*เจาะจง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เจาะจง, -เจาะจง-
*เจาะจง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เจาะจง | (v.) specify See also: define, enumerate, designate, be specific, name specially Syn. ระบุ, กำหนด, ชี้เฉพาะ |
| เจาะจงชื่อ | (v.) mention by name See also: specify, name Syn. ออกชื่อ |
| เฉพาะเจาะจง | (adv.) specifically See also: specially Syn. เฉพาะ, เจาะจง |
| เฉพาะเจาะจง | (v.) specify See also: be specific Syn. เฉพาะ, เจาะจง, ระบุ |
| โดยเจาะจง | (v.) be specific See also: be particular, be peculiar to, be limited Syn. เพ่งตรง, ตรงตัว Ops. โดยรวม |
| ไม่เจาะจง | (v.) unfixed See also: non-specify, non-appoint, not particular, not specific Ops. เจาะจง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| distinct | (ดิสทิงทฺ') adj. ชัดเจน,แจ่มแจ้ง,แน่นอน,จำเพาะ,เจาะจง,หายาก,น่าสังเกต,แตกต่าง., See also: distinctness n. ดูdistinct, Syn. clear |
| generally | adv. โดยทั่วไป,ส่วนมาก,ส่วนใหญ่,โดยปกติ,ซึ่งไม่ได้เจาะจง, Syn. usually,chiefly |
| indiscriminate | (อินอิสคริม'มะเนท) adj. ไม่เลือกเจาะจง,ตามอำเภอใจ,สุ่มตัวอย่าง,ขาดการพิจารณา., See also: indiscriminately adv. indiscriminateness n. indiscrimination n. indiscriminative adj., Syn. casual |
| particularise | (พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ,ระบุ,แจ้งละเอียด,แยกรายละเอียด,เจาะจง,กวดขัน., See also: particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n |
| particularity | (พาร์ทิค'คิวแล'ริที) n. ความมีลักษณะเฉพาะเจาะจง,ความพิถีพิถันมากเกินไป,ความจู้จี้ |
| particularize | (พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ,ระบุ,แจ้งละเอียด,แยกรายละเอียด,เจาะจง,กวดขัน., See also: particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n |
| pinpoint | (พิน'พอยทฺ) n. ปลาเข็ม,เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,หัวเข็มหมุด vt. หาตำแหน่งแน่นอน,เจาะจง,เน้น adj. แน่นอน,แม่นยำ |
| random access memory | หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่มใช้ตัวย่อว่า RAM (อ่านว่า แรม) เป็นหน่วยความจำประเภทหนึ่งที่เราสามารถเข้าถึงได้โดยวิธีการสุ่ม การเข้าถึงโดยสุ่มหมายถึง การเข้าถึงหน่วยความจำทุกจุดได้ โดยใช้เวลาในการเข้าถึงเท่ากันหมด ไม่ต้องตั้งต้นใหม่ทุกครั้งแล้วรอไปตามลำดับ (อย่างแถบบันทึกหรือเทป) "แรม" จะหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์ วัดขนาดกันเป็นกิโลไบต์ หรือเมกะไบต์ ทำงานได้รวดเร็วมาก แต่เมื่อปิดไฟ ข้อมูลในนี้ก็จะหายไปหมด ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ขายทั่วไปมักจะต้องมีข้อความบอกว่า มีแรมขนาดใด ยิ่งมีแรมมาก ก็จะยิ่งทำงานได้เร็ว ในปัจจุบัน ไมโครคอมพิวเตอร์ที่วางขายทั่วไปจะมีแรมประมาณ 1 - 8 เมกะไบต์ ปัจจุบันโปรแกรมสำเร็จใหญ่ ๆ หลายโปรแกรม เจาะจงว่าจะต้องใช้กับคอมพิวเตอร์ที่มีแรมอย่างน้อย 8 เมกะไบต์ดู read only memory เปรียบเทียบ |
