating environment |
| オペレイティングシステム | [おぺれいていんぐしすてむ, opereiteingushisutemu] OS, operating system |
| ディスクオペレーティングシステム | [でいすくおぺれーていんぐしすてむ, deisukuopere-teingushisutemu] disk operating system (DOS) |
| ナイネックス | [ないねっくす, nainekkusu] Nynex (Regional Bell Operating Company - US) |
| ネットワークオペレーティングシステム | [ねっとわーくおぺれーていんぐしすてむ, nettowa-kuopere-teingushisutemu] network operating system |
| ベルアトランティック | [べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) |
| 作動電圧表示器 | [さどうでんあつひょうじき, sadouden'atsuhyoujiki] operating voltage indicator |
| 内容評価制度 | [ないようひょうかせいど, naiyouhyoukaseido] content rating system (for TV, movies) |
| 地域ベルオペレーティング会社 | [ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha] Regional Bell Operating Company (RBOC) (US) |
| 地域ベル電話会社 | [たいいきベルでんわがいしゃ, taiiki beru denwagaisha] regional Bell operating company (RBOC) |
| 最大作動同相電圧 | [さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] maximum operating common mode voltage |
| 最大作動正規電圧 | [さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage |
| 梱包 | [こんぽう, konpou] packing (vs), crating, package |
| 稼働率 | [かどうりつ, kadouritsu] operating ratio |
| 評価制度 | [ひょうかせいど, hyoukaseido] rating system |
*rating* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันดับ | [n.] (andap) EN: rank ; ranking ; rating ; order ; series FR: rang [m] ; position [f] ; ordre [m] ; place [f] |
| อันดับเครดิต | [n. exp.] (andap khrēd) EN: credit rating FR: |
| อันดับเครดิตสหรัฐ = อันดับเครดิตสหรัฐฯ | [n. exp.] (andap khrēd) EN: US credit rating FR: |
| อันดับเครดิตฝรั่งเศส | [n. exp.] (andap khrēd) EN: France's credit rating ; French credit rating FR: note de la France [f] |
| อันดับเครดิตญี่ปุ่น | [n. exp.] (andap khrēd) EN: Japan's credit rating FR: |
| อัตราวิสัยสามารถ | [n. exp.] (attrā wisai) EN: capacity rating FR: |
| ช่างคับแค้นใจ | [adj.] (chang khapk) EN: frustrating FR: |
| ฉุย | [adj.] (chui) EN: wafted ; penetrating FR: |
| ฟังก์ชันก่อกำเนิด | [n. exp.] (fangchan kø) EN: generating function FR: |
| ห้องผ่าตัด | [n. exp.] (hǿng phātat) EN: operating room FR: salle d'opération [f] ; salle d'op [f] (fam.) |
| กำไรจากการดำเนินการ | [n. exp.] (kamrai jāk ) EN: operating profits FR: |
| การดำเนินกิจการ | [n. exp.] (kān damnoēn) EN: operating FR: |
| การดำเนินงาน | [n.] (kān damnoēn) EN: operating ; performance FR: |
| การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) | [org.] (Kān Faifā F) EN: Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) FR: |
| การให้คะแนน | [n. exp.] (kān hai kha) EN: rating FR: attribution des points [f] |
| การจัดอันดับ | [n. exp.] (kān jat and) EN: ranking ; rating ; ranking index FR: classement [m] |
| การจัดอันดับความน่าเชื่อถือ | [n. exp.] (kān jat and) EN: credit rating FR: |
| การละเมิดลิขสิทธิ์ | [n. exp.] (kān lamoēt ) EN: copyright infringement ; infringement of copyright ; copyright violation ; pirating FR: violation du droit d'auteur [f] ; piratage [m] |
| การปฏิบัติการ | [n.] (kān patibat) EN: operation ; operating ; actions FR: opération [f] |
| การประเมินผู้ใต้บังคับบัญชา | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: performance rating FR: |
| ค่าใช้จ่ายในการดำเนินกิจการ | [n. exp.] (khā chai jā) EN: operating cost ; operating expenses ; overheads ; overhead costs FR: |
| ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน | [n. exp.] (khā chai jā) EN: operating cost ; operating expense ; overheads ; overhead costs FR: |
| ค่าประเมิน | [n. exp.] (khā pramoēn) EN: rating FR: |
| ค่าประเมินออกเทน | [n. exp.] (khā pramoēn) EN: octane rating FR: |
| กิจกรรมดำเนินงาน | [n. exp.] (kitjakam da) EN: operating activities FR: |
| กิจกรรมการดำเนินการ | [n. exp.] (kitjakam kā) EN: operating activities FR: |
