English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กรมสุขภาพจิต | (n.) Department of Mental Health |
รักษาสุขภาพ | (v.) maintain one´s health See also: keep healthy, look after oneself Ops. ทำลายสุขภาพ |
สวนสุขภาพ | (n.) health park |
สุขภาพ | (n.) health |
สุขภาพ | (n.) health See also: wellbeing, good condition |
สุขภาพกาย | (n.) physical health Ops. สุขภาพจิต |
สุขภาพจิต | (n.) mental health |
สุขภาพจิต | (n.) mental health Ops. สุขภาพกาย |
สุขภาพอนามัย | (n.) health and sanitation Syn. พลานามัย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
a vptre sante | (เอวอ' ทระ'ซานเท) fr. เพื่อสุขภาพของท่าน (to your health) |
able-bodied | adj. แข็งแรง, มีสุขภาพดี |
alterative | (ออลเทอเร' ทิฟว) adj. ซึ่งเปลี่ยนแปลง. -n. ยาบำรุง, ยาที่เปลี่ยนแปลงสุขภาพ |
animal spirits | ความีชีวิตชีวาเนื่องจากสุขภาพที่ดี, อารมณ์ดี |
animism | (แอน' นิมิสซึม) n. ความเชื่อถือที่ว่ามีวิญญาณในธรรมชาติและจักรวาล, ความเชื่อว่าวิญญาณอาจอยู่แยกต่างหากจากร่างกาย, ความเชื่อถือว่าวิญญาณเป็นส่วนสำคัญของชีวิตและสุขภาพที่ดี, ความเชื่อในเรื่องวิญญาณ -animist n. -animistic adj. |
better | (เบท'เทอะ) {bettered,bettering,betters} adj.,adv. ดีกว่า,ดีขึ้น,ส่วนใหญ่,ใหญ่กว่า,สุขภาพดีขึ้น vi. ทำให้ดีขึ้น,ชนะ,ดีกว่า n. สิ่งที่ดีกว่า,การเจริญขึ้น,ภาวะที่ดีขึ้น,ผู้พนัน,ผู้ขันต่อ, Syn. preferable,superior -Conf. had better,w |
bonnie | (บอน'นี่) adj. สวยงาม,เจริญตา,สุขภาพแข็งแรง,ร่าเริง,เงียบสงบ,ดี,สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. |
bonny | (บอน'นี่) adj. สวยงาม,เจริญตา,สุขภาพแข็งแรง,ร่าเริง,เงียบสงบ,ดี,สบายใจ, See also: bonnily adv. bonniness n. |
broken-down | adj. แย่มาก,มีสุขภาพทรุดโทรม,เกือบจะล้มอยู่แล้ว |
calisthenics | n. กายกรรมเพื่อสุขภาพความแข็งแรงและความได้สัดส่วนของรูปร่าง, See also: calisthenic adj. ดูcalisthenics calisthenical adj. ดูcalisthenics, Syn. callisthenics. |
checkup | n. การตรวจสอบ,การตรวจสุขภาพร่างกายอย่างละเอียด |
constitutional | (คอนสทิทิว'เชินเนิล) adj. เป็นรากฐาน,เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ,เป็นส่วนสำคัญ,ถูกต้องหรือเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ,เกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ. n. การเดินหรือการออกกำลังกายที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ, Syn. basic |
crack-up | (แครค'อัพ) n. การปะทะ,ภาวะสุขภาพ (โดยเฉพาะสุขภาพจิต) ทรุดโทรม,การพังทลาย,การล้มลง,การแตกสลาย, Syn. crash |
deleterious | (เดลลิเทีย'เรียส) adj. ซึ่งเป็นอันตรายต่อสุขภาพ,เป็นอันตราย,เป็นภัย., See also: deleteriousness n. ดูdeleterious |
distemperature | (ดิสเทม'เพอระเชอะ) n. ภาวะผิดปกติ,อารมณ์ร้าย,สุขภาพจิตหรืออารมณ์ทิ่ผิดปกติ |