| single | (ซิง'เกิล) adj. เดี่ยว,เดียว,อย่างเดียว,คนเดียว,อันเดียว,โดดเดี่ยว,รายตัว,เฉพาะคน,ใจซื่อ,บริสุทธิ์ใจ,จริงใจ,ไม่แบ่งแยก,เป็นเอก,ใช้ได้กับทั้งหมด,ไปเที่ยวเดียว,เจาะจง. vt. เลือกเฟ้น,เจาะจง,คัดเลือก. vi. (กีฬาเบสบอล) ตีได้หนึ่งป้อม. n.. คนเดียว,สิ่งเดียว,อันเดียว |
| singleness | (ซิง'เกิลนิส) n. ความเป็นเอกเทศ,การเป็นอันหนึ่งอันเดียว,ความโดดเดี่ยว,ความเจาะจง |
| some | (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง, Syn. certain |
| special | (สเพช'เชิล) adj.,n. (สิ่งที่) พิเศษ,เฉพาะ,จำเพาะ,เฉพาะอย่าง,เจาะจง,แตกต่างจากธรรมดา,ยกเว้น,ใหญ่ยิ่ง,มาก,สนิทสนม., See also: specially adv., Syn. uncommon,specific |
| specifiable | (สเพส'ซะไฟ'อะเบิล) adj. กำหนดได้แน่นอน,ระบุได้แน่นอน,เจาะจงได้ |
| specific | (สพิซิฟ'ฟิค) adj. โดยเฉพาะ,เจาะจง,พิเศษ,จำเพาะ,ตามชนิด,ระบุ,กำหนด, (ฟิสิกส์) เปรียบเทียบ. n. สิ่งที่เจาะจง,ยาสำหรับโรคเฉพาะ,น้ำหนักพิกัด,เกณฑ์., See also: specifically adv. specificity n., Syn. definite,particular |
| specification | (สเพสซิฟิเค'เชิน) n. การเจาะจง,การกำหนดเฉพาะ,เกณฑ์,รายละเอียด,รายการ,โครงการ, Syn. condition,detail |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| particular | (adj) เฉพาะราย,โดยเฉพาะ,พีถีพิถัน,จู้จี้,เจาะจง |
| distinct | (adj) แจ่มแจ้ง,ชัดเจน,แน่แท้,แน่นอน,เจาะจง,แตกต่าง |
| fixation | (n) การกำหนด,ความสำรวม,การเจาะจง |
| impersonal | (adj) ไม่มีตัวตน,ลอยๆ,ไม่เจาะจง |
| indiscriminate | (adj) ไม่พิถีพิถัน,ไม่พิจารณา,ไม่เจาะจง,ยุ่งเหยิง,ตามอำเภอใจ |
| particularize | (vt) ชี้เฉพาะ,กล่าวโดยละเอียด,เจาะจง,ระบุ |
| particularly | (adv) โดยเฉพาะ,อย่างเป็นพิเศษ,อย่างเจาะจง |
| set | (adj) กำหนดล่วงหน้า,จัดไว้,เจาะจง,แน่วแน่,แข็งตัว |
| special | (adj) เจาะจง,พิเศษ,เฉพาะ,ยกเว้น,สนิทสนม |
| specific | (adj) แน่นอน,เจาะจง,โดยเฉพาะ,พิเศษ |
| specification | (n) รายการ,การชี้เฉพาะ,รายละเอียด,การเจาะจง |
| specify | (vt) บ่ง,เจาะจง,ระบุ,กำหนด |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Death Rate | อัตราการตาย หรืออัตราภาวะการตาย (mortality rate) อัตราทุกประเภทที่ใช้วัดความถี่ของการตาย อัตราตายใดๆ หากใช้โดยไม่เจาะจงถึงเรื่องใดก็จะหมายถึง อัตราตายหยาบ (crude death rate) โดยทั่วไปหมายถึง อัตราส่วนของจำนวนการตายที่เกิดขึ้นในปีปฎิทินต่อจำนวนประชากรทั้งหมดหรือ ต่อประชากรเฉลี่ยของปีเดียวกัน ซึ่งอาจใช้จำนวนประชากรกลางปีแทนประชากรเฉลี่ยได้ อัตราการตายของเด็กอายุระหว่าง 1-4 ปีบริบูรณ์ (post-infantile chlid death rate) เป็นการคำนวณอัตราการตายเฉพาะอายุ ทำนองเดียวกันกับ ภาวะการตายของเด็ก (chlid mortality) ภาวะการตายของทารกภายในระยะสี่สัปดาห์หลังคลอด (neo-natal mortality) หรือภาวะการตายของผู้ใหญ่ (adult mortality) [สิ่งแวดล้อม] |