| กฟผ. (การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย) | [abv.] (Køføphø. (K) EN: EGAT (Electricity Generating Authority of Thailand) FR: |
| กระบวนการปฏิบัติงานมาตรฐาน | [n. exp.] (krabūankān ) EN: standard operating procedure (SOP) FR: |
| กระฉ่อน | [adj.] (krachǿn) EN: reverberating ; resounding ; spreading far and wide ; widely known ; notorious FR: |
| แกรกกราก | [n.] (kraēkkrāk) EN: grating sound ; rasping sound FR: |
| กระหึ่ม | [adj.] (kraheum) EN: resounding , reverberating ; echoing ; roaring ; rumbling ; frightfully loud ; pealed ; humming FR: |
| กราก | [X] (krāk) EN: grating sound ; rasping sound FR: |
| แหลม | [adj.] (laēm) EN: pointed ; sharp ; keen ; penetrating ; acute ; shrill ; high FR: aigu ; pointu ; strident ; perçant |
| หลักแหลม | [adj.] (laklaēm) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; ingenious ; sagacious ; penetrating FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; astucieux ; spirituel ; brillant |
| ลึกซึ้ง | [adj.] (leukseung) EN: profound ; deep ; penetrating ; abstruse ; recondite ; wise FR: approfondi ; profond ; impressionnant |
| ลดอันดับเครดิต | [v. exp.] (lot andap k) EN: downgrade credit rating FR: abaisser la note |
| มาตรการประเมิน | [n. exp.] (māttra kān ) EN: rating scale FR: |
| มาตรฐานวิธีปฏิบัติ | [n. exp.] (māttrathān ) EN: standard practice ; standard operating procedure FR: |
| โอเอส | [n.] (Ō-Ēs) EN: OS (operating system) FR: OS [m] ; SE (système d'exploitation) [m] |
| อมหนอง | [adj.] (omnøng) EN: suppurating FR: purulent |
*rating* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wirksamkeitskontrolle | {f} bei Anzeigenadvertisement rating |
| Einschaltquote | {f}audience rating; viewing figures |
| Beliebtheitsgrad | {m}popularity; popularity rating |
| Kapital | {n} | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeitcapital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour |
| Bedienelement | {n}control element; operating element; operational control |
| Betriebsleiter | {m}COO : Chief Operating Officer |
| Strombelastbarkeit | {f}current carrying capacity; current load rating |
| Arbeitszyklus | {m}duty cycle; operating cycle |
| Netzersatz | {m}emergency generating unit |
| Emulsions-Spaltkolben | {m}emulsion separating flask |
| Reibekäse | {m} [cook.]grating cheese |
| statt; anstatt | {prp; +Genitiv} | statt einer Feierinstead of | instead of celebrating |
| Bedienungsanleitung | {f}instruction manual; operating instructions |
| Wanderfisch | {m}migratory fish; migrating fish |
| Operationssaal | {m}operating theatre [Br.]; operating room [Am.] |
| Betriebsverhalten | {n}operational behavior (behaviour); operating characteristic |
| penetrant | {adj} | penetranter | am penetrantestenpenetrating | more penetrating | most penetrating |
| Jubilar | {m}person celebrating his jubilee |
| Einschaltquote | {f} | eine hohe Einschaltquote habenpopularity rating; rating | to be high in the ratings |
| Betriebsüberdruck | {m}positive operating pressure |
| Belastbarkeit | {f} [electr.]power rating |
| Geheimhaltungsstufe | {f}security rating |
| Nennleistung | {f}wattage rating |
| Kälteanlage | {f}refrigerating plant |
| Generatoraggregat | {n}generating set |
| Operationsraum | {m}operating room |
| Operationstisch | {m}operating table |
| Ansprechspannung | {f}operating voltage |
| Durchschlagskraft | {f}penetrating power |
| quietschend | {adj}grating |
| Rasterung | {f}grating |
| Leistungsschild | {n}rating plate |
| Rennwert | {m}rating (of a racing yacht) |
| Typenschild | {n}rating plate |
| Bedienungs- und Wartungsanleitung | {f}operating and maintenance instructions |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *rating*