droop | (ดรูพ) vi.,vt.,n. (การ) ก้มต่ำ,หลบต่ำ,มองต่ำ,ห้อย,ยาน,ตกต่ำ,ทรุดโทรม (สุขภาพ) ,อ่อนแอลง,ท้อใจ,ความกดต่ำ,ความทรุดโทรม,การไร้ที่ยึด, Syn. sack,bend,weary,decline |
fit | (ฟิท) {fitted,fitting,fits} adj.เหมาะ,เหมาะสม,สมควร,คู่ควร,สอดคล้อง,ถูกต้อง, (สุขภาพ) ปกติ, (สุขภาพ) สมบูรณ์. vt. ทำให้เหมาะสม,ปรับ,ปรับปรุง,ทำให้พอดี,เตรียม,จัดหา. vi. เหมาะกับ,เหมาะสมกับ,คู่ควรกับ,สอดคล้องกับ. -Phr. (fit out (up) จัดหาเตรียม,จัดหาเสื้อผ้า,เ |
gesundheit | (จะซนท'ไฮทฺ) interj. คำอุทานทีแสดงการอวยพรให้มีสุขภาพดี |
health | (เฮลธฺ) n. สุขภาพ,การอวยพรให้สุขสบาย,ความแข็งแรง,กำลังวังชา |
healthy | (เฮล'ธี) adj. มีสุขภาพดี,แข็งแรง, See also: healthily adv. healthiness n., Syn. salubrious,sound,robust ###A. sick,ill,weak |
heart | (ฮาร์ท) n. หัวใจ,หน้าอก,แก่น,ไส้,จุดสำคัญ,ความกล้าหาญ,ความรู้สึก,ความรัก,ส่วนในสุด,จิตใจ,สุขภาพจิต,สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ,สนับสนุน, Syn. love,courage,core,center |
hygiene | (ไฮ'จีน) n. สุขภาพศาสตร์,สุขภาพ., See also: hygienic,hygienical adj. hygienically adv. |
hygienics | (ไฮจีเอน'นิคซฺ) n. สุขภาพศาสตร์ |
malaria | (มะแล'เรีย) n. มาลาเรีย,ไข้จับสั่น,ไข้มาลาเรีย,ไข้ป่า,อากาศที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ., See also: malarial,malarian,malarious adj. |
middling | (มิด'ลิง) adj.,adv. ปานกลาง,ดีพอใช้,ซึ่งมีสุขภาพดีพอใช้ n., See also: middlings n.,pl. ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพหรือขนาดปานกลาง. middlingly adv., Syn. mid,medium |
rehabilitate | (ริฮะบิล'ลิเทท) vt. พักฟื้น,ทำให้สุขภาพกลับคืนสู่ปกติ,กู้ชื่อเสียง,กู้ฐานะ, See also: rehabilitation n. rehabilitative adj. |
ruddy | (รัด'ดี) adj.,adv. มีสีแดง,มีเนื้อหนังแดงที่มีสุขภาพดี,นองเลือด,หลั่งเลือด, See also: ruddily adv. ruddiness n., Syn. red,reddish,scarlet |
run-down | (รัน'เดานฺ) adj. หมดแรง,เหน็ดเหนื่อย,มีสุขภาพทรุดโทรม,สิ้นหวัง, (นาฬิกา) ลานหมด, Syn. tired,exhausted,fatigued |
salubrious | (ซะลู'เบรียส) adj. ส่งเสริมสุขภาพ,มีสุขภาพแข็งแรง, See also: salubriousness n. salubrity n., Syn. healthful,wholesome |
salutary | (แซล'ลูทะรี) adj. ส่งเสริมสุขภาพ, มีประโยชน์,เอื้ออำนวยผล., See also: salutarily adv. salutariness n. |
sane | (เซน) adj. มีสุขภาพจิตดี,มีเหตุผล,มีจิตปกติ,มีสติ,มั่นคง,มีสุขภาพดี, See also: sanely adv. saneness n., Syn. normal,rational |
sanitarian | (แซนนิแท'เรียน) adj. ถูกสุขลักษณะ,ถูกหลักอนามัย,ส่งเสริมสุขภาพ n. ผู้เชี่ยวชาญสาธารณสุขศาสตร์ |
sanitarium | (แซนนิแท'เรียม) n. สถานีอนามัย,โรงส่งเสริมสุขภาพ,สถานที่พักฟื้นคนไข้,โรงพยาบาล. pl. sanitariums,sanitaria, Syn. sanatorium, Syn. sanatorium |
