English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bank | (n.) ธนาคาร |
bank | (n.) เงินที่ได้จากการเล่นการพนัน See also: เงินพนัน |
bank | (n.) ที่เก็บข้อมูล อาหารหรือเลือดเพื่อใช้ตอนฉุกเฉิน See also: สิ่งที่สำรองเอาไว้ |
bank | (vt.) เอาเงินฝากธนาคาร See also: เอาเงินเข้าธนาคาร Syn. deposit Ops. withdraw |
bank | (vt.) สะสม |
bank | (n.) ตลิ่ง See also: ชายฝั่ง, เขื่อน, ฝั่ง Syn. embankment, levee |
bank | (n.) หาดตื้นๆ (ใต้น้ำทะเล) See also: ที่ตื้นเขิน |
bank | (n.) ที่ลาดชัน See also: การลาดเอียง |
bank | (n.) ทิวยาว See also: เทือก, แถว, แนว |
bank | (vt.) เอามากอง See also: ทำให้เป็นกอง |
bank | (vt.) ทำให้เอียง See also: (เครื่องบิน) เอียงเล็กน้อย |
bank | (vt.) ใส่ขี้เถ้าลงในไฟเพื่อให้ความร้อนลดลงและไหม้ช้า |
bank balance | (n.) ยอดเงินเหลือในบัญชี |
bank bill | (n.) ธนบัตร Syn. bank note |
bank check | (n.) เช็ค See also: หนังสือตราสาร Syn. cheque |
bank check | (n.) เช็ค See also: เอกสารที่ผู้สั่งจ่ายเขียนเพื่อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ถือ Syn. check |
bank draft | (n.) ใบสั่งจ่ายเงินของธนาคาร See also: ดร๊าฟ |
Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives | (n.) ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร |
bank note | (n.) ธนบัตร Syn. bank bill |
bank notes | (n.) เงิน See also: เงินทอง, สิ่งที่ใช้แลกเปลี่ยน Syn. legal tender, cash, coin |
bank notes | (n.) เงิน See also: ทรัพย์สมบัติ, สิ่งที่ปล้นมา Syn. money, dollars, coin |
Bank of Thailand | (n.) ธนาคารแห่งประเทศไทย |
bank on | (phrv.) พึ่งพา See also: เชื่อถือใน, เชื่อใจใน Syn. depend on |
bank rate | (n.) อัตราดอกเบี้ย (จากธนาคารกลาง) (ทางการเงิน) Syn. prime rate |
bank statement | (n.) รายการเงินฝากถอนในบัญชีเงินฝาก Syn. statement |
bank up | (phrv.) ทำให้เป็นกอง |
bank with | (phrv.) ฝากเงินธนาคาร See also: ฝากเงินไว้กับ |
bankable | (adj.) ซึ่งเก็บเงินไว้ให้บางคน |
bankbook | (n.) สมุดเงินฝากของธนาคาร Syn. passbook |
banker | (n.) นายธนาคาร Syn. financier |
banker | (n.) เจ้ามือ See also: เจ้ามือการพนัน |
banker | (n.) แท่นทำงาน See also: แท่นแบบของงานแกะสลักหิน หรือก่ออิฐ |
banking | (n.) การธนาคาร |
bankroll | (vt.) เตรียมเงินทุนสำหรับโครงการหนึ่งๆ |
bankroll | (n.) เงินทุนสำหรับโครงการหนึ่งๆ |
bankroll | (n.) ม้วนธนบัตร |
bankrupt | (adj.) ล้มละลาย See also: เจ๊งหมดตัว |
bankrupt | (vt.) ทำให้ล้มละลาย See also: เจ๊งหมดตัว Syn. pauperize |
bankrupt | (n.) บุคคลล้มละลาย |
bankruptcy | (n.) การล้มละลาย Syn. insolvency |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bank | (แบงคฺ) n. ธนาคาร,ฝั่ง,มูลดิน,ตลิ่ง,ฝั่ง,ชายฝั่ง,เขื่อน,แถว,แนว,แถวของพายของเรือ vt. เอาเงินฝากธนาคาร,จัดเป็นแถว vi. สะสม,เอียงข้าง,ฝากเงินธนาคาร, Syn. mass |
bank account | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร |
bank annuities | n. พันธบัตรเอกภาพของอังกฤษ |
bank annuity | n. พันธบัตรเอกภาพของอังกฤษ |
bank balance | n. ยอดเงินเหลือของเงินฝากธนาคาร |
bank bill | n. ธนบัตร,ตั๋วแลกเงินระหว่างธนาคารกับธนาคาร |
bank book | n. สมุดเงินฝากธนาคาร |
bank check | n. เช็คเบิกเงินธนาคาร |
bank clerk | n. เจ้าหน้าที่ธนาคารที่เกี่ยวกับการถอน และฝากเงิน,ดูteller (ของอเมริกา) |
bank deposit | n. เงินฝากธนาคาร |
bank discount | n. ส่วนลดตั๋วแลกเงินธนาคาร |
bank draft | n. ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร |
bank house | n. ธนาคาร |
bank note | ธนบัตร,ธนบัตรที่ธนาคารออกจำหน่าย |
bank paper | ธนบัตร,ดราฟท์,หลักฐานหรือตั๋วแลกเงินธนาคาร, Syn. bank notes |