| Ephemera | ของสะสม Ephemera แปลว่า ของสะสมจากสิ่งที่ในตอนแรกผลิตมาเพื่อการใช้งานระยะสั้น ๆ เช่น ตั๋วรถโดยสารประจำทาง เป็นคำที่มาจากคำว่า ephemeron ในภาษากรีกหมายถึง "สิ่งที่อยู่ยาวนานไม่เกินหนึ่งวัน " ของสะสมเหล่านี้ ได้แก่ บัตรลงคะแนน บัตรเบสบอล ที่คั่นหนังสือ หนังสือการ์ตูน คูปอง รูปลอก ใบปลิว การ์ดอวยพร บัตรเชิญ ใบปลิว เแผ่นพับโฆษณา จุลสาร ของเล่นกระดาษ โปสเตอร์ รูปถ่าย แสตมป์ ไปรษณียบัตร ปฏิทิน ตั๋ว ฯลฯ จากสิ่งพิมพ์ในชีวิตประจำวันที่ถูกมองว่ามีคุณค่าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีคุณค่าถาวรเพราะเป็นสิ่งที่ผลิตขึ้นมาในปริมาณมากหรืออยู่ในรูปแบบที่ใช้แล้วทิ้ง บางครั้งรายการของสะสมยังคงรักษาและแสดงคุณภาพกราฟิกหรือเป็นการเชื่อมโยงกับบุคคล เหตุการณ์ หรือกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง ในด้านห้องสมุดและสารนิเทศศาสตร์ คำว่า "Ephemera" ยังหมายถึงสิ่งพิมพ์แผ่นเดียวหรือเอกสารหน้าเดียวที่จะทิ้งไปภายหลังการใช้ ห้องสมุดขนาดใหญ่อาจเก็บรวบรวม จัดระบบและเก็บรักษาของสะสมเหล่านี้ไว้เป็นทรัพยากรสารนิเทศพิเศษ และเนื่องจากของสะสมเหล่านี้หมายถึงวัสดุที่มีการหมุนเวียนสั้น ๆ โดยมีคุณค่าต่อการอ้างอิง หรือมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวรรณคดีเพียงพอที่จะเก็บรักษาไว้เป็นจดหมายเหตุถาวร เช่น รายละเอียดของวิชาที่เปิดเรียนและตารางการเรียนการสอน จดหมายข่าว นามานุกรมของบุคลากร เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Hierarchical notation | สัญลักษณ์ที่แสดงลำดับขั้นเป็นสัญลักษณ์ที่สะท้อนให้เห็นโครงสร้างการจัดหมู่ ซึ่งเป็นไปตามลำดับขั้นของการจัดแบ่งเนื้อหาวิชาจากหมวดใหญ่ไปจนถึงหมวดวิชาที่เฉพาะเจาะจง ได้แก่สัญลักษณ์ของระบบทศนิยมดิวอี้ |
| Non-fiction book | หนังสือสารคดี หนังสือสารคดี (Non-fiction book) คือ หนังสือที่แต่งขึ้นจากเรื่องที่เรียบเรียงขึ้นจากความจริง ไม่ใช่จากจินตนาการ โดยมีจุดประสงค์เพื่อมุ่งให้สาระความรู้แก่ผู้อ่านเป็นสำคัญ ไม่ได้เจาะจงให้ความเพลิดเพลิน ถึงแม้ว่าเนื้อหาในหนังสือบางเล่มจะให้ทั้งสาระความรู้ ความเพลิดเพลินและความจรรโลงใจในการอ่านด้วยก็ตาม ซึ่งครอบคลุมวิชาการสาขาต่างๆ เช่น หนังสือเกี่ยวกับการปฐมพยาบาล การรักษาสุขภาพอนามัย ศาสนา ปรัชญา การศึกษา วรรณกรรม ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ชีวประวัติ เป็นต้น |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| boutique | (n.) ร้านเล็กๆ ที่ขายสินค้าหรือบริการที่เฉพาะเจาะจง เช่น ร้านขายสินค้านำเข้า Syn. bazaar, emporium |
| certain | (pro.) สมาชิกที่เจาะจงจำนวนหนึ่ง |
| detiailed | (adj.) เฉพาะเจาะจง See also: เป็นพิเศษ Syn. particularized, itemized |
| especial | (adj.) โดยเจาะจง See also: โดยเฉพาะ Syn. exceptional, particular, special |
| idiosyncresy | (n.) การมีลักษณะเฉพาะเจาะจง See also: ความพิถีพิถันมากเกินไป Syn. individuality, identity, uniqueness |
| itemized | (adj.) เฉพาะเจาะจง See also: เป็นพิเศษ Syn. particularized, detiailed |
| non-specific | (adj.) ซึ่งไม่เฉพาะเจาะจง |
| one | (pron.) คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง |
| particularise | (vt.) ทำให้เฉพาะเจาะจง See also: ทำให้เป็นพิเศษ, เจาะจง, ระบุ Syn. specify, indicate |
| particularity | (n.) การมีลักษณะเฉพาะเจาะจง See also: ความพิถีพิถันมากเกินไป Syn. individuality, identity, idiosyncresy, uniqueness |
| particularize | (vt.) ทำให้เฉพาะเจาะจง See also: ทำให้เป็นพิเศษ, เจาะจง, ระบุ Syn. specify, indicate |