sanitary | (แซน'นิเทอรี) adj. เกี่ยวกับสุขภาพ,เกี่ยวกับอนามัย,ส่งเสริมสุขภาพ,ถูกอนามัย,ถูกสุขลักษณะ,สะอาด., See also: sanitarily adv. |
sanitation | (แซนนิเท'เชิน) n. สุขอนามัย,สุขาภิบาล,การส่งเสริมสุขภาพ |
sanity | (แซน'นิที) n. การมีสุขภาพจิตที่ปกติ,จิตปกติ,การมีจิตมั่นคง,การมีเหตุผลพอควร |
seedy | (ซี'ดี) adj. มีเมล็ดมาก,มีเมล็ดในมาก,ให้เมล็ด,เก็บไว้ในสภาพที่เลว,ขาดรุ่งริ่ง,มอมแมม,โกโรโกโส,สุขภาพเสื่อม., See also: seedily adv. seediness n., Syn. shabby,ragged |
sound | (เซาน์ดฺ) n. เสียง vi.,vt. ทำให้เกิดเสียง,ปล่อยเสียง,ได้ยิน,ประกาศ,ปรากฎ,ประกาศ,ออกเสียง,ใช้เครื่องตรวจฟังเสียง,adj. แข็งแรง,มีสุขภาพดี,สมบูรณ์,ไม่มีโรค,มีฐานะการเงินดี,มีความสามารถ,ไม่มีข้อบกพร่อง,ชอบด้วยกฎหมาย,ไม่ถูกขัดขวาง,ไม่ถูกรบกวน,ถ้วนทั่ว,ตลอด vt. |
stamina | (สแทม'มะนะ) n. ความแข็งแรง,ความแข็งแกร่ง,ความทรหดอดทน,สุขภาพ,พหูพจน์ของ stamen (ดู) |
unhealthful | (อันเฮลธฺ'ฟูล) adj. ไม่ถูกสุขลักษณะ,ผิดหลักอนามัย,ไม่ถูกสุขภาพ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
droop | (vi) เหี่ยวแห้ง,ท้อแท้,ตกต่ำ,(สุขภาพ)อ่อนแอ,ทรุดโทรม,ห้อย |
hygiene | (n) สุขอนามัย,อนามัย,สุขภาพ |
health | (n) สุขภาพ,ร่างกาย,ความสมบูรณ์,ความแข็งแรง,กำลังวังชา |
healthful | (adj) บำรุงสุขภาพ,ถูกอนามัย,เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย |
salubrious | (adj) เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ,มีสุขภาพดี |
salutary | (adj) มีประโยชน์,ส่งเสริมสุขภาพ |
sane | (adj) มีสุขภาพจิตดี,มีสติ,มีเหตุผล |
sanitary | (adj) เกี่ยวกับสุขภาพ,สุขาภิบาล,สะอาด,ถูกอนามัย,ถูกสุขลักษณะ |
sanitation | (n) สุขอนามัย,การสุขาภิบาล,การส่งเสริมสุขภาพ |
sanity | (n) การมีสุขภาพจิตดี,ความปกติทางจิตใจ |
wholesome | (adj) เหมาะแก่สุขภาพ,เป็นประโยชน์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
health insurance | การประกันสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
salutarium | สถานรักษาสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
salutary | -ส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sanatorium; sanitarium | สถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sanitarium; sanatorium | สถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Adversity Intelligence/Quotient | ความสามารถฝ่าฝันอุปสรรคความสามารถของบุคคลในการเผชิญหน้ากับสถานการณ์ทางลบที่เกิดขึ้นกับตน ด้วยความอดทนทางกาย และความอดกลั้นทางจิตใจ เพื่อเผชิญและเอาชนะเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ โดยอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วและไม่มีความแน่นอน สถานการณ์หรือปัญหานั้นอาจจะดูเล็กน้อย [สุขภาพจิต] |
Allied Health Sciences Professions | วิชาชีพประเภทวิทยาศาสตร์สุขภาพ [การแพทย์] |