bank rate | n. อัตราส่วนลดตั๋วแลกเงินของธนาคาร |
bank switching | การสลับชิปไปมาหมายถึง การสลับไปมาของการใช้ชิปในหน่วยความจำเดิมที่ติดมากับเครื่อง กับหน่วยความจำที่เพิ่มภายหลัง ที่สามารถทำได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งทำให้รู้สึกเสมือนว่า หน่วยความจำทั้งสองนั้นเป็นหน่วยความจำเดียวกัน เช่น บริษัทไอบีเอ็มผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ออกมาขายในตลาดโดยมีหน่วยความจำติดมาภายในตัวเครื่องเพียง 640 เคไบต์ แต่เรานำไปเพิ่มหน่วยความจำเป็นถึง 16 เมกกะไบต์ การที่จะทำให้หน่วยความจำเดิมกับหน่วยความจำที่เพิ่มมาใหม่ทำงานสลับกันไปมาได้ ก็จะต้องอาศัยการสลับชิปไปมานี้ อย่างไรก็ตาม หากเราเป็นเพียงผู้ใช้เครื่อง (user) ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องนี้เท่าไรนัก เป็นหน้าที่ของช่างฝ่ายเทคนิคที่จะต้องติดตั้งหรือจัดการทำให้ |
banker | (แบง'เคอร์) n. นายธนาคาร,เจ้ามือbanking การธนาคาร |
banker's bill | n. ธนบัตร,ตั๋วแลกเงินระหว่างธนาคารกับธนาคาร |
banker's draft | n. ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร |
banking account) | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร |
banking account | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร |
bankroll | (แบงคฺ'โรล) n. เงินที่อยู่ในครอบครอง,แหล่งของเงิน,เงินทุน vt. เสนอเงินให้แก่, See also: bankroller n. |
bankrupt | (แบงคฺ'รัพทฺ) {bankrupted,bankrupting,bankrupts} n. บุคคลล้มละลาย adj. ล้มละลาย,สิ้นเนื้อประดาตัว,เสื่อมเสีย,ล้ม,คว่ำ vt. ทำให้ล้มละลาย |
bankruptcy | (แบงคฺ'รัพซี) n. ภาวะล้มละลาย,ภาวะสิ้นเนื้อประดาตัว,ความล้มเหลว, Syn. failure |
blood bank | n. ธนาคารเลือด |
chartered bank | n. ธนาคารที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งขึ้นถูกต้องตามกฎหมาย |
embankment | (เอมแบงคฺ'เมินทฺ) n. เขื่อน,มูลดิน,ตลิ่งทาง,การสร้างเขื่อนกั้น, Syn. bank |
merchant bank | n. ธนาคารพาณิชย์หรือเรือพาณิชย์สมุทร |
mountebank | (เมาทฺ'แบงคฺ) n. คนหลอกลวง,หมอเถื่อน,หมอกำมะลอ,กำมะลอ. vi. ประกาศชวนเชื่อดังกล่าว,หลอกลวง., See also: mountebankery n., Syn. quack,charlatan, |
riverbank | (ริฟ'เวอะแบงค์) n. ฝั่งแม่น้ำ |
savings bank | n. ธนาคารออมสิน,ธนาคารที่รับฝากเงินออมทรัพย์เท่านั้นและจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝาก |
world bank | n. ธนาคารโลก/เป็นหน่วยงานหนึ่งขององค์การสหประชาชาติมีชื่อทางการว่า International Bank for Reconstruction and Development |
data bank | คลังข้อมูลหมายถึง ที่หรือแหล่งเก็บข้อมูล หรือแหล่งที่รวบรวมข้อมูลไว้เป็นจำนวนมาก ส่วนมากจะอยู่กับหน่วยงานคอมพิวเตอร์ เช่น หน่วยคอมพิวเตอร์ของกระทรวงเกษตร อาจเป็นคลังข้อมูลในเรื่องของ ผลผลิต เนื้อที่การเกษตร รายละเอียดเกี่ยวกับกสิกร สัตว์ที่ใช้ในการเกษตร สินค้าเกษตร ฯลฯ เป็นต้น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bank | (n) ฝั่ง,ตลิ่ง,เขื่อน,ธนาคาร |
banker | (n) นายธนาคาร |
bankrupt | (adj) ล้มละลาย,หมดสิ้น,สิ้นเนื้อประดาตัว,ล้มคว่ำ |
bankruptcy | (n) การล้มละลาย,การหมดตัว,การสิ้นเนื้อประดาตัว |
BLOOD blood bank | (n) ธนาคารเลือด |
CENTRAL central bank | (n) ธนาคารกลาง |
embankment | (n) เขื่อน,มูนดิน,ทำนบ,ตลิ่ง |
mountebank | (n) ตัวตลก,คนหลอกลวง,นักเล่นกล,หมอเถื่อน |
SAVINGS savings bank | (n) ธนาคารออมสิน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bank | ธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bank discount | ส่วนลดธนาคาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
bank draft | ตั๋วแลกเงินธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bank note | ธนบัตร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bank rate | อัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