| particularized | (adj.) เฉพาะเจาะจง See also: เป็นพิเศษ Syn. detiailed, itemized |
| so-and-so | (idm.) ใช้พูดเมื่อไม่ต้องการเจาะจง See also: ใช้พูดเลี่ยงเมื่อไม่ต้องการพูดคำหยาบ |
| some | (adj.) ไม่เจาะจง See also: คร่าวๆ |
| specifiable | (adj.) น่าจะเฉพาะเจาะจง |
| specified | (adj.) เฉพาะเจาะจง See also: เป็นพิเศษ Syn. particularized, detiailed, itemized |
| uniqueness | (n.) การมีลักษณะเฉพาะเจาะจง See also: ความพิถีพิถันมากเกินไป Syn. individuality, identity, idiosyncresy |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know I was urged to give every detail every particular, even the slightest that may illuminate the human passion | ฉันรู้ฉันถูกกระตุ้นถึงรายละเอียด give every ... ...ทุก Neven ที่เจาะจงเบาที่สุด... ...ที่สิ่งนั่นอาจจะให้ความสว่างกิเลส the human |
| It concerns a particular mania his dearest caprice, which enabled me to make his acquaintance | \ Nit เกี่ยวข้องความบ้าที่เจาะจง... ...อำเภอใจแด่ที่สุดของเขา . , สิ่งที่ ที่ฉันที่จะทำปรับตัวของเขา . |
| I am unable to answer that without more specific information. | ฉันไม่สามารถที่จะตอบว่า โดยไม่มีข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง มากขึ้น |
| OK. "The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of pass and..." | เอาละ. "สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฎเมื่อเงา ในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ... . เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ..." |
| "The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of Pass and Stow." | "สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฎ.. ปรากฎเมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าบ้านของ พาส แล สโตว์." |
| And the way to read the map can be found where the "timely shadow" crosses in front of the Liberty Bell. | และวิธีอ่านแผนที่จะพบ... เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าระฆังสันติภาพ |
| Right, so "timely shadow" - it's a specific time. | ใช่, แล้ว "เงาของเวลาที่เจาะจง" - ต้องเป็นเวลาที่ตั้งไว้. |
| Law enforcement officials are now focusing their attention in different areas... | สำนักงานบังคับใช้กฏหมาย ได้พิจารณาอย่างเป็นการเจาะจง ไปยังพื้นที่อื่นๆ... |
| From my understanding, investigators are focusing on one of their own, a Seattle police detective. | จากความเข้าใจของฉัน การสืบสวนจะถูกเจาะจงไปที่ หนึ่งในผู้ต้องสงสัย เป็นนักสืบของสถานีตำรวจซีแอตเติ้ล |
| Mumbles... and right then. would that be very specific thats what I said and he looked up. really | พึมพำ เอาล่ะ มันจะเจาะจงมากไหม นั่นเป็ณสิ่งที่ผมพูด ดูเอาว่าจริงไหม |
| If you get anything more specific, call me. | นั่นเป็นช่วงเวลาเสียชีวิตคร่าวๆ ของเหยื่อรายสุดท้าย ถ้าเจออะไรที่เจาะจงกว่านี้ โทรหาฉันด้วย |
| WHEN THE VICTIMOLOGY'S THIS SPECIFIC, | จากการวิเคราะห์เหยื่อ เราได้ทราบว่าเหยื่อแสดงถึงบุคคลใกล้ชิดเขาอย่างเจาะจง หมายถึงใคร ? |