Aluminium | อะลูมิเนียม อะลูมิเนียมเป็นสารเคมีชนิดหนึ่ง ซึ่งเกี่ยวพันกับการก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ได้ศึกษาถึงความเป็นไปได้ของอะลูมิเนียมที่จะก่อให้ เกิดโรค Alzheimer?s disease ซึ่งเป็นโรคที่ทำให้แก่ก่อนวัย กล่าวคือจะสูญเสียความจำและเกิดความสับสนอันเนื่องจากเซลสมองที่เกี่ยวข้อง กับความจำและการเรียนรู้ถูกทำลาย [สิ่งแวดล้อม] |
Enriched foods ; Foods, Fortified | อาหารเสริมสุขภาพ [TU Subject Heading] |
Fetal and Perinatal Health | สุขภาพของทารกที่อยู่ในครรภ์ [การแพทย์] |
Hazard | อันตราย, การเสี่ยงอันตราย อันตรายหรือแหล่งของอันตราย สถานการณ์ที่ก่อให้เกิดการเสี่ยงภัยหรืออันตราย เป็นคำบ่งบอกด้านคุณภาพซึ่งแสดงถึงศักยภาพของปัจจัยแวดล้อมที่สามารถก่อให้ เกิดอันตรายต่อสุขภาพ [สิ่งแวดล้อม] |
Health | สุขภาพ [TU Subject Heading] |
Intelligence Quotient | เชาวน์ปัญญาความฉลาด ความสามารถในการคิด คิดฉับไวหรือมีไหวพริบ คิดอย่างมีเหตุผล คิดแบบนามธรรม ความสามารถในการตัดสินใจ การแก้ปัญหา และการปรับตัวของบุคคลต่อสถานการณ์ หรือสิงแวดล้อมใหม่ ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ รวมถึงความสามารถในการเรียนรู้จากประสบการณ์ การแก้ปัญหา และใช้ [สุขภาพจิต] |
Maturity | วุฒิภาวะการบรรลุความพร้อมที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ด้วยความเจริญสมบูรณ์ทั้งทางร่างกาย จิตใจ อารมณ์ และสังคมของบุคคล ที่พัฒนาอย่างเต็มที่จนบรรลุถึงขั้นภาวะนั้น ๆ ตามศักยภาพของบุคคลแต่ละคน เรียบเรียงและขยายความจากพจนานุกรมศัพท์จิตวิทยาฉบับราชบัณฑิตยสถาน [สุขภาพจิต] |
Non-fiction book | หนังสือสารคดี หนังสือสารคดี (Non-fiction book) คือ หนังสือที่แต่งขึ้นจากเรื่องที่เรียบเรียงขึ้นจากความจริง ไม่ใช่จากจินตนาการ โดยมีจุดประสงค์เพื่อมุ่งให้สาระความรู้แก่ผู้อ่านเป็นสำคัญ ไม่ได้เจาะจงให้ความเพลิดเพลิน ถึงแม้ว่าเนื้อหาในหนังสือบางเล่มจะให้ทั้งสาระความรู้ ความเพลิดเพลินและความจรรโลงใจในการอ่านด้วยก็ตาม ซึ่งครอบคลุมวิชาการสาขาต่างๆ เช่น หนังสือเกี่ยวกับการปฐมพยาบาล การรักษาสุขภาพอนามัย ศาสนา ปรัชญา การศึกษา วรรณกรรม ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ชีวประวัติ เป็นต้น |
Play Intelligence/Quotient | ความฉลาดทางการละเล่นผลการพัฒนาตนเองจากการเล่น และความสามารถการริเริ่มสร้างสรรค์สิ่งต่าง ๆ ระหว่างที่เล่นด้วยตนเอง ทั้งที่อาศัยอุปกรณ์การเล่นและไม่ใช้ ซึ่งการเล่นนี้ช่วยพัฒนาความสามารถของผู้เล่นได้หลายด้าน ทั้งสติปัญญา (การคิด) ภาษา ร่างกาย จิตใจ อารมณ์และสังคม โดยเฉพาะเด็ก ๆ [สุขภาพจิต] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
agree with | (phrv.) ดีต่อสุขภาพของ See also: เหมาะสมกับสุขภาพของ |
bloom | (vt.) ดูมีสุขภาพดี |
bloom | (n.) ผิวพรรณที่มีสุขภาพดี Syn. glow |
bonny | (adj.) น่ารักและมีสุขภาพดี |
bouncing | (adj.) มีพละกำลังและสุขภาพดี |