banker | นายธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
banking | การธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bankrupt | บุคคลล้มละลาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
bankruptcy | การล้มละลาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
blood bank | คลังเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
data bank | คลังข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
eye bank | คลังดวงตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
provable debts in bankruptcy | หนี้ที่อาจพิสูจน์ได้ในคดีล้มละลาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
prove in the bankruptcy | พิสูจน์หนี้ในคดีล้มละลาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sandbank | ดอนทรายใต้น้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
savings bank | ๑. ธนาคารออมทรัพย์๒. ธนาคารออมสิน (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bank | ธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Bank balance | ยอดคงเหลือในบัญชีเงินฝากธนาคาร [การบัญชี] |
Bank deposit | เงินฝากธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Bank discount | ส่วนลดธนาคาร [การบัญชี] |
Bank note | ธนบัตร [การบัญชี] |
Bank rate | อัตราดอกเบี้ยธนาคารกลาง [เศรษฐศาสตร์] |
Bank statement | ใบแจ้งยอดเงินฝากจากธนาคาร [การบัญชี] |
Banker | นายธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Banking | การธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Bankruptcy | การล้มละลาย [เศรษฐศาสตร์] |
Blood Bank Refrigerators | ตู้เก็บเลือด [การแพทย์] |
Bottle Bank | ธนาคารขวด ที่สำหรับรวบรวมขวดที่ใช้แล้วเพื่อนำไปหลอม กลับมาใช้ใหม่ มักแยก ประเภทตามสีแก้วและชนิดพลาสติก [สิ่งแวดล้อม] |
Central bank | ธนาคารกลาง [เศรษฐศาสตร์] |
Correspondent bank | ธนาคารตัวแทน [เศรษฐศาสตร์] |
Data Bank | แหล่งต่างๆที่เป็นที่รวบรวมข้อมูล [การแพทย์] |
Embankment | คันดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
European Central Bank | ธนาคารกลางยุโรป |
Investment banker | ธนาคารการลงทุนสถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน] |
Merchant banking | วาณิชธนกิจ ธุรกรรมทางการเงินที่ให้บริการโดยธนาคารการลงทุนธุรกรรมทางการเงินที่ให้บริการโดย investment banker (ธนาคารการลงทุน) เช่น การให้บริการปรึกษาและเจรจาต่อรองแก่ลูกค้า ที่ต้องการควบรวมกิจการหรือซื้อกิจการ รวมถึงบริการจัดการลงทุนในหลักทรัพย์ให้ลูกค้า เป็นต้น [ตลาดทุน] |
Offshore banking | การธนาคารนอกประเทศ [เศรษฐศาสตร์] |
ovum banks | ovum banks, ธนาคารไข่ [ชีวจริยธรรม] |
Retail banking | การธนาคารเพื่อธุรกิจรายย่อย, การธนาคารเพื่อธุรกิจรายย่อย [เศรษฐศาสตร์] |
Rural banking system | ระบบธนาคารชนบท [เศรษฐศาสตร์] |
Savings banks | ธนาคารออมทรัพย์ [TU Subject Heading] |
spoil bank | spoil bank, คันดินทิ้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Tort liability of banks | ความรับผิดฐานละเมิดของธนาคาร [TU Subject Heading] |
Universal banks | ธนาคารครบวงจร [TU Subject Heading] |