| Yes, sir, specifically the installation of a voice-activated recording system. | ใช่ครับท่าน โดยขอเฉพาะเจาะจงไปยังการติดตั้ง ระบบบันทึกเสียงที่ทำงานโดยการตรวจจับคลื่นเสียง |
| Top floor, Tyler's suite, or more specifically, the roof outside of it. | ชั้นบนของห้องไทเลอร์ หรือถ้าจะให้เจาะจงกว่านั้น ก็บนหลังคาข้างนอกห้อง |
| I APPRECIATE THE TIME CONSTRAINT. WHAT HAVE YOU FOUND? | เอ่อ ช่วงอายุและเพศไม่เจาะจง ส่วนใหญ่เป็นคนท้องถิ่น |
| The prediction is specific and local, but there's a problem. | และนำมันเข้าไปในโมเดล การทำนายนี้เจาะจง และสถานที่ แต่มีปัญหาคือ |
| The most likely explanation that we can think of is that they're looking for a specific head, but they don't know where it is. | คำอธิบายที่ชัดมากที่สุด ที่เราพอคิดกันออกคือ พวกนั่นกำลังมองหา ศรีษะแบบเจาะจง แต่พวกเขาไม่รู้ ว่ามันอยู่ที่ไหน |
| The removal of the hands is as specific as Rita Haslat's condition was when she was found. | การตัดมือไป เป็นสิ่งที่เจาะจง เหมือนกับสถานะของริต้า ฮาสแลท ตอนที่เธอถูกพบ |
| Nothing specific, just interested, you know? | คุณเชื่อไหม ไม่เจาะจงนะ แค่น่าสนใจน่ะ |
| Least of all, things supposed in certain contingencies best known to you... to look like Jihadist dirty bombs. | อาวุธพวกนั้น ออกแบบเฉพาะเจาะจงให้กับชาติต่างๆ... และสร้างด้วยวัตถุจากต่างประเทศ |
| Josef Mengele wanted to create a weapon capable of targeting specific victims, a weapon capable of- of picking people out in a crowd, just like what happened here. | โจเซฟ เม็งเกเล่ อยากจะสร้างอาวุธ ที่สามารถเจาะจงเหยื่อได้ อาวุธที่สามารถ |
| Apart from the genetic targeting, the toxin itself is quite rudimentary. | ฉันหมายถึง ถ้าไม่นับว่าเจาะจงเป้าหมายได้แล้ว พิษนี้มันก็งั้นๆ พื้นๆ |
| You know, certain bloodlines, certain destinies. | ส่วนมากก็ไม่หรอก แต่เจาะจงสายเลือด เจาะจงโชคชะตาไง |
| Nope. I'm strictly mechanical pencils these days. | ไม่อ่ะ ทุกวันนี้ฉันเจาะจง ใช้ดินสอกดเท่านั้น |
| Now, if you take a second circle and you wrap it around that inner circle, keeping it perpendicular, you get what's called a torus. | ที่เป็นคอลเลกชันของ วงการบิดรอบกันและกัน ในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง ตอนนี้กลุ่มโกหกที่ง่ายที่สุด คือเพียงแค่วงกลม |
| Talkin' to the animals has to be done in a super specific way. | Talkin 'กับสัตว์จะต้องมีการกระทำในลักษณะที่เฉพาะเจาะจง super |
| Do you think a sexually ambivalent Indian astrophysicist with selective mutism and alcohol issues is better than a hundred-pound Jewish guy who lives with his mom? | เธอติดว่านักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ชาวอินเดียที่สับสนทางเพศ แถมยังเป็นโรคหวาดสถานการณ์เจาะจงที่มีปัญหาเรื่องดื่ม นี่ดีกว่าหนุ่มยิวหนัก 45 โลที่ยังอยู่กับแม่เหรอ |