break down | (phrv.) เสื่อมโทรม (สุขภาพ) See also: ล้มเหลว (การเจรจา) |
burst with | (phrv.) เต็มไปด้วย (ความรู้สึกหรือสุขภาพ) |
check over | (phrv.) ตรวจสุขภาพ Syn. check up |
check up | (phrv.) ตรวจสุขภาพ Syn. check over |
cheers | (int.) คำกล่าวเมื่อชนแก้วกันหมายถึงขอให้มีสุขภาพดี Syn. to your health |
color | (n.) ใบหน้าที่มีสีแดงเพราะสุขภาพดี See also: ใบหน้ามีเลือดฝาด Syn. blush, flush |
color | (n.) สีผิวที่มีสุขภาพดี Syn. complexion |
colour | (n.) ใบหน้าที่มีสีแดงเพราะสุขภาพดี See also: ใบหน้ามีเลือดฝาด Syn. blush, flush |
colour | (n.) สีผิวที่มีสุขภาพดี Syn. complexion |
condition | (n.) สุขภาพ Syn. physical state, fitness |
constitution | (n.) สุขภาพร่างกาย Syn. physique, health, physical makeup |
dietetics | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับการกำหนดปริมาณและชนิดของอาหารเพื่อสุขภาพ See also: วิชากำหนดอาหารเพื่อสุขภาพ, โภชนวิทยา, โภชนบำบัด Syn. sitology |
dietician | (n.) ผู้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับอาหารเพื่อสุขภาพ See also: นักโภชนาการ Syn. dietitian |
dietitian | (n.) ผู้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับอาหารเพื่อสุขภาพ See also: นักโภชนาการ Syn. dietician |
disagree with | (phrv.) เป็นอันตรายต่อสุขภาพของ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Living in Bangkok affects my health | การอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯมีผลต่อสุขภาพของฉัน |
It has an effect on my health | ฉันได้รับผลกระทบในด้านสุขภาพ |
Please take good care of your health! | โปรดดูแลสุขภาพของตนเองให้ดีด้วย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If we can, they're going to look at our small patch of sanity and they're going to say it was worth it. | ถ้าเราสามารถที่พวกเขากำลังจะ ไป มองไปที่แพทช์เล็ก ๆ ของเรามี สุขภาพจิตดี และพวกเขากำลังจะบอกว่ามัน ก็คุ้มค่า |
Healthy mind, healthy body, dog. | สุขภาพใจ สุขภาพกาย เจ้าตูบ |
This letter won't find you healthy and cheerful, that much I know. | จดหมายนี้จะไม่พบคุ- ณสุขภาพดีและร่าเริง, ที่ฉันรู้ - ระยะเวลา |
There's nothing higher and stronger and healthier for your future than a nice memory, especially from your childhood. | ไม่มีอะไรที่สูง- ขึ้นและแข็งแรงขึ้น และมีสุขภาพดี สำหรับอนาคตของคุณมา- กกว่าหน่วยความจำที่ดี, |
You have to realize that sometimes, your sisters are gonna need our attention. | เมื่อไรที่นึกถึงคังอิน คุณก็จะนึกถึงแรคคูน ผมขอให้คุณสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงนะ อย่าล้มป่วยหละ สิ่งเดียวที่ผมทำให้พวกคุณได้ ก็คือทำอาหาร |
I'm going to be drinking my own health when he's gone the way of the dodo. | ฉันจะดื่ม เพื่อสุขภาพของฉันเอง เมื่อเขา ไปตามทางของคนโง่ (เมื่อเขาตาย) |