World Bank | ธนาคารโลก มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและการพัฒนา (International Bank for Reconstruction and Development หรือ IBRD) เกิดขึ้นในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง จากข้อตกลงแห่งเมืองเบรตตันวูดส์ (ดู Bretton Wood) สหรัฐอเมริกา เริ่มดำเนินการเมื่อ พ.ศ. 2499 สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริการ โดยทำหน้าที่ระดมเงินทุนระหว่างประเทศ เพื่อใช้ในการบูรณะและพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศต่างๆ ส่งเสริมความร่วมมือทางการเงินระหว่างประเทศ เพื่อสร้างเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและการเงิน และเสริมสร้างสันติสุขระหว่างประเทศสมาชิก จุดมุ่งหมายหลักในปัจจุบันของธนาคารโลก คือ การจัดหาเงินทุน และความช่วยเหลือทางวิชาการ แก่ประเทศผู้กู้ยืมที่เป็นประเทศกำลังพัฒนา ความช่วยเหลือของธนาคารโลกที่ผ่านมาร้อยละ 90 ของปริมาณเงินกู้ยืมทั้งหมดจะใช้ในโครงการสาธารณุปโภคขั้นพื้นฐาน ได้แก่ การศึกษา การสาธารณสุข การชลประทาน การสื่อสารโทรคมนาคม เป็นต้น มีสมาชิก 179 ประเทศ (ปี 2538) รวมทั้งประเทศไทย [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ท้องคุ้ง | (n.) concave bank of river See also: bend of a river |
ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย | (n.) Export-Import Bank of Thailand |
กระปุกออมสิน | (n.) piggy bank Syn. ออมสิน |
กระเสด | (n.) sandbank |
การธนาคาร | (n.) banking |
การล้มละลาย | (n.) bankruptcy See also: insolvency, destitution Syn. ความสิ้นเนื้อประดาตัว, การหมดเนื้อหมดตัว, การหมดตัว |
การหมดตัว | (n.) bankruptcy See also: insolvency, destitution Syn. ความสิ้นเนื้อประดาตัว, การหมดเนื้อหมดตัว |
การหมดเนื้อหมดตัว | (n.) bankruptcy See also: insolvency, destitution Syn. ความสิ้นเนื้อประดาตัว, การหมดตัว |
กำตัด | (n.) gambling game without a banker See also: a kind of game |
คลังเลือด | (n.) blood bank Syn. ธนาคารเลือด |
ความสิ้นเนื้อประดาตัว | (n.) bankruptcy See also: insolvency, destitution Syn. การหมดเนื้อหมดตัว, การหมดตัว |
ชายตลิ่ง | (n.) riverbank |
ตลิ่ง | (n.) river bank See also: shore, side, border, riverside Syn. ริมฝั่ง, ฝั่ง |
ถีบกระดาน | (v.) propel a plank on mud bank Syn. ไสกระดาน |
ธ. | (n.) bank See also: bk. Syn. ธนาคาร |
ธกส. | (n.) Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives See also: BAAC Syn. ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร |
ธนบัตร | (n.) banknote See also: paper money, bill, note, government note, bank bill Syn. แบงค์ |
ธนาคาร | (n.) bank Syn. แบงค์ |
ธนาคารกลาง | (n.) central bank |
ธนาคารชาติ | (n.) national bank |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The bankers have refused. | ท่านไม่มีเครดิตเหลือในธนาคารครับ |
I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. | ฉันกำลังเถียงกับผู้ชายผมทำงานต่อไปเพื่อที่ธนาคารไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา |
...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting | ...เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์ |
Niggers are having a good time with our policy banks in Harlem. | นิโกรกำลังมีช่วงเวลาที่ดีกับธนาคารนโยบายของเราในย่านฮาร์เล็ม |
You did that because we bankrolled your casino and the Molinari family guaranteed his safety. | You did that because we bankrolled your casino and the Molinari family guaranteed his safety. |
"To the Burbank, California, supermarket manager... | ฟังนะ ผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ตที่แคลิฟอร์เนีย |
In going through Hal's memory banks I discovered his original orders. | ในการที่จะผ่าน แฮล ของ ธนาคารหน่วยความจำ ฉันค้นพบคำสั่งเดิมของเขา |
Father's the bank manager. | พ่อเป็นผู้จัดการธนาคาร. |
I've been selling my sperm to a fertility clinic. The sperm bank has a night-deposit slot. I'm making a fortune. | ผมขายสเปิร์มให้คลินิกตอนกลางคืน |