| There must have been 200 people, each with a specific function, but all dedicated to a single purpose. | ซึ่งน่าจะมีซัก 200 คนได้ แต่ละคนมีหน้าที่ที่เฉพาะเจาะจงต่างกัน แต่ทุกคนก็ทำเพื่อเจตนารมณ์เดียวกัน |
| No, I'm sure they appreciated that, you helping them out like that, especially with how specific you were and all. | คุณช่วยพวกเขาหาสาเหตุอาการนั้นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่คุณเจาะจงชื่อมันเป็นพิเศษ และก็แค่นั้นเอง |
| And what he's doing is very specific, very focused. | และสิ่งที่เขาทำมีลักษณะเฉพาะ ที่เจาะจงมาก ๆ |
| The judge denied it, said Linda's request wasn't specific enough to constitute an emergency. | คณะลูกขุนไม่เห็นด้วย บอกว่าคำขอร้องของเธอ ต้องเจาะจงมากกว่านี้ จะทำให้เชื่อว่า นี่เป็นเรื่องร้ายแรงจริงๆ |
| The hits look like random acts of violence from mentally disturbed individuals. | การโจมตีครั้งนี้ดูเหมือน ไม่เจาะจง ด้วยการใช้การก่อกวนทางจิตเป็นเครื่องมือ |
| It'll take a second for facial recognition to pick out Mr. Siegel in all the footage. | มันคงต้องใช้เวลานิดหน่อยนะครับ ในการที่จะเจาะจงดูเฉพาะ ภาพของคุณซีเกิล |
| And notice I charitably said "girl" and not "person"... because, let's face it, I'd smoke all you bitches. | ไม่ต้องกลัวว่าจะเป็นฉัน ฉันเจาะจงว่า "ผู้หญิง" ยังไงซะพวกหล่อนก็สวยสู้ฉันไม่ได้ |
| I mean, I have no idea why you would choose this moment specifically to make a stink about it but I want you to know that you are being heard. | ฉันหมายถึง ฉันไม่มีไอเดีย ทำไมคุณต้อง เจาะจงเวลานี้ เพื่อทำให้มันแย่ แต่ฉันอยากให้เธอรู้ว่าเธอกำลังเจ็บ |
| When I spoke with you and Ms. Charles, you specifically said you hadn't seen him since he was fired. | ตอนผมคุยกับคุณ และคุณชาร์ล คุณพูดเจาะจงว่าไม่ได้เห็นเขา ตั้งแต่วันที่เขาถูกไล่ออก |
| Jonah said he couldn't find a specific address or where the texts were coming from, but that they originated somewhere in a block radius from here. | โจนาบอกว่าเขาไม่สามารถที่จะหาที่อยู่ หรือที่มาของข้อความอย่างเจาะจงได้ แต่รู้ว่าต้องมีที่มาสักแห่ง ในรัศมีของตึกจากนี่ |
| I'm sorry, but that account was funded by donors specifically for the development of new robotics for surgery. | ผมเสียใจด้วย แต่บัญชีเงินทุนนั่นผู้บริจาค ได้บริจาคมาอย่างเฉพาะเจาะจง เพื่อใช้พัฒนาหุ่นยนต์ผ่าตัด แบบใหม่เท่านั้น |
| It's got southern U.S. roots, but more specifically, it's Texas south, a sub-dialect of southern English found in the north-central part of the state. | ฟังดูเหมือนมาจากทางใต้ ทางใต้ของอเมริกา แต่ถ้าจะเจาะจงกว่านี้ น่าจะเป็นเท็กซัสใต้ เป็นส่วนหนึ่งของภาษาท้องถิ่น ของภาษาอังกฤษทางใต้ |
| So if Garcia concentrates on that region, specifically weapons running in and out of Libya, there's a good chance we'll find their paths crossed. | ถ้าการ์เซียพุ่งเป้าไปที่ภูมิภาคนั่น โดยเจาะจงไปที่การนำอาวุธเข้าออก จากลิเบีย มีโอกาสที่เราจะหาเส้นทางที่พวกเขาพบกันได้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เจาะจง*