So much butter means a Iot of cholesterol. | ตอนนี้ คนส่วนใหญ่ต่างรู้ว่าสุขภาพสำคัญที่สุด เนยน่ะ ไม่ดีต่อสุขภาพของหนูนะ |
Thus, it controls one's health and destiny. | ด้วยเหตุนี้เอง,มันจึงควบคุม สุขภาพของคนเราและ พรหมลิขิต |
I'll raise it. Healthy, smart, good-natured. | ชั้นจะเลี้ยงเค้า ให้สุขภาพดี ให้เก่ง ในที่ดีๆ |
Neat freak. Healthy. | มีระเบียบ สุขภาพดี ไม่สูบบุหรี่ |
I knew the mother well. Healthy in every way. | ฉันรู้จักแม่ดี สุขภาพสมบูรณ์ในทุกๆ ด้าน |
My only wish is that you kids are healthy and successful. | ความหวังเดียวของฉันคือ ได้อุ้มหลานกับเขาบ้าง หลานที่มีสุขภาพดี และประสบความสำเร็จในภายภาคหน้า |
We wish for mommy and daddy's health or to become a good student | เราต้องการให้คุณพ่อและคุณแม่ มีสุขภาพแข็งแรง หรือ ต้องการเป็นนักเรียนที่ดี |
I THINK THAT THERE'S A HEALTH STORE ON 59th. | ฉันคิดว่ามีขาย ที่ร้านขายของเพื่อสุขภาพที่ชั้น 59 นะ |
I told you, I've been away for my health | ผมบอกคุณแล้ว ผมไปสูดอากาศมาเพื่อสุขภาพของผม สุขภาพเหรอ? |
Actually, for health reasons, sugar is... | ที่จริง, เหตุผลคือสุขภาพ, น้ำตาลคือ... |
Anyway, 1 0 years ago, the market share for healthy food snacks was imperceptible among 6- to 12-year-olds. | เอาล่ะ เมื่อ 10 ปีที่แล้ว การกระจายของตลาดขนมเพื่อสุขภาพ นั้นน้อยมาก ประมาณช่วงอายุี่ 6-12 ปี |
No, it's coffee, Theodore, coffee. lt's a-- Like a super cool energy health drink with whipped cream and caramel and two pumps of chocolate. | ไม่ มันคืิอกาปฟ ธีโอดอร์ กาแฟ มันเป็น... เหมือนเครื่องดื่มสุขภาพเพิ่มพลังอย่างดี ,กับวิปครีม คาราเมล แล้วก็ช็อคโกแลตเข้มข้น |
You know, for, like, health-wise, just lay off. | นายก็รู้ เช่น ฉลาดเพื่อสุขภาพ เพิ่งเลิกไป |
Now,just yesterday,two perfectly healthy men bit it in maumee. | ส่วนที่รัฐเมามี เมื่อวานก็มี ผู้ชายสุขภาพดีตายไปอีก 2 |
Be beautiful Healthy strong. | ยังดูดี สุขภาพดี แข็งแรง |
You want to do a colonoscopy On a healthy four-Year-Old? | คุณต้องการทำcolonoscopy ของคนที่สุขภาพดีมา 4 ปี |
You grew as the doctor had promised, normal and healthy. | เธอเดิบโตเป็นปรกติ สุขภาพดี อย่างที่หมอบอก |
1 human being in 6 now lives in a precarious, unhealthy, overpopulated environment without access to daily necessities, such as water, sanitation, electricity. | 1 ใน 6 อยู่อย่างแร้งแค้น สุขภาพทรุดโทรม, สิ่งแวดล้อมที่อัตคัต ปราศจากการเข้าถึงของ สาธารณูปโภคขั้นพื้นฐาน, เช่นน้ำประปา, อนามัย, ไฟฟ้า |
We prepare the newly-unemployed for the emotional and physical hurdles of job hunting, while minimising legal blowback. | เรามาเตรียมความพร้อมบุคคลที่ถูกเลิกจ้าง ให้พวกเขามีอารมณ์และสุขภาพดีสำหรับการหางานใหม่ ในขณะที่ลดผลกระทบทางกฎหมายให้น้อยที่สุด |