I don't even hate that clown at the bank who tells me. I can't cash my check for 10 days. | ผมไม่เกลียดพนง.ธนาคารที่บอกว่า ผมขึ้นเช็คใน 10 วันไม่ได้ |
This stupid baseball field's going to bankrupt you. | สนามเบสบอลงี่เง่านั่น จะทำให้นายล้มละลาย ใครๆ ก็รู้ |
Listen, I talked to the bank, and I asked them if we could miss a payment or two, and they told me that they had just sold the note on the farm ... to Mark and his partners. | ฟังนะ ฉันคุยกับธนาคารแล้ว ฉันขอผลัดค่าผ่อนบ้าน 1-2 เดือนได้มั้ย พวกเขาบอกว่าขายสัญญาเงินกู้ ของไร่เราไปแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
中国农业银行 | [Zhōng guó Nóng yè Yín háng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ˊ ㄏㄤˊ, 中国农业银行 / 中國農業銀行] Agricultural Bank of China |
弌 | [yī, ㄧ, 弌] archaic variant of 壹 banker's anti-fraud numeral one |
弍 | [èr, ㄦˋ, 弍] archaic variant of 貳|贰, banker's anti-fraud numeral two |
弎 | [sān, ㄙㄢ, 弎] archaic variant of 叄|叁, banker's anti-fraud numeral three |
中国银行 | [Zhōng guó Yín háng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ˊ ㄏㄤˊ, 中国银行 / 中國銀行] Bank of China |
交通银行 | [Jiāo tōng Yín háng, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ˊ ㄏㄤˊ, 交通银行 / 交通銀行] Bank of Communications |
国际清算银行 | [Guó jì Qīng suàn Yín háng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ ˊ ㄏㄤˊ, 国际清算银行 / 國際清算銀行] Bank for International Settlements |
岸 | [àn, ㄢˋ, 岸] bank; shore; beach; coast |
户头 | [hù tóu, ㄏㄨˋ ㄊㄡˊ, 户头 / 戶頭] bank account |
提款卡 | [tí kuǎn kǎ, ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄎㄚˇ, 提款卡] bank debit card; ATM card |
提款机 | [tí kuǎn jī, ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ, 提款机 / 提款機] bank autoteller; ATM |
挤提 | [jǐ tí, ㄐㄧˇ ㄊㄧˊ, 挤提 / 擠提] bank run |
日本银行 | [Rì běn Yín háng, ㄖˋ ㄅㄣˇ ˊ ㄏㄤˊ, 日本银行 / 日本銀行] Bank of Japan |
票 | [piào, ㄆㄧㄠˋ, 票] bank note; ticket; a vote |
纸币 | [zhǐ bì, ㄓˇ ㄅㄧˋ, 纸币 / 紙幣] bank notes; paper currency |
角票 | [jiǎo piào, ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧㄠˋ, 角票] bank note in Jiao units (Mao, one-tenth of yuan) |
蔉 | [gǔn, ㄍㄨㄣˇ, 蔉] to bank up the roots of plants |
金融 | [jīn róng, ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ, 金融] banking; finance; financial |
破产者 | [pò chǎn zhě, ㄆㄛˋ ㄔㄢˇ ㄓㄜˇ, 破产者 / 破產者] bankrupt person |
破财 | [pò cái, ㄆㄛˋ ㄘㄞˊ, 破财 / 破財] bankrupt; to suffer financial loss |
分行 | [fēn háng, ㄈㄣ ㄏㄤˊ, 分行] branch of bank or store; subsidiary bank |
太古洋行 | [Tài gǔ yáng háng, ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ ㄧㄤˊ ㄏㄤˊ, 太古洋行] Butterfield and Swire (Hong Kong banking giant) |
大写 | [dà xiě, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄝˇ, 大写 / 大寫] capital letters; block letters; banker's anti-fraud numerals 壹, 貳|贰, 叄|叁, 肆, 伍, 陸|陆, 柒, 捌, 玖, 拾, 佰, 仟 |
央行 | [yāng háng, ㄧㄤ ㄏㄤˊ, 央行] Central bank (abbr. for 中央銀行|中央银行); People's Bank of China (abbr. for 中國人民銀行|中国人民银行) |
证卷 | [zhèng juàn, ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ, 证卷 / 證卷] a bond (banking); a share certificate; a unit trust |
花旗 | [huā qí, ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ, 花旗] the Stars and Stripes (US flag); by extension, the United States of America; abbr. for Citibank 花旗銀行|花旗银行 |
花旗银行 | [Huā qí Yín háng, ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ˊ ㄏㄤˊ, 花旗银行 / 花旗銀行] City Bank of New York; Citibank; abbr. to 花旗 |
倒 | [dǎo, ㄉㄠˇ, 倒] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer |
存户 | [cún hù, ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨˋ, 存户 / 存戶] depositor (in bank or shares) |
堤防 | [dī fáng, ㄉㄧ ㄈㄤˊ, 堤防] dike; embankment; levee |
死账 | [sǐ zhàng, ㄙˇ ㄓㄤˋ, 死账 / 死賬] dormant bank account |
坋 | [fèn, ㄈㄣˋ, 坋] dust, earth; a bank of earth; to dig; to bring together |
堤岸 | [dī àn, ㄉㄧ ㄢˋ, 堤岸] embankment; bank; levee |
佰 | [bǎi, ㄅㄞˇ, 佰] hundred (banker's anti-fraud numeral) |
工商银行 | [gōng shāng yín háng, ㄍㄨㄥ ㄕㄤ ˊ ㄏㄤˊ, 工商银行 / 工商銀行] Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) |
左岸 | [Zuǒ àn, ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ, 左岸] Left Bank (in Paris) |
麋 | [mí, ㄇㄧˊ, 麋] moose; river bank; surname Mi |
名义账户 | [míng yì zhàng hù, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ, 名义账户 / 名義賬戶] nominal bank account |
营业时候 | [yíng yè shí hou, ˊ ㄧㄝˋ ㄕˊ ㄏㄡ˙, 营业时候 / 營業時候] opening hours (shop, bank, restaurant) |
对岸 | [duì àn, ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ, 对岸 / 對岸] opposite bank (of a body of water) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アーバンコンプレックス | [, a-bankonpurekkusu] (n) urban complex |
アイバンク | [, aibanku] (n) eye bank |
アジア開発銀行 | [アジアかいはつぎんこう, ajia kaihatsuginkou] (n) Asian Development Bank |
アメリカ輸出入銀行 | [アメリカゆしゅつにゅうぎんこう, amerika yushutsunyuuginkou] (n) Export-Import Bank (US) |
イングランド銀行 | [イングランドぎんこう, ingurando ginkou] (n) Bank of England |
インターネットバンキング | [, inta-nettobankingu] (n) {comp} Internet banking |
インターバンクローン | [, inta-bankuro-n] (n) inter-bank loan |
インターバンク取引 | [インターバンクとりひき, inta-banku torihiki] (n) interbank exchange dealings |
インベステメントバンク | [, inbesutementobanku] (n) investment bank |
インベストメントバンキング | [, inbesutomentobankingu] (n) investment banking |
インベストメントバンク | [, inbesutomentobanku] (n) investment bank |
エレクトロニックバンキング | [, erekutoronikkubankingu] (n) {comp} electronic banking |
エレクトロバンキング | [, erekutorobankingu] (n) (abbr) electronic banking |
オンラインバンキング | [, onrainbankingu] (n) {comp} online banking |
オンラインバンキングシステム | [, onrainbankingushisutemu] (n) {comp} online banking system |
オンライン銀行業務設備 | [オンラインぎんこうぎょうむせつび, onrain ginkougyoumusetsubi] (n) {comp} online banking facilities |
ガードバンカー | [, ga-dobanka-] (n) guard bunker |
カード破産 | [カードはさん, ka-do hasan] (n) personal bankruptcy caused by excessive card-loan borrowing |
カウンター(P);カウンタ | [, kaunta-(P); kaunta] (n) (1) counter; (2) service counter (e.g. at a bank); (3) counter (at a bar, cafe, etc.); (4) {comp} (See カウ,モニター・3) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems); (P) |
キャラバンカー | [, kyarabanka-] (n) van or truck with a display, retail, etc. facility (wasei |
クロスバンカー | [, kurosubanka-] (n) cross bunker (golf) |
コーポレートバンキング | [, ko-pore-tobankingu] (n) corporate banking |
ゴスバンク | [, gosubanku] (n) (obs) central bank of the Soviet Union (rus |
スパームバンク | [, supa-mubanku] (n) sperm bank |
データバンク | [, de-tabanku] (n) {comp} data bank; (P) |
ドライブインバンク | [, doraibuinbanku] (n) drive-in bank |
ノンバンク | [, nonbanku] (n) nonbank banking; (P) |
バイオバンク | [, baiobanku] (n) DNA repository (wasei |
バンカー(P);バンカ | [, banka-(P); banka] (n) (1) banker; (2) bunker; (P) |
バンキング | [, bankingu] (n) banking |
バンクショット | [, bankushotto] (n) bank shot (in billiards) |
バンクロフト糸状虫 | [バンクロフトしじょうちゅう, bankurofuto shijouchuu] (n) Wuchereria bancrofti (species of filaria) |
バンケット | [, banketto] (n) banquet |
バンケットホール | [, bankettoho-ru] (n) banquet hall |
バンコク | [, bankoku] (n) Bangkok; (P) |
バンコマイシン耐性腸球菌 | [バンコマイシンたいせいちょうきゅうきん, bankomaishin taiseichoukyuukin] (n) vancomycin resistant enterococci; VRE |
ぴん札;ピン札 | [ぴんさつ(ぴん札);ピンさつ(ピン札), pinsatsu ( pin satsu ); pin satsu ( pin satsu )] (n) (col) crisp, unwrinkled banknote |
ブラッドバンク | [, buraddobanku] (n) blood bank |
ボール盤 | [ボールばん, bo-ru ban] (n) boor-bank drilling machine |
マーチャントバンカー | [, ma-chantobanka-] (n) merchant banker |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
オンラインバンキング | [おんらいんばんきんぐ, onrainbankingu] online banking |
データバンク | [でーたばんく, de-tabanku] databank |
バンキング | [ばんきんぐ, bankingu] banking |
バンク | [ばんく, banku] bank |
付番核 | [ふばんかく, fubankaku] rank stem |
順番検査 | [じゅんばんけんさ, junbankensa] sequence check |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
倒れる | [だおれる, daoreru] Thai: ล้มละลาย English: to go bankrupt |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อับปาง | [v.] (appāng) EN: go bankrupt ; become insolvent FR: |
แบงก์ = แบ๊งก์ | [n.] (baeng = baē) EN: banknote ; bank note FR: billet de banque [m] |
แบงค์ = แบงก์ = แบ๊งก์ | [n.] (baeng = baē) EN: bank FR: banque [f] |
แบตเตอรี่สำรอง | [n. exp.] (baettoērī s) EN: power bank FR: batterie de réserve [f] |
ไบโอแบงค์ | [n.] (bai-ōbaēng) EN: biobank FR: biobanque [f] |
ใบสั่งจ่ายเงิน | [n. exp.] (baisangjāi ) EN: bank draft ; draft FR: |
ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร | [n. exp.] (baisangjāi ) EN: banker's draft FR: |
บัญชีเงินฝาก | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [m] ; compte sur livret [m] ; compte bancaire [m] |
บัญชีเงินฝากธนาคาร | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: bank account FR: compte bancaire [m] |
บัลแกเรีย | [n. prop.] (Bankaērīa) EN: Bulgaria FR: Bulgarie [f] |
บานเกล็ด | [n.] (bānklet) EN: louver FR: persienne [f] ; volet [m] ; store [m] ; jalousie [f] ; contrevent [m] |
บ้านเกิด | [n.] (bānkoēt) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland FR: village natal [m] ; lieu de naissance [m] ; pays natal [m] |
บ้านเกิดเมืองนอน | [n. exp.] (bānkoēt-meū) EN: hometown ; native town FR: ville natale [f] ; bercail [m] (fam.) ; pays natal [m] ; patrie [f] |
บานกบ | [n.] (bānkop) EN: window frame ; doorframe FR: châssis de fenêtre [m] ; encadrement de porte [m] |
บันกวด | [v.] (bankūat) EN: tie up ; bind FR: |
บัตรเอทีเอ็ม | [n. exp.] (bat Ē-Thī-Ē) EN: banking card FR: carte de banque [f] ; carte bancaire [f] |
บัตรประกันเครดิต | [n. exp.] (bat prakan ) EN: bank card FR: carte bancaire [f] |
บัตรธนาคาร | [n.] (batthanākhā) EN: bank card FR: carte de banque [f] ; carte bancaire [f] |
เบิกเงินจากธนาคาร | [v. exp.] (boēk ngoen ) EN: withdraw money from the bank FR: retirer de l'argent à la banque |
บุคคลล้มละลาย | [n.] (bukkhonloml) EN: bankrupt FR: |
ชายฝั่ง | [n.] (chāifang) EN: coast ; shore ; bank ; seaside FR: côte [f] ; rivage [m] ; rive [f] |
ชายเลน | [n. exp.] (chāilēn) EN: muddy coast ; muddy bank ; wetlands ; bog ; marshland FR: marécage [m] ; zone humide [f] |
เฉนียน | [n.] (chanīen) EN: river bank ; bank FR: berge [f] |
ชาวบัลแกเรีย | [n. prop.] (chāo Bankaē) EN: Bulgarian FR: Bulgare [m, f] |
เชื่อใจได้ | [v. exp.] (cheūa jai d) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on FR: compter sur |
ฟาก | [n.] (fāk) EN: bank ; side ; shore FR: rive [f] ; bas-côté [m] ; côté [m] |