It's actually pretty good - three months' pay, six months' medical. | มันดีมากจริงๆ ค่ะ จ่าย 3 เดือน ประกันสุขภาพ 6 เดือน |
It's the fetus that's most sensitive to these levels of mercury. | ดร.เท็ตสึยะ เอ็นโด แผนกวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัยฮอกไกโด |
Uh, we have some concerns about some health exposure you may have experienced during the flight. | เ่อ่อคือ เราเป็นห่วงเรื่องสุขภาพคุณคะ คุณอาจโดนผลกระทบจากการบิน |
If I have to eat an apple a day to keep that doctor away, then bring on the fresh fruit. | ถ้าผมต้องกินแอปเปิ้ลทุกวัน เพื่อให้สุขภาพดีแล้วละก็ ขอเป็นแบบสดๆนะ |
The Latchmere Health Alliance is actually made up of three separate hospital campuses and a network of diff- | พันธมิตรเครือข่าย สุขภาพแลตเมีย ประกอบไปด้วย โรงพยาบาล 3 แห่ง เป็นเครือข่าย ที่มีความแตกต่าง-- |
He may not be with me tonight, but he's healthy... | เขาอาจไม่ได้อยู่กับหนูคืนนี้ แต่เขามีสุขภาพดี ... |
Irving, I'm sure that a thing like this isn't covered by Medicare. | แบบนี้ โครงการประกันสุขภาพไม่คลุมหรอก และฉันรู้ว่าคุณไม่อยาก ใช้เงินสำรองนั่นด้วย |
...but Kurt Bessette was in very good shape. | แต่เคิร์ด เบสเซตมีสุขภาพ แข็งแรงดี |
If you don't have insurance, there are government programs. | ที่เราต้องทำ ถ้าคุณไม่มีประกันสุขภาพ นี่คือโปรแกรมจากรัฐบาล |
Mm, well we can explore all of my health center acquisitions tonight, after Chuck's club opening. | อืม, ดีล่ะ เราจะได้ไปตรวจสอบการซื้อขายศูนย์ตรวจสุขภาพของฉัน คืนนี้ หลังจากงานเปิดคลับของชัค |
Yeah, for health reasons. Listen, Brennan. | ใช่่ เหตุผลเพื่อสุขภาพ ฟังนะ เบรแนน |
That's because you're strong, you're healthy. You shouldn't see anything. | นั่นเพราะคุณแข็งแรง สุขภาพดี คุณจะมองไม่เห็นอะไร |
Better living, robust health, and for the first time in human history, the possibility of world peace. | ชีวิตที่ดีกว่า สุขภาพที่แข็งแรง และสำหรับครั้งแรกของประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ความเป็นไปได้ของสันติภาพของโลก |
Better living, robust health and for the first time in human history, the possibility of world peace. | ชีวิตที่ผาสุข สุขภาพที่แข็งแรง และถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ กับโอกาสเป็นจริงของสันติภาพโลก |
I wonder, would it be all right with you if we could fly away to the moon | [ขอให้คุณปู่ คุณย่ามีสุขภาพแข็งแรง] [วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2009] [ออกไปเที่ยวในวันfull moon] |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
健康 | [けんこう, kenkou] Thai: สุขภาพ English: health |