ฝากความหวังไว้กับ | [xp] (fāk khwām w) EN: bank on someone ; bank on something FR: placer sa confiance en |
ฝากเงินเข้าบัญชี | [v. exp.] (fāk ngoen k) EN: pay money into an account ; bank FR: |
ฝั่ง | [n.] (fang) EN: bank ; shore ; coast FR: rivage [m] ; côte [f] ; littoral [m] ; rive [f] ; berge [f] |
ฝั่งขวา | [n. exp.] (fang khwā) EN: right bank FR: rive droite [f] |
ฝั่งแม่น้ำ | [n.] (fang maēnam) EN: river bank FR: rive [f] ; berge [f] |
ฝั่งซ้าย | [n. exp.] (fang sāi) EN: left bank FR: rive gauche [f] |
หักบัญชี | [v.] (hakbanchī) EN: debit one's account ; deduct from one's account ; put one's account ; make a partial payment ; make an auto payment through account number ; pay by withdrawing the amount of money in the bank FR: débiter un compte |
หาด | [n.] (hāt) EN: beach ; seashore ; seaside ; shore ; bank under the sea ; shoal FR: plage [f] ; banc [m] ; haut-fond [m] |
หาดทราย | [n.] (hāt sāi) EN: beach ; sand beach ; sandy bank FR: plage [f] ; plage de sable [f] |
หัวเบี้ย | [n.] (hūabīa) EN: croupier ; banker FR: croupier [m] |
อินเตอร์แบงค์ | [adj.] (intoēbaeng) EN: interbank FR: interbancaire |
เจ้ามือ | [n.] (jaomeū) EN: banker (in gambling games) ; dealer (in card games) FR: croupier [m] |
เจ้าหนี้นอกระบบ | [n. exp.] (jaonī nøk r) EN: non-bank lender FR: |
เจ๊ง | [v.] (jeng) EN: fail ; flop ; be finished ; be ruined ; go bust ; go bankrupt ; broke ; go out of business FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Uferabrasion | {f}abrasion of river banks |
Akzeptbank | {f}; Wechselbank |
Konkursgrund | {m}act of bankruptcy |
Zweigniederlassung | {f}; Konsortialbank |
Abwendung des Konkurses | {f}avoidance of bankruptcy |
Bahndamm | {m}railroad embankment |
Bank | {f} | Banken |
Bank | {f}; Sitzbank |
Bankangestellte | {m,f}; Bankangestellter; Banker |
Bankauskunft | {f}information from a bank; credit report from a bank |
Bankauswahlverfahren | {n} zur Umschaltung in Speichermodulenbank switching |
Bankbeamte | {m} | Bankbeamten |
Bankbuch | {n} | Bankbücher |
Bankdirektor | {m} | Bankdirektoren |
Bankett | {n}; Bankettessen |
Bankkonto | {n} | Bankkonten |
Bankhalter | {m} | Bankhalter |
Bankier | {m}; Bankkaufmann |
Konkurs | {m}; Bankrott |
Konkursverfahren | {n} | Konkursverfahren eröffnen | Antrag auf Konkurseröffnung stellenbankruptcy proceedings | to institute bankruptcy proceedings | to apply for bankruptcy proceedings |
Sitzbank | {f} | Sitzbänke |
Dammbruch | {m}breach in a dam; collapse of an embankment |
Bankkaufmann | {m}; Bankkauffrau |
Handelsbank | {f}commercial bank |
Privatkundengeschäft | {n}consumer banking; consumer business |
Korallenriff | {n}; Korallenbank |
Kreditbank | {f} | Kreditbanken |
Depotbank | {f}; verwahrende Bank |
Zylinderreihe | {f}cylinder bank |
Datenbank | {f}data bank |
Datenbanksystem | {n} [comp.] | relationales Datenbanksystemdatabase system | relational database system |
Bankrotterklärung | {f}declaration of bankruptcy |
Depositenbank | {f} | Depositenbanken |
Docke | {f} (einer Drehbank) [techn.]poppet head |
Ziehbank | {f} | Ziehbänke |
Emissionsbank | {f}; Währungsbank |
Entity; Entität | {f} (Satzinhalt eines Datenbanksegmentes) [comp.]entity |
Europäische Investitionsbank | {f}European Investment Bank (EIB) |
Fensterbrett | {n}; Fensterbank |
Filterbank | {f}filter